Talgljus

Vad betyder Talgljus?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Talgljus

Exempel på användning av Talgljus

• , täger han till grund, att lysningsförmägan hos 1 stälp. talgljus, förbrändt, Källa: Norrköpings tidningar (1849-03-17).
• hwilket således wisar lysc af gas blifwa minst hälften billigare än det as talgljus, Källa: Norrköpings tidningar (1849-02-10).
• finner nu, att det vanliga gasljuset ter sig vid sidan af auerljuset sorn ett talgljus, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-02-18).
• Sirap, Sandi- och Canari-Socker, goda Kaffebönor, Holländsk Lin» och Rof-olja, Talgljus, Källa: Norrköpings tidningar (1804-11-03).
• °>-tums Spik, Wintermössor, gröfre och finare, sivart och hwit Ull, Talgljus, Källa: Norrbottens kuriren (1862-12-06).
• och Kvrumlöl, Gula och Gröna Arter, swart och hwit Jslandsull, Stearin- ach Talgljus, Källa: Norrbottens kuriren (1863-10-29).
• Amerikanskt Fläst, Sardiner, Anjovis Sill och Strömming, Stearin- och hemgjorda Talgljus, Källa: Norrbottens kuriren (1863-11-05).
• Engelsk Senap, Swainp, Fotogönlainpor, Amerikansk Fötogönolja, Stearin- & Talgljus, Källa: Norrbottens kuriren (1862-11-15).
• Capris, Krakmandel, Museatell-Ruvin, friffa Citroner/ wackra och wäl brinnande Talgljus, Källa: Norrköpings tidningar (1827-12-15).
• Stearinljus af Liljeholmens Fabrik' , gota Talgljus, Holländskt Regal-, Media, Källa: Norrbottens kuriren (1863-12-24).
• bok- eiler björk,ved, 2,010 kubf. (21 Vi famnar) tallwed U centner 79 skalp, talgljus, Källa: Kristianstadsbladet (1864-12-31).
• ji %, goda Kok-Ärter, »vackra Krostgryn, kryddad Stockholms Anjovis, wackra Talgljus, Källa: Barometern (1856-12-06).
• half tull eller 12 sk för hvarje Lisp blott 12 sk 7 rst B :ko för Lisp af talgljus, Källa: Aftonbladet (1834-03-27).
• Kaffe, Kysk Talg, Hampolja, Storsey, Bergens Sill i bok tunnor, Silpa, Talgljus, Källa: Norrköpings tidningar (1841-09-04).
• fi %, goda Kok-Ärter, wackra Kro^gryn, kryddad Stockholms Anjovis, wackra Talgljus, Källa: Barometern (1856-11-22).

Översättningar av Talgljus

• afrikaansTalg kerse
• akanTallow kyɛnere
• amhariskaታሎው ሻማዎች (taloው shamawocī)
• arabiskaشموع الشحم (sẖmwʿ ạlsẖḥm)
• assamesiskaটেলো মমবাতি (ṭēlō mamabāti)
• aymaraTallow velas ukanaka
• azerbajdzjanskaYağlı şamlar (Yağlı şamlar)
• belarusiskaЛоевыя свечкі (Loevyâ svečkí)
• bulgariskaЛоени свещи (Loeni sveŝi)
• bhojpuriतेल के मोमबत्ती के (tēla kē mōmabattī kē)
• bambaraTallow kandiliw
• bengaliটালো মোমবাতি (ṭālō mōmabāti)
• bosniskaSvijeće od loja (Svijeće od loja)
• katalanskaEspelmes de sèu (Espelmes de sèu)
• cebuanoTallow nga mga kandila
• centralkurdiskaمۆمی تاڵۆ (mۆmy̰ tạڵۆ)
• korsikanskaCandele di sevu
• tjeckiskaLůjové svíčky (Lůjové svíčky)
• walesiskaCanhwyllau gwêr (Canhwyllau gwêr)
• danskaTalg stearinlys
• tyskaTalgkerzen
• dogriटेलो मोमबत्ती (ṭēlō mōmabattī)
• divehiޓޭލޯ ކެންޑެލްސް (ṭēlō kenḍels)
• eweTallow bosomikaɖiwo
• grekiskaΚεριά στέατος (Keriá stéatos)
• engelskaTallow candles
• esperantoSebo-kandeloj
• spanskavelas de sebo
• estniskaRasva küünlad (Rasva küünlad)
• baskiskaSebo-kandelak
• persiskaشمع پیه (sẖmʿ py̰h)
• finskaTali kynttilät (Tali kynttilät)
• filippinskaTallow kandila
• franskaBougies de suif
• västfrisiskaTalk kearsen
• iriskaCoinnle geir
• skotsk gaeliskaCoinnlean tana
• galiciskaVelas de sebo
• guaraníSebo vela rehegua
• konkaniमेणवाती टॅलो करप (mēṇavātī ṭĕlō karapa)
• gujaratiટેલો મીણબત્તીઓ (ṭēlō mīṇabattī'ō)
• hausaTallow kyandirori
• hawaiiskaNā ihoiho kukui (Nā ihoiho kukui)
• hebreiskaנרות חלב (nrwţ ẖlb)
• hindiमोटी मोमबत्तियाँ (mōṭī mōmabattiyām̐)
• hmongspråkCov tswm ciab
• kroatiskaSvijeće od loja (Svijeće od loja)
• haitiskaBouji Suf
• ungerskaFaggyú gyertyák (Faggyú gyertyák)
• armeniskaՃարպի մոմեր (Čarpi momer)
• indonesiskaLilin lemak
• igboTallow kandụl (Tallow kandụl)
• ilokoTallow dagiti kandela
• isländskaTólgkerti (Tólgkerti)
• italienskaCandele di sego
• japanska牛脂キャンドル (niú zhīkyandoru)
• javanesiskaLilin tallow
• georgiskaწიპწის სანთლები (tsʼipʼtsʼis santlebi)
• kazakiskaМайлы шамдар (Majly šamdar)
• kambodjanskaទៀនធូប
• kannadaಟ್ಯಾಲೋ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು (ṭyālō mēṇadabattigaḷu)
• koreanska수지 양초 (suji yangcho)
• krioTallow kandul dɛn
• kurdiskamûmên tallow (mûmên tallow)
• kirgiziskaМай шамдары (Maj šamdary)
• latinAdipis candelis
• luxemburgiskaTallow Käerzen (Tallow Käerzen)
• lugandaEmimuli gya Tallow
• lingalaBougies ya tallow
• laotiskaທຽນໄຂ
• litauiskaLajaus žvakės (Lajaus žvakės)
• lushaiTallow candle a awm bawk
• lettiskaTauku sveces
• maithiliतेल मोमबत्ती (tēla mōmabattī)
• malagassiskaLabozia tallow
• maoriNga rama tallow
• makedonskaСвеќи од лој (Sveḱi od loǰ)
• malayalamമെഴുകുതിരികൾ മെഴുകുതിരികൾ (meḻukutirikaൾ meḻukutirikaൾ)
• mongoliskaТалст лаа (Talst laa)
• marathiउंच मेणबत्त्या (un̄ca mēṇabattyā)
• malajiskaLilin Tallow
• maltesiskaXemgħat tax-xaħam tad-dam
• burmesiskaဖယောင်းတိုင်မီးများ (hpayaunggtinemeemyarr)
• nepalesiskaटालो मैनबत्तीहरू (ṭālō mainabattīharū)
• nederländskaVet kaarsen
• norskaTalglys
• nordsothoDikerese tša tallow (Dikerese tša tallow)
• nyanjaTallow makandulo
• oromoShugguxii tallow
• oriyaମହମବତୀକୁ ଟାଣନ୍ତୁ | (mahamabatīku ṭāṇantu |)
• punjabiਟੇਲੋ ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ (ṭēlō mōmabatī'āṁ)
• polskaŚwiece łojowe (Świece łojowe)
• afghanskaد شمعې توره (d sẖmʿې twrh)
• portugisiskavelas de sebo
• quechuaSebo velas
• rumänskaLumânări de seu (Lumânări de seu)
• ryskaСальные свечи (Salʹnye sveči)
• kinjarwandaKureka buji
• sanskritतलो मोमबत्तयः (talō mōmabattayaḥ)
• sindhiميڻ بتيون (myڻ btywn)
• singalesiskaඉටිපන්දම් ඉටිපන්දම්
• slovakiskaLojové sviečky (Lojové sviečky)
• slovenskaSveče iz loja (Sveče iz loja)
• samoanskaMoligao tallow
• shonaTallow makenduru
• somaliskaShumacyo Tallow
• albanskaQirinjtë e dhjamit (Qirinjtë e dhjamit)
• serbiskaСвеће од лоја (Sveće od loǰa)
• sydsothoTallow likerese
• sundanesiskaLilin tallow
• swahiliTallow mishumaa
• tamilமெழுகுவர்த்திகள் (meḻukuvarttikaḷ)
• teluguటాలో కొవ్వొత్తులను (ṭālō kovvottulanu)
• tadzjikiskaШамъҳои лоғар (Šamʺҳoi loġar)
• thailändskaเทียนไข (theīynk̄hị)
• tigrinjaሽምዓታት ስፌት። (shīምʾatatī sīፌtī።)
• turkmeniskaUzyn şemler (Uzyn şemler)
• filippinskaTallow kandila
• turkiskaDonyağı mumları (Donyağı mumları)
• tsongaMakhandlela ya tallow
• tatariskaОзын шәм (Ozyn šəm)
• uiguriskaشامنى ئېگىز كۆتۈرۈش (sẖạmny̱ ỷېgy̱z kۆtۈrۈsẖ)
• ukrainskaЛойні свічки (Lojní svíčki)
• urduٹیل موم بتیاں (ٹy̰l mwm bty̰ạں)
• uzbekiskaYog'li shamlar
• vietnamesiskanến mỡ (nến mỡ)
• xhosaTallow amakhandlela
• jiddischטאָל ליכט (tʼál lykt)
• yorubaTallow Candles
• kinesiska牛脂蜡烛 (niú zhī là zhú)
• zuluTallow amakhandlela

Vad rimmar på Talgljus?

Fler ord