Tillkommande tider

Synonymer till Tillkommande tider

Vad betyder Tillkommande tider?

Tillkommande tider avser tidpunkter eller tidsperioder som kommer att inträffa i framtiden. Det kan också hänvisa till tider som läggs till eller läggs till en tidtabell eller en schema.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Tillkommande tider

tider, dä h»n uttalar den stprka, hon erhällit igenom det, fts hon redan beredt, Källa: Norrköpings tidningar (1802-12-31).
oinskränkt frihet för enskilde att an dra arfs- och äganderättslagarne för tillkommande, Källa: Jämtlands tidning (1897-07-21).
väl för tjänta af Bergs församlings aktning och åminnelse i när varande och tillkommande, Källa: Jämtlands tidning (1897-09-03).
med alt sitt bemödande icke vunnit mera än den till fredsställelsen att för tillkommande, Källa: Norrbottens kuriren (1870-06-02).
skytt och högtidligen förklarande all hvarken i för flutna, närvarande eller tillkommande, Källa: Kristianstadsbladet (1857-09-02).
ware sig för cgen „domar eller personer, detta bruk tillhöriga, nu »eller i tillkommande, Källa: Norrköpings tidningar (1858-10-13).
tider. " Detta kongl, plakat har sedermera blifwit förnyadt genom kongl, plakatet, Källa: Norrbottens kuriren (1877-03-09).
tider, dels i afseende därpä, hnrn som ester Naturens märkningar, bygdnaderuc, Källa: Norrköpings tidningar (1862-04-05).
F åsido satt samt Carl Xl :s försäkran päckad att rota na skulle då och i tillkommande, Källa: Aftonbladet (1840-02-03).
tider utan allt inflytande Legitimisternns små inbördes tvi ster huruvida Ludvi, Källa: Aftonbladet (1844-07-03).
mot någon ting sä dan t högtidligen försäkrade; de flola derifrän nu och i tillkommande, Källa: Barometern (1871-05-31).
att det eller det hjertat ensamt klappat för honom bäde för närwaradde och tillkommande, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-08-27).
stadens allmänna ego, säsom stadshus och under allena förbehäll, att för alla tillkommande, Källa: Norrköpings tidningar (1887-03-26).
tider skall hafva macht Dera eller deras arf vingar deremot något hinder meen, Källa: Östersundsposten (1897-02-20).
tider under hvad namn det vara må på något sätt antingen till allmänt eller, Källa: Svenska dagbladet (1888-09-20).
beskaffenhet om de skola upp fylla sitt ändamål för så väl närvarande som tillkommande, Källa: Aftonbladet (1860-01-12).
tider mäge besväras"., Källa: Oskarshamnstidningen (1904-10-19).
tider • Ännu tydligare omförmälas de rättighe ter som blifvit tillförsäkrade, Källa: Aftonbladet (1872-04-02).

Översättningar av Tillkommande tider

afrikaansToekomstige tye
akanDaakye mmere
amhariskaወደፊት ጊዜያት (wēdēፊtī gizeyatī)
arabiskaأوقات المستقبل (ạ̉wqạt ạlmstqbl)
assamesiskaভৱিষ্যতৰ সময় (bharaiṣyatara samaẏa)
aymaraJutïr pachanakanwa (Jutïr pachanakanwa)
azerbajdzjanskaGələcək vaxtlar
belarusiskaБудучыя часы (Budučyâ časy)
bulgariskaБъдещи времена (Bʺdeŝi vremena)
bhojpuriआवे वाला समय में (āvē vālā samaya mēṁ)
bambaraWaati nataw
bengaliভবিষ্যতের সময় (bhabiṣyatēra samaẏa)
bosniskaBuduća vremena (Buduća vremena)
katalanskaTemps futurs
cebuanoMga panahon sa umaabot
centralkurdiskaکاتەکانی داهاتوو (ḵạtەḵạny̰ dạhạtww)
korsikanskaTempi futuri
tjeckiskaBudoucí časy (Budoucí časy)
walesiskaAmseroedd dyfodol
danskaFremtidige tider
tyskaZukünftige Zeiten (Zukünftige Zeiten)
dogriआने आला जमाना (ānē ālā jamānā)
divehiކުރިއަށް އޮތް ޒަމާނެވެ (kuri‘aš ‘ot zamāneve)
eweEtsɔme ɣeyiɣiwo
grekiskaΜελλοντικοί χρόνοι (Mellontikoí chrónoi)
engelskaFuture times
esperantoEstontaj tempoj
spanskaTiempos futuros
estniskaTulevased ajad
baskiskaEtorkizuneko garaiak
persiskaزمان های آینده (zmạn hạy̰ ậy̰ndh)
finskaTulevat ajat
filippinskaMga panahon sa hinaharap
franskaLes temps futurs
västfrisiskaTakomstige tiden
iriskaAmanna sa todhchaí (Amanna sa todhchaí)
skotsk gaeliskaAmannan ri teachd
galiciskaTempos futuros
guaraníUmi ára oútava (Umi ára oútava)
konkaniफुडाराचो काळ (phuḍārācō kāḷa)
gujaratiભાવિ સમય (bhāvi samaya)
hausaLokutan gaba
hawaiiskaNā wā e hiki mai ana (Nā wā e hiki mai ana)
hebreiskaזמנים עתידיים (zmnym ʻţydyym)
hindiभविष्य काल (bhaviṣya kāla)
hmongspråkLub sijhawm yav tom ntej
kroatiskaBuduća vremena (Buduća vremena)
haitiskaTan kap vini yo
ungerskaJövő idők (Jövő idők)
armeniskaԱպագա ժամանակներ (Apaga žamanakner)
indonesiskaMasa depan
igboOge n'ọdịnihu (Oge n'ọdịnihu)
ilokoMasanguanan a panawen
isländskaFramtíðartímar (Framtíðartímar)
italienskaTempi futuri
japanska未来の時代 (wèi láino shí dài)
javanesiskakaping mangsa
georgiskaმომავალი ჯერ (momavali jer)
kazakiskaБолашақ уақыт (Bolašakˌ uakˌyt)
kambodjanskaពេលអនាគត
kannadaಭವಿಷ್ಯದ ಸಮಯಗಳು (bhaviṣyada samayagaḷu)
koreanska미래 시간 (milae sigan)
krioDi tɛm dɛn we gɛt fɔ kam
kurdiskademên pêşerojê (demên pêşerojê)
kirgiziskaКелечектеги убакыттар (Kelečektegi ubakyttar)
latinfuturis temporibus
luxemburgiskaZukunft Zäiten (Zukunft Zäiten)
lugandaEbiseera eby’omu maaso
lingalaNtango oyo ekoya
laotiskaເວລາໃນອະນາຄົດ
litauiskaAteities laikai
lushaiNakin hun tur
lettiskaNākotnes laiki (Nākotnes laiki)
maithiliभविष्य के समय (bhaviṣya kē samaya)
malagassiskaFotoana ho avy
maoriNga wa kei te heke mai
makedonskaИдни времиња (Idni vremin̂a)
malayalamഭാവി കാലം (bhāvi kālaṁ)
mongoliskaИрээдүйн цаг (Iréédүjn cag)
marathiभविष्यकाळ (bhaviṣyakāḷa)
malajiskaMasa hadapan
maltesiskaŻminijiet futuri (Żminijiet futuri)
burmesiskaအနာဂတ်ကာလ (aanargaatkarl)
nepalesiskaभविष्यका समयहरू (bhaviṣyakā samayaharū)
nederländskaToekomstige tijden
norskaFremtidige tider
nordsothoDinako tša nakong e tlago (Dinako tša nakong e tlago)
nyanjaNthawi zamtsogolo
oromoYeroo gara fuula duraa
oriyaଭବିଷ୍ୟତ ସମୟ | (bhabiṣẏata samaẏa |)
punjabiਭਵਿੱਖ ਵਾਰ (bhavikha vāra)
polskaPrzyszłe czasy
afghanskaراتلونکي وختونه (rạtlwnḵy wkẖtwnh)
portugisiskatempos futuros
quechuaHamuq pachakuna
rumänskaVremuri viitoare
ryskaБудущие времена (Buduŝie vremena)
kinjarwandaIbihe bizaza
sanskritभविष्यत्कालः (bhaviṣyatkālaḥ)
sindhiايندڙ وقت (ạyndڙ wqt)
singalesiskaඅනාගත කාලය
slovakiskaBudúce časy (Budúce časy)
slovenskaPrihodnji časi (Prihodnji časi)
samoanskaTaimi o le lumanai
shonaNguva yemberi
somaliskaWaqtiyada mustaqbalka
albanskaKohët e ardhshme (Kohët e ardhshme)
serbiskaБудућа времена (Buduća vremena)
sydsothoMehla e tlang
sundanesiskajaman kahareup
swahiliNyakati zijazo
tamilஎதிர்கால காலங்கள் (etirkāla kālaṅkaḷ)
teluguభవిష్యత్ కాలాలు (bhaviṣyat kālālu)
tadzjikiskaЗамони оянда (Zamoni oânda)
thailändskaครั้งในอนาคต (khrậng nı xnākht)
tigrinjaመጻኢ ግዜ (mētsaʿi ግze)
turkmeniskaGeljekki döwürler (Geljekki döwürler)
filippinskaMga panahon sa hinaharap
turkiskagelecek zamanlar
tsongaMinkarhi ya nkarhi lowu taka
tatariskaКиләчәк вакыт (Kiləčək vakyt)
uiguriskaكەلگۈسى ۋاقىت (kەlgۈsy̱ v̱ạqy̱t)
ukrainskaМайбутні часи (Majbutní časi)
urduمستقبل کے اوقات (mstqbl ḵے ạwqạt)
uzbekiskaKelgusi vaqtlar
vietnamesiskathời gian trong tương lai (thời gian trong tương lai)
xhosaIxesha elizayo
jiddischצוקונפטיקע צייטן (ẕwqwnptyqʻ ẕyytn)
yorubaAwọn akoko iwaju (Awọn akoko iwaju)
kinesiska未来时代 (wèi lái shí dài)
zuluIzikhathi ezizayo

Fler ord

Tillkommelse Tillkomst Tillkortakommande Tillkrånglad Tillkämpa Tillkämpa sig Tillkämpad Tillkännage Tillkännage förlovning Tillkännage missnöje Tillkännagett Tillkännagiva

Den här sidan har visats 411 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring