Tarmrörelse

Vad betyder Tarmrörelse?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Tarmrörelse

Exempel på användning av Tarmrörelse

• Så fort de ser någon som hukar sig ner för en tarmrörelse utanför anvisade toaletter, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-03).
• Så fort de ser nå gon som hukar sig ner för en tarmrörelse utan för anvisade, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-03).
• Så fort de ser någon som hukar sig ner för en tarmrörelse utanför anvisade toalet, Källa: Vimmerby tidning (2014-11-03).
• retning på tarmslemhinnan åstadkommer ett ökadt vätskeflöde och en mera energisk tarmrörelse, Källa: Barometern (1903-10-19).
• Följden blir bättre tarmrörelse med hastigare framdrif vande af tarminnehållet, Källa: Norrköpings tidningar (1889-08-01).
• ett at ae kraftigaste och mest välgörande medel mot trög mage, förslappad tarmrörelse, Källa: Dagens nyheter (1899-01-26).
• på tarmslem hinnan åstadkommer ett ökadt vätskeflöde och en mera energisk tarmrörelse, Källa: Kristianstadsbladet (1903-07-25).
• på tarmslemhinnan åstadkommer ett ökadt vätskeflöde och en mera ener gisk tarmrörelse, Källa: Östersundsposten (1903-08-01).
• ett af de kraftigaste och mest välgörande medel mot trög mage, förslappad tarmrörelse, Källa: Dagens nyheter (1897-11-26).

Översättningar av Tarmrörelse

• afrikaansOpelyf
• akanNtini a ɛkɔ nipadua no mu
• amhariskaየአንጀት እንቅስቃሴ (yēʿēnījētī ʿīnīqīsīqase)
• arabiskaحركة الأمعاء (ḥrkẗ ạlạ̉mʿạʾ)
• assamesiskaমলত্যাগ (malatyāga)
• aymaraUkaxa intestino satawa
• azerbajdzjanskaBağırsaq hərəkəti (Bağırsaq hərəkəti)
• belarusiskaДэфекацыя (Défekacyâ)
• bulgariskaДефекация (Defekaciâ)
• bhojpuriमल त्याग के आवाजाही (mala tyāga kē āvājāhī)
• bambaraBanakɔtaa bɔli
• bengaliমলত্যাগ (malatyāga)
• bosniskaPražnjenje crijeva (Pražnjenje crijeva)
• katalanskaEvacuació intestinal (Evacuació intestinal)
• cebuanoLihok sa tinai
• centralkurdiskaجووڵەى ڕيخۆلە (jwwڵەy̱ ڕykẖۆlە)
• korsikanskaMovimentu intestinali
• tjeckiskaStolice
• walesiskaSymudiad coluddyn
• danskaAfføring
• tyskaStuhlgang
• dogriमल त्यागना (mala tyāganā)
• divehiގޮހޮރު ހިނގުން (gohoru hingun)
• eweDɔgbo ƒe ʋuʋu
• grekiskaΚινητικότητα του εντέρου (Kinētikótēta tou entérou)
• engelskaBowel movement
• esperantoIntesta movado
• spanskaDefecación (Defecación)
• estniskaSoole liikumine
• baskiskaHesteetako mugimendua
• persiskaحرکت روده (ḥrḵt rwdh)
• finskaSuolen toiminta
• filippinskaPagdumi
• franskaMouvement de l'intestin
• västfrisiskaDarmbeweging
• iriskaGluaiseacht bputóg (Gluaiseacht bputóg)
• skotsk gaeliskaGluasad caolain
• galiciskaMovemento intestinal
• guaraníIntestinal ñemongu’e (Intestinal ñemongu’e)
• konkaniआंतकड्यांची हालचाल (āntakaḍyān̄cī hālacāla)
• gujaratiઆંતરડા ચળવળ (āntaraḍā caḷavaḷa)
• hausaHawan hanji
• hawaiiskaKa neʻe ʻana o ka ʻōpū (Ka neʻe ʻana o ka ʻōpū)
• hebreiskaפעולת מעיים (pʻwlţ mʻyym)
• hindiमल त्याग (mala tyāga)
• hmongspråkLub plab zom mov
• kroatiskaProbava
• haitiskaMouvman entesten
• ungerskaBélmozgás (Bélmozgás)
• armeniskaԱղիների շարժում (Aġineri šaržum)
• indonesiskaGerakan usus
• igboNtugharị afọ (Ntugharị afọ)
• ilokoPanaggaraw ti bituka
• isländskaÞörmum (Þörmum)
• italienskaMovimento intestinale
• japanska排便 (pái biàn)
• javanesiskaGerakan usus
• georgiskaნაწლავის მოძრაობა (natsʼlavis modzraoba)
• kazakiskaІшек қозғалысы (Íšek kˌozġalysy)
• kambodjanskaចលនាពោះវៀន
• kannadaಕರುಳಿನ ಚಲನೆ (karuḷina calane)
• koreanska배변 (baebyeon)
• krioBowel muvmɛnt
• kurdiskaLivîna rûvî (Livîna rûvî)
• kirgiziskaИчеги кыймылы (Ičegi kyjmyly)
• latinAlvum motus
• luxemburgiskaDarmbewegung
• lugandaOkugenda mu byenda
• lingalaKokɔtisa misɔpɔ
• laotiskaການເຄື່ອນໄຫວຂອງລໍາໄສ້
• litauiskaŽarnyno judėjimas (Žarnyno judėjimas)
• lushaiBowel movement
• lettiskaZarnu kustība (Zarnu kustība)
• maithiliमल त्याग (mala tyāga)
• malagassiskaHetsika tsinay
• maoriTe kohu whekau
• makedonskaДвижење на дебелото црево (Dvižen̂e na debeloto crevo)
• malayalamമലവിസർജ്ജനം (malavisaർjjanaṁ)
• mongoliskaГэдэсний хөдөлгөөн (Gédésnij hөdөlgөөn)
• marathiआतड्याची हालचाल (ātaḍyācī hālacāla)
• malajiskaPergerakan usus
• maltesiskaMoviment tal-musrana
• burmesiskaအူလှုပ်ရှားမှု (auulhuutsharrmhu)
• nepalesiskaआन्द्रा आन्दोलन (āndrā āndōlana)
• nederländskaStoelgang
• norskaTarmbevegelse
• nordsothoGo tšhologa ga mala (Go tšhologa ga mala)
• nyanjaKuyenda m'matumbo
• oromoSochii garaachaa
• oriyaଅନ୍ତ୍ର ଗତି (antra gati)
• punjabiਅੰਤੜੀ ਦੀ ਲਹਿਰ (ataṛī dī lahira)
• polskaRuch jelit
• afghanskaد کولمو حرکت (d ḵwlmw ḥrḵt)
• portugisiskaMovimento intestinal
• quechuaWisnu lluqsiy
• rumänskaMișcarea intestinului (Mișcarea intestinului)
• ryskaДвижение кишечника (Dviženie kišečnika)
• kinjarwandaAmara
• sanskritमलत्यागः (malatyāgaḥ)
• sindhiپيٽ جي حرڪت (pyٽ jy ḥrڪt)
• singalesiskaබඩවැල් චලනය
• slovakiskaPohyb čriev (Pohyb čriev)
• slovenskaIztrebljanje
• samoanskaGa'i le manava
• shonaBowel movement
• somaliskaDhaqdhaqaaqa mindhicirka
• albanskaLëvizja e zorrëve (Lëvizja e zorrëve)
• serbiskaПокрет црева (Pokret creva)
• sydsothoHo ntša mala (Ho ntša mala)
• sundanesiskaGerak peujit
• swahiliHarakati ya matumbo
• tamilகுடல் இயக்கம் (kuṭal iyakkam)
• teluguప్రేగు కదలిక (prēgu kadalika)
• tadzjikiskaҲаракати рӯда (Ҳarakati rūda)
• thailändskaการเคลื่อนไหวของลำไส้ (kār khelụ̄̀xnh̄ịw k̄hxng lảs̄ị̂)
• tigrinjaምፍሳስ መዓንጣ (ምፍsasī mēʾanītha)
• turkmeniskaIçege hereketi (Içege hereketi)
• filippinskaPagdumi
• turkiskaBağırsak hareketi (Bağırsak hareketi)
• tsongaKu khuluka ka marhumbu
• tatariskaЭчәк хәрәкәте (Éčək hərəkəte)
• uiguriskaچوڭ تەرەت (cẖwṉg tەrەt)
• ukrainskaДефекація (Defekacíâ)
• urduآنتوں کی تحریک (ậntwں ḵy̰ tḥry̰ḵ)
• uzbekiskaIchak harakati
• vietnamesiskaĐi cầu (Đi cầu)
• xhosaUkuhamba kwamathumbu
• jiddischבאָוועל באַוועגונג (bʼáwwʻl bʼawwʻgwng)
• yorubaGbigbe ifun
• kinesiska排便 (pái biàn)
• zuluUkuhambisa amathumbu

Fler ord