Tåla sig

Vad betyder Tåla sig?

Exempel på användning av Tåla sig

• Hur skulle man kunna tåla sig ända till julafton med att ge bort presenterna, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-02).
• 2 december: Att inte kunna tåla sig, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-02).
• ken får tåla sig in i maj. Den kommer ända från Indien., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-11).
• Bromöllaborna får tåla sig lite med vilka kandidater na är. - Vi håller det, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-21).
• Men en vecka till får man allt tåla sig innan det är dags., Källa: Vimmerby tidning (2018-09-07).
• I Tuna får församlingsmed lemmarna tåla sig till lör dagen, då det blir kaffe, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-01).
• Sonja Lindqvist frågar nyfiket örn byråns ålder, men får tåla sig. - Jag vet, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-18).
• Live spelar vi inte heller något av det nya, fansen får tåla sig till nästa, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-17).
• Men nu får entusiasterna tåla sig till i februari när den nya omgången startar, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-13).
• Men medlemmarna får tåla sig än i några dagar, inn an anläggningen får tas i, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-28).
• Inga kommun invånare som bor i andra bostadsområden i Växjö skulle tåla sig, Källa: Smålandsposten (2014-08-05).
• re,» tåla sig med att herrar aktierna» för tjena till och med SO procent., när, Källa: Barometern (1842-06-22).
• Den som väntar på något gott väntar ald rig för länge, så man får tåla sig till, Källa: Vimmerby tidning (2016-10-22).
• Dermed fär man tåla sig, ihägkommande, till sin tröst, den gamla sanningen,, Källa: Barometern (1851-02-08).
• tullbewakningen för att lätta wa ruerporten frän dansta hamnarna, linder det man fär tåla, Källa: Barometern (1842-07-09).

Översättningar av Tåla sig

• afrikaansVerduur
• akanGyina mu
• amhariskaመጽናት (mētsīnatī)
• arabiskaتحمل (tḥml)
• assamesiskaসহ্য কৰা (sahya karaā)
• aymaraWiñayaña (Wiñayaña)
• azerbajdzjanskaDözüm (Dözüm)
• belarusiskaВытрываць (Vytryvacʹ)
• bulgariskaИздържайте (Izdʺržajte)
• bhojpuriटिके रहल (ṭikē rahala)
• bambaraKa ku
• bengaliসহ্য করা (sahya karā)
• bosniskaIzdrži (Izdrži)
• katalanskaResistir
• cebuanoPaglahutay
• centralkurdiskaبەرگە گرتن (bەrgە grtn)
• korsikanskaEndure
• tjeckiskaVydržet (Vydržet)
• walesiskaDioddef
• danskaUdholde
• tyskaErtragen
• dogriभोगना (bhōganā)
• divehiކެތްކުރުން (ketkurun)
• eweDodzi
• grekiskaΥποφέρω (Ypophérō)
• engelskaEndure
• esperantoElteni
• spanskaSoportar
• estniskaPea vastu
• baskiskajasan
• persiskaتحمل کن (tḥml ḵn)
• finskaKestää (Kestää)
• filippinskaMagtiis
• franskaSupporter
• västfrisiskaEndure
• iriskaMaireann
• skotsk gaeliskaFulaing
• galiciskaAguanta
• guaraníGueropu'aka
• konkaniचिकाटी (cikāṭī)
• gujaratiસહન કરવું (sahana karavuṁ)
• hausaJurewa
• hawaiiskaHoomanawanui
• hebreiskaלסבול (lsbwl)
• hindiसहना (sahanā)
• hmongspråkUa siab ntev
• kroatiskaIzdržati (Izdržati)
• haitiskaAndire
• ungerskaElviselni
• armeniskaԴիմանալ (Dimanal)
• indonesiskaMenderita
• igboTachie obi
• ilokoAnusan
• isländskaHalda út (Halda út)
• italienskaSopportare
• japanska耐える (nàieru)
• javanesiskatahan
• georgiskaგაუძლო (gaudzlo)
• kazakiskaШыда (Šyda)
• kambodjanskaស៊ូទ្រាំ
• kannadaಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (sahisikoḷḷi)
• koreanska견디다 (gyeondida)
• krioBia
• kurdiskaDebirandin
• kirgiziskaЧыда (Čyda)
• latinsustinete
• luxemburgiskaAusdauer
• lugandaOkuguma
• lingalaKokanga motema
• laotiskaອົດທົນ
• litauiskaKentėti (Kentėti)
• lushaiTuar
• lettiskaIzturēt (Izturēt)
• maithiliभोगनाइ (bhōganā'i)
• malagassiskamiaritra
• maoriKia mau tonu
• makedonskaИздржи (Izdrži)
• malayalamസഹിക്കുക (sahikkuka)
• mongoliskaТэвчих (Tévčih)
• marathiसहन (sahana)
• malajiskaBertahanlah
• maltesiskaIsofri
• burmesiskaခံနိုင်ရည်ရှိသည်။ (hkannineraishisai.)
• nepalesiskaसहन (sahana)
• nederländskaVolhouden
• norskaUtholde
• nordsothoKgotlelela
• nyanjaPirirani
• oromoObsaan danda'uu
• oriyaସହନ କର | (sahana kara |)
• punjabiਸਹਿਣਾ (sahiṇā)
• polskaWytrzymać (Wytrzymać)
• afghanskaبرداشت کول (brdạsẖt ḵwl)
• portugisiskaAguentar
• quechuaUnayay
• rumänskaÎndura (Îndura)
• ryskaТерпеть (Terpetʹ)
• kinjarwandaIhangane
• sanskritचिरस्थायिन् (cirasthāyin)
• sindhiبرداشت ڪرڻ (brdạsẖt ڪrڻ)
• singalesiskaඉවසන්න
• slovakiskaVydržať (Vydržať)
• slovenskaPotrpeti
• samoanskaTumau
• shonaTsungirira
• somaliskaU adkaysta
• albanskaDuroni
• serbiskaПодносити (Podnositi)
• sydsothoMamella
• sundanesiskaTahan
• swahiliVumilia
• tamilபொறுத்துக்கொள்ளுங்கள் (poṟuttukkoḷḷuṅkaḷ)
• teluguఓర్చుకో (ōrcukō)
• tadzjikiskaСабр кун (Sabr kun)
• thailändskaอดทน (xdthn)
• tigrinjaምጽናዕ (ምtsīnaʾī)
• turkmeniskaÇydam (Çydam)
• filippinskaMagtiis
• turkiskaDayanmak
• tsongaXaniseka
• tatariskaЧыдамлык (Čydamlyk)
• uiguriskaبەرداشلىق بېرىش (bەrdạsẖly̱q bېry̱sẖ)
• ukrainskaТерпіти (Terpíti)
• urduبرداشت (brdạsẖt)
• uzbekiskaChida
• vietnamesiskachịu đựng (chịu đựng)
• xhosaNyamezela
• jiddischפאַרטראָגן (pʼartrʼágn)
• yorubafarada
• kinesiska忍受 (rěn shòu)
• zuluBekezela

Fler ord