Total avhållsamhet från sprit

Vad betyder Total avhållsamhet från sprit?

Översättningar av Total avhållsamhet från sprit

• afrikaansTotale onthouding van alkohol
• akanNsã a wɔtwe wɔn ho fi ho koraa (Nsã a wɔtwe wɔn ho fi ho koraa)
• amhariskaከአልኮል ሙሉ በሙሉ መታቀብ (kēʿēልkwēል mulu bēmulu mētaqēbī)
• arabiskaالامتناع التام عن الكحول (ạlạmtnạʿ ạltạm ʿn ạlkḥwl)
• assamesiskaমদ্যপানৰ পৰা সম্পূৰ্ণ বিৰতি (madyapānara paraā sampūrṇa birati)
• aymaraTaqi kunas alcohol umañat jithiqtañawa (Taqi kunas alcohol umañat jithiqtañawa)
• azerbajdzjanskaAlkoqoldan tamamilə imtina
• belarusiskaПоўная адмова ад алкаголю (Poŭnaâ admova ad alkagolû)
• bulgariskaПълно въздържание от алкохол (Pʺlno vʺzdʺržanie ot alkohol)
• bhojpuriशराब से कुल परहेज करे के बा (śarāba sē kula parahēja karē kē bā)
• bambaraDɔlɔminbaliya pewu
• bengaliঅ্যালকোহল থেকে সম্পূর্ণ বিরত থাকা (ayālakōhala thēkē sampūrṇa birata thākā)
• bosniskaPotpuna apstinencija od alkohola
• katalanskaAbstinència total d'alcohol (Abstinència total d'alcohol)
• cebuanoKinatibuk-ang paglikay sa alkohol
• centralkurdiskaخۆبەدوورگرتن بە تەواوی لە خواردنەوە کحولیەکان (kẖۆbەdwwrgrtn bە tەwạwy̰ lە kẖwạrdnەwە ḵḥwly̰ەḵạn)
• korsikanskaAbstinenza totale da alcolu
• tjeckiskaÚplná abstinence od alkoholu (Úplná abstinence od alkoholu)
• walesiskaYmatal llwyr rhag alcohol
• danskaTotal afholdenhed fra alkohol
• tyskaTotaler Verzicht auf Alkohol
• dogriशराब से कुल परहेज करना (śarāba sē kula parahēja karanā)
• divehiބަނގުރާ ބުއިމުން މުޅިން ދުރުހެލިވުން (bangurā bu‘imun muḷin duruhelivun)
• eweAhanononono keŋkeŋ
• grekiskaΠλήρης αποχή από το αλκοόλ (Plḗrēs apochḗ apó to alkoól)
• engelskaTotal abstinence from alcohol
• esperantoTuta abstinado de alkoholo
• spanskaAbstinencia total de alcohol
• estniskaTäielik alkoholist hoidumine (Täielik alkoholist hoidumine)
• baskiskaAlkoholarekiko erabateko abstinentzia
• persiskaپرهیز کامل از الکل (prhy̰z ḵạml ạz ạlḵl)
• finskaTäydellinen pidättäytyminen alkoholista (Täydellinen pidättäytyminen alkoholista)
• filippinskaKabuuang pag-iwas sa alkohol
• franskaAbstinence totale d'alcool
• västfrisiskaTotale abstinens fan alkohol
• iriskaStaonadh iomlán ó alcól (Staonadh iomlán ó alcól)
• skotsk gaeliskaSeasamh iomlan bho dheoch-làidir (Seasamh iomlan bho dheoch-làidir)
• galiciskaAbstinencia total do alcol
• guaraníAbstinencia total alcohol-gui
• konkaniसोऱ्यापसून पुरायपणान परहेज करप (sōṟyāpasūna purāyapaṇāna parahēja karapa)
• gujaratiદારૂનો સંપૂર્ણ ત્યાગ (dārūnō sampūrṇa tyāga)
• hausaJimlar kauracewa barasa
• hawaiiskaʻAʻole loa i ka waiʻona
• hebreiskaהתנזרות מוחלטת מאלכוהול (hţnzrwţ mwẖltţ mʼlkwhwl)
• hindiशराब से पूरी तरह परहेज (śarāba sē pūrī taraha parahēja)
• hmongspråkTag nrho abstinence los ntawm cawv
• kroatiskaPotpuna apstinencija od alkohola
• haitiskaAbstinans total de alkòl (Abstinans total de alkòl)
• ungerskaAz alkoholtól való teljes absztinencia (Az alkoholtól való teljes absztinencia)
• armeniskaԱլկոհոլի ամբողջական հրաժարում (Alkoholi amboġǰakan hražarum)
• indonesiskaPantang total dari alkohol
• igboMkpokọta abstinence mmanya (Mkpokọta abstinence mmanya)
• ilokoNaan-anay a panagliklik iti arak
• isländskaAlgjört hald frá áfengi (Algjört hald frá áfengi)
• italienskaAstinenza totale dall'alcool
• japanska禁酒 (jìn jiǔ)
• javanesiskaTotal abstinence saka alkohol
• georgiskaსრული თავშეკავება ალკოჰოლისგან (sruli tavshekʼaveba alkʼoholisgan)
• kazakiskaАлкогольден толық бас тарту (Alkogolʹden tolykˌ bas tartu)
• kambodjanskaការឈប់ជក់បារីទាំងស្រុង
• kannadaಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇಂದ್ರಿಯನಿಗ್ರಹ (madyapānadinda sampūrṇa indriyanigraha)
• koreanska알코올 완전 금주 (alkool wanjeon geumju)
• krioTotal abstinence fɔ drink rɔm
• kurdiskaBi tevahî dûrketina ji alkolê (Bi tevahî dûrketina ji alkolê)
• kirgiziskaИчкиликтен толук баш тартуу (Ičkilikten toluk baš tartuu)
• latinSumma abstinentia ab alcoholicis
• luxemburgiskaTotal Abstinenz vun Alkohol
• lugandaOkwewala omwenge gwonna
• lingalaKoboya mpenza masanga
• laotiskaການຢຸດເຊົາການດື່ມເຫຼົ້າທັງຫມົດ
• litauiskaVisiškas susilaikymas nuo alkoholio (Visiškas susilaikymas nuo alkoholio)
• lushaiZu in loh zawng zawng (total abstinence).
• lettiskaPilnīga atturēšanās no alkohola (Pilnīga atturēšanās no alkohola)
• maithiliशराब से पूर्ण परहेज (śarāba sē pūrṇa parahēja)
• malagassiskaFifadiana toaka tanteraka
• maoriKatoa te whakakore i te waipiro
• makedonskaЦелосна апстиненција од алкохол (Celosna apstinenciǰa od alkohol)
• malayalamസമ്പൂർണ മദ്യനിരോധനം (sampūർṇa madyanirēādhanaṁ)
• mongoliskaСогтууруулах ундаа хэрэглэхээс бүрэн татгалзах (Sogtuuruulah undaa hérégléhéés bүrén tatgalzah)
• marathiअल्कोहोल पूर्णपणे वर्ज्य (alkōhōla pūrṇapaṇē varjya)
• malajiskaPantang sepenuhnya dari alkohol
• maltesiskaAstinenza totali mill-alkoħol
• burmesiskaအရက်လုံးဝ ရှောင်ပါ။ (aaraatlonew shawinpar.)
• nepalesiskaरक्सीबाट पूर्ण त्याग (raksībāṭa pūrṇa tyāga)
• nederländskaTotale onthouding van alcohol
• norskaTotal avholdenhet fra alkohol
• nordsothoGo ila bjala ka mo go feletšego (Go ila bjala ka mo go feletšego)
• nyanjaKudziletsa kwathunthu ku mowa
• oromoAlkoolii irraa guutummaatti of qusachuu
• oriyaମଦ୍ୟପାନରୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିବୃତ୍ତ | (madẏapānaru sampūrṇṇa nibr̥tta |)
• punjabiਸ਼ਰਾਬ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਰਹੇਜ਼ (śarāba tōṁ pūrī tar'hāṁ parahēza)
• polskaCałkowita abstynencja od alkoholu
• afghanskaد الکول څخه په بشپړه توګه ډډه کول (d ạlḵwl څkẖh ph bsẖpړh twګh ډډh ḵwl)
• portugisiskaAbstinência total de álcool (Abstinência total de álcool)
• quechuaLlapanpi tragomanta karunchakuy
• rumänskaAbstinenta totala de la alcool
• ryskaПолное воздержание от алкоголя (Polnoe vozderžanie ot alkogolâ)
• kinjarwandaKwirinda burundu inzoga
• sanskritमद्यपानात् सर्वथा निवृत्तिः (madyapānāt sarvathā nivr̥ttiḥ)
• sindhiشراب کان مڪمل پرهيز (sẖrạb ḵạn mڪml prhyz)
• singalesiskaමත්පැන් සම්පූර්ණයෙන්ම අත්හැරීම
• slovakiskaÚplná abstinencia od alkoholu (Úplná abstinencia od alkoholu)
• slovenskaPopolna abstinenca od alkohola
• samoanskaTaofi atoa mai le ava malosi
• shonaKurega zvachose kunwa doro
• somaliskaWadarta ka fogaanshaha khamriga
• albanskaAbstenim total nga alkooli
• serbiskaПотпуна апстиненција од алкохола (Potpuna apstinenciǰa od alkohola)
• sydsothoHo se noe joala ka botlalo
• sundanesiskaTotal pantangan alkohol
• swahiliKujiepusha kabisa na pombe
• tamilமுழு மதுவிலக்கு (muḻu matuvilakku)
• teluguమద్యపానానికి పూర్తిగా దూరంగా ఉండటం (madyapānāniki pūrtigā dūraṅgā uṇḍaṭaṁ)
• tadzjikiskaХуддории комилан аз машрубот (Huddorii komilan az mašrubot)
• thailändskaการละเว้นจากแอลกอฮอล์โดยสิ้นเชิง (kār lawên cāk xælkxḥxl̒ doy s̄în cheing)
• tigrinjaፍጹም ካብ ኣልኮላዊ መስተ ምቑጣብ (ፍtsuም kabī ʿaልkwēlawi mēsītē ምqhuthabī)
• turkmeniskaAlkogoldan doly saklanmak
• filippinskaKabuuang pag-iwas sa alkohol
• turkiskaAlkolden tamamen uzak durma
• tsongaKu papalata byala hi ku helela
• tatariskaАлкогольдән тулысынча баш тарту (Alkogolʹdən tulysynča baš tartu)
• uiguriskaھاراقتىن پۈتۈنلەي پەرھىز قىلىش (ھạrạqty̱n pۈtۈnlەy pەrھy̱z qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaПовна відмова від алкоголю (Povna vídmova víd alkogolû)
• urduشراب سے مکمل پرہیز (sẖrạb sے mḵml prہy̰z)
• uzbekiskaSpirtli ichimliklardan butunlay voz kechish
• vietnamesiskaTuyệt đối kiêng rượu (Tuyệt đối kiêng rượu)
• xhosaUkuzikhwebula ngokupheleleyo etywaleni
• jiddischגאַנץ אַבסטאַנאַנס פון אַלקאָהאָל (gʼanẕ ʼabstʼanʼans pwn ʼalqʼáhʼál)
• yorubaLapapọ abstinence lati oti (Lapapọ abstinence lati oti)
• kinesiska完全戒酒 (wán quán jiè jiǔ)
• zuluUkuzithiba ngokuphelele otshwaleni

Fler ord