Synglas

Vad betyder Synglas?

Exempel på användning av Synglas

• Hwem katr Htan synglas finna och fe at Männer äro för >I med större ädelmod, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-05-07).
• eller spetsar gingo ej i wägor un der och omkring händerna: Nej, nian behöfde synglas, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-03-05).
• ratt wackert Fruenti,liber, som ko stadt Gtadsens Cavaillcrer cn myckenhet synglas, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-01-02).
• protesterade fången Johan Wil helm mot systemet genom att trycka sönder celldörrens synglas, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-09).
• Stadsens Eavaillerer en myckenhet synglas at be.rackka: Hur skulle hon dä kunna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-01-02).
• Blommor, och hängd- derwid Uhrnyc kelen af Gull med Stahlrör, cn fisk ock ett synglas, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-06-08).
• Med Kikare och Synglas förledde lig de der uppe säsom i ett Observatorio och, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-08-03).
• Hon fär gemenligen' siit namn e ' ter beffaffenheten af det synglas, hwarigenom, Källa: Norrköpings tidningar (1793-06-22).
• Planet-System, som med blotta ögonen wisar sä ofanteli ga grofheter, mäste ivid Synglas, Källa: Norrköpings tidningar (1789-04-25).
• Medaillon, samt understa rine Toffsar och ame Länkar med Berloguer» af ett Synglas, Källa: Norrköpings tidningar (1809-10-11).
• Ej underligt kära Synglas!, Källa: Barometern (1849-11-10).
• Det ser sä ledes ut, som om hr Lejas synglas skulle hafwa den dräpliga egenstapen, Källa: Barometern (1859-12-24).
• hufvudbla det ett stoff, som efter att ha gran skats under stati stikerns synglas, Källa: Jämtlandsposten (1911-11-22).
• Åtminstone förflyttade till ett aflägset fjerran, som han knappast ser med hoppets synglas, Källa: Norrköpings tidningar (1840-02-15).
• Då synglas af olika namn, nummer och konstruktion numera anses nära nog oumbärliga, Källa: Smålandsposten (1870-10-26).
• Leja, hwil ken är anställd säsom kejsar Napoleons sournisör för synglas, nu, Källa: Norrköpings tidningar (1859-12-14).
• dessa egenskaper, wara sina koin mittcnters jaherre och se allting genom det synglas, Källa: Norrbottens kuriren (1863-07-02).
• swarade den andre och lemnade honom ett synglas., Källa: Barometern (1883-10-20).

Översättningar av Synglas

• afrikaansSigglas
• akanAhwehwɛ a wɔde hwɛ ade
• amhariskaየማየት መስታወት (yēmayētī mēsītawētī)
• arabiskaالزجاج البصر (ạlzjạj ạlbṣr)
• assamesiskaচাইট গ্লাছ (cā'iṭa glācha)
• aymaraUñch’ukiñ vidrio (Uñch’ukiñ vidrio)
• azerbajdzjanskaBaxış şüşəsi (Baxış şüşəsi)
• belarusiskaНазіральнае шкло (Nazíralʹnae šklo)
• bulgariskaНаблюдателно стъкло (Nablûdatelno stʺklo)
• bhojpuriदृष्टि के कांच के बा (dr̥ṣṭi kē kān̄ca kē bā)
• bambaraGlass yeli ye
• bengaliদৃষ্টি কাচ (dr̥ṣṭi kāca)
• bosniskaVidno staklo
• katalanskaMirador
• cebuanoSight glass
• centralkurdiskaشووشەی بینین (sẖwwsẖەy̰ by̰ny̰n)
• korsikanskaVetru di vista
• tjeckiskaPrůzor (Průzor)
• walesiskaGwydr golwg
• danskaSkueglas
• tyskaSchauglas
• dogriदृष्टि कांच (dr̥ṣṭi kān̄ca)
• divehiސައިޓް ގްލާސް (sa‘iṭ glās)
• eweNukpɔkpɔ ƒe ahuhɔ̃e
• grekiskaΓυαλί οράσεως (Gyalí oráseōs)
• engelskaSight glass
• esperantoVidvitro
• spanskaVista
• estniskaVaateklaas
• baskiskaBista
• persiskaشیشه دید (sẖy̰sẖh dy̰d)
• finskaNäkölasi (Näkölasi)
• filippinskaSight glass
• franskaLunette de vue
• västfrisiskaSight glass
• iriskaGloine radharc
• skotsk gaeliskaGlainne sealladh
• galiciskaMirilla
• guaraníVidrio ojehecháva (Vidrio ojehecháva)
• konkaniनदर कंवची (nadara kanvacī)
• gujaratiદ્રશ્ય કાચ (draśya kāca)
• hausaGilashin gani
• hawaiiskaaniani maka
• hebreiskaזכוכית ראיה (zkwkyţ rʼyh)
• hindiदृश्य ग्लास (dr̥śya glāsa)
• hmongspråkPom iav
• kroatiskaVidno staklo
• haitiskaVè je (Vè je)
• ungerskaKémlelő üveg (Kémlelő üveg)
• armeniskaՏեսողության ապակի (Tesoġutʻyan apaki)
• indonesiskaKaca mata
• igboUgogbe anya
• ilokoSarming ti panagkita
• isländskaSjóngler (Sjóngler)
• italienskaVetro spia
• japanskaサイトグラス (saitogurasu)
• javanesiskaKaca paningalan
• georgiskaხედვის მინა (khedvis mina)
• kazakiskaКөру әйнегі (Kөru əjnegí)
• kambodjanskaកញ្ចក់មើល
• kannadaದೃಷ್ಟಿ ಗಾಜು (dr̥ṣṭi gāju)
• koreanska시력 유리 (silyeog yuli)
• krioGlas we de si tin
• kurdiskaCama dîtinê (Cama dîtinê)
• kirgiziskaКөз айнек (Kөz ajnek)
• latinVisus vitreus
• luxemburgiskaVue Glas
• lugandaEndabirwamu y’okulaba
• lingalaVerre ya kotala
• laotiskaແວ່ນຕາ
• litauiskaŽiūrėjimo stiklas (Žiūrėjimo stiklas)
• lushaiSight glass a ni
• lettiskaSkatu stikls
• maithiliदृष्टि काँच (dr̥ṣṭi kām̐ca)
• malagassiskafitaratra fitaratra
• maoriKaraihe tirohanga
• makedonskaСтакло за гледање (Staklo za gledan̂e)
• malayalamകാഴ്ച ഗ്ലാസ് (kāḻca glās)
• mongoliskaХарааны шил (Haraany šil)
• marathiदृष्टीचा काच (dr̥ṣṭīcā kāca)
• malajiskaKaca penglihatan
• maltesiskaĦġieġ tal-vista (Ħġieġ tal-vista)
• burmesiskaမျက်မှန် (myetmhaan)
• nepalesiskaदृष्टि गिलास (dr̥ṣṭi gilāsa)
• nederländskaKijkglas
• norskaSeglass
• nordsothoKhalase ya pono
• nyanjaGalasi yowona
• oromoFuula ijaa
• oriyaଦୃଶ୍ୟ ଗ୍ଲାସ୍ | (dr̥śẏa glās |)
• punjabiਨਜ਼ਰ ਦਾ ਗਲਾਸ (nazara dā galāsa)
• polskaWziernik
• afghanskaد لید شیشه (d ly̰d sẖy̰sẖh)
• portugisiskaVisor de vidro
• quechuaRikuna vidrio
• rumänskaVizor
• ryskaСмотровое стекло (Smotrovoe steklo)
• kinjarwandaIkirahure kiboneye
• sanskritदृष्टिकाचः (dr̥ṣṭikācaḥ)
• sindhiنظارو گلاس (nẓạrw glạs)
• singalesiskaදෘෂ්ටි වීදුරු
• slovakiskaPriehľadové sklo (Priehľadové sklo)
• slovenskaOkence
• samoanskaVa'ai tioata
• shonaGirazi rekuona
• somaliskaMuraayadaha indhaha
• albanskaXham transparent
• serbiskaСигхт гласс (Sight glass)
• sydsothoKhalase e bonang
• sundanesiskaKaca tetempoan
• swahiliKioo cha kuona
• tamilபார்வை கண்ணாடி (pārvai kaṇṇāṭi)
• teluguదృష్టి గాజు (dr̥ṣṭi gāju)
• tadzjikiskaШишаи дидан (Šišai didan)
• thailändskaกระจกมองข้าง (krack mxng k̄ĥāng)
• tigrinjaናይ ምርኣይ ብርጭቆ (nayī ምrīʿayī bīrīchīqo)
• turkmeniskaGörýän aýna (Görýän aýna)
• filippinskaSight glass
• turkiskaGörüş gözlüğü (Görüş gözlüğü)
• tsongaNghilazi yo vona
• tatariskaКүрү пыяла (Kүrү pyâla)
• uiguriskaكۆرۈش ئەينىكى (kۆrۈsẖ ỷەyny̱ky̱)
• ukrainskaОглядове скло (Oglâdove sklo)
• urduنظر کا گلاس (nẓr ḵạ glạs)
• uzbekiskaKo'rish oynasi
• vietnamesiskakính ngắm (kính ngắm)
• xhosaIglasi yokubona
• jiddischדערזען גלאז (dʻrzʻn glʼz)
• yorubagilasi oju
• kinesiska观察镜 (guān chá jìng)
• zuluIngilazi yokubuka

Fler ord