Tecken på ljusning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tecken på ljusning?

Tecken på ljusning betyder vanligtvis att situationen eller problemet börjar förbättras eller att det finns en möjlighet till förbättring. Det kan också betyda att det finns en positiv förändring på horisonten eller att någon form av lösning eller upplösning är nära förestående. Det kan också användas för att beskriva en metaforisk eller bokstavlig ökning av ljusstyrkan, som att morgonen går från mörker till gryning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tecken på ljusning

Antonymer (motsatsord) till Tecken på ljusning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tecken på ljusning?

AF Afrikaans: Tekens van verligting

AK Twi: Nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ ɛyɛ hare

AM Amhariska: የመብረቅ ምልክቶች (yēmēbīrēqī ምልkītocī)

AR Arabiska: علامات البرق (ʿlạmạt ạlbrq)

AS Assamiska: লঘু হোৱাৰ লক্ষণ (laghu hōraāra lakṣaṇa)

AY Aymara: Q’umachasiña chimpunaka (Q’umachasiña chimpunaka)

AZ Azerbajdzjanska: İşıqlandırma əlamətləri (İşıqlandırma əlamətləri)

BE Vitryska: Прыкметы асвятлення (Prykmety asvâtlennâ)

BG Bulgariska: Признаци на изсветляване (Priznaci na izsvetlâvane)

BHO Bhojpuri: हल्का होखे के संकेत बा (halkā hōkhē kē saṅkēta bā)

BM Bambara: Nɔgɔya taamasiɲɛw

BN Bengaliska: হালকা হওয়ার লক্ষণ (hālakā ha'ōẏāra lakṣaṇa)

BS Bosniska: Znakovi sijanja

CA Katalanska: Signes d'il·luminació (Signes d'il·luminació)

CEB Cebuano: Mga timailhan sa kahayag

CKB Kurdiska: نیشانەکانی سووکبوونەوە (ny̰sẖạnەḵạny̰ swwḵbwwnەwە)

CO Korsikanska: Segni di fulmini

CS Tjeckiska: Známky zesvětlení (Známky zesvětlení)

CY Walesiska: Arwyddion mellt

DA Danska: Tegn på lyn (Tegn på lyn)

DE Tyska: Anzeichen von Blitz

DOI Dogri: हल्के होने दे निशान (halkē hōnē dē niśāna)

DV Dhivehi: ލުއިވުމުގެ އަލާމާތްތަކެވެ (lu‘ivumuge ‘alāmāttakeve)

EE Ewe: Dzesi siwo fia be wole keklẽm (Dzesi siwo fia be wole keklẽm)

EL Grekiska: Σημάδια αστραπής (Sēmádia astrapḗs)

EN Engelska: Signs of lightening

EO Esperanto: Signoj de malpeziĝo (Signoj de malpeziĝo)

ES Spanska: Signos de aligeramiento

ET Estniska: Valgustamise märgid (Valgustamise märgid)

EU Baskiska: Tximistaren seinaleak

FA Persiska: نشانه های روشن شدن (nsẖạnh hạy̰ rwsẖn sẖdn)

FI Finska: Valontumisen merkkejä (Valontumisen merkkejä)

FIL Filippinska: Mga palatandaan ng lightening

FR Franska: Signes de foudre

FY Frisiska: Tekenen fan ferljochting

GA Irländska: Comharthaí de lightening (Comharthaí de lightening)

GD Skotsk gaeliska: Comharraidhean de lasadh

GL Galiciska: Sinais de raio

GN Guarani: Señales de ligero (Señales de ligero)

GOM Konkani: हळदुवें जावपाचीं लक्षणां (haḷaduvēṁ jāvapācīṁ lakṣaṇāṁ)

GU Gujarati: હળવા થવાના ચિહ્નો (haḷavā thavānā cihnō)

HA Hausa: Alamun walƙiya

HAW Hawaiian: Nā hōʻailona o ka uila (Nā hōʻailona o ka uila)

HE Hebreiska: סימני הבהרה (symny hbhrh)

HI Hindi: चमकने के संकेत (camakanē kē saṅkēta)

HMN Hmong: Cov cim qhia ntawm lightening

HR Kroatiska: Znakovi munje

HT Haitiska: Siy eklèsisman (Siy eklèsisman)

HU Ungerska: A kivilágosodás jelei (A kivilágosodás jelei)

HY Armeniska: Կայծակման նշաններ (Kaycakman nšanner)

ID Indonesiska: Tanda-tanda kilat

IG Igbo: Ihe ịrịba ama nke ọkụ (Ihe ịrịba ama nke ọkụ)

ILO Ilocano: Dagiti pagilasinan ti panaglag-an

IS Isländska: Merki um léttingu (Merki um léttingu)

IT Italienska: Segni di alleggerimento

JA Japanska: 稲妻の兆し (dào qīno zhàoshi)

JV Javanesiska: Pratandha saka cahya

KA Georgiska: განათების ნიშნები (ganatebis nishnebi)

KK Kazakiska: Жарықтандыру белгілері (Žarykˌtandyru belgílerí)

KM Khmer: សញ្ញានៃការបំភ្លឺ

KN Kannada: ಮಿಂಚಿನ ಚಿಹ್ನೆಗಳು (min̄cina cihnegaḷu)

KO Koreanska: 번개의 징후 (beongaeui jinghu)

KRI Krio: Sayn dɛn we de sho se pɔsin layt

KU Kurdiska: Nîşaneyên ronahiyê (Nîşaneyên ronahiyê)

KY Kirgiziska: Жарыктын белгилери (Žaryktyn belgileri)

LA Latin: Signa fulguris

LB Luxemburgiska: Unzeeche vun Blëtz (Unzeeche vun Blëtz)

LG Luganda: Obubonero bw’okutabuka

LN Lingala: Bilembo ya kozala pɛpɛlɛ

LO Lao: ອາການຂອງແສງສະຫວ່າງ

LT Litauiska: Šviesėjimo požymiai (Šviesėjimo požymiai)

LUS Mizo: Lightening chhinchhiahna te

LV Lettiska: Apgaismošanas pazīmes (Apgaismošanas pazīmes)

MAI Maithili: हल्कापन के संकेत (halkāpana kē saṅkēta)

MG Madagaskar: Famantarana ny fahazavana

MI Maori: Nga tohu o te uira

MK Makedonska: Знаци на осветлување (Znaci na osvetluvan̂e)

ML Malayalam: മിന്നലിന്റെ അടയാളങ്ങൾ (minnalinṟe aṭayāḷaṅṅaൾ)

MN Mongoliska: Гэрэлтэх шинж тэмдэг (Géréltéh šinž témdég)

MR Marathi: हलके होण्याची चिन्हे (halakē hōṇyācī cinhē)

MS Malajiska: Tanda-tanda pencerahan

MT Maltesiska: Sinjali ta 'tħaffif

MY Myanmar: အလင်း၏လက္ခဏာများ (aalainneatlakhkanarmyarr)

NE Nepalesiska: उज्यालो हुने संकेत (ujyālō hunē saṅkēta)

NL Holländska: Tekenen van bliksem

NO Norska: Tegn på lynnedslag (Tegn på lynnedslag)

NSO Sepedi: Maswao a go ba bofefo

NY Nyanja: Zizindikiro za mphezi

OM Oromo: Mallattoolee salphisuu

OR Odia: ବିଜୁଳିର ଲକ୍ଷଣ (bijuḷira lakṣaṇa)

PA Punjabi: ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ (rōśanī dē cinha)

PL Polska: Oznaki rozjaśnienia (Oznaki rozjaśnienia)

PS Pashto: د روښنايي نښې (d rwsˌnạyy nsˌې)

PT Portugisiska: Sinais de clareamento

QU Quechua: K’ancharichiypa señalninkuna (K’ancharichiypa señalninkuna)

RO Rumänska: Semne de fulger

RU Ryska: Признаки осветления (Priznaki osvetleniâ)

RW Kinyarwanda: Ibimenyetso byumurabyo

SA Sanskrit: लघुत्वस्य लक्षणम् (laghutvasya lakṣaṇam)

SD Sindhi: روشنيءَ جون نشانيون (rwsẖnyʾa jwn nsẖạnywn)

SI Singalesiska: අකුණු වීමේ සලකුණු (අකුණු වීමේ සලකුණු)

SK Slovakiska: Známky zosvetlenia (Známky zosvetlenia)

SL Slovenska: Znaki razsvetljave

SM Samoan: Faailoga o le malamalama

SN Shona: Zviratidzo zvekupenya

SO Somaliska: Calaamadaha iftiinka

SQ Albanska: Shenjat e rrufesë (Shenjat e rrufesë)

SR Serbiska: Знаци осветљења (Znaci osvetl̂en̂a)

ST Sesotho: Matšoao a ho khanya (Matšoao a ho khanya)

SU Sundanesiska: Tanda kilat

SW Swahili: Dalili za mwanga

TA Tamil: மின்னல் அறிகுறிகள் (miṉṉal aṟikuṟikaḷ)

TE Telugu: మెరుపు సంకేతాలు (merupu saṅkētālu)

TG Tadzjikiska: Аломатҳои равшанӣ (Alomatҳoi ravšanī)

TH Thailändska: สัญญาณของการลดน้ำหนัก (s̄ạỵỵāṇ k̄hxng kār ld n̂ả h̄nạk)

TI Tigrinya: ምልክታት ምቅላል (ምልkītatī ምqīlaል)

TK Turkmeniska: Ningyldyrymyň alamatlary (Ningyldyrymyň alamatlary)

TL Tagalog: Mga palatandaan ng lightening

TR Turkiska: Aydınlatma belirtileri

TS Tsonga: Swikombiso swa ku olova

TT Tatariska: Яшен билгеләре (Âšen bilgeləre)

UG Uiguriska: چاقماقنىڭ ئالامەتلىرى (cẖạqmạqny̱ṉg ỷạlạmەtly̱ry̱)

UK Ukrainska: Ознаки освітлення (Oznaki osvítlennâ)

UR Urdu: ہلکی ہونے کی نشانیاں (ہlḵy̰ ہwnے ḵy̰ nsẖạny̰ạں)

UZ Uzbekiska: Yoritish belgilari

VI Vietnamesiska: Dấu hiệu của ánh sáng (Dấu hiệu của ánh sáng)

XH Xhosa: Iimpawu zokukhanya

YI Jiddisch: וואונדער פון לייטאַנינג (wwʼwndʻr pwn lyytʼanyng)

YO Yoruba: Awọn ami ti itanna (Awọn ami ti itanna)

ZH Kinesiska: 闪电的迹象 (shǎn diàn de jī xiàng)

ZU Zulu: Izimpawu zokukhanya

Exempel på användning av Tecken på ljusning

vd:ar, vid sidan av de prognoser som lämnas i rapporterna, sagt att de ser tecken, Källa: Östersundsposten (2013-07-20).

Men nu finns enligt Markus Helin en del tecken på ljusning. - Antalet avslut, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-24).

ÖSTERSUND Det finns tecken på ljusning i det ekonomiska mörkret in om Region, Källa: Östersundsposten (2016-04-30).

Nu ser Fastighetsägarna dä remot tecken på ljusning., Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-24).

på ljusning efterlängtad., Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-21).

Östersund Det finns tecken på ljusning i Region Jämtland Härjedalens ekonomi, Källa: Östersundsposten (2015-08-28).

på ljusning., Källa: Smålandsposten (2016-08-17).

Men det finns ”Tecken på ljusning”!, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-15).

Trots tecken på ljusning och klättring har bakslagen kommit och omöjliggjort, Källa: Smålandsposten (2019-12-05).

Da merna har gått lite bättre än herrarna, men det finns tecken på ljusning, Källa: Östersundsposten (2020-04-03).

Tecken på ljusning Hur ser det då ut för skogsbruket i spåkulan?, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-30).

Följer efter Tecken på ljusning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tecken på ljusning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 00:17 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?