Tända på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tända på?

"Tända på" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men det kan användas för att beskriva följande:

1. Att sätta på eld på något, exempelvis en cigarett eller en brasa.
2. Att aktivera eller starta något, exempelvis en lampa eller en maskin.
3. Att uppröra eller provocera någon, exempelvis genom att säga eller göra något som kan väcka irritation eller ilska.

Exempel på meningar där "tända på" används:

- Kan du tända på grillen? Vi ska grilla korv till middag.
- Jag glömde tända på datorn imorse när jag kom till jobbet.
- Han försökte tända på henne genom att säga några elaka kommentarer om hennes utseende.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tända på

Antonymer (motsatsord) till Tända på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tända på?

AF Afrikaans: Sit aan

AK Twi: Dane wo ho

AM Amhariska: ማዞር (mazorī)

AR Arabiska: شغله (sẖgẖlh)

AS Assamiska: অন কৰক (ana karaka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: İşə sal (İşə sal)

BE Vitryska: Уключыць (Uklûčycʹ)

BG Bulgariska: Включи (Vklûči)

BHO Bhojpuri: चालू कर दिहल जाव (cālū kara dihala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ a da wuli

BN Bengaliska: চালু করা (cālu karā)

BS Bosniska: Uključi (Uključi)

CA Katalanska: Encendre

CEB Cebuano: I-on

CKB Kurdiska: دایگیرسێنە (dạy̰gy̰rsێnە)

CO Korsikanska: Accende

CS Tjeckiska: Zapnout

CY Walesiska: Trowch ymlaen

DA Danska: Tænde for

DE Tyska: Einschalten

DOI Dogri: चालू कर दे (cālū kara dē)

DV Dhivehi: އޮން ކޮށްލާށެވެ (‘on košlāševe)

EE Ewe: Trɔ asi le eŋu

EL Grekiska: Ανάβω (Anábō)

EN Engelska: Turn on

EO Esperanto: Ŝalti (Ŝalti)

ES Spanska: Encender

ET Estniska: Lülitage sisse (Lülitage sisse)

EU Baskiska: Piztu

FA Persiska: روشن کن (rwsẖn ḵn)

FI Finska: Kiihottua

FIL Filippinska: Buksan

FR Franska: Allumer

FY Frisiska: Oandwaan

GA Irländska: Cas ar

GD Skotsk gaeliska: Tionndaidh air

GL Galiciska: Acende

GN Guarani: Oñembogue (Oñembogue)

GOM Konkani: चालू करचें (cālū karacēṁ)

GU Gujarati: ચાલુ કરો (cālu karō)

HA Hausa: Kunna

HAW Hawaiian: Hōʻā (Hōʻā)

HE Hebreiska: להדליק (lhdlyq)

HI Hindi: चालू करो (cālū karō)

HMN Hmong: Qhib

HR Kroatiska: Upaliti

HT Haitiska: Limen

HU Ungerska: Bekapcsol

HY Armeniska: Միացնել (Miacʻnel)

ID Indonesiska: Nyalakan

IG Igbo: Gbanwuo

ILO Ilocano: I-on ti

IS Isländska: Kveikja á (Kveikja á)

IT Italienska: Accendere

JA Japanska: オンにする (onnisuru)

JV Javanesiska: Nguripake

KA Georgiska: Ჩართვა (Ჩartva)

KK Kazakiska: Қосу (Kˌosu)

KM Khmer: បើក

KN Kannada: ಆನ್ ಮಾಡಿ (ān māḍi)

KO Koreanska: 켜다 (kyeoda)

KRI Krio: Turn pan am

KU Kurdiska: Vekirin

KY Kirgiziska: Күйгүзүү (Kүjgүzүү)

LA Latin: Turn in

LB Luxemburgiska: Uschalten

LG Luganda: Ggyako ku nsonga eno

LN Lingala: Bofungola

LO Lao: ເປີດ

LT Litauiska: Įjungti (Įjungti)

LUS Mizo: On rawh

LV Lettiska: Ieslēdz (Ieslēdz)

MAI Maithili: चालू करू (cālū karū)

MG Madagaskar: Alefaso

MI Maori: Whakakā (Whakakā)

MK Makedonska: Вклучи ја, уклучи ја, ме пали (Vkluči ǰa, ukluči ǰa, me pali)

ML Malayalam: ഓൺ ചെയ്യുക (ōൺ ceyyuka)

MN Mongoliska: Асаах (Asaah)

MR Marathi: चालू करणे (cālū karaṇē)

MS Malajiska: Hidupkan

MT Maltesiska: Ixgħel

MY Myanmar: ဖွင့်သည် (hpwinsai)

NE Nepalesiska: खोल्नुहोस् (khōlnuhōs)

NL Holländska: Aanzetten

NO Norska: Slå på (Slå på)

NSO Sepedi: Bulela

NY Nyanja: Yatsani

OM Oromo: Ifa godhaa

OR Odia: ସଚଳ କରିବା (sacaḷa karibā)

PA Punjabi: ਚਾਲੂ ਕਰੋ (cālū karō)

PL Polska: Włączyć (Włączyć)

PS Pashto: چالانول (cẖạlạnwl)

PT Portugisiska: Ligar

QU Quechua: Llank’achiy

RO Rumänska: Porniți (Porniți)

RU Ryska: Включить (Vklûčitʹ)

RW Kinyarwanda: Komeza

SA Sanskrit: चालू कुर्वन्तु (cālū kurvantu)

SD Sindhi: هلايو (hlạyw)

SI Singalesiska: ක්රියාත්මක කරන්න

SK Slovakiska: Zapnúť (Zapnúť)

SL Slovenska: Vklopiti

SM Samoan: Ki

SN Shona: Batidza

SO Somaliska: Daar

SQ Albanska: Ndez

SR Serbiska: Укључити (Ukl̂učiti)

ST Sesotho: Bulela

SU Sundanesiska: Hurungkeun

SW Swahili: Washa

TA Tamil: இயக்கவும் (iyakkavum)

TE Telugu: ఆరంభించండి (ārambhin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Даргирондан (Dargirondan)

TH Thailändska: เปิด (peid)

TI Tigrinya: ወልዕ (wēልʾī)

TK Turkmeniska: Ýakmak (Ýakmak)

TL Tagalog: Buksan

TR Turkiska: Aç (Aç)

TS Tsonga: Vulavula

TT Tatariska: Кабызырга (Kabyzyrga)

UG Uiguriska: قوزغىتىڭ (qwzgẖy̱ty̱ṉg)

UK Ukrainska: Ввімкнути (Vvímknuti)

UR Urdu: آن کر دو (ận ḵr dw)

UZ Uzbekiska: Yoqish; ishga tushirish

VI Vietnamesiska: Bật (Bật)

XH Xhosa: Layita

YI Jiddisch: צינד אן (ẕynd ʼn)

YO Yoruba: Tan-an

ZH Kinesiska: 打开 (dǎ kāi)

ZU Zulu: Vula

Exempel på användning av Tända på

sik ute som spelade samtidigt som ljusslingorna var tända på huset. - Det var, Källa: Östersundsposten (2019-12-23).

bostad och hällde ut bensin som han enligt åklagaren hade för av sikt att tända, Källa: Östersundsposten (2019-10-30).

-Vem skulle tända på ett hus med så mycket folk i, sä ger han., Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-22).

Genom att täcka en hög av ved med jord, torv, gräs och sand och sedan tända, Källa: Avesta tidning (2018-08-17).

ett samtal om att någon hade sett två ung domar vid containrarna som försökt tända, Källa: Smålandsposten (2020-01-07).

Jag tror också att många tjejer har börjat tända på att bli förnedrade och objektifierade, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-25).

skogsbränder är som allra störst, då väljer länsstyrelsen att ge sig ut och tända, Källa: Östersundsposten (2018-06-02).

Där inne har gärningspersonen för sökt tända på halm med hjälp av en tändare, Källa: Barometern (2018-05-08).

och tända på i skogen., Källa: Östersundsposten (2018-06-02).

den ena fläckan till den andra och böja ned de torraste vasstjälkarna och tända, Källa: Kristianstadsbladet (1894-09-21).

Däremot lyckades de inte tända på utan försvann senare springande från platsen, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-10).

"Att tända på flyk tingboenden är våldsbejakande terrorism, så som den oftast, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-05).

Att tända på någon man varit gift med i 30 år var näst intill perverst, menade, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-21).

på salter i en lösning med van lig handsprit såg skillnad på salternas låg-färger, Källa: Arvika nyheter (2019-10-28).

Lät mig ätminstone tända på ett nytt ljus, bet här är ju flut. — Nedrige lögnare, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-06-08).

Av allt att döma hade någon försökt tända på den., Källa: Arvika nyheter (2016-07-15).

på., Källa: Östersundsposten (2018-09-06).

röster som sa åt honom att tända på., Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-04).

fastig hetsägaren hört av sig till Rädd ningstjänsten och frågat om han fick tända, Källa: Arvika nyheter (2014-01-03).

Fastighetsägaren hade tidigare på dagen nekats att tända på uthuset., Källa: Arvika nyheter (2014-01-03).

Följer efter Tända på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tända på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 215 gånger och uppdaterades senast kl. 06:29 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?