Svärdfäste - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Svärdfäste?

Svärdfäste är en del av ett svärd eller en annan vapenutrustning som används för att hålla svärdet säkert på plats. Det kan vara en metallplatta eller en annan form av fäste som fästs på svärdets klinga och som sedan kan sättas fast i en skida eller annan form av bälte eller hängslen. Svärdfästet kan även vara en del av en rustning eller annan typ av utrustning, där det används för att fästa svärdet på kroppen för enkel åtkomst.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Svärdfäste

Antonymer (motsatsord) till Svärdfäste

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Svärdfäste?

AF Afrikaans: Swaardhendel

AK Twi: Nkrantɛ a wɔde hyɛ mu

AM Amhariska: የሰይፍ መዳፍ (yēsēyīፍ mēdaፍ)

AR Arabiska: مقبض السيف (mqbḍ ạlsyf)

AS Assamiska: তৰোৱালৰ হিল্ট (taraōraālara hilṭa)

AY Aymara: Espadampi ch’allt’aña (Espadampi ch’allt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Qılınc sapı

BE Vitryska: Рукаяць мяча (Rukaâcʹ mâča)

BG Bulgariska: Дръжка на меч (Drʺžka na meč)

BHO Bhojpuri: तलवार के हिल्ट हो गइल (talavāra kē hilṭa hō ga'ila)

BM Bambara: Npan minɛcogo

BN Bengaliska: তলোয়ার খিলান (talōẏāra khilāna)

BS Bosniska: Drška mača (Drška mača)

CA Katalanska: Empunyadura de l'espasa

CEB Cebuano: Pukol sa espada

CKB Kurdiska: چەقۆی شمشێر (cẖەqۆy̰ sẖmsẖێr)

CO Korsikanska: Impugnatura di spada

CS Tjeckiska: Jílec meče (Jílec meče)

CY Walesiska: carw cleddyf

DA Danska: Sværdgreb

DE Tyska: Schwertgriff

DOI Dogri: तलवार हिल्ट (talavāra hilṭa)

DV Dhivehi: ކަނޑި ހިލްޓް (kanḍi hilṭ)

EE Ewe: Yi ƒe alɔnu

EL Grekiska: λαβή σπαθιού (labḗ spathioú)

EN Engelska: Sword hilt

EO Esperanto: Glavtenilo

ES Spanska: empuñadura de espada (empuñadura de espada)

ET Estniska: Mõõga käepide (Mõõga käepide)

EU Baskiska: Ezpataren heldulekua

FA Persiska: دسته شمشیر (dsth sẖmsẖy̰r)

FI Finska: Miekan kädensija (Miekan kädensija)

FIL Filippinska: Hawak ng espada

FR Franska: Poignée d'épée (Poignée d'épée)

FY Frisiska: Swurd hilt

GA Irländska: Sword hilt

GD Skotsk gaeliska: Leac chlaidheimh

GL Galiciska: Empuñadura de espada (Empuñadura de espada)

GN Guarani: Espada empuñadura (Espada empuñadura)

GOM Konkani: तलवार मारप (talavāra mārapa)

GU Gujarati: તલવારનો ટેકો (talavāranō ṭēkō)

HA Hausa: Tushen takobi

HAW Hawaiian: ʻO ka pahi kaua

HE Hebreiska: ידית חרב (ydyţ ẖrb)

HI Hindi: तलवार की मूठ (talavāra kī mūṭha)

HMN Hmong: Ntaj hilt

HR Kroatiska: Balčak (Balčak)

HT Haitiska: Hilt epe

HU Ungerska: Kardmarkolat

HY Armeniska: Սրի բռնակ (Sri bṙnak)

ID Indonesiska: Gagang pedang

IG Igbo: mma agha

ILO Ilocano: Hilt ti kampilan

IS Isländska: Sverðshölt (Sverðshölt)

IT Italienska: Elsa della spada

JA Japanska: 刀の柄 (dāono bǐng)

JV Javanesiska: Gagang pedang

KA Georgiska: ხმლის სახელური (khmlis sakheluri)

KK Kazakiska: Қылыш сабы (Kˌylyš saby)

KM Khmer: ស្នៀតដាវ

KN Kannada: ಕತ್ತಿ ಹಿಡಿತ (katti hiḍita)

KO Koreanska: 칼 자루 (kal jalu)

KRI Krio: Sɔd hilt

KU Kurdiska: şûr hilt (şûr hilt)

KY Kirgiziska: Кылычтын сабы (Kylyčtyn saby)

LA Latin: gladius capulum

LB Luxemburgiska: Schwäert Géigewier (Schwäert Géigewier)

LG Luganda: Okukwata ekitala

LN Lingala: Kosimba mopanga

LO Lao: ດາບຕີ

LT Litauiska: Kardo rankena

LUS Mizo: Sword hilt a ni

LV Lettiska: Zobena rokturis

MAI Maithili: तलवार के हिल्ट (talavāra kē hilṭa)

MG Madagaskar: Sabatra

MI Maori: Te kakau hoari

MK Makedonska: Рачка за меч (Račka za meč)

ML Malayalam: വാൾ പിടി (vāൾ piṭi)

MN Mongoliska: Илдний бариул (Ildnij bariul)

MR Marathi: तलवारीचा धार (talavārīcā dhāra)

MS Malajiska: gagang pedang

MT Maltesiska: Hilt tax-xabla

MY Myanmar: ဓားနဲ့ထိုးတယ်။ (dharrnaehtoetaal.)

NE Nepalesiska: तरवार हान (taravāra hāna)

NL Holländska: Zwaard gevest

NO Norska: Sverdfeste

NSO Sepedi: Tšhoša ya go swara (Tšhoša ya go swara)

NY Nyanja: Lupanga lakuthwa

OM Oromo: Seeyfii hidhachuu

OR Odia: ଖଣ୍ଡା (khaṇḍā)

PA Punjabi: ਤਲਵਾਰ ਦਾ ਟਿਕਾਣਾ (talavāra dā ṭikāṇā)

PL Polska: Rękojeść miecza (Rękojeść miecza)

PS Pashto: د تورې ټوپ (d twrې ټwp)

PT Portugisiska: punho da espada

QU Quechua: Espadawan hapina

RO Rumänska: Mâner de sabie (Mâner de sabie)

RU Ryska: Рукоять меча (Rukoâtʹ meča)

RW Kinyarwanda: Inkota

SA Sanskrit: खड्गः प्रहारः (khaḍgaḥ prahāraḥ)

SD Sindhi: تلوار جو ڌڪ (tlwạr jw ڌڪ)

SI Singalesiska: කඩු පහර

SK Slovakiska: Rukoväť meča (Rukoväť meča)

SL Slovenska: Ročaj meča (Ročaj meča)

SM Samoan: Uu pelu

SN Shona: Munondo wakasungirirwa

SO Somaliska: Seeftu ku dhacday

SQ Albanska: Dorezë shpate (Dorezë shpate)

SR Serbiska: Дршка мача (Drška mača)

ST Sesotho: Tšhaka ea sabole (Tšhaka ea sabole)

SU Sundanesiska: Gagang pedang

SW Swahili: Mshipi wa upanga

TA Tamil: வாள் பிடி (vāḷ piṭi)

TE Telugu: కత్తి పట్టి (katti paṭṭi)

TG Tadzjikiska: Дасти шамшер (Dasti šamšer)

TH Thailändska: ด้ามดาบ (d̂ām dāb)

TI Tigrinya: ሴፍ ምጭባጥ (seፍ ምchībathī)

TK Turkmeniska: Gylyç (Gylyç)

TL Tagalog: Hawak ng espada

TR Turkiska: kılıç kabzası (kılıç kabzası)

TS Tsonga: Xikhomo xa banga

TT Tatariska: Кылыч (Kylyč)

UG Uiguriska: قىلىچ (qy̱ly̱cẖ)

UK Ukrainska: Ефес меча (Efes meča)

UR Urdu: تلوار کی نوک (tlwạr ḵy̰ nwḵ)

UZ Uzbekiska: Qilich dastasi

VI Vietnamesiska: chuôi kiếm (chuôi kiếm)

XH Xhosa: Isiphatho sekrele

YI Jiddisch: שווערד היטל (şwwʻrd hytl)

YO Yoruba: Idà idà (Idà idà)

ZH Kinesiska: 剑柄 (jiàn bǐng)

ZU Zulu: Umphini wenkemba

Exempel på användning av Svärdfäste

Tig nonvilles dolk gled utefter metallen på den andres svärdfäste; Tavannes’, Källa: Upsala nya tidning (1902-04-21).

talade — inföll med värdighet grefve Hans, och Herrman Berman grep till sitt svärdfäste, Källa: Dagens nyheter (1867-08-08).

Matsson, hvil ken ännu syntes blek, men likväl med kraftig hand grep om sitt svärdfäste, Källa: Arvika nyheter (1900-11-30).

sitt svärdfäste, som hade ingenting annat i världen rört honom., Källa: Kristianstadsbladet (1905-01-20).

viljeansträngning samlade han sina krafter och rusade upp, fattande med ena handen om sitt svärdfäste, Källa: Arvika nyheter (1901-04-23).

militärangelägenheter. ' General Berg var utom sig af vrede och grep kramp aktigt om sill svärdfäste, Källa: Kristianstadsbladet (1864-01-16).

Bredvid detsamma låg en del af ett svärdfäste, sorn tillvaratagits, för att, Källa: Smålandsposten (1879-10-04).

satte sig Carl Carlsson Gyllen hjelm och fördjupade sig i betraktandet af sitt svärdfäste, Källa: Norrbottens kuriren (1905-06-19).

, våga sig inga spöken fram, svarade ridda ren leende med ett slag på sitt svärdfäste, Källa: Arvika nyheter (1901-04-16).

.; af Per Olsson, Mon, Tre skog, 2 mössor; af Herman Anders son, Arvika, 1 svärdfäste, Källa: Arvika nyheter (1906-08-23).

ridderlighetens broderier pä kra gen och den öppna franka stridens periemor blänkande svärdfäste, Källa: Aftonbladet (1842-02-25).

— utropade riddaren och slog med handen mot sitt svärdfäste, som om minnet af, Källa: Dagens nyheter (1867-06-12).

gjorde ett mäktigt iutryck på herrarne, der han stod med

Ett svärdfäste af jern var i stället lör Vredablieks gublbeprydda fä ste inpassadt, Källa: Kristianstadsbladet (1884-01-05).

Ett svärdfäste af guld, vägande 60 ort, har hittats I Köinge socken, Halland, Källa: Östersundsposten (1889-03-19).

Den innehöll ett skelett och ett svärdfäste af järn., Källa: Kristianstadsbladet (1892-08-26).

Selini III:s och Mustafa IV:s dagar, då den väldige krigaren Bairnktar paschas svärdfäste, Källa: Östersundsposten (1896-11-03).

För att göra honom rättvisa, längtade han efter att känna ett svärdfäste i sin, Källa: Upsala nya tidning (1902-04-18).

Följer efter Svärdfäste

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Svärdfäste. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 1 169 gånger och uppdaterades senast kl. 20:40 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?