Tillkännage förlovning

Vad betyder Tillkännage förlovning?

Översättningar av Tillkännage förlovning

• afrikaansAankondiging van verlowing
• akanAyeforohyia ho amanneɛbɔ a wɔde reto gua
• amhariskaተሳትፎን ማስታወቅ (tēsatīፎnī masītawēqī)
• arabiskaاعلان الخطوبة (ạʿlạn ạlkẖṭwbẗ)
• assamesiskaএংগেজমেণ্টৰ ঘোষণা (ēṅgējamēṇṭara ghōṣaṇā)
• aymaraCompromiso uñt’ayaña (Compromiso uñt’ayaña)
• azerbajdzjanskaNişan elanı (Nişan elanı)
• belarusiskaАб'яву аб заручынах (Ab'âvu ab zaručynah)
• bulgariskaОбявяване на годеж (Obâvâvane na godež)
• bhojpuriसगाई के घोषणा करत बानी (sagā'ī kē ghōṣaṇā karata bānī)
• bambaraKa furusiri laseli kɛ
• bengaliবাগদানের ঘোষণা (bāgadānēra ghōṣaṇā)
• bosniskaNajava veridbe
• katalanskaAnunciant compromís (Anunciant compromís)
• cebuanoPagpahibalo sa engagement
• centralkurdiskaڕاگەیاندنی دەستگیرانی (ڕạgەy̰ạndny̰ dەstgy̰rạny̰)
• korsikanskaAnnunziate l'ingaghjamentu
• tjeckiskaOznámení zasnoubení (Oznámení zasnoubení)
• walesiskaYn cyhoeddi ymgysylltiad
• danskaMeddelelse om engagement
• tyskaVerlobung bekannt geben
• dogriसगाई की घोषणा करते हुए (sagā'ī kī ghōṣaṇā karatē hu'ē)
• divehiއެންގޭޖްމަންޓް އިއުލާން ކުރުން (‘engējmanṭ ‘i‘ulān kurun)
• eweGbeƒãɖeɖe ɖe ŋugbedodo ŋu (Gbeƒãɖeɖe ɖe ŋugbedodo ŋu)
• grekiskaΑνακοίνωση αρραβώνων (Anakoínōsē arrabṓnōn)
• engelskaAnnouncing engagement
• esperantoAnoncante engaĝiĝon (Anoncante engaĝiĝon)
• spanskaanunciando el compromiso
• estniskaKihlumise väljakuulutamine (Kihlumise väljakuulutamine)
• baskiskaKonpromisoa iragartzen
• persiskaاعلام نامزدی (ạʿlạm nạmzdy̰)
• finskaIlmoittaen sitoutumisesta
• filippinskaNagpapahayag ng pakikipag-ugnayan
• franskaAnnonce de fiançailles (Annonce de fiançailles)
• västfrisiskaFerloving oankundigje
• iriskarannpháirtíocht á fhógairt (rannpháirtíocht á fhógairt)
• skotsk gaeliskaAg ainmeachadh ceangal
• galiciskaAnunciando compromiso
• guaraníOmoherakuãvo compromiso (Omoherakuãvo compromiso)
• konkaniसगाईची घोशणा करप (sagā'īcī ghōśaṇā karapa)
• gujaratiસગાઈની જાહેરાત (sagā'īnī jāhērāta)
• hausaSanarwa alkawari
• hawaiiskaHoʻolaha hoʻopalau
• hebreiskaמכריזה על אירוסין (mkryzh ʻl ʼyrwsyn)
• hindiसगाई की घोषणा (sagā'ī kī ghōṣaṇā)
• hmongspråkTshaj tawm kev koom tes
• kroatiskaObjava zaruka
• haitiskaAnonse angajman
• ungerskaEljegyzés bejelentése (Eljegyzés bejelentése)
• armeniskaՀայտարարելով նշանադրության մասին (Haytararelov nšanadrutʻyan masin)
• indonesiskaMengumumkan keterlibatan
• igboNa-ekwupụta njikọ aka (Na-ekwupụta njikọ aka)
• ilokoIpakaammo ti engagement
• isländskaTilkynnt um trúlofun (Tilkynnt um trúlofun)
• italienskaAnnuncio del fidanzamento
• japanska婚約発表 (hūn yuē fā biǎo)
• javanesiskaNgumumake pertunangan
• georgiskaნიშნობის გამოცხადება (nishnobis gamotskhadeba)
• kazakiskaКелісімді жариялау (Kelísímdí žariâlau)
• kambodjanskaប្រកាសការភ្ជាប់ពាក្យ
• kannadaನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದು (niścitārthavannu prakaṭisuvudu)
• koreanska참여 발표 (cham-yeo balpyo)
• krioFɔ anɔys se dɛn dɔn prɔmis fɔ mared
• kurdiskaÎlankirina tevlêbûnê (Îlankirina tevlêbûnê)
• kirgiziskaМакулдашууну жарыялоо (Makuldašuunu žaryâloo)
• latinannuncians proelio
• luxemburgiskaUkënnegung Engagement (Ukënnegung Engagement)
• lugandaOkulangirira okwanjula
• lingalaKosakola fiançailles (Kosakola fiançailles)
• laotiskaປະກາດການມີສ່ວນພົວພັນ
• litauiskaSkelbiame sužadėtuves (Skelbiame sužadėtuves)
• lushaiEngagement puan a ni
• lettiskaPaziņo par saderināšanos (Paziņo par saderināšanos)
• maithiliसगाई के घोषणा करते हुए (sagā'ī kē ghōṣaṇā karatē hu'ē)
• malagassiskaFanambarana ny fiarahana
• maoriTe panui i te whakauru
• makedonskaОбјавување веридба (Obǰavuvan̂e veridba)
• malayalamവിവാഹനിശ്ചയം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു (vivāhaniścayaṁ prakhyāpikkunnu)
• mongoliskaСүй тавьсан тухай зарлаж байна (Sүj tavʹsan tuhaj zarlaž bajna)
• marathiप्रतिबद्धता जाहीर करत आहे (pratibad'dhatā jāhīra karata āhē)
• malajiskaMengumumkan pertunangan
• maltesiskaTħabbar ingaġġ (Tħabbar ingaġġ)
• burmesiskaစေ့စပ်ကြောင်းလမ်းကြေငြာခြင်း။ (hcaehcautkyaungglamkyayngyaarhkyinn.)
• nepalesiskaसंलग्नता घोषणा गर्दै (sanlagnatā ghōṣaṇā gardai)
• nederländskaVerloving aankondigen
• norskaKunngjør engasjement
• nordsothoGo tsebiša go beeletšana (Go tsebiša go beeletšana)
• nyanjaKulengeza za chibwenzi
• oromoKaadhimummaa beeksisuu
• oriyaଯୋଗଦାନ ଘୋଷଣା (yōgadāna ghōṣaṇā)
• punjabiਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (śamūlī'ata dā ailāna kara rihā hai)
• polskaOgłoszenie zaręczyn (Ogłoszenie zaręczyn)
• afghanskaد ښکیلتیا اعلان کول (d sˌḵy̰lty̰ạ ạʿlạn ḵwl)
• portugisiskaAnunciando noivado
• quechuaCompromiso nisqamanta willakuy
• rumänskaAnunțarea logodnei (Anunțarea logodnei)
• ryskaОбъявление о помолвке (Obʺâvlenie o pomolvke)
• kinjarwandaGutangaza gusezerana
• sanskritसगाई घोषणा करते हुए (sagā'ī ghōṣaṇā karatē hu'ē)
• sindhiمصروفيت جو اعلان (mṣrwfyt jw ạʿlạn)
• singalesiskaවිවාහ ගිවිස ගැනීම නිවේදනය කිරීම (විවාහ ගිවිස ගැනීම නිවේදනය කිරීම)
• slovakiskaOznámenie zasnúbenia (Oznámenie zasnúbenia)
• slovenskaOznanila zaroko
• samoanskaFaailoaina le faamau
• shonaKuzivisa kubatikana
• somaliskaKu dhawaaqida hawlgelinta
• albanskaShpallja e fejesës (Shpallja e fejesës)
• serbiskaОбјављивање веридби (Obǰavl̂ivan̂e veridbi)
• sydsothoHo phatlalatsa boikopanyo
• sundanesiskaNgumumkeun papacangan
• swahiliKutangaza uchumba
• tamilநிச்சயதார்த்தத்தை அறிவிக்கிறது (niccayatārttattai aṟivikkiṟatu)
• teluguనిశ్చితార్థాన్ని ప్రకటిస్తోంది (niścitārthānni prakaṭistōndi)
• tadzjikiskaЭълони ҷалб (Éʺloni ҷalb)
• thailändskaประกาศหมั้น (prakāṣ̄ h̄mận)
• tigrinjaሕጸ ምእዋጅ (hhītsē ምʿīwajī)
• turkmeniskaGatnaşyk yglan etmek (Gatnaşyk yglan etmek)
• filippinskaNagpapahayag ng pakikipag-ugnayan
• turkiskaEtkileşim duyurusu (Etkileşim duyurusu)
• tsongaKu tivisa ku tiboha
• tatariskaАралашу турында игълан (Aralašu turynda igʺlan)
• uiguriskaقاتنىشىشنى ئېلان قىلىش (qạtny̱sẖy̱sẖny̱ ỷېlạn qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaОголошення про заручини (Ogološennâ pro zaručini)
• urduمنگنی کا اعلان (mngny̰ ḵạ ạʿlạn)
• uzbekiskaIshtirok etishni e'lon qilish
• vietnamesiskathông báo đính hôn (thông báo đính hôn)
• xhosaUkubhengeza uthethathethwano
• jiddischאַנאַונסינג באַשטעלונג (ʼanʼawnsyng bʼaştʻlwng)
• yorubaAkede adehun igbeyawo
• kinesiska宣布订婚 (xuān bù dìng hūn)
• zuluImemezela umshado

Fler ord