Svullna upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Svullna upp?

Svullna upp betyder att en del av kroppen blir större på grund av vätskeansamling, inflammation eller andra orsaker. Det kan också användas som ett uttryck för att beskriva en persons självbild eller ego som växer eller blir större.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Svullna upp

Antonymer (motsatsord) till Svullna upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Svullna upp?

AF Afrikaans: Opswel

AK Twi: Wohoro wo ho

AM Amhariska: ማበጥ (mabēthī)

AR Arabiska: تنتفخ (tntfkẖ)

AS Assamiska: ফুলি উঠিব (phuli uṭhiba)

AY Aymara: Ukax mä jach’a phunchhawiwa (Ukax mä jach’a phunchhawiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Şişmək (Şişmək)

BE Vitryska: Набракаць (Nabrakacʹ)

BG Bulgariska: Подувам се (Poduvam se)

BHO Bhojpuri: सूजन हो जाला (sūjana hō jālā)

BM Bambara: Aw bɛ funu

BN Bengaliska: ফুলে উঠে (phulē uṭhē)

BS Bosniska: Nateći (Nateći)

CA Katalanska: Inflar-se

CEB Cebuano: Nanghubag

CKB Kurdiska: هەلئاوسان (hەlỷạwsạn)

CO Korsikanska: gonfiate

CS Tjeckiska: Nafouknout se

CY Walesiska: Chwyddo

DA Danska: Svulme op

DE Tyska: Schwellen

DOI Dogri: सूजन हो जाओ (sūjana hō jā'ō)

DV Dhivehi: ދުޅަވެލާށެވެ (duḷavelāševe)

EE Ewe: Mivuvu ɖe dzi

EL Grekiska: πρήξτε (prḗxte)

EN Engelska: Swell up

EO Esperanto: Ŝveliĝi (Ŝveliĝi)

ES Spanska: Hincharse

ET Estniska: Paisuma

EU Baskiska: Puztu

FA Persiska: ورم کن (wrm ḵn)

FI Finska: Turvota

FIL Filippinska: Bumukol

FR Franska: Enfler

FY Frisiska: Opswolle

GA Irländska: Swell suas

GD Skotsk gaeliska: Sèid suas (Sèid suas)

GL Galiciska: Incharse

GN Guarani: Oñembopupu yvate (Oñembopupu yvate)

GOM Konkani: सुजणें (sujaṇēṁ)

GU Gujarati: સોજો ચડવો (sōjō caḍavō)

HA Hausa: Kumbura

HAW Hawaiian: E pehu

HE Hebreiska: להתנפח (lhţnpẖ)

HI Hindi: प्रफुल्लित (praphullita)

HMN Hmong: o tuaj

HR Kroatiska: Nateknuti

HT Haitiska: Anfle

HU Ungerska: Bedagad

HY Armeniska: Ուռել (Owṙel)

ID Indonesiska: Membengkak

IG Igbo: Zaa elu

ILO Ilocano: Swell up

IS Isländska: Bólga upp (Bólga upp)

IT Italienska: Gonfiati

JA Japanska: うねり (uneri)

JV Javanesiska: Abuh

KA Georgiska: ადიდებულმა (adidebulma)

KK Kazakiska: Ісіну (Ísínu)

KM Khmer: ហើមឡើង

KN Kannada: ಊದಿಕೊಳ್ಳು (ūdikoḷḷu)

KO Koreanska: 부풀다 (bupulda)

KRI Krio: Swɛl ɔp

KU Kurdiska: Werimandin

KY Kirgiziska: Шишүү (Šišүү)

LA Latin: Intumescere

LB Luxemburgiska: Schwellen op

LG Luganda: Zizimba waggulu

LN Lingala: Kovimba na likoló (Kovimba na likoló)

LO Lao: ບວມຂຶ້ນ

LT Litauiska: Išsipūsti (Išsipūsti)

LUS Mizo: Swell up rawh

LV Lettiska: Uzbriest

MAI Maithili: फुला जाउ (phulā jā'u)

MG Madagaskar: Mivonto

MI Maori: Ka pupuhi

MK Makedonska: Отече (Oteče)

ML Malayalam: തടിക്കുക (taṭikkuka)

MN Mongoliska: Хавдах (Havdah)

MR Marathi: फुगणे (phugaṇē)

MS Malajiska: Membengkak

MT Maltesiska: Nefħu

MY Myanmar: ဖောင်းလာသည်။ (hpaungglarsai.)

NE Nepalesiska: फुल्ने (phulnē)

NL Holländska: Opzwellen

NO Norska: Hovne opp

NSO Sepedi: Go ruruga godimo

NY Nyanja: Kutupa

OM Oromo: Dhiita'uu

OR Odia: ଫୁଲିଯାଅ | (phuliyā'a |)

PA Punjabi: ਸੁੱਜਣਾ (sujaṇā)

PL Polska: Puchnąć (Puchnąć)

PS Pashto: پړسوب (pړswb)

PT Portugisiska: Inchar

QU Quechua: Punkiy

RO Rumänska: Umfla

RU Ryska: Припухать (Pripuhatʹ)

RW Kinyarwanda: Mubyimba

SA Sanskrit: प्रफुल्लितः (praphullitaḥ)

SD Sindhi: سوڙهو ٿيڻ (swڙhw ٿyڻ)

SI Singalesiska: ඉදිමෙන්න

SK Slovakiska: Napučiavať (Napučiavať)

SL Slovenska: Nabreknite

SM Samoan: Fufulu

SN Shona: Zvimba

SO Somaliska: Barar

SQ Albanska: bymehet

SR Serbiska: Отичу (Otiču)

ST Sesotho: Ho ruruha

SU Sundanesiska: Ngambekan

SW Swahili: Kuvimba

TA Tamil: வீக்கம் (vīkkam)

TE Telugu: వాచింది (vācindi)

TG Tadzjikiska: Варам кардан (Varam kardan)

TH Thailändska: บวมขึ้น (bwm k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ሕበጥ (hhībēthī)

TK Turkmeniska: Çişiň (Çişiň)

TL Tagalog: Bumubukol

TR Turkiska: Şişmek (Şişmek)

TS Tsonga: Ku pfimba

TT Tatariska: Шешегез (Šešegez)

UG Uiguriska: ئىششىپ كەتتى (ỷy̱sẖsẖy̱p kەtty̱)

UK Ukrainska: Припухати (Pripuhati)

UR Urdu: سوجن (swjn)

UZ Uzbekiska: Shishib keting

VI Vietnamesiska: Phồng lên (Phồng lên)

XH Xhosa: Dumba

YI Jiddisch: געשוואָלן אַרויף (gʻşwwʼáln ʼarwyp)

YO Yoruba: Rin soke

ZH Kinesiska: 肿起来 (zhǒng qǐ lái)

ZU Zulu: Vuvukala

Exempel på användning av Svullna upp

närmast bettet brukar näm ligen svullna upp. Rör inte bettstället., Källa: Avesta tidning (2015-06-19).

Han fick ont i sina leder och föttema började svullna upp, ibland så illa att, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-24).

Han fick ont i sina leder och föttema böljade svullna upp, ibland så illa att, Källa: Barometern (2015-01-24).

Plöts ligt började knäet svullna upp samtidigt som Carl ström fick feber. -, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-15).

De kan svullna upp och då gör det rejält ont. - Till barn över 1 år kan du först, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-14).

Hela ansiktet hade börjat att svullna upp och jag var jätteröd, berättar Taina, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-09).

Du har tidigare berättat att knäet kan svullna upp när du står mycket på jobbet, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-21).

upp, kroppen vän jer sig, säger hon., Källa: Barometern (2014-05-07).

Mitt i all positiv känsla efter operationen började knäet att svullna upp och, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-21).

Kortisonet fick henne att svullna upp., Källa: Östersundsposten (2020-03-16).

Men när Elma fick fe ber och betten började svullna upp, satte tankarna i gång, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-10).

. - De trodde inte att den var bruten, då skulle det svullna upp mycket mer., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-14).

. - Fastän jag måste ta väts kedrivande medicin för att inte svullna upp kändes, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-03).

Under två dygn fick ugglan sitta i mörker för att hjärnan inte skulle svullna, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-08).

upp mer och mer., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-08).

Men då började tummen värka och svullna upp., Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-26).

Tvingas sedan sanera händerna med tvål och handsprit för att inte ansiktet ska svullna, Källa: Smålandsposten (2015-11-14).

Ögat började svullna upp men jag var så inne i min grej att jag inte tänkte, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-29).

Följer efter Svullna upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Svullna upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 173 gånger och uppdaterades senast kl. 20:34 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?