Svärdsskida

Vad betyder Svärdsskida?

Exempel på användning av Svärdsskida

• Q Varför är turkarnas svärdsskida krokig? Varför äter fransmän sniglar?, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-28).
• ^5^ Varför är turkarnas svärdsskida krokig? Varför äter fransmän sniglar?, Källa: Barometern (2013-12-28).
• träffade man en doppsko, ett ändbeslag gjutet i brons som suttit längst ner på en svärdsskida, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-18).
• rummet Hon kunde ej taga några tragiska steg ty klädningen slöt om henne som en svärdsskida, Källa: Svenska dagbladet (1885-04-21).
• syntes svaga återstoder af lädersandaler Vid venstra armen låg en vackert prydd svärdsskida, Källa: Aftonbladet (1875-08-19).

Översättningar av Svärdsskida

• afrikaansSwaard skede
• akanNkrantɛ a wɔde hyɛ mu
• amhariskaየሰይፍ ቅሌት (yēsēyīፍ qīletī)
• arabiskaغمد السيف (gẖmd ạlsyf)
• assamesiskaতৰোৱালৰ খোলা (taraōraālara khōlā)
• aymaraEspada ch’uqi ch’uqi
• azerbajdzjanskaQılınc qını
• belarusiskaНожны для мяча (Nožny dlâ mâča)
• bulgariskaНожница за меч (Nožnica za meč)
• bhojpuriतलवार के स्कैबर्ड के बा (talavāra kē skaibarḍa kē bā)
• bambaraNpan sɔgɔlen
• bengaliতলোয়ার স্ক্যাবার্ড (talōẏāra skyābārḍa)
• bosniskaKorice za mač (Korice za mač)
• katalanskaFunda d'espasa
• cebuanoSakoban sa espada
• centralkurdiskaچەقۆی شمشێر (cẖەqۆy̰ sẖmsẖێr)
• korsikanskaFodero di spada
• tjeckiskaPochva meče (Pochva meče)
• walesiskaclafr cleddyf
• danskaSværdskede
• tyskaSchwertscheide
• dogriतलवार दा स्कैबर्ड (talavāra dā skaibarḍa)
• divehiކަނޑި ކަށިގަނޑެވެ (kanḍi kašiganḍeve)
• eweYi ƒe ʋuƒo
• grekiskaΘήλυ σπαθιού (Thḗly spathioú)
• engelskaSword scabbard
• esperantoGlavo glavingo
• spanskavaina de espada
• estniskaMõõgatupp (Mõõgatupp)
• baskiskaEzpata zorroa
• persiskaغلاف شمشیر (gẖlạf sẖmsẖy̰r)
• finskaMiekan huotra
• filippinskaSword scabbard
• franskaFourreau d'épée (Fourreau d'épée)
• västfrisiskaSwurdskede
• iriskaGiolcach claíomh (Giolcach claíomh)
• skotsk gaeliskaSguab claidheimh
• galiciskaVaina de espada
• guaraníKyse puku ryru
• konkaniतलवाराची स्कॅबर्ड (talavārācī skĕbarḍa)
• gujaratiતલવાર સ્કેબાર્ડ (talavāra skēbārḍa)
• hausaZagon takobi
• hawaiiskaPaʻa pahi
• hebreiskaנדן חרב (ndn ẖrb)
• hindiतलवार की म्यान (talavāra kī myāna)
• hmongspråkNtaj scabbard
• kroatiskaKorice mača (Korice mača)
• haitiskaFoure nepe
• ungerskaKard hüvely (Kard hüvely)
• armeniskaՍրի պատյան (Sri patyan)
• indonesiskaSarung pedang
• igboMgbo mma agha
• ilokoKampilan nga scabbard
• isländskaSverðslíður (Sverðslíður)
• italienskaFodero della spada
• japanska剣鞘 (jiàn qiào)
• javanesiskaSarung pedang
• georgiskaხმლის სამაგრი (khmlis samagri)
• kazakiskaҚылыш қынасы (Kˌylyš kˌynasy)
• kambodjanskaដាវ កន្ត្រៃ
• kannadaಕತ್ತಿ ಸ್ಕ್ಯಾಬಾರ್ಡ್ (katti skyābārḍ)
• koreanska검집 (geomjib)
• krioSɔd skabɔd
• kurdiskaKûçika şûr (Kûçika şûr)
• kirgiziskaКылыч кын (Kylyč kyn)
• latingladius vaginae
• luxemburgiskaSchwert Scheier
• lugandaEkitala ky’ekitala
• lingalaScabbard ya mopanga
• laotiskaດາບດ້າມ
• litauiskaKardo makštis (Kardo makštis)
• lushaiSword scabbard a ni
• lettiskaZobena skausta
• maithiliतलवार के स्कैबर्ड (talavāra kē skaibarḍa)
• malagassiskaSabatra sabatra
• maoriKore hoari
• makedonskaШуга од меч (Šuga od meč)
• malayalamവാൾ ചുരിദാർ (vāൾ curidāർ)
• mongoliskaИлдний хуяг (Ildnij huâg)
• marathiतलवारीची खपली (talavārīcī khapalī)
• malajiskaSarung pedang
• maltesiskaKaxxa tax-xabla
• burmesiskaဓားရှည် (dharrshi)
• nepalesiskaतरवार खपटा (taravāra khapaṭā)
• nederländskaZwaard schede
• norskaSverd slire
• nordsothoTšhoša ya go swara (Tšhoša ya go swara)
• nyanjaChikwanje cha lupanga
• oromoSkabbard billaa
• oriyaଖଣ୍ଡା ସ୍କାବାର୍ଡ | (khaṇḍā skābārḍa |)
• punjabiਤਲਵਾਰ ਖੁਰਦਰੀ (talavāra khuradarī)
• polskaPochwa miecza
• afghanskaتوره داغ (twrh dạgẖ)
• portugisiskabainha de espada
• quechuaEspadapa chukchan
• rumänskaTeacă de sabie (Teacă de sabie)
• ryskaНожны для меча (Nožny dlâ meča)
• kinjarwandaInkota
• sanskritखड्गः स्कैबर्डः (khaḍgaḥ skaibarḍaḥ)
• sindhiتلوار جو ٻج (tlwạr jw ٻj)
• singalesiskaකඩු කොපුව (කඩු කොපුව)
• slovakiskaPochva na meč (Pochva na meč)
• slovenskaNožnice za meč (Nožnice za meč)
• samoanskaPelu pelu
• shonaBakatwa rebakatwa
• somaliskaSeeftu qolof
• albanskaKëllëf shpate (Këllëf shpate)
• serbiskaКорице мача (Korice mača)
• sydsothoLesela la sabole
• sundanesiskaSarung pedang
• swahiliUpanga wa upanga
• tamilவாள் சீலை (vāḷ cīlai)
• teluguకత్తి స్కబార్డ్ (katti skabārḍ)
• tadzjikiskaҚини шамшер (Kˌini šamšer)
• thailändskaฝักดาบ (f̄ạk dāb)
• tigrinjaሴፍ ስካባርድ (seፍ sīkabarīdī)
• turkmeniskaGylyç gylyç (Gylyç gylyç)
• filippinskaSword scabbard
• turkiskakılıç kını (kılıç kını)
• tsongaXirhendzevutana xa banga
• tatariskaКылыч (Kylyč)
• uiguriskaقىلىچ (qy̱ly̱cẖ)
• ukrainskaПіхви для меча (Píhvi dlâ meča)
• urduتلوار کا خنجر (tlwạr ḵạ kẖnjr)
• uzbekiskaQilich qini
• vietnamesiskabao kiếm (bao kiếm)
• xhosaIsikala sekrele
• jiddischשווערד שוידער (şwwʻrd şwydʻr)
• yorubaIbori ida
• kinesiska剑鞘 (jiàn qiào)
• zuluInkemba yenkemba

Fler ord