Svärdsfäste
Synonymer till Svärdsfäste
Vad betyder Svärdsfäste?
Svärdsfäste är den del av ett svärd eller en kniv där bladet fästs vid handtaget. Det kan också syfta på den del av en båt där svärdet (en typ av roder) fästs för att stabilisera båten.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Svärdsfäste
- Från det så märkvärdigt väl bevarade likets bröst fram lyste ett svärdsfäste, Källa: Smålandsposten (1892-05-18).
- ögonblick inrullad deri och medan don Hernando beständigt fortfor att med sitt svärdsfäste, Källa: Aftonbladet (1837-06-29).
- Majoren blef likblek och grep med han den tag i sitt svärdsfäste., Källa: Kristianstadsbladet (1896-04-15).
- ågade han Thyrza, af Hilary — Som svärdsfäste 1 ansig golfvet., Källa: Smålandsposten (1897-07-10).
- olika dervarande gårdar Bland dessa föremål märkas 1 stort slagsvärd 2 spjut 1 svärdsfäste, Källa: Svenska dagbladet (1887-01-15).
- ligen bättre varit på sin plats cm den knntit sig kring ett svärdsfäste Han, Källa: Aftonbladet (1895-01-18).
- Konungen hade tydligen icke väntat sig detta Han trummade oroligt på sitt svärdsfäste, Källa: Aftonbladet (1898-05-14).
Översättningar av Svärdsfäste
- afrikaansSwaardhendel
- akanNkrantɛ a wɔde hyɛ mu
- amhariskaየሰይፍ መዳፍ (yēsēyīፍ mēdaፍ)
- arabiskaمقبض السيف (mqbḍ ạlsyf)
- assamesiskaতৰোৱালৰ হিল্ট (taraōraālara hilṭa)
- aymaraEspadampi ch’allt’aña (Espadampi ch’allt’aña)
- azerbajdzjanskaQılınc sapı
- belarusiskaРукаяць мяча (Rukaâcʹ mâča)
- bulgariskaДръжка на меч (Drʺžka na meč)
- bhojpuriतलवार के हिल्ट हो गइल (talavāra kē hilṭa hō ga'ila)
- bambaraNpan minɛcogo
- bengaliতলোয়ার খিলান (talōẏāra khilāna)
- bosniskaDrška mača (Drška mača)
- katalanskaEmpunyadura de l'espasa
- cebuanoPukol sa espada
- centralkurdiskaچەقۆی شمشێر (cẖەqۆy̰ sẖmsẖێr)
- korsikanskaImpugnatura di spada
- tjeckiskaJílec meče (Jílec meče)
- walesiskacarw cleddyf
- danskaSværdgreb
- tyskaSchwertgriff
- dogriतलवार हिल्ट (talavāra hilṭa)
- divehiކަނޑި ހިލްޓް (kanḍi hilṭ)
- eweYi ƒe alɔnu
- grekiskaλαβή σπαθιού (labḗ spathioú)
- engelskaSword hilt
- esperantoGlavtenilo
- spanskaempuñadura de espada (empuñadura de espada)
- estniskaMõõga käepide (Mõõga käepide)
- baskiskaEzpataren heldulekua
- persiskaدسته شمشیر (dsth sẖmsẖy̰r)
- finskaMiekan kädensija (Miekan kädensija)
- filippinskaHawak ng espada
- franskaPoignée d'épée (Poignée d'épée)
- västfrisiskaSwurd hilt
- iriskaSword hilt
- skotsk gaeliskaLeac chlaidheimh
- galiciskaEmpuñadura de espada (Empuñadura de espada)
- guaraníEspada empuñadura (Espada empuñadura)
- konkaniतलवार मारप (talavāra mārapa)
- gujaratiતલવારનો ટેકો (talavāranō ṭēkō)
- hausaTushen takobi
- hawaiiskaʻO ka pahi kaua
- hebreiskaידית חרב (ydyţ ẖrb)
- hindiतलवार की मूठ (talavāra kī mūṭha)
- hmongspråkNtaj hilt
- kroatiskaBalčak (Balčak)
- haitiskaManch epe
- ungerskaKardmarkolat
- armeniskaՍրի բռնակ (Sri bṙnak)
- indonesiskaGagang pedang
- igbomma agha
- ilokoHilt ti kampilan
- isländskaSverðshölt (Sverðshölt)
- italienskaElsa della spada
- japanska刀の柄 (dāono bǐng)
- javanesiskaGagang pedang
- georgiskaხმლის სახელური (khmlis sakheluri)
- kazakiskaҚылыш сабы (Kˌylyš saby)
- kambodjanskaស្នៀតដាវ
- kannadaಕತ್ತಿ ಹಿಡಿತ (katti hiḍita)
- koreanska칼 자루 (kal jalu)
- krioSɔd hilt
- kurdiskaşûr hilt (şûr hilt)
- kirgiziskaКылычтын сабы (Kylyčtyn saby)
- latingladius capulum
- luxemburgiskaSchwäert Géigewier (Schwäert Géigewier)
- lugandaOkukwata ekitala
- lingalaKosimba mopanga
- laotiskaດາບຕີ
- litauiskaKardo rankena
- lushaiSword hilt a ni
- lettiskaZobena rokturis
- maithiliतलवार के हिल्ट (talavāra kē hilṭa)
- malagassiskaSabatra
- maoriTe kakau hoari
- makedonskaРачка за меч (Račka za meč)
- malayalamവാൾ പിടി (vāൾ piṭi)
- mongoliskaИлдний бариул (Ildnij bariul)
- marathiतलवारीचा धार (talavārīcā dhāra)
- malajiskagagang pedang
- maltesiskaHilt tax-xabla
- burmesiskaဓားနဲ့ထိုးတယ်။ (dharrnaehtoetaal.)
- nepalesiskaतरवार हान (taravāra hāna)
- nederländskaZwaard gevest
- norskaSverdfeste
- nordsothoTšhoša ya go swara (Tšhoša ya go swara)
- nyanjaLupanga lakuthwa
- oromoSeeyfii hidhachuu
- oriyaଖଣ୍ଡା (khaṇḍā)
- punjabiਤਲਵਾਰ ਦਾ ਟਿਕਾਣਾ (talavāra dā ṭikāṇā)
- polskaRękojeść miecza (Rękojeść miecza)
- afghanskaد تورې ټوپ (d twrې ټwp)
- portugisiskapunho da espada
- quechuaEspadawan hapina
- rumänskaMâner de sabie (Mâner de sabie)
- ryskaРукоять меча (Rukoâtʹ meča)
- kinjarwandaInkota
- sanskritखड्गः प्रहारः (khaḍgaḥ prahāraḥ)
- sindhiتلوار جو ڌڪ (tlwạr jw ڌڪ)
- singalesiskaකඩු පහර
- slovakiskaRukoväť meča (Rukoväť meča)
- slovenskaRočaj meča (Ročaj meča)
- samoanskaUu pelu
- shonaMunondo wakasungirirwa
- somaliskaSeeftu ku dhacday
- albanskaDorezë shpate (Dorezë shpate)
- serbiskaДршка мача (Drška mača)
- sydsothoTšhaka ea sabole (Tšhaka ea sabole)
- sundanesiskaGagang pedang
- swahiliMshipi wa upanga
- tamilவாள் பிடி (vāḷ piṭi)
- teluguకత్తి పట్టి (katti paṭṭi)
- tadzjikiskaДасти шамшер (Dasti šamšer)
- thailändskaด้ามดาบ (d̂ām dāb)
- tigrinjaሴፍ ምጭባጥ (seፍ ምchībathī)
- turkmeniskaGylyç (Gylyç)
- filippinskaHawak ng espada
- turkiskakılıç kabzası (kılıç kabzası)
- tsongaXikhomo xa banga
- tatariskaКылыч (Kylyč)
- uiguriskaقىلىچ (qy̱ly̱cẖ)
- ukrainskaЕфес меча (Efes meča)
- urduتلوار کی نوک (tlwạr ḵy̰ nwḵ)
- uzbekiskaQilich dastasi
- vietnamesiskachuôi kiếm (chuôi kiếm)
- xhosaIsiphatho sekrele
- jiddischשווערד היטל (şwwʻrd hytl)
- yorubaIdà idà (Idà idà)
- kinesiska剑柄 (jiàn bǐng)
- zuluUmphini wenkemba
Fler ord
Den här sidan har visats 269 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.