Tillbringa julen

Vad betyder Tillbringa julen?

Exempel på användning av Tillbringa julen

• Coronapandemin: Han fick tillbringa julen på sjukhuset, Källa: Barometern (2021-12-22).
• TILLBRINGA JULEN I KÖKET, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-21).
• Men trots att det känns trå kigt att tillbringa julen på sjukhus, kanske det, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-24).
• Själv ska jag tillbringa julen med arbete vid fli tens lampa., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-11).
• Men den miss tänkte kommer nu att få tillbringa julen hos krimi nalvården., Källa: Barometern (2018-12-17).
• När mamma och pappa måste jobba får barnen tillbringa julen på nattis., Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-28).
• Vartannat år bru kar vi tillbringa julen i stugan, men i år blir det i Luleå, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-24).
• julen på Bamavdelning44 på Sunderby Sjukhus...", Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-21).
• julen med massa ungar så är man per automatik en trist absolutist, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-04).
• Att tillbringa julen ensam är någon ting hon har gjort flera gånger för att, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-21).
• Att tillbringa julen en sam är någonting hon har gjort flera gånger för att, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-23).
• julen till sammans med sin son Detta var icke något spöke en uppenbarelse var, Källa: Aftonbladet (1896-12-14).
• Dagarna därefter åker Kajsa Bergqvist till Afrika där hon ska tillbringa julen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-30).
• Flera västerbottningar kommer att tillbringa julen på plats och njuta av maten, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-12).
• Älgkalven får nu tillbringa julen tillsammans med sina föräldrar, och det är, Källa: Östersundsposten (2018-12-24).

Översättningar av Tillbringa julen

• afrikaansSpandeer Kersfees
• akanDi Buronya
• amhariskaገናን ያሳልፉ (gēnanī yasaልፉ)
• arabiskaاقضي عيد الميلاد (ạqḍy ʿyd ạlmylạd)
• assamesiskaবৰদিন কটাওক (baradina kaṭā'ōka)
• aymaraNavidad uru sarnaqaña (Navidad uru sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaMilad keçir (Milad keçir)
• belarusiskaПравядзіце Каляды (Pravâdzíce Kalâdy)
• bulgariskaПрекарайте Коледа (Prekarajte Koleda)
• bhojpuriक्रिसमस बितावे के बा (krisamasa bitāvē kē bā)
• bambaraAw ye Noɛli kɛ
• bengaliবড়দিন কাটান (baṛadina kāṭāna)
• bosniskaProvedite Božić (Provedite Božić)
• katalanskaPassar el Nadal
• cebuanoPaggahin og Pasko
• centralkurdiskaجەژنی کریسمس بەسەر بەرە (jەzẖny̰ ḵry̰sms bەsەr bەrە)
• korsikanskaPassà u Natale (Passà u Natale)
• tjeckiskaStrávit Vánoce (Strávit Vánoce)
• walesiskaTreuliwch y Nadolig
• danskaHold jul
• tyskaWeihnachten verbringen
• dogriक्रिसमस बिताओ (krisamasa bitā'ō)
• divehiކްރިސްމަސް ހޭދަކުރާށެވެ (krismas hēdakurāševe)
• eweZã Kristmas (Zã Kristmas)
• grekiskaΠεράστε τα Χριστούγεννα (Peráste ta Christoúgenna)
• engelskaSpend Christmas
• esperantoPasigu Kristnaskon
• spanskapasar navidad
• estniskaJõulud veeta (Jõulud veeta)
• baskiskaGabonak pasa
• persiskaکریسمس را بگذرانید (ḵry̰sms rạ bgdẖrạny̰d)
• finskaVietä joulu (Vietä joulu)
• filippinskaMagpa-Pasko
• franskaPasser Noël (Passer Noël)
• västfrisiskaTrochbringe Christmas
• iriskaCaith na Nollag
• skotsk gaeliskaCaith seachad an Nollaig
• galiciskaPasa o Nadal
• guaraníPehasa Navidad
• konkaniनाताळ घालचो (nātāḷa ghālacō)
• gujaratiક્રિસમસ પસાર કરો (krisamasa pasāra karō)
• hausaKu ciyar Kirsimeti
• hawaiiskaHoʻopau Kalikimaka
• hebreiskaלבלות את חג המולד (lblwţ ʼţ ẖg hmwld)
• hindiक्रिसमस बिताएं (krisamasa bitā'ēṁ)
• hmongspråkSiv sijhawm Christmas
• kroatiskaProvedite Božić (Provedite Božić)
• haitiskaPase Nwèl (Pase Nwèl)
• ungerskaTöltsd a karácsonyt (Töltsd a karácsonyt)
• armeniskaԱնցկացրեք Սուրբ Ծնունդը (Ancʻkacʻrekʻ Surb Cnundə)
• indonesiskaHabiskan Natal
• igboEmefu ekeresimesi
• ilokoBusbosem ti Krismas
• isländskaEyddu jólunum (Eyddu jólunum)
• italienskaTrascorri il Natale
• japanskaクリスマスを過ごす (kurisumasuwo guògosu)
• javanesiskaNglampahi Natal
• georgiskaგაატარეთ შობა (gaatʼaret shoba)
• kazakiskaРождествоны өткізіңіз (Roždestvony өtkízíңíz)
• kambodjanskaចំណាយពេលបុណ្យណូអែល
• kannadaಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕಳೆಯಿರಿ (krismas kaḷeyiri)
• koreanska크리스마스를 보내다 (keuliseumaseuleul bonaeda)
• krioSpend Krismas
• kurdiskaSersalê derbas bikin (Sersalê derbas bikin)
• kirgiziskaChristmas өткөр (Christmas өtkөr)
• latinChristmas habe
• luxemburgiskaChrëschtdag verbréngen (Chrëschtdag verbréngen)
• lugandaMumale Ssekukkulu
• lingalaLekisa Noele
• laotiskaໃຊ້ວັນຄຣິສມາດ
• litauiskaPraleisk Kalėdas (Praleisk Kalėdas)
• lushaiKrismas hmang rawh
• lettiskaPavadi Ziemassvētkus (Pavadi Ziemassvētkus)
• maithiliक्रिसमस बिताओ (krisamasa bitā'ō)
• malagassiskaMandany Krismasy
• maoriWhakapau Kirihimete
• makedonskaПоминете го Божиќ (Pominete go Božiḱ)
• malayalamക്രിസ്മസ് ചെലവഴിക്കുക (krismas celavaḻikkuka)
• mongoliskaЗул сарын баярыг өнгөрөө (Zul saryn baâryg өngөrөө)
• marathiख्रिसमस घालवा (khrisamasa ghālavā)
• malajiskaHabiskan Krismas
• maltesiskaOnfoq il-Milied
• burmesiskaခရစ္စမတ်ကို ဖြုန်းပါ။ (hkarahchcamaatko hpyuannpar.)
• nepalesiskaक्रिसमस बिताउनुहोस् (krisamasa bitā'unuhōs)
• nederländskaBreng kerst door
• norskaTilbring jul
• nordsothoFetša Keresemose (Fetša Keresemose)
• nyanjaGwiritsani ntchito Khrisimasi
• oromoAyyaana Qillee dabarsaa
• oriyaଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ ବିତାନ୍ତୁ | (khrīṣṭamāsa bitāntu |)
• punjabiਕ੍ਰਿਸਮਸ ਬਿਤਾਓ (krisamasa bitā'ō)
• polskaSpędź Boże Narodzenie (Spędź Boże Narodzenie)
• afghanskaکرسمس تېر کړئ (ḵrsms tېr ḵړỷ)
• portugisiskapassar o natal
• quechuaNavidadta pasay
• rumänskaPetrece Crăciunul (Petrece Crăciunul)
• ryskaПроведите Рождество (Provedite Roždestvo)
• kinjarwandaUmare Noheri
• sanskritक्रिसमसः व्यतीतवान् (krisamasaḥ vyatītavān)
• sindhiعيد گذاريو (ʿyd gdẖạryw)
• singalesiskaනත්තල ගත කරන්න
• slovakiskaStráviť Vianoce (Stráviť Vianoce)
• slovenskaPreživite božič (Preživite božič)
• samoanskaFa'aalu le Kerisimasi
• shonaPedza Kisimusi
• somaliskaKu bixi Christmas-ka
• albanskaKaloni Krishtlindjet
• serbiskaПроведите Божић (Provedite Božić)
• sydsothoSebelisa Keresemese
• sundanesiskaMéakkeun Natal (Méakkeun Natal)
• swahiliTumia Krismasi
• tamilகிறிஸ்துமஸ் செலவிட (kiṟistumas celaviṭa)
• teluguక్రిస్మస్ గడపండి (krismas gaḍapaṇḍi)
• tadzjikiskaМавлуди Исоро гузаронед (Mavludi Isoro guzaroned)
• thailändskaใช้เวลาคริสต์มาส (chı̂ welā khris̄t̒mās̄)
• tigrinjaልደት ኣሕልፉ (ልdētī ʿahhīልፉ)
• turkmeniskaRo Christmasdestwo geçiriň (Ro Christmasdestwo geçiriň)
• filippinskaMagpa-Pasko
• turkiskaNoel geçir (Noel geçir)
• tsongaTirhisa Khisimusi
• tatariskaРаштуа бәйрәмен үткәрегез (Raštua bəjrəmen үtkəregez)
• uiguriskaروژدېستۋو بايرىمىنى ئۆتكۈزۈڭ (rwzẖdېstv̱w bạyry̱my̱ny̱ ỷۆtkۈzۈṉg)
• ukrainskaПроведіть Різдво (Provedítʹ Rízdvo)
• urduکرسمس گزاریں۔ (ḵrsms gzạry̰ں۔)
• uzbekiskaRojdestvo bayramini o'tkazing
• vietnamesiskadành Giáng sinh (dành Giáng sinh)
• xhosaChitha iKrisimesi
• jiddischפאַרברענגען ניטל (pʼarbrʻngʻn nytl)
• yorubaNa keresimesi
• kinesiska过圣诞节 (guò shèng dàn jié)
• zuluChitha uKhisimusi

Fler ord