Hoppa till innehåll

Teriak

Synonymer till Teriak

Vad betyder Teriak?

Som en AI-språkmodell har jag ingen information om en betydelse eller en referens till ordet "Teriak". Kan du vänligen ge mer kontext eller information om var och hur ordet används?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordets ursprung – Teriak

teriak, O. Petri: tyriack, P. Erici 1582: thiriak = ä. da. te(i)riak, mhty. tyriack, ä. ty. thiriak, nu theriak, av lat. thēriacus, tjänlig mot djurgift, i sht ormbett, av grek. thēriakós, avledn. av thērion n., thḗr m., vilt djur (av ie. *ghu̯ēr, avljudsform till *ghu̯er- i lat. ferus, vild). — En avledning härav är ffra. triacle, motgift, varav mhty. trîakel, drîakel ds. (ty. dreiacker), mlty. triackel (holl. triakel, även: sirap, den enda betyd. i eng. treacle), varifrån fno. trehakl, motgift, no. tre(h)akel, lakrits, fsv. treakilse, trækerse, motgift, ä. nsv. theriakilse Var. rer. 1538 m. fl., treakelse P. Erici 1582, f. ö. triakelse, trähakelse, träjakelse m. m. ds., sv. dial. tri-, tre-, träjakel, trähackelse, teragelse m. m., i betyd. 'lakrits'. Betyd.-utvecklingen från 'motgift' till 'sirap, lakrits' beror därpå, att sirap o. d. förr användes i medicinen i detta syfte.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Teriak

  • sådana ingredienser som venetiansk teriak, drick bart guld och malda krani er, Källa: Karlskoga tidning (2014-05-20).
  • Förr musicerade man dem osta fram ur deras gömställeii sör att af dem koka "teriak, Källa: Smålandsposten (1871-08-09).
  • uppköpes hvarje Onsdag och Lördag för Wimmerby svinsal teriak liebolags räkning, Källa: Vimmerby tidning (1890-03-28).
  • -lärowerkets teriak, men var annars sällskaplig nog, ehuru från sin blygsamma, Källa: Smålandsposten (1867-09-14).
  • erhåller 25 å 30°/o större hållbarhet än det för hand spunna garnet af samma ina teriak, Källa: Avisen (1891-06-27).
  • erhåller 25 å 30% större hållbarhet än det för hand spunna garnet af samma ina teriak, Källa: Avisen (1891-07-29).
  • erhåller 25 å 30% större hållbarhet än det för hand spunna garnet af samma ma teriak, Källa: Avisen (1891-06-17).
  • erhåller 25 ä 30% större hållbarhet än det för hand spunna garnet af samma ina teriak, Källa: Avisen (1891-08-08).
  • erhåller 25 ä 30°/o större hållbarhet än det för hand spunna garnet af samma ma teriak, Källa: Avisen (1891-09-12).
  • att begagna dem i yngre till ständ till födoämne och i wäxt säsom textilt ma teriak, Källa: Barometern (1880-06-21).
  • förestående undersökning anser jag ifrågavarande s k Paraifin-Olja vara ett lysma teriak, Källa: Aftonbladet (1863-12-16).
  • Dessa käppar gifwa ett rikligt brännma teriak, och både flolläraren och församlingen, Källa: Barometern (1882-08-21).
  • att till en stor del "rulla fram" på den kommunikationsledens rullande ma teriak, Källa: Norra Skåne (1885-01-13).
  • Turisten: — Hvad kostar färden till Im teriak en ?, Källa: Östersundsposten (1892-11-22).
  • allt för mycket öfver att april hållit sitt in tåg lined så kylig och vin teriak, Källa: Norrbottens kuriren (1905-04-13).
  • Nybyggda dnb bel-propellar-poat&ngar», »teriak upp till 20,000 tona., Källa: Avesta tidning (1905-06-10).
  • en tesked snus uti — gif honom in en matsked matolja om dagen — gif honom teriak-recinolja, Källa: Dagens nyheter (1875-11-23).

Översättningar av Teriak

  • afrikaansTheriac
  • akanTheriac na ɔkyerɛwee
  • amhariskaቲሪያክ (tiriyakī)
  • arabiskaثيراك (tẖyrạk)
  • assamesiskaথেৰিয়াক (thēraiẏāka)
  • aymaraTheriac ukax mä juk’a pachanakanwa (Theriac ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaTheriac
  • belarusiskaТэрыяк (Téryâk)
  • bulgariskaТериак (Teriak)
  • bhojpuriथेरियाक के बा (thēriyāka kē bā)
  • bambaraTheriac (Theriac) ye
  • bengaliথেরিয়াক (thēriẏāka)
  • bosniskaTheriac
  • katalanskaTheriac
  • cebuanoTheriac
  • centralkurdiskaتێریاک (tێry̰ạḵ)
  • korsikanskaTheriac
  • tjeckiskaTheriac
  • walesiskaTheriac
  • danskaTheriac
  • tyskaTheriak
  • dogriथेरियाक ने दी (thēriyāka nē dī)
  • divehiތެރިއަކް އެވެ (teri‘ak ‘eve)
  • eweTheriac ƒe agbalẽ (Theriac ƒe agbalẽ)
  • grekiskaTheriac
  • engelskaTheriac
  • esperantoTheriac
  • spanskatriaca
  • estniskaTheriac
  • baskiskaTheriac
  • persiskaTheriac
  • finskaTheriac
  • filippinskaTheriac
  • franskaThériac (Thériac)
  • västfrisiskaTheriac
  • iriskaTeiriac
  • skotsk gaeliskaTòraidheach (Tòraidheach)
  • galiciskaTheriac
  • guaraníTeriac rehegua
  • konkaniथेरियाक हें नांव (thēriyāka hēṁ nānva)
  • gujaratiથેરિયાક (thēriyāka)
  • hausaTheriac
  • hawaiiskaTheriac
  • hebreiskaתריאק (ţryʼq)
  • hindiचिकित्सा (cikitsā)
  • hmongspråkTheriac
  • kroatiskaTheriac
  • haitiskaTheriac
  • ungerskaTheriac
  • armeniskaTheriac
  • indonesiskaTheriac
  • igboTheriac
  • ilokoTheriac nga
  • isländskaTheriac
  • italienskaTheriaca
  • japanskaセリアック (seriakku)
  • javanesiskaTheriac
  • georgiskaTheriac
  • kazakiskaТериак (Teriak)
  • kambodjanskaធារាក់
  • kannadaಥೇರಿಯಾಕ್ (thēriyāk)
  • koreanska테리악 (teliag)
  • krioTɛriak
  • kurdiskaTheriac
  • kirgiziskaТериак (Teriak)
  • latinTheriac
  • luxemburgiskaTheriac
  • lugandaTheriac
  • lingalaTheriac
  • laotiskaTheriac
  • litauiskaTheriac
  • lushaiTheriac chuan a ti a
  • lettiskaTheriac
  • maithiliथेरियाक (thēriyāka)
  • malagassiskaTheriac
  • maoriTheriac
  • makedonskaTheriac
  • malayalamതെറിയക് (teṟiyak)
  • mongoliskaТериак (Teriak)
  • marathiथेरियाक (thēriyāka)
  • malajiskaTheriac
  • maltesiskaTheriac
  • burmesiskaသီအိုရီ (seaore)
  • nepalesiskaथेरियाक (thēriyāka)
  • nederländskaTheriak
  • norskaTheriac
  • nordsothoTheriac
  • nyanjaTheriac
  • oromoTheriac jedhamuun beekama
  • oriyaଥେରିଆକ୍ | (thēri'āk |)
  • punjabiਥਰੀਏਕ (tharī'ēka)
  • polskaTeriak
  • afghanskaTheriac
  • portugisiskatheriac
  • quechuaTheriac
  • rumänskaTheriac
  • ryskaТериак (Teriak)
  • kinjarwandaTheriac
  • sanskritथेरियाक् (thēriyāk)
  • sindhiٿريڪ (ٿryڪ)
  • singalesiskaතෙරියාක්
  • slovakiskaTheriac
  • slovenskaTheriac
  • samoanskaTheriac
  • shonaTheriac
  • somaliskaTheriac
  • albanskaTheriac
  • serbiskaТхериац (Theriac)
  • sydsothoTheriac
  • sundanesiskaTheriac
  • swahiliTheriac
  • tamilதெரியாக் (teriyāk)
  • teluguథెరియాక్ (theriyāk)
  • tadzjikiskaТериак (Teriak)
  • thailändskaเทอริแอค (the xri xækh)
  • tigrinjaቴርያክ (terīyakī)
  • turkmeniskaTheriac
  • filippinskaTheriac
  • turkiskatiryak
  • tsongaTheriac
  • tatariskaТериак (Teriak)
  • uiguriskaTheriac
  • ukrainskaТеріак (Teríak)
  • urduتھیریک (tھy̰ry̰ḵ)
  • uzbekiskaTeriak
  • vietnamesiskatrị liệu (trị liệu)
  • xhosaTheriac
  • jiddischטעריאַק (tʻryʼaq)
  • yorubaTheriac
  • kinesiska特里亚克 (tè lǐ yà kè)
  • zuluTheriac

Fler ord

Den här sidan har visats 228 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring