Tidningsmeddelande

Vad betyder Tidningsmeddelande?

Exempel på användning av Tidningsmeddelande

• Enligt ett tidningsmeddelande •har Hemy Ford tillkännagivit att lian ilar för, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-14).
• till Peterhof. ”Journal de S:t Petersbourg” dementerar på det bestämdaste ett tidningsmeddelande, Källa: Barometern (1884-10-02).
• Enligt tidningsmeddelande förbereder Metternich sin afresa och ämnar begära, Källa: Barometern (1871-08-21).
• sä owanligt förhällande att det stulle kunna göras lill före* mål för ett tidningsmeddelande, Källa: Norra Skåne (1891-08-08).
• Tv onpphöilige» flyta från denna ort fest liga tidningsmeddelande», hwilka sedermera, Källa: Norra Skåne (1892-04-07).
• Uppgif terna kunde fås, dels af korrespondenter i bygderna, dels genom tidningsmeddelande, Källa: Kristianstadsbladet (1896-06-16).
• Enligt ett tidningsmeddelande exploderade i går en dynamitpatron framför en, Källa: Kristianstadsbladet (1892-05-09).
• är ett tidningsmeddelande örn det röfveri, som begicks mot Harvey Challitt några, Källa: Östersundsposten (1897-02-23).
• Fran wäl underrättad sida förnekas sanningen af ett tidningsmeddelande om ett, Källa: Norrköpings tidningar (1877-04-26).
• Från väl underrättad sida förnekas san ningen af ett tidningsmeddelande om ett, Källa: Smålandsposten (1877-04-28).
• Enligt ett tidningsmeddelande har ministerrådet beslutat i går att återkalla, Källa: Barometern (1880-10-13).
• Enligt tidningsmeddelande från Wash ington har representanternas hus bifallit, Källa: Jämtlandsposten (1910-06-17).
• Till Reuter telegraferas från Mosk va den 17 dennes: Ett tidningsmeddelande, Källa: Jämtlandsposten (1918-05-25).
• Enligt tidningsmeddelande från Triest lär ett attentat ha förövats mot prinsregenten, Källa: Jämtlandsposten (1920-02-27).
• Ett tidningsmeddelande örn nya leveransavtal med professor Lomo nosov synes, Källa: Jämtlandsposten (1922-01-09).
• Enligt tidningsmeddelande från Rom ha talri ka fascistavdelningar avtågat från, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-28).
• I anledning af ett österrikiskt tidningsmeddelande att England och Italien skulle, Källa: Dagens nyheter (1875-10-12).
• Jour nal d« 8:t Petersbourg dementerar pä det bestämdaste ett tidningsmeddelande, Källa: Norrköpings tidningar (1884-09-29).
• Vi vilja för egen del blott tillägga, att hvarje ofördelaktigt tidningsmeddelande, Källa: Avesta tidning (1888-05-15).
• ingalunda sä owan ligt förhällande att det stulle kunna göras till föremäl för ett tidningsmeddelande, Källa: Barometern (1891-08-03).

Översättningar av Tidningsmeddelande

• afrikaansKoerantaankondiging
• akanAtesɛm krataa mu amanneɛbɔ
• amhariskaየጋዜጣ ማስታወቂያ (yēgazetha masītawēqiya)
• arabiskaإعلان جريدة (ạ̹ʿlạn jrydẗ)
• assamesiskaবাতৰি কাকতৰ জাননী (bātarai kākatara jānanī)
• aymaraPeriódico ukan yatiyawipa (Periódico ukan yatiyawipa)
• azerbajdzjanskaQəzet elanı
• belarusiskaАб'ява ў газеце (Ab'âva ŭ gazece)
• bulgariskaИзвестие във вестник (Izvestie vʺv vestnik)
• bhojpuriअखबार के नोटिस दिहल गइल बा (akhabāra kē nōṭisa dihala ga'ila bā)
• bambaraKunnafoni-sɛbɛnw laseli
• bengaliসংবাদপত্রের ঘোষণা (sambādapatrēra ghōṣaṇā)
• bosniskaSaopštenje za novine (Saopštenje za novine)
• katalanskaAnunci al diari
• cebuanoPahayag sa mantalaan
• centralkurdiskaڕاگەیاندنی ڕۆژنامە (ڕạgەy̰ạndny̰ ڕۆzẖnạmە)
• korsikanskaAvvisu di ghjurnale
• tjeckiskaUpozornění v novinách (Upozornění v novinách)
• walesiskaHysbysiad papur newydd
• danskaAvis meddelelse
• tyskaZeitungsankündigung (Zeitungsankündigung)
• dogriअखबार दा नोटिस (akhabāra dā nōṭisa)
• divehiނޫހުގެ ނޯޓިސް (nūhuge nōṭis)
• eweNyadzɔdzɔgbalẽ me nyatakaka (Nyadzɔdzɔgbalẽ me nyatakaka)
• grekiskaΑνακοίνωση εφημερίδας (Anakoínōsē ephēmerídas)
• engelskaNewspaper notice
• esperantoGazeta anonco
• spanskaAviso de periódico (Aviso de periódico)
• estniskaAjalehe teade
• baskiskaEgunkariaren iragarkia
• persiskaاطلاعیه روزنامه (ạṭlạʿy̰h rwznạmh)
• finskaLehden ilmoitus
• filippinskaAnunsyo sa pahayagan
• franskaAnnonce de journal
• västfrisiskaKrante meidieling
• iriskaFógra nuachtáin (Fógra nuachtáin)
• skotsk gaeliskaSanas pàipear-naidheachd (Sanas pàipear-naidheachd)
• galiciskaAviso xornalístico (Aviso xornalístico)
• guaraníMarandu diario rehegua
• konkaniदिसाळ्याची सुचोवणी (disāḷyācī sucōvaṇī)
• gujaratiઅખબારની સૂચના (akhabāranī sūcanā)
• hausaSanarwa jarida
• hawaiiskaHoolaha Nupepa
• hebreiskaהודעת עיתון (hwdʻţ ʻyţwn)
• hindiअखबार की सूचना (akhabāra kī sūcanā)
• hmongspråkXov xwm tshaj tawm
• kroatiskaObavijest u novinama
• haitiskaAvi jounal
• ungerskaÚjság közlemény (Újság közlemény)
• armeniskaԹերթի ծանուցում (Tʻertʻi canucʻum)
• indonesiskaPemberitahuan surat kabar
• igboAkwụkwọ akụkọ (Akwụkwọ akụkọ)
• ilokoPakaammo iti diario
• isländskaDagblaðatilkynning
• italienskaAvviso di giornale
• japanska新聞広告 (xīn wén guǎng gào)
• javanesiskaKabar koran
• georgiskaგაზეთის განცხადება (gazetis gantskhadeba)
• kazakiskaГазет хабарламасы (Gazet habarlamasy)
• kambodjanskaសេចក្តីជូនដំណឹងរបស់កាសែត
• kannadaಪತ್ರಿಕೆಯ ಸೂಚನೆ (patrikeya sūcane)
• koreanska신문 발표 (sinmun balpyo)
• krioNyuspepa notis
• kurdiskaDaxuyaniya rojnameyê (Daxuyaniya rojnameyê)
• kirgiziskaГазетанын жарыясы (Gazetanyn žaryâsy)
• latinDiurna denuntiatio
• luxemburgiskaZeitung Notiz
• lugandaEkiwandiiko ekifulumiziddwa mu lupapula lw’amawulire
• lingalaLiyebisi ya zulunalo
• laotiskaໜັງສືແຈ້ງການ
• litauiskaPranešimas laikraštyje (Pranešimas laikraštyje)
• lushaiChanchinbu hriattirna
• lettiskaPaziņojums laikrakstā (Paziņojums laikrakstā)
• maithiliअखबार के घोषणा (akhabāra kē ghōṣaṇā)
• malagassiskaFampandrenesana an-gazety
• maoriPanui niupepa
• makedonskaИзвестување во весник (Izvestuvan̂e vo vesnik)
• malayalamപത്ര അറിയിപ്പ് (patra aṟiyipp)
• mongoliskaСонины мэдэгдэл (Soniny médégdél)
• marathiवर्तमानपत्रातील घोषणा (vartamānapatrātīla ghōṣaṇā)
• malajiskaNotis surat khabar
• maltesiskaAvviż fil-gazzetta (Avviż fil-gazzetta)
• burmesiskaသတင်းစာအသိပေးစာ (satainnhcaraasipayyhcar)
• nepalesiskaअखबार सूचना (akhabāra sūcanā)
• nederländskaBericht in de krant
• norskaAviskunngjøring
• nordsothoTsebišo ya kuranta (Tsebišo ya kuranta)
• nyanjaChidziwitso cha nyuzipepala
• oromoBeeksisa gaazexaa
• oriyaଖବରକାଗଜ ବିଜ୍ଞପ୍ତି | (khabarakāgaja bijñapti |)
• punjabiਅਖਬਾਰ ਨੋਟਿਸ (akhabāra nōṭisa)
• polskaOgłoszenie w gazecie
• afghanskaد ورځپاڼو اعلان (d wrځpạڼw ạʿlạn)
• portugisiskaAviso de jornal
• quechuaPeriódico nisqapi willakuy (Periódico nisqapi willakuy)
• rumänskaAnunț de ziar (Anunț de ziar)
• ryskaУведомление в газете (Uvedomlenie v gazete)
• kinjarwandaKumenyesha ibinyamakuru
• sanskritसमाचारपत्र घोषणा (samācārapatra ghōṣaṇā)
• sindhiاخباري نوٽيس (ạkẖbạry nwٽys)
• singalesiskaපුවත්පත් නිවේදනය (පුවත්පත් නිවේදනය)
• slovakiskaUpozornenie v novinách (Upozornenie v novinách)
• slovenskaČasopisno obvestilo (Časopisno obvestilo)
• samoanskaFaasalalauga i Nusipepa
• shonaChiziviso chepepanhau
• somaliskaOgeysiis joornaal
• albanskaNjoftimi në gazetë (Njoftimi në gazetë)
• serbiskaОбавештење у новинама (Obavešten̂e u novinama)
• sydsothoTsebiso ea koranta
• sundanesiskaBewara koran
• swahiliTangazo la gazeti
• tamilசெய்தித்தாள் அறிவிப்பு (ceytittāḷ aṟivippu)
• teluguవార్తాపత్రిక ప్రకటన (vārtāpatrika prakaṭana)
• tadzjikiskaХабари газета (Habari gazeta)
• thailändskaประกาศทางหนังสือพิมพ์ (prakāṣ̄ thāng h̄nạngs̄ụ̄xphimph̒)
• tigrinjaምልክታ ጋዜጣ (ምልkīta gazetha)
• turkmeniskaGazet habarnamasy
• filippinskaPaunawa sa pahayagan
• turkiskagazete duyurusu
• tsongaXitiviso xa phephahungu
• tatariskaГазета игъланы (Gazeta igʺlany)
• uiguriskaگېزىت ئۇقتۇرۇشى (gېzy̱t ỷۇqtۇrۇsẖy̱)
• ukrainskaПовідомлення в газеті (Povídomlennâ v gazetí)
• urduاخباری اعلان (ạkẖbạry̰ ạʿlạn)
• uzbekiskaGazeta xabarnomasi
• vietnamesiskabáo thông báo (báo thông báo)
• xhosaIsaziso sephephandaba
• jiddischצייטונג מעלדונג (ẕyytwng mʻldwng)
• yorubaIkede iwe iroyin
• kinesiska报纸公告 (bào zhǐ gōng gào)
• zuluIsimemezelo samaphephandaba

Fler ord