Hoppa till innehåll

Sydvind

Synonymer till Sydvind

Vad betyder Sydvind?

Sydvind är en vind som blåser från söder och rör sig mot norr. Det är en vanlig term inom sjöfarten för att beskriva en vind som kommer från söder och som kan påverka segling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Sydvind

  • blir längre och snart kan både du och jag stå på en berg knalle med en ljum sydvind, Källa: Östersundsposten (2014-01-02).
  • skvalpig sjö, fram till andra rundningen och därefter kvällens kryss wi en ökande sydvind, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-28).
  • Milt och framåt kvällen ökande sydvind., Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-26).
  • aktiviteterna och de första tim marna sken solen sorn endast stördes av en lite snål sydvind, Källa: Haparandabladet (2015-06-09).
  • . - Det var ju sjukt bra vä der, sydvind och plusvind och strålande sol., Källa: Arvika nyheter (2020-06-15).
  • Knaus Sydvind 2003,5,8 m, långbäddar, elpatron. Delvis golvvärme., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-08).
  • Det blir ganska blåsigt, särskilt längs kusterna med en byig sydvind., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-24).
  • område med blötsnö passerar österut och med det mest mulet och en frisk, byig sydvind, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-23).
  • Det blir lite blåsigt med en måttlig sydvind, men vid kusterna tidvis frisk., Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-25).
  • Temperaturen hamnar på flera plusgrader och det blåser en svag till måttlig sydvind, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-17).
  • Under trettonhelgen rådde en hård sydvind längs Bot tenvikskusten., Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-08).
  • Knaus Sydvind 2003, 5,8 m, längbäddar, elpatron. Delvis golvvärme., Källa: Smålandsposten (2017-09-11).
  • Sverige regnigt sedan uppklarnande af kort varaktighet vestra Sverige efter hand sydvind, Källa: Svenska dagbladet (1891-09-18).
  • september kl 4 e ni Fallande lufttryck i norr och vester utslgter Efter hand frisk sydvind, Källa: Svenska dagbladet (1891-09-25).

Översättningar av Sydvind

  • afrikaansSuidewind
  • akanAnafo fam mframa
  • amhariskaየደቡብ ንፋስ (yēdēbubī nīፋsī)
  • arabiskaريح جنوبية (ryḥ jnwbyẗ)
  • assamesiskaদক্ষিণৰ বতাহ (dakṣiṇara batāha)
  • aymaraSur tuqinkir thaya
  • azerbajdzjanskaCənub küləyi (Cənub küləyi)
  • belarusiskaПаўднёвы вецер (Paŭdnëvy vecer)
  • bulgariskaЮжен вятър (Ûžen vâtʺr)
  • bhojpuriदक्षिण के हवा चलत बा (dakṣiṇa kē havā calata bā)
  • bambaraSaheli fiɲɛ
  • bengaliদক্ষিণ বাতাস (dakṣiṇa bātāsa)
  • bosniskaJužni vjetar (Južni vjetar)
  • katalanskaVent del sud
  • cebuanoHabagatan nga hangin
  • centralkurdiskaبای باشوور (bạy̰ bạsẖwwr)
  • korsikanskaVentu sudu
  • tjeckiskaJižní vítr (Jižní vítr)
  • walesiskaGwynt y de
  • danskaSydlig vind
  • tyskaSüdwind (Südwind)
  • dogriदक्षिणी हवा (dakṣiṇī havā)
  • divehiދެކުނު ވައިރޯޅި (dekunu va‘irōḷi)
  • eweAnyieheya si ƒona
  • grekiskaΝότος (Nótos)
  • engelskaSouth wind
  • esperantoSuda vento
  • spanskaviento del sur
  • estniskaLõuna tuul (Lõuna tuul)
  • baskiskaHego haizea
  • persiskaباد جنوب (bạd jnwb)
  • finskaEtelä tuuli (Etelä tuuli)
  • filippinskahanging timog
  • franskale vent du sud
  • västfrisiskaSúdewyn (Súdewyn)
  • iriskaGaoth dheas
  • skotsk gaeliskaGaoth a deas
  • galiciskaVento do sur
  • guaraníYvytu sur gotyo
  • konkaniदक्षिणेकडल्यान वारो (dakṣiṇēkaḍalyāna vārō)
  • gujaratiદક્ષિણ પવન (dakṣiṇa pavana)
  • hausaIska ta kudu
  • hawaiiskamakani hema
  • hebreiskaרוח דרומית (rwẖ drwmyţ)
  • hindiदक्षिण हवा (dakṣiṇa havā)
  • hmongspråkcua sab qab teb
  • kroatiskaJužni vjetar (Južni vjetar)
  • haitiskaVan sid
  • ungerskaDéli szél (Déli szél)
  • armeniskaՀարավային քամի (Haravayin kʻami)
  • indonesiskaAngin selatan
  • igboIfufe ndịda (Ifufe ndịda)
  • ilokoAngin ti abagatan
  • isländskaSunnan vindur
  • italienskaVento del sud
  • japanska南風 (nán fēng)
  • javanesiskaAngin kidul
  • georgiskaსამხრეთის ქარი (samkhretis kari)
  • kazakiskaОңтүстік жел (Oңtүstík žel)
  • kambodjanskaខ្យល់ខាងត្បូង
  • kannadaದಕ್ಷಿಣ ಗಾಳಿ (dakṣiṇa gāḷi)
  • koreanska남풍 (nampung)
  • krioSawt briz we de blo
  • kurdiskabayê başûr (bayê başûr)
  • kirgiziskaТүштүк шамал (Tүštүk šamal)
  • latinAuster
  • luxemburgiskaSüdwand (Südwand)
  • lugandaEmpewo y’obugwanjuba
  • lingalaMopɛpɛ ya sudi
  • laotiskaລົມ​ໃຕ້
  • litauiskaPietų vėjas (Pietų vėjas)
  • lushaiKhawchhak lam thlipui
  • lettiskaDienvidu vējš (Dienvidu vējš)
  • maithiliदक्षिण हवा (dakṣiṇa havā)
  • malagassiskaRivotra atsimo
  • maoriTe hau tonga
  • makedonskaЈужен ветер (J̌užen veter)
  • malayalamതെക്കൻ കാറ്റ് (tekkaൻ kāṟṟ)
  • mongoliskaӨмнөд салхи (Өmnөd salhi)
  • marathiदक्षिणेचा वारा (dakṣiṇēcā vārā)
  • malajiskaAngin selatan
  • maltesiskaRiħ tan-Nofsinhar
  • burmesiskaတောင်လေ (taunglay)
  • nepalesiskaदक्षिणी हावा (dakṣiṇī hāvā)
  • nederländskaZuiderwind
  • norskaSørlig vind
  • nordsothoMoya wa Borwa
  • nyanjaMphepo yakumwera
  • oromoQilleensi kibbaa
  • oriyaଦକ୍ଷିଣ ପବନ | (dakṣiṇa pabana |)
  • punjabiਦੱਖਣੀ ਹਵਾ (dakhaṇī havā)
  • polskaPołudniowy wiatr
  • afghanskaجنوبي باد (jnwby bạd)
  • portugisiskavento do sul
  • quechuaSur wayra
  • rumänskaVânt de sud (Vânt de sud)
  • ryskaЮжный ветер (Ûžnyj veter)
  • kinjarwandaUmuyaga wo mu majyepfo
  • sanskritदक्षिणवायुः (dakṣiṇavāyuḥ)
  • sindhiڏکڻ واءُ (ڏḵڻ wạʾu)
  • singalesiskaදකුණු සුළඟ
  • slovakiskaJužný vietor (Južný vietor)
  • slovenskaJužni veter (Južni veter)
  • samoanskaSavili i saute
  • shonaMhepo yekumaodzanyemba
  • somaliskaDabayl koonfureed
  • albanskaEra e jugut
  • serbiskaЈужни ветар (J̌užni vetar)
  • sydsothoMoea oa boroa
  • sundanesiskaAngin kidul
  • swahiliUpepo wa kusini
  • tamilதெற்கு காற்று (teṟku kāṟṟu)
  • teluguదక్షిణ గాలి (dakṣiṇa gāli)
  • tadzjikiskaШамоли ҷанубӣ (Šamoli ҷanubī)
  • thailändskaลมใต้ (lm tı̂)
  • tigrinjaንፋስ ደቡብ (nīፋsī dēbubī)
  • turkmeniskaGünorta ýel (Günorta ýel)
  • filippinskahanging timog
  • turkiskaGüney Rüzgarı (Güney Rüzgarı)
  • tsongaMoya wa le dzongeni
  • tatariskaКөньяк җил (Kөnʹâk җil)
  • uiguriskaجەنۇب شامىلى (jەnۇb sẖạmy̱ly̱)
  • ukrainskaПівденний вітер (Pívdennij víter)
  • urduجنوبی ہوا (jnwby̰ ہwạ)
  • uzbekiskaJanubiy shamol
  • vietnamesiskaGió nam (Gió nam)
  • xhosaUmoya wasezantsi
  • jiddischדרום ווינט (drwm wwynt)
  • yorubaAfẹfẹ guusu (Afẹfẹ guusu)
  • kinesiska南风 (nán fēng)
  • zuluUmoya waseNingizimu

Fler ord

Den här sidan har visats 309 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring