Tilltala med titel

Vad betyder Tilltala med titel?

Översättningar av Tilltala med titel

• afrikaansAdres met titel
• akanAddress a wɔde asɛmti ahyɛ mu
• amhariskaአድራሻ ከርዕስ ጋር (ʿēdīrasha kērīʾīsī garī)
• arabiskaالعنوان مع العنوان (ạlʿnwạn mʿ ạlʿnwạn)
• assamesiskaশিৰোনামৰ সৈতে ঠিকনা (śiraōnāmara saitē ṭhikanā)
• aymaraDirección ukax título ukampiw uñt’ayasi (Dirección ukax título ukampiw uñt’ayasi)
• azerbajdzjanskaBaşlıq ilə ünvan (Başlıq ilə ünvan)
• belarusiskaАдрас з назвай (Adras z nazvaj)
• bulgariskaОбръщение със заглавие (Obrʺŝenie sʺs zaglavie)
• bhojpuriशीर्षक के साथे पता बा (śīrṣaka kē sāthē patā bā)
• bambaraAdrɛsi ni tɔgɔ ye
• bengaliশিরোনাম সহ ঠিকানা (śirōnāma saha ṭhikānā)
• bosniskaAdresa sa naslovom
• katalanskaAdreça amb títol (Adreça amb títol)
• cebuanoAddress nga may titulo
• centralkurdiskaناونیشان لەگەڵ ناونیشان (nạwny̰sẖạn lەgەڵ nạwny̰sẖạn)
• korsikanskaIndirizzu cù titulu (Indirizzu cù titulu)
• tjeckiskaAdresa s titulem
• walesiskaCyfeiriad gyda theitl
• danskaAdresse med titel
• tyskaAdresse mit Titel
• dogriशीर्षक दे नाल पता (śīrṣaka dē nāla patā)
• divehiސުރުޚީއާއެކު އެޑްރެސް (surukhī‘ā‘eku ‘eḍres)
• eweAdrɛs si dzi woŋlɔ tanya ɖo
• grekiskaΔιεύθυνση με τίτλο (Dieúthynsē me títlo)
• engelskaAddress with title
• esperantoAdreso kun titolo
• spanskaDirección con título (Dirección con título)
• estniskaAadress pealkirjaga
• baskiskaHelbidea izenburuarekin
• persiskaآدرس با عنوان (ậdrs bạ ʿnwạn)
• finskaOsoite otsikoineen
• filippinskaAddress na may pamagat
• franskaAdresse avec titre
• västfrisiskaAdres mei titel
• iriskaSeoladh le teideal
• skotsk gaeliskaSeòladh le tiotal (Seòladh le tiotal)
• galiciskaEnderezo con título (Enderezo con título)
• guaraníDirección orekóva título (Dirección orekóva título)
• konkaniशीर्षका वांगडा पत्तो (śīrṣakā vāṅgaḍā pattō)
• gujaratiશીર્ષક સાથે સરનામું (śīrṣaka sāthē saranāmuṁ)
• hausaAdireshi mai take
• hawaiiskaHeluhelu me ke poʻo inoa
• hebreiskaכתובת עם כותרת (kţwbţ ʻm kwţrţ)
• hindiशीर्षक सहित पता (śīrṣaka sahita patā)
• hmongspråkChaw nyob nrog lub npe
• kroatiskaAdresa s naslovom
• haitiskaAdrès ak tit (Adrès ak tit)
• ungerskaCím címmel (Cím címmel)
• armeniskaՀասցեն վերնագրով (Hascʻen vernagrov)
• indonesiskaAlamat dengan judul
• igboAdreesị nwere aha (Adreesị nwere aha)
• ilokoAddress nga addaan titulo
• isländskaHeimilisfang með titli
• italienskaIndirizzo con titolo
• japanskaタイトル付き住所 (taitoru fùki zhù suǒ)
• javanesiskaAlamat kanthi judhul
• georgiskaმისამართი სათაურით (misamarti sataurit)
• kazakiskaАтауы бар мекенжай (Atauy bar mekenžaj)
• kambodjanskaអាសយដ្ឋានដែលមានចំណងជើង
• kannadaಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಳಾಸ (śīrṣikeyondige viḷāsa)
• koreanska제목이 있는 주소 (jemog-i issneun juso)
• krioAdrɛs wit taytul
• kurdiskaNavnîşan bi sernavê (Navnîşan bi sernavê)
• kirgiziskaАталышы менен дарек (Atalyšy menen darek)
• latinOratio cum titulo
• luxemburgiskaAdress mat Titel
• lugandaEndagiriro n’omutwe
• lingalaAdrɛsi oyo ezali na motó ya likambo (Adrɛsi oyo ezali na motó ya likambo)
• laotiskaທີ່ຢູ່ກັບຫົວຂໍ້
• litauiskaAdresas su pavadinimu
• lushaiAddress chu title nen
• lettiskaAdrese ar virsrakstu
• maithiliशीर्षक के साथ पता (śīrṣaka kē sātha patā)
• malagassiskaAdiresy misy lohateny
• maoriWāhitau me te taitara (Wāhitau me te taitara)
• makedonskaАдреса со наслов (Adresa so naslov)
• malayalamശീർഷകത്തോടുകൂടിയ വിലാസം (śīർṣakattēāṭukūṭiya vilāsaṁ)
• mongoliskaГарчигтай хаяг (Garčigtaj haâg)
• marathiशीर्षकासह पत्ता (śīrṣakāsaha pattā)
• malajiskaAlamat dengan tajuk
• maltesiskaIndirizz bit-titolu
• burmesiskaလိပ်စာခေါင်းစဉ်ဖြင့် (liuthcarhkaungghcainhpyang)
• nepalesiskaशीर्षक सहितको ठेगाना (śīrṣaka sahitakō ṭhēgānā)
• nederländskaAdres met titel
• norskaAdresse med tittel
• nordsothoAterese yeo e nago le sehlogo
• nyanjaAdilesi yokhala ndi mutu
• oromoTeessoo mata duree waliin
• oriyaଆଖ୍ୟା ସହିତ ଠିକଣା | (ākhẏā sahita ṭhikaṇā |)
• punjabiਸਿਰਲੇਖ ਨਾਲ ਪਤਾ (siralēkha nāla patā)
• polskaAdres z tytułem
• afghanskaد سرلیک سره پته (d srly̰ḵ srh pth)
• portugisiskaEndereço com título (Endereço com título)
• quechuaDirección tituloyuq (Dirección tituloyuq)
• rumänskaAdresa cu titlu
• ryskaАдрес с названием (Adres s nazvaniem)
• kinjarwandaAderesi ifite umutwe
• sanskritशीर्षक सहित पता (śīrṣaka sahita patā)
• sindhiعنوان سان خطاب (ʿnwạn sạn kẖṭạb)
• singalesiskaමාතෘකාව සහිත ලිපිනය
• slovakiskaAdresa s názvom (Adresa s názvom)
• slovenskaNaslov z naslovom
• samoanskaTuatusi ma le suafa
• shonaKero ine musoro
• somaliskaCinwaanka ciwaanka leh
• albanskaAdresa me titull
• serbiskaАдреса са насловом (Adresa sa naslovom)
• sydsothoAterese e nang le sehlooho
• sundanesiskaAlamat kalayan judul
• swahiliAnwani yenye kichwa
• tamilதலைப்புடன் முகவரி (talaippuṭaṉ mukavari)
• teluguశీర్షికతో చిరునామా (śīrṣikatō cirunāmā)
• tadzjikiskaСуроға бо унвон (Suroġa bo unvon)
• thailändskaที่อยู่พร้อมชื่อเรื่อง (thī̀ xyū̀ phr̂xm chụ̄̀x reụ̄̀xng)
• tigrinjaኣድራሻ ምስ ኣርእስቲ (ʿadīrasha ምsī ʿarīʿīsīti)
• turkmeniskaSalgysy
• filippinskaAddress na may pamagat
• turkiskaBaşlıklı adres (Başlıklı adres)
• tsongaAdirese leyi nga ni nhloko-mhaka
• tatariskaТитул белән адрес (Titul belən adres)
• uiguriskaماۋزۇ بىلەن ئادرېس (mạv̱zۇ by̱lەn ỷạdrېs)
• ukrainskaАдреса із заголовком (Adresa íz zagolovkom)
• urduعنوان کے ساتھ خطاب (ʿnwạn ḵے sạtھ kẖṭạb)
• uzbekiskaSarlavha bilan manzil
• vietnamesiskaĐịa chỉ với tiêu đề (Địa chỉ với tiêu đề)
• xhosaIdilesi enesihloko
• jiddischאַדרעס מיט טיטל (ʼadrʻs myt tytl)
• yorubaAdirẹsi pẹlu akọle (Adirẹsi pẹlu akọle)
• kinesiska有标题的地址 (yǒu biāo tí de de zhǐ)
• zuluIkheli elinesihloko

Fler ord