Tjockt trästycke

Vad betyder Tjockt trästycke?

Exempel på användning av Tjockt trästycke

• Bakom kaptenens rygg grep han ett cirka 5 fot långt och 4 tum tjockt trästycke, Källa: Karlskoga tidning (1887-11-09).
• En groda eller nyckel ladås i en trä låda, framför lådan hölls ett tjockt trästycke, Källa: Norra Skåne (1896-08-19).
• och 4 tum tjockt trästycke, som läg pä däcket, och gas dermed kaptenen ett kraftigt, Källa: Barometern (1887-11-02).
• Bakom kapte nens rygg grep han ett cirka 5 fot längt och 4 tum tjockt trästycke, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-11-08).

Översättningar av Tjockt trästycke

• afrikaansDik stuk hout
• akanNnua a ɛyɛ den
• amhariskaወፍራም እንጨት (wēፍraም ʿīnīchētī)
• arabiskaقطعة سميكة من الخشب (qṭʿẗ smykẗ mn ạlkẖsẖb)
• assamesiskaডাঠ কাঠৰ টুকুৰা (ḍāṭha kāṭhara ṭukuraā)
• aymaraThixni ch’uqi ch’uqi
• azerbajdzjanskaQalın taxta parçası (Qalın taxta parçası)
• belarusiskaТоўсты кавалак дрэва (Toŭsty kavalak dréva)
• bulgariskaДебело парче дърво (Debelo parče dʺrvo)
• bhojpuriलकड़ी के मोट टुकड़ा (lakaṛī kē mōṭa ṭukaṛā)
• bambaraLɔgɔmugu belebeleba dɔ
• bengaliমোটা কাঠের টুকরো (mōṭā kāṭhēra ṭukarō)
• bosniskaDebeo komad drveta
• katalanskaPeça de fusta gruixuda (Peça de fusta gruixuda)
• cebuanoBaga nga piraso sa kahoy
• centralkurdiskaپارچە دارێکی ئەستوور (pạrcẖە dạrێḵy̰ ỷەstwwr)
• korsikanskaUn pezzu grossu di legnu
• tjeckiskaTlustý kus dřeva (Tlustý kus dřeva)
• walesiskaDarn trwchus o bren
• danskaTykt stykke træ
• tyskaDickes Stück Holz (Dickes Stück Holz)
• dogriलकड़ी का मोटी टुकड़ा (lakaṛī kā mōṭī ṭukaṛā)
• divehiބޯ ލަކުޑިކޮޅެކެވެ (bō lakuḍikoḷekeve)
• eweAti kakɛ si le ɣie
• grekiskaΧοντρό κομμάτι ξύλου (Chontró kommáti xýlou)
• engelskaThick piece of wood
• esperantoDika lignopeco
• spanskagrueso trozo de madera
• estniskaPaks puutükk (Paks puutükk)
• baskiskaEgur zati lodia
• persiskaتکه چوب ضخیم (tḵh cẖwb ḍkẖy̰m)
• finskaPaksu puukappale
• filippinskaMakapal na piraso ng kahoy
• franskaMorceau de bois épais (Morceau de bois épais)
• västfrisiskaDik stik hout
• iriskaPíosa adhmaid tiubh (Píosa adhmaid tiubh)
• skotsk gaeliskaPìos fiodha tiugh (Pìos fiodha tiugh)
• galiciskaPeza grosa de madeira
• guaraníYvyra pehẽngue hũ (Yvyra pehẽngue hũ)
• konkaniलांकडाचो दाट कुडको (lāṅkaḍācō dāṭa kuḍakō)
• gujaratiલાકડાનો જાડો ટુકડો (lākaḍānō jāḍō ṭukaḍō)
• hausaItace mai kauri
• hawaiiskaʻāpana lāʻau mānoanoa (ʻāpana lāʻau mānoanoa)
• hebreiskaחתיכת עץ עבה (ẖţykţ ʻẕ ʻbh)
• hindiलकड़ी का मोटा टुकड़ा (lakaṛī kā mōṭā ṭukaṛā)
• hmongspråkNtoo tuab
• kroatiskaDebeli komad drveta
• haitiskaEpè moso bwa (Epè moso bwa)
• ungerskaVastag fadarab
• armeniskaՓայտի հաստ կտոր (Pʻayti hast ktor)
• indonesiskaSepotong kayu tebal
• igboOke osisi
• ilokoNapuskol a pedaso ti kayo
• isländskaÞykkt viðarstykki
• italienskaPezzo di legno spesso
• japanska厚い木片 (hòui mù piàn)
• javanesiskaPotongan kayu sing kandel
• georgiskaხის სქელი ნაჭერი (khis skeli nachʼeri)
• kazakiskaАғаштың қалың бөлігі (Aġaštyң kˌalyң bөlígí)
• kambodjanskaដុំឈើក្រាស់
• kannadaದಪ್ಪ ಮರದ ತುಂಡು (dappa marada tuṇḍu)
• koreanska두꺼운 나무 조각 (dukkeoun namu jogag)
• krioTik tik pat pan wud
• kurdiskaParçeyek darê stûr (Parçeyek darê stûr)
• kirgiziskaКалың жыгач (Kalyң žygač)
• latinDensissima lignorum
• luxemburgiskaDéckt Stéck Holz (Déckt Stéck Holz)
• lugandaEkitundu ky’omuti ekinene
• lingalaEteni ya mabaya ya monene
• laotiskaແຜ່ນໄມ້ຫນາ
• litauiskaStoras medžio gabalas (Storas medžio gabalas)
• lushaiThingpui thuk tak a ni
• lettiskaBiezs koka gabals
• maithiliलकड़ीक मोट टुकड़ा (lakaṛīka mōṭa ṭukaṛā)
• malagassiskaTapa-kazo matevina
• maoriTe rakau matotoru
• makedonskaДебело парче дрво (Debelo parče drvo)
• malayalamകട്ടിയുള്ള മരക്കഷണം (kaṭṭiyuḷḷa marakkaṣaṇaṁ)
• mongoliskaЗузаан модон хэсэг (Zuzaan modon héség)
• marathiजाड लाकडाचा तुकडा (jāḍa lākaḍācā tukaḍā)
• malajiskaSekeping kayu tebal
• maltesiskaBiċċa injama ħoxna (Biċċa injama ħoxna)
• burmesiskaသစ်သားအထူ (saitsarraahtuu)
• nepalesiskaकाठको बाक्लो टुक्रा (kāṭhakō bāklō ṭukrā)
• nederländskaDik stuk hout
• norskaTykt trestykke
• nordsothoSekotwana se se teteaneng sa lehong
• nyanjaMtengo wokhuthala
• oromoMuka furdaa
• oriyaମୋଟା କାଠ ଖଣ୍ଡ | (mōṭā kāṭha khaṇḍa |)
• punjabiਲੱਕੜ ਦਾ ਮੋਟਾ ਟੁਕੜਾ (lakaṛa dā mōṭā ṭukaṛā)
• polskaGruby kawałek drewna
• afghanskaد لرګیو غټه ټوټه (d lrګy̰w gẖټh ټwټh)
• portugisiskaPedaço grosso de madeira (Pedaço grosso de madeira)
• quechuaRakhu k’aspi
• rumänskaBucată groasă de lemn (Bucată groasă de lemn)
• ryskaТолстый кусок дерева (Tolstyj kusok dereva)
• kinjarwandaIgiti kinini
• sanskritस्थूलं काष्ठखण्डम् (sthūlaṁ kāṣṭhakhaṇḍam)
• sindhiڪاٺ جو ٿلهو ٽڪرو (ڪạٺ jw ٿlhw ٽڪrw)
• singalesiskaඝන ලී කැබැල්ලක්
• slovakiskaHrubý kus dreva (Hrubý kus dreva)
• slovenskaDebel kos lesa
• samoanskafasi laupapa mafiafia
• shonaHuni gobvu
• somaliskaQoryo qaro weyn
• albanskaCopë e trashë druri (Copë e trashë druri)
• serbiskaДебео комад дрвета (Debeo komad drveta)
• sydsothoLehong le letenya
• sundanesiskaSapotong kai kandel
• swahiliKipande nene cha mbao
• tamilதடிமனான மரத்துண்டு (taṭimaṉāṉa marattuṇṭu)
• teluguమందపాటి చెక్క ముక్క (mandapāṭi cekka mukka)
• tadzjikiskaПорчаи ғафси ҳезум (Porčai ġafsi ҳezum)
• thailändskaไม้ชิ้นหนา (mị̂ chîn h̄nā)
• tigrinjaረጒድ ቁራጽ ዕንጨይቲ (rēgwidī ቁratsī ʾīnīchēyīti)
• turkmeniskaGalyň agaç bölegi (Galyň agaç bölegi)
• filippinskaMakapal na piraso ng kahoy
• turkiskaKalın tahta parçası (Kalın tahta parçası)
• tsongaXiphemu xo tiya xa mapulanga
• tatariskaКалын агач кисәге (Kalyn agač kisəge)
• uiguriskaقېلىن ياغاچ (qېly̱n yạgẖạcẖ)
• ukrainskaТовстий шматок дерева (Tovstij šmatok dereva)
• urduلکڑی کا موٹا ٹکڑا (lḵڑy̰ ḵạ mwٹạ ٹḵڑạ)
• uzbekiskaQalin yog'och bo'lagi
• vietnamesiskaMảnh gỗ dày (Mảnh gỗ dày)
• xhosaIqhekeza elishinyeneyo lomthi
• jiddischדיק שטיק האָלץ (dyq ştyq hʼálẕ)
• yorubaNipọn nkan ti igi (Nipọn nkan ti igi)
• kinesiska一块厚木头 (yī kuài hòu mù tóu)
• zuluUkhuni oluwugqinsi

Fler ord