Tavla målad al fresco

Vad betyder Tavla målad al fresco?

Översättningar av Tavla målad al fresco

• afrikaansSkildery al fresco geverf
• akanMfonini a wɔayɛ ho mfonini wɔ abɔnten so
• amhariskaአል fresco ቀለም መቀባት (ʿēል fresco qēlēም mēqēbatī)
• arabiskaلوحة مرسومة في الهواء الطلق (lwḥẗ mrswmẗ fy ạlhwạʾ ạlṭlq)
• assamesiskaআল ফ্ৰেস্কোত অংকন কৰা পেইন্টিং (āla phraēskōta aṅkana karaā pē'inṭiṁ)
• aymaraPinturax al fresco ukan pintatänwa (Pinturax al fresco ukan pintatänwa)
• azerbajdzjanskaRəsm açıq havada çəkilmişdir (Rəsm açıq havada çəkilmişdir)
• belarusiskaКарціна, напісаная на фрэска (Karcína, napísanaâ na fréska)
• bulgariskaКартина, рисувана на открито (Kartina, risuvana na otkrito)
• bhojpuriपेंटिंग के अल फ्रेस्को में चित्रित कइल गइल (pēṇṭiṅga kē ala phrēskō mēṁ citrita ka'ila ga'ila)
• bambaraJa min pentalen don al fresco
• bengaliপেন্টিং আল ফ্রেস্কো আঁকা (pēnṭiṁ āla phrēskō ām̐kā)
• bosniskaSlika oslikana al fresco
• katalanskaPintura pintada a la fresca
• cebuanoDibuho nga gipintalan sa al fresco
• centralkurdiskaنیگارکێشان کە لە دەرەوەی فرێسکۆ کێشراوە (ny̰gạrḵێsẖạn ḵە lە dەrەwەy̰ frێsḵۆ ḵێsẖrạwە)
• korsikanskaPittura dipinta all'aperto
• tjeckiskaObraz malovaný pod širým nebem (Obraz malovaný pod širým nebem)
• walesiskaPeintiad wedi'i baentio al fresco
• danskaMaleri malet al fresco
• tyskaGemälde im Freien gemalt (Gemälde im Freien gemalt)
• dogriपेंटिंग पेंटिंग अल फ्रेस्को (pēṇṭiṅga pēṇṭiṅga ala phrēskō)
• divehiކުލަ ޖައްސާފައިވަނީ އަލް ފްރެސްކޯގައެވެ (kula ja‘sāfa‘ivanī ‘al freskōga‘eve)
• eweNutata si wota le gota
• grekiskaΖωγραφική ζωγραφισμένη στην τοιχογραφία (Zōgraphikḗ zōgraphisménē stēn toichographía)
• engelskaPainting painted al fresco
• esperantoPentraĵo pentrita al fresko (Pentraĵo pentrita al fresko)
• spanskaCuadro pintado al fresco
• estniskaMaal maalitud al fresco
• baskiskaAire librean margotutako koadroa
• persiskaنقاشی روی دیوار نقاشی شده است (nqạsẖy̰ rwy̰ dy̰wạr nqạsẖy̰ sẖdh ạst)
• finskaAl fresco maalattu maalaus
• filippinskaPagpinta na pininturahan sa labas
• franskaTableau peint en plein air
• västfrisiskaSkilderij skildere al fresco
• iriskaPéinteáil péinteáilte al fresco (Péinteáil péinteáilte al fresco)
• skotsk gaeliskaDealbh air a pheantadh al fresco
• galiciskaPintura pintada ao fresco
• guaraníPintura oñepinta al fresco-pe (Pintura oñepinta al fresco-pe)
• konkaniचित्रकला अल फ्रेस्को रंगयल्ली (citrakalā ala phrēskō raṅgayallī)
• gujaratiપેઇન્ટિંગ અલ ફ્રેસ્કો પેઇન્ટેડ (pē'inṭiṅga ala phrēskō pē'inṭēḍa)
• hausaZanen fentin al fresco
• hawaiiskaPena kiʻi paʻi kiʻekiʻe
• hebreiskaציור צבוע אל פרסקו (ẕywr ẕbwʻ ʼl prsqw)
• hindiपेंटिंग अल फ्रेस्को चित्रित (pēṇṭiṅga ala phrēskō citrita)
• hmongspråkPainting pleev xim rau al fresco
• kroatiskaSlika naslikana na fresci
• haitiskaPenti pentire al fresco
• ungerskaAl fresco festmény (Al fresco festmény)
• armeniskaԳեղանկարը նկարված է որմնանկարում (Geġankarə nkarvac ē ormnankarum)
• indonesiskaLukisan dicat al fresco
• igboIhe osise na-ese al fresco
• ilokoPintura a naipinta iti al fresco
• isländskaMálverk málað al fresco (Málverk málað al fresco)
• italienskaDipinto dipinto all'aperto
• japanska屋外で描かれた絵画 (wū wàide miáokareta huì huà)
• javanesiskaLukisan dicet al fresco
• georgiskaფერწერა მოხატული ფრესკაზე (pertsʼera mokhatʼuli preskʼaze)
• kazakiskaАшық фрескамен боялған кескіндеме (Ašykˌ freskamen boâlġan keskíndeme)
• kambodjanskaផ្ទាំងគំនូរដែលលាបពណ៌ al fresco
• kannadaಚಿತ್ರಕಲೆ ಅಲ್ ಫ್ರೆಸ್ಕೊವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ (citrakale al phreskovannu citrisalāgide)
• koreanska야외에서 그린 그림 (yaoeeseo geulin geulim)
• krioPeint we dɛn peint na do
• kurdiskaWêneyê li al freskoyê boyax kirin (Wêneyê li al freskoyê boyax kirin)
• kirgiziskaСүрөт ачык фреска менен тартылган (Sүrөt ačyk freska menen tartylgan)
• latinPingis picta al pictum
• luxemburgiskaMolerei al fresco gemoolt
• lugandaOkusiiga langi nga kusiigiddwa langi ya al fresco
• lingalaPeinture oyo esalemi na ba peintures al fresco
• laotiskaຮູບແຕ້ມ painted al fresco
• litauiskaPaveikslas, tapytas al fresco
• lushaiPainting chu al fresco-a lem ziah a ni
• lettiskaGlezna gleznota al fresco
• maithiliचित्रकला अल फ्रेस्को चित्रित (citrakalā ala phrēskō citrita)
• malagassiskaHosodoko miloko al fresco
• maoriKo te peita i peitahia ki waho
• makedonskaСликарство насликано на фреско (Slikarstvo naslikano na fresko)
• malayalamപെയിന്റിംഗ് അൽ ഫ്രെസ്കോ വരച്ചു (peyinṟiṅg aൽ phreskēā varaccu)
• mongoliskaУран зураг нь задгай агаарт будсан (Uran zurag nʹ zadgaj agaart budsan)
• marathiचित्रकला अल फ्रेस्को पेंट (citrakalā ala phrēskō pēṇṭa)
• malajiskaLukisan dicat secara terbuka
• maltesiskaPittura miżbugħa al fresco (Pittura miżbugħa al fresco)
• burmesiskaပန်းချီ အယ်လ် နံရံဆေးရေးပန်းချီ (paannhkyae aaall nanransayyrayypaannhkyae)
• nepalesiskaचित्रकारी चित्रित अल फ्रेस्को (citrakārī citrita ala phrēskō)
• nederländskaSchilderij buiten geschilderd
• norskaMaleri malt al fresco
• nordsothoGo penta go penta al fresco
• nyanjaKupaka utoto wa al fresco
• oromoFakkii al fresco dibame
• oriyaପେଣ୍ଟିଂ ଅଲ ଫ୍ରେସ୍କୋ | (pēṇṭiṁ ala phrēskō |)
• punjabiਪੇਂਟਿੰਗ ਅਲ ਫ੍ਰੈਸਕੋ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ (pēṇṭiga ala phraisakō pēṇṭa kītī)
• polskaMalarstwo malowane na świeżym powietrzu (Malarstwo malowane na świeżym powietrzu)
• afghanskaنقاشي رنګ شوي ال فریسکو (nqạsẖy rnګ sẖwy ạl fry̰sḵw)
• portugisiskaPintura pintada ao ar livre
• quechuaPintura al fresco pintasqa
• rumänskaPictura pictata in aer liber
• ryskaКартина написана на свежем воздухе (Kartina napisana na svežem vozduhe)
• kinjarwandaGushushanya irangi al fresco
• sanskritचित्रकला अल फ्रेस्को चित्रित (citrakalā ala phrēskō citrita)
• sindhiرنگ سازي ال فريسڪو (rng sạzy ạl frysڪw)
• singalesiskaපින්තාරු කිරීම අල් බිතුසිතුවම්
• slovakiskaObraz maľovaný pod holým nebom (Obraz maľovaný pod holým nebom)
• slovenskaSlika naslikana na freski
• samoanskaO ata vali i luga ole fresco
• shonaPainting pendi al fresco
• somaliskaRinjiyeynta al fresco rinji
• albanskaPikturë e pikturuar në afresk (Pikturë e pikturuar në afresk)
• serbiskaСлика насликана ал фресцо (Slika naslikana al fresco)
• sydsothoHo penta ho penta al fresco
• sundanesiskaLukisan dicét al fresco (Lukisan dicét al fresco)
• swahiliUchoraji ulijenga al fresco
• tamilஓவியம் வரையப்பட்ட அல் ஃப்ரெஸ்கோ (ōviyam varaiyappaṭṭa al ḥpreskō)
• teluguపెయింటింగ్ ఆల్ ఫ్రెస్కో పెయింట్ చేయబడింది (peyiṇṭiṅg āl phreskō peyiṇṭ cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaРанг дар алифбо ранг карда шудааст (Rang dar alifbo rang karda šudaast)
• thailändskaภาพวาดทาสีกลางแจ้ง (p̣hāph wād thās̄ī klāng cæ̂ng)
• tigrinjaስእሊ ካብ ፍሬስኮ ዝተቐብአ (sīʿīli kabī ፍresīkwē ዝtēቐbīʿē)
• turkmeniskaAl freskany boýamak (Al freskany boýamak)
• filippinskaPagpinta na pininturahan sa labas
• turkiskaAçık havada boyanmış resim (Açık havada boyanmış resim)
• tsongaKu penda loku pendiweke al fresco
• tatariskaБуяу ал фреско (Buâu al fresko)
• uiguriskaرەسىم سىزىلغان al fresco (rەsy̱m sy̱zy̱lgẖạn al fresco)
• ukrainskaКартина написана на свіжому повітрі (Kartina napisana na svížomu povítrí)
• urduپینٹنگ ال فریسکو پینٹ (py̰nٹng ạl fry̰sḵw py̰nٹ)
• uzbekiskaRasm ochiq havoda bo'yalgan
• vietnamesiskaTranh vẽ ngoài trời (Tranh vẽ ngoài trời)
• xhosaUkupeyinta ipeyintiwe al fresco
• jiddischגעמעל פּיינטיד אַל פרעסקאָ (gʻmʻl ṗyyntyd ʼal prʻsqʼá)
• yorubaKikun ya al fresco
• kinesiska壁画画 (bì huà huà)
• zuluUkudweba kupendwe i-al fresco

Fler ord