Suga musten ur

Vad betyder Suga musten ur?

Exempel på användning av Suga musten ur

• För att göra bilden tydligare - vi lever som örn vi hade 1,7 pla neter att suga, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-03).
• Stora sce ner och ljusshower är bara lullull för att suga musten ur medborgarna, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-23).
• Resan upp till Skellefteå tog 17 timmar och en sådan resa kan suga musten ur, Källa: Smålandsposten (2016-07-06).
• Så ge mig bara ett knippe nya instruktörer jag kan suga musten ur, så är jag, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-29).
• Riktigt suga musten ur bok stäverna och njutningfullt stanna upp vid varenda, Källa: Östersundsposten (2019-06-12).
• situa tion, ytterligare verktyg för att hantera de ständiga konflikter som kan suga, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-17).
• Han konstaterade bara: “Det är dags suga musten ur livet” ., Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-25).
• Sådant skulle suga musten ur de aktiva familjeskogsbru ken och vår starka skogsnäring, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-19).
• En timmes full koncentration måste suga musten ur dem., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-26).
• musten ur vilket motstånd som helst med sitt eviga slit och sin uppoff rande, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-05).
• Terrängen kom mer att vara utslagsgivande, och suga musten ur många förare., Källa: Vimmerby tidning (2018-11-29).
• Detborde suga musten ur vem som helst., Källa: Smålandsposten (2021-04-16).
• Tillsammans i en stuga ska några ungdomar suga musten ur sommaren., Källa: Avesta tidning (2020-02-24).
• Att prestera fyra oslagbara semester veckor kan suga musten ur vem som helst, Källa: Smålandsposten (2020-07-21).
• musten ur ideella engagemang., Källa: Smålandsposten (2020-02-13).

Översättningar av Suga musten ur

• afrikaansSuig die mos uit
• akanSuck must no fi mu
• amhariskaግዳጁን ይምጡ (ግdaጁnī yīምthu)
• arabiskaمص لا بد منه (mṣ lạ bd mnh)
• assamesiskaচুষি মাষ্ট আউট (cuṣi māṣṭa ā'uṭa)
• aymaraChuyma ch’allt’aña (Chuyma ch’allt’aña)
• azerbajdzjanskaLazım olanı çıxarın (Lazım olanı çıxarın)
• belarusiskaВысмоктваць неабходнае (Vysmoktvacʹ neabhodnae)
• bulgariskaИзсмучете трябва (Izsmučete trâbva)
• bhojpuriमस्ट के बाहर चूस लीं (masṭa kē bāhara cūsa līṁ)
• bambaraSuck the must ka bɔ
• bengaliচুষতে হবে আউট (cuṣatē habē ā'uṭa)
• bosniskaIsisati mošt (Isisati mošt)
• katalanskaTraieu el most
• cebuanoHigop ang kinahanglan
• centralkurdiskaپێویستە مژینی دەرەوە (pێwy̰stە mzẖy̰ny̰ dەrەwە)
• korsikanskaSucchia u must
• tjeckiskaVysajte mošt (Vysajte mošt)
• walesiskaSugno y rhaid allan
• danskaSug mosten ud
• tyskaDen Most absaugen
• dogriमस्ट आउट चूसना (masṭa ā'uṭa cūsanā)
• divehiސުކް ދަ މާސްޓް އައުޓް (suk da māsṭ ‘a‘uṭ)
• eweMimi nusi wòle be woawɔ la do goe (Mimi nusi wòle be woawɔ la do goe)
• grekiskaΡουφήστε το μούστο (Rouphḗste to moústo)
• engelskaSuck the must out
• esperantoSuĉu la moston (Suĉu la moston)
• spanskaChupa el mosto
• estniskaIme virde välja (Ime virde välja)
• baskiskaAtera muztioa
• persiskaباید را بمکید (bạy̰d rạ bmḵy̰d)
• finskaImeä muste pois (Imeä muste pois)
• filippinskaSipsipin ang dapat
• franskaAspirez le must
• västfrisiskaSûgje de most út (Sûgje de most út)
• iriskaTarraing an ní mór amach (Tarraing an ní mór amach)
• skotsk gaeliskaSuil an fheum a-mach
• galiciskaChupa o mosto
• guaraníChupa pe must okápe (Chupa pe must okápe)
• konkaniमस्ट भायर सोंसून घेवचें (masṭa bhāyara sōnsūna ghēvacēṁ)
• gujaratiજસ્ટ બહાર ચૂસી (jasṭa bahāra cūsī)
• hausaTsotsar dole ya fita
• hawaiiskaE omo i ka pono
• hebreiskaמוצץ את התירוש החוצה (mwẕẕ ʼţ hţyrwş hẖwẕh)
• hindiचूसना चाहिए बाहर (cūsanā cāhi'ē bāhara)
• hmongspråkNias lub yuav tsum tawm
• kroatiskaIsisajte mošt (Isisajte mošt)
• haitiskaSouse dwe a soti
• ungerskaSzívd ki a mustot (Szívd ki a mustot)
• armeniskaԾծել պետք է դուրս (Ccel petkʻ ē durs)
• indonesiskaSedot yang harus keluar
• igboWepụ ihe ahụ ga-apụ (Wepụ ihe ahụ ga-apụ)
• ilokoSuyopen ti must out
• isländskaSogið mustið út (Sogið mustið út)
• italienskaSucchiare il mosto
• japanskaマストを吸い出す (masutowo xīi chūsu)
• javanesiskaNyedhot kudu metu
• georgiskaამოწოვეთ უნდა (amotsʼovet unda)
• kazakiskaМіндетті түрде сорып алыңыз (Míndettí tүrde soryp alyңyz)
• kambodjanskaបូមយករបស់ដែលត្រូវតែចេញ
• kannadaಮಸ್ಟ್ ಔಟ್ ಹೀರುವಂತೆ (masṭ auṭ hīruvante)
• koreanska빨다 the must 아웃 (ppalda the must aus)
• krioSuk di must aut
• kurdiskaPêdivî ye ku pêdivî ye (Pêdivî ye ku pêdivî ye)
• kirgiziskaКеректүү нерсени соруңуз (Kerektүү nerseni soruңuz)
• latinSugere mustum e
• luxemburgiskaSuckelt de Must eraus
• lugandaSonka ekiteekwa okufuluma
• lingalaSukola must libanda
• laotiskaດູດສິ່ງທີ່ຕ້ອງອອກ
• litauiskaIšsiurbkite misą (Išsiurbkite misą)
• lushaiSuck la, a must chu a chhuak ta
• lettiskaIzsūc misu (Izsūc misu)
• maithiliमस्ट आउट चूसि लिअ (masṭa ā'uṭa cūsi li'a)
• malagassiskaAtsofohy ny tsy maintsy mivoaka
• maoriNgotea te me ki waho
• makedonskaИсцицајте го ширата (Iscicaǰte go širata)
• malayalamനിർബന്ധമായും വലിച്ചെടുക്കുക (niർbandhamāyuṁ valicceṭukkuka)
• mongoliskaЗайлшгүй сорох (Zajlšgүj soroh)
• marathiचोखणे आवश्यक आहे (cōkhaṇē āvaśyaka āhē)
• malajiskaHisap mesti keluar
• maltesiskaTerda l-most barra
• burmesiskaစုတ်ထုတ်ပစ်ရမယ်။ (hcotehtotepaitramaal.)
• nepalesiskaबाहिर निस्कनु पर्छ (bāhira niskanu parcha)
• nederländskaZuig de most eruit
• norskaSug mosten ut
• nordsothoMonya must ntle
• nyanjaYamwani zofunika kunja
• oromoMust the xuuxuu
• oriyaନିଶ୍ଚୟ ବାହାରକୁ ଯାଅ | (niścaẏa bāhāraku yā'a |)
• punjabiਬਾਹਰ ਕੱਢਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (bāhara kaḍhaṇā cāhīdā hai)
• polskaWyssać moszcz (Wyssać moszcz)
• afghanskaباید وخورئ (bạy̰d wkẖwrỷ)
• portugisiskaChupar o mosto
• quechuaChupa chay mustta hawaman
• rumänskaSuge mustul
• ryskaСосать сусло (Sosatʹ suslo)
• kinjarwandaKuramo ibigomba gusohoka
• sanskritअवश्यं बहिः चूषयतु (avaśyaṁ bahiḥ cūṣayatu)
• sindhiچاھيو ضرور ڪڍي (cẖạھyw ḍrwr ڪڍy)
• singalesiskaකළ යුතු දේ උරා ගන්න (කළ යුතු දේ උරා ගන්න)
• slovakiskaVysajte mušt (Vysajte mušt)
• slovenskaIzsesajte mošt (Izsesajte mošt)
• samoanskaSu'e le tatau
• shonaSveta zvinofanira kubuda
• somaliskaDhuuqi qasabka
• albanskaThith mushtin
• serbiskaИсисати мошт (Isisati mošt)
• sydsothoAnya se tlamehang ho tsoa
• sundanesiskaNyeuseup kudu kaluar
• swahiliSuck lazima nje
• tamilகட்டாயம் வெளியே சக் (kaṭṭāyam veḷiyē cak)
• teluguతప్పనిసరిగా బయటకు పీల్చుకోండి (tappanisarigā bayaṭaku pīlcukōṇḍi)
• tadzjikiskaҲатмиро бихӯред (Ҳatmiro bihūred)
• thailändskaดูดสิ่งที่ต้องออก (dūd s̄ìng thī̀ t̂xng xxk)
• tigrinjaነቲ ግድን ምጥባስ ኣውጽኣዮ (ነti ግdīnī ምthībasī ʿaውtsīʿayo)
• turkmeniskaÇekmeli (Çekmeli)
• filippinskaSipsipin ang dapat
• turkiskaZorunlu dışarı emmek (Zorunlu dışarı emmek)
• tsongaMama must u huma
• tatariskaСаклагыз (Saklagyz)
• uiguriskaچوقۇم چىقىرىۋېتىڭ (cẖwqۇm cẖy̱qy̱ry̱v̱ېty̱ṉg)
• ukrainskaВисмоктуйте суше (Vismoktujte suše)
• urduلازمی باہر چوسنا (lạzmy̰ bạہr cẖwsnạ)
• uzbekiskaKerakli narsalarni chiqarib tashlang
• vietnamesiskaHút các phải ra ngoài (Hút các phải ra ngoài)
• xhosaFunxa kufuneka ukhuphe
• jiddischזויגן די מוז ארויס (zwygn dy mwz ʼrwys)
• yorubaMu awọn gbọdọ jade (Mu awọn gbọdọ jade)
• kinesiska把必须的东西吸出来 (bǎ bì xū de dōng xī xī chū lái)
• zuluNcela okufanele

Fler ord