Svår att väcka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Svår att väcka?

"Svår att väcka" betyder att en person inte vaknar upp lätt eller snabbt från sömn. Det kan innebära att personen sover tungt eller djupt och kan behöva mer tid för att vakna upp och bli medveten om sin omgivning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Svår att väcka

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Svår att väcka

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Svår att väcka?

AF Afrikaans: Moeilik om wakker te word

AK Twi: Ɛyɛ den sɛ wobɛsɔre

AM Amhariska: ለመንቃት ከባድ (lēmēnīqatī kēbadī)

AR Arabiska: من الصعب الاستيقاظ (mn ạlṣʿb ạlạstyqạẓ)

AS Assamiska: সাৰ পোৱাটো কঠিন (sāra pōraāṭō kaṭhina)

AY Aymara: Ch’amaw sartañaxa (Ch’amaw sartañaxa)

AZ Azerbajdzjanska: Oyanmaq çətindir (Oyanmaq çətindir)

BE Vitryska: Цяжка прачнуцца (Câžka pračnucca)

BG Bulgariska: Трудно се събужда (Trudno se sʺbužda)

BHO Bhojpuri: जागल मुश्किल बा (jāgala muśkila bā)

BM Bambara: A ka gɛlɛn ka kunun

BN Bengaliska: জাগানো কঠিন (jāgānō kaṭhina)

BS Bosniska: Teško se probuditi (Teško se probuditi)

CA Katalanska: Difícil despertar (Difícil despertar)

CEB Cebuano: Lisod mumata

CKB Kurdiska: سەختە لە خەو هەڵسێت (sەkẖtە lە kẖەw hەڵsێt)

CO Korsikanska: Difficile à svegliate (Difficile à svegliate)

CS Tjeckiska: Těžko se probudit (Těžko se probudit)

CY Walesiska: Anodd deffro

DA Danska: Svært at vågne op (Svært at vågne op)

DE Tyska: Schwer aufzuwachen

DOI Dogri: जागना मुश्किल (jāganā muśkila)

DV Dhivehi: ހޭލަން އުނދަގޫ (hēlan ‘undagū)

EE Ewe: Esesẽ be woanyɔ (Esesẽ be woanyɔ)

EL Grekiska: Δύσκολο να ξυπνήσεις (Dýskolo na xypnḗseis)

EN Engelska: Hard to wake up

EO Esperanto: Malfacile vekiĝi (Malfacile vekiĝi)

ES Spanska: Difícil de despertar (Difícil de despertar)

ET Estniska: Raske ärgata (Raske ärgata)

EU Baskiska: Zaila esnatzea

FA Persiska: سخت بیدار شدن (skẖt by̰dạr sẖdn)

FI Finska: Vaikea herätä (Vaikea herätä)

FIL Filippinska: Hirap gumising

FR Franska: Difficile de se réveiller (Difficile de se réveiller)

FY Frisiska: Swier om wekker te wurden

GA Irländska: Deacair a dhúiseacht (Deacair a dhúiseacht)

GD Skotsk gaeliska: Doirbh a dhùsgadh (Doirbh a dhùsgadh)

GL Galiciska: Difícil espertar (Difícil espertar)

GN Guarani: Hasy ñapu’ã haguã (Hasy ñapu’ã haguã)

GOM Konkani: जागो जावप कठीण (jāgō jāvapa kaṭhīṇa)

GU Gujarati: જાગવું મુશ્કેલ (jāgavuṁ muśkēla)

HA Hausa: Da wuya a tashi

HAW Hawaiian: Paʻakikī ke ala (Paʻakikī ke ala)

HE Hebreiska: קשה להתעורר (qşh lhţʻwrr)

HI Hindi: जगाना मुश्किल (jagānā muśkila)

HMN Hmong: nyuaj rau sawv

HR Kroatiska: Teško se probuditi (Teško se probuditi)

HT Haitiska: Li difisil pou reveye

HU Ungerska: Nehéz felébredni (Nehéz felébredni)

HY Armeniska: Դժվար է արթնանալ (Džvar ē artʻnanal)

ID Indonesiska: Sulit untuk bangun

IG Igbo: O siri ike iteta

ILO Ilocano: Narigat ti makariing

IS Isländska: Erfitt að vakna

IT Italienska: Difficile svegliarsi

JA Japanska: 起きにくい (qǐkinikui)

JV Javanesiska: Susah tangi

KA Georgiska: ძნელია გაღვიძება (dznelia gaghvidzeba)

KK Kazakiska: Ояну қиын (Oânu kˌiyn)

KM Khmer: ពិបាកភ្ញាក់

KN Kannada: ಏಳುವುದು ಕಷ್ಟ (ēḷuvudu kaṣṭa)

KO Koreanska: 일어나기 힘들다 (il-eonagi himdeulda)

KRI Krio: I at fɔ wek

KU Kurdiska: Zehmet e ku şiyar bibe (Zehmet e ku şiyar bibe)

KY Kirgiziska: Ойгонуу кыйын (Ojgonuu kyjyn)

LA Latin: Durum excitare

LB Luxemburgiska: Schwéier erwächen (Schwéier erwächen)

LG Luganda: Kizibu okuzuukuka

LN Lingala: Ezali mpasi mpo na kolamuka

LO Lao: ຍາກທີ່ຈະຕື່ນຂຶ້ນ

LT Litauiska: Sunku pabusti

LUS Mizo: Harh harsa tak a ni

LV Lettiska: Grūti pamosties (Grūti pamosties)

MAI Maithili: जागब कठिन (jāgaba kaṭhina)

MG Madagaskar: Sarotra ny mifoha

MI Maori: He uaua ki te oho ake

MK Makedonska: Тешко да се разбуди (Teško da se razbudi)

ML Malayalam: ഉണരാൻ പ്രയാസം (uṇarāൻ prayāsaṁ)

MN Mongoliska: Сэрэхэд хэцүү (Séréhéd hécүү)

MR Marathi: जागे होणे कठीण (jāgē hōṇē kaṭhīṇa)

MS Malajiska: Sukar untuk bangun

MT Maltesiska: Diffiċli biex tqum (Diffiċli biex tqum)

MY Myanmar: နိုးထဖို့ခက်တယ်။ (noehtahphoethkaattaal.)

NE Nepalesiska: उठ्नै गाह्रो (uṭhnai gāhrō)

NL Holländska: Moeilijk om wakker te worden

NO Norska: Vanskelig å våkne (Vanskelig å våkne)

NSO Sepedi: Go thata go tsoga

NY Nyanja: Zovuta kudzuka

OM Oromo: Dammaquun rakkisaadha

OR Odia: ଜାଗ୍ରତ ହେବା କଷ୍ଟକର | (jāgrata hēbā kaṣṭakara |)

PA Punjabi: ਜਾਗਣ ਲਈ ਔਖਾ (jāgaṇa la'ī aukhā)

PL Polska: Trudno się obudzić (Trudno się obudzić)

PS Pashto: ویښیدل سخت دي (wy̰sˌy̰dl skẖt dy)

PT Portugisiska: Difícil de acordar (Difícil de acordar)

QU Quechua: Sasa rikchariy

RO Rumänska: Greu de trezit

RU Ryska: Трудно проснуться (Trudno prosnutʹsâ)

RW Kinyarwanda: Biragoye kubyuka

SA Sanskrit: जागरणं कठिनम् (jāgaraṇaṁ kaṭhinam)

SD Sindhi: جاڳڻ مشڪل (jạڳڻ msẖڪl)

SI Singalesiska: ඇහැරෙන්න අමාරුයි

SK Slovakiska: Ťažko sa zobudiť (Ťažko sa zobudiť)

SL Slovenska: Težko se zbuditi (Težko se zbuditi)

SM Samoan: E faigata ona ala

SN Shona: Zvakaoma kumuka

SO Somaliska: Way adag tahay in la tooso

SQ Albanska: Vështirë të zgjohesh (Vështirë të zgjohesh)

SR Serbiska: Тешко се пробудити (Teško se probuditi)

ST Sesotho: Ho thata ho tsoha

SU Sundanesiska: Hésé hudang (Hésé hudang)

SW Swahili: Ngumu kuamka

TA Tamil: எழுவது கடினம் (eḻuvatu kaṭiṉam)

TE Telugu: మేల్కొలపడం కష్టం (mēlkolapaḍaṁ kaṣṭaṁ)

TG Tadzjikiska: Бедор шудан душвор аст (Bedor šudan dušvor ast)

TH Thailändska: ตื่นยาก (tụ̄̀n yāk)

TI Tigrinya: ክትበራበር ከቢድ እዩ። (kītībērabērī kēbidī ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Oýanmak kyn (Oýanmak kyn)

TL Tagalog: Hirap gumising

TR Turkiska: uyanmak zor

TS Tsonga: Swi tika ku pfuka

TT Tatariska: Уяну авыр (Uânu avyr)

UG Uiguriska: ئويغىنىش تەس (ỷwygẖy̱ny̱sẖ tەs)

UK Ukrainska: Важко прокинутися (Važko prokinutisâ)

UR Urdu: جاگنا مشکل ہے۔ (jạgnạ msẖḵl ہے۔)

UZ Uzbekiska: Uyg'onish qiyin

VI Vietnamesiska: Khó đánh thức (Khó đánh thức)

XH Xhosa: Kunzima ukuvuka

YI Jiddisch: שווער צו וועקן זיך (şwwʻr ẕw wwʻqn zyk)

YO Yoruba: Gidigidi lati ji

ZH Kinesiska: 很难醒来 (hěn nán xǐng lái)

ZU Zulu: Kunzima ukuvuka

Exempel på användning av Svår att väcka

En sovande man låg utanför butiken och var svår att väcka. - Han låg och sov, Källa: Barometern (2020-12-08).

Denne brukade vara svår att väcka och var det också denna morgon., Källa: Östersundsposten (2016-04-04).

En av pojkarna var utslagen och svår att väcka., Källa: Smålandsposten (2021-04-15).

En liten ort sorn har dött är svår att väcka, Källa: Barometern (2014-12-15).

Mannen, som är i 40-årsåldern, ska ha varit svår att väcka., Källa: Barometern (2019-08-20).

"För tusan; den karlen blir svår att väcka. DOd som en qvarnsten!" "Död!, Källa: Norrköpings tidningar (1859-02-19).

Vaken man är svår att väcka., Källa: Östersundsposten (1890-03-11).

och sofva; och sof gjorde han ända till Falkenberg, där han till och med var svår, Källa: Upsala nya tidning (1902-02-26).

och sofva; och sof gjorde han ända till Falkenberg, der han till och med var svår, Källa: Barometern (1902-03-03).

att väcka., Källa: Jämtlands tidning (1902-02-26).

att väcka men Fernström som egentligen skött Berg ström hade varit lätt att, Källa: Aftonbladet (1855-01-24).

att väcka, dock lyckades det till slut för sersjanten P., Källa: Jämtlandsposten (1907-01-07).

år, såsom jag förut i ett bref påpekat, skytterörelsen, hvilken synes vara svår, Källa: Barometern (1902-07-30).

näringsgrenar genom att lätta på pungen för deras utöfvare Entusiasmen vore svår, Källa: Aftonbladet (1893-03-13).

Följer efter Svår att väcka

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Svår att väcka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 20:46 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?