Textbunden

Vad betyder Textbunden?

Exempel på användning av Textbunden

• Skulle jag bara ha givit mig hän åt ”musika liskt lyssnande” , utan försök till textbunden, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-03).

Översättningar av Textbunden

• afrikaansTeksgebonde
• akanNsɛm a wɔde akyekyere
• amhariskaበጽሑፍ የተሳሰረ (bētsīhhuፍ yētēsasērē)
• arabiskaمرتبط بالنص (mrtbṭ bạlnṣ)
• assamesiskaটেক্সট-বাউণ্ড (ṭēksaṭa-bā'uṇḍa)
• aymaraTexto ukarjam qillqt’ata
• azerbajdzjanskaMətnə bağlı (Mətnə bağlı)
• belarusiskaТэкставы пераплёт (Tékstavy peraplët)
• bulgariskaОбвързан с текст (Obvʺrzan s tekst)
• bhojpuriपाठ से बान्हल बा (pāṭha sē bānhala bā)
• bambaraSɛbɛnniw sirilen bɛ
• bengaliটেক্সট-বাউন্ড (ṭēksaṭa-bā'unḍa)
• bosniskaUvezan tekstom
• katalanskaEnquadernat amb text
• cebuanoGigapos sa text
• centralkurdiskaبە دەق بەستراوەتەوە (bە dەq bەstrạwەtەwە)
• korsikanskaRilegatu à u testu (Rilegatu à u testu)
• tjeckiskaTextově vázáno (Textově vázáno)
• walesiskaTestun-rwymo
• danskaTekstbundet
• tyskaTextgebunden
• dogriपाठ-बद्ध (pāṭha-bad'dha)
• divehiޓެކްސްޓް ބައުންޑް (ṭeksṭ ba‘unḍ)
• eweWoblae ɖe nuŋɔŋlɔwo nu
• grekiskaΔεμένο σε κείμενο (Deméno se keímeno)
• engelskaText-bound
• esperantoTekstbindita
• spanskaEncuadernado en texto
• estniskaTekstiga köidetud (Tekstiga köidetud)
• baskiskaTestu koadernatua
• persiskaبه صورت متنی (bh ṣwrt mtny̰)
• finskaTekstiin sidottu
• filippinskaNaka-text
• franskaLié au texte (Lié au texte)
• västfrisiskaTekst-bûn (Tekst-bûn)
• iriskaTéacs faoi cheangal (Téacs faoi cheangal)
• skotsk gaeliskaCeangailte teacsa
• galiciskaEncadernado por texto
• guaraníTexto-pe oñembojoajúva (Texto-pe oñembojoajúva)
• konkaniमजकूर-बध्द (majakūra-badhda)
• gujaratiટેક્સ્ટ-બાઉન્ડ (ṭēksṭa-bā'unḍa)
• hausaDaure rubutu
• hawaiiskapaʻa kikokikona
• hebreiskaקשור לטקסט (qşwr ltqst)
• hindiपाठ-बद्ध (pāṭha-bad'dha)
• hmongspråkCov ntawv khi
• kroatiskaUvezano u tekst
• haitiskaTèks mare (Tèks mare)
• ungerskaSzövegkötésű (Szövegkötésű)
• armeniskaՏեքստային կապով (Tekʻstayin kapov)
• indonesiskaTerikat teks
• igboEjidere ederede
• ilokoNaigalut iti teksto
• isländskaTextabundið
• italienskaLegato al testo
• japanskaテキストバインド (tekisutobaindo)
• javanesiskaTeks-terikat
• georgiskaტექსტით შეკრული (tʼekstʼit shekʼruli)
• kazakiskaМәтінге байланысты (Mətínge bajlanysty)
• kambodjanskaភ្ជាប់អត្ថបទ
• kannadaಪಠ್ಯ-ಬೌಂಡ್ (paṭhya-bauṇḍ)
• koreanska텍스트 바인딩 (tegseuteu bainding)
• krioTeks-baund
• kurdiskaText-girêdayî (Text-girêdayî)
• kirgiziskaТекстке байланган (Tekstke bajlangan)
• latinTextus ligatus
• luxemburgiskaTextgebonnen
• lugandaEbiwandiiko ebisibiddwa
• lingalaEzali na makomi oyo ekangami na makomi
• laotiskaຂໍ້ຄວາມຜູກມັດ
• litauiskaĮrištas tekstu (Įrištas tekstu)
• lushaiText-a ziah luh a ni
• lettiskaIesiets ar tekstu
• maithiliपाठ-बद्ध (pāṭha-bad'dha)
• malagassiskaText-bound
• maoriHere-kuputuhi
• makedonskaПоврзан со текст (Povrzan so tekst)
• malayalamടെക്സ്റ്റ്-ബൗണ്ട് (ṭeksṟṟ-baṇṭ)
• mongoliskaТексттэй холбоотой (Teksttéj holbootoj)
• marathiमजकूर-बद्ध (majakūra-bad'dha)
• malajiskaTerikat teks
• maltesiskaLegat bit-test
• burmesiskaစာသားဘောင် (hcarsarrbhaung)
• nepalesiskaपाठ-बाउन्ड (pāṭha-bā'unḍa)
• nederländskaTekstgebonden
• norskaTekstbundet
• nordsothoTlamilwe ka sengwalwa
• nyanjaZolemba pamalemba
• oromoBarreeffama irratti hidhamee
• oriyaପାଠ୍ୟ-ବନ୍ଧା | (pāṭhẏa-bandhā |)
• punjabiਪਾਠ-ਬੱਧ (pāṭha-badha)
• polskaZwiązane z tekstem (Związane z tekstem)
• afghanskaد متن سره تړلی (d mtn srh tړly̰)
• portugisiskaVinculado a texto
• quechuaTextowan watasqa
• rumänskaLegat de text
• ryskaс привязкой к тексту (s privâzkoj k tekstu)
• kinjarwandaUmwandiko
• sanskritपाठ-बद्धः (pāṭha-bad'dhaḥ)
• sindhiمتن جي پابند (mtn jy pạbnd)
• singalesiskaපෙළ බැඳුනු
• slovakiskaTextovo viazané (Textovo viazané)
• slovenskaVezano na besedilo
• samoanskaSaisai i tusitusiga
• shonaMavara-akasungwa
• somaliskaQoraal-ku-xidhan
• albanskaLidhur me tekst
• serbiskaВезано за текст (Vezano za tekst)
• sydsothoE tlamahane le mongolo
• sundanesiskatéks-dibeungkeut (téks-dibeungkeut)
• swahiliMaandishi yaliyofungwa
• tamilஉரைக்கு உட்பட்டது (uraikku uṭpaṭṭatu)
• teluguటెక్స్ట్-బౌండ్ (ṭeksṭ-bauṇḍ)
• tadzjikiskaМатн баста (Matn basta)
• thailändskaผูกข้อความ (p̄hūk k̄ĥxkhwām)
• tigrinjaብጽሑፍ ዝተኣስረ (bītsīhhuፍ ዝtēʿasīrē)
• turkmeniskaTekst bilen baglanyşykly (Tekst bilen baglanyşykly)
• filippinskaNaka-text
• turkiskametne bağlı (metne bağlı)
• tsongaKu bohiwa hi matsalwa
• tatariskaТекст белән бәйләнгән (Tekst belən bəjləngən)
• uiguriskaتېكىست باغلانغان (tېky̱st bạgẖlạngẖạn)
• ukrainskaПрив'язаний текстом (Priv'âzanij tekstom)
• urduمتن سے منسلک (mtn sے mnslḵ)
• uzbekiskaMatn bilan bog'langan
• vietnamesiskagiới hạn văn bản (giới hạn văn bản)
• xhosaIsicatshulwa-ibotshiwe
• jiddischטעקסט-געבונדן (tʻqst-gʻbwndn)
• yorubaỌrọ-odidi (Ọrọ-odidi)
• kinesiska文本绑定 (wén běn bǎng dìng)
• zuluKuboshwe umbhalo

Fler ord