Tovor i håret

Vad betyder Tovor i håret?

Exempel på användning av Tovor i håret

• Mina barn har fått gå till förskolan med tovor i håret ibland, det är inget, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-02).

Översättningar av Tovor i håret

• afrikaansVlegsels in die hare
• akanBraids a ɛwɔ ti nhwi no mu
• amhariskaበፀጉር ውስጥ ያሉ ብረቶች (bēፀgurī ውsīthī yalu bīrētocī)
• arabiskaالضفائر في الشعر (ạlḍfạỷr fy ạlsẖʿr)
• assamesiskaচুলিত ব্ৰেইড (culita braē'iḍa)
• aymaraChuyma ch’ukuñanakanx trenzas ukanakaw utji (Chuyma ch’ukuñanakanx trenzas ukanakaw utji)
• azerbajdzjanskaSaçlarda hörüklər (Saçlarda hörüklər)
• belarusiskaКосы ў валасах (Kosy ŭ valasah)
• bulgariskaПлитки в косата (Plitki v kosata)
• bhojpuriबाल में लट लगावल जाला (bāla mēṁ laṭa lagāvala jālā)
• bambaraBraids bɛ kunsigi la
• bengaliচুলে বিনুনি (culē binuni)
• bosniskaPletenice u kosi
• katalanskaTrenes al cabell
• cebuanoMga braids sa buhok
• centralkurdiskaبڕبڕە لە قژدا (bڕbڕە lە qzẖdạ)
• korsikanskaBraids in i capelli
• tjeckiskaCopánky ve vlasech (Copánky ve vlasech)
• walesiskaBlethi yn y gwallt
• danskaFletter i håret (Fletter i håret)
• tyskaZöpfe im Haar (Zöpfe im Haar)
• dogriबालें में लटें (bālēṁ mēṁ laṭēṁ)
• divehiއިސްތަށިގަނޑުގައި ބްރޭޑްސް ޖަހާފައި ހުރެއެވެ (‘istašiganḍuga‘i brēḍs jahāfa‘i hure‘eve)
• eweBraids le ɖaa me
• grekiskaΠλεξούδες στα μαλλιά (Plexoúdes sta malliá)
• engelskaBraids in the hair
• esperantoPlektas en la haroj
• spanskaTrenzas en el cabello
• estniskaPatsid juustes
• baskiskaTxirikordak ilean
• persiskaقیطان در مو (qy̰ṭạn dr mw)
• finskaLetit hiuksissa
• filippinskaMga tirintas sa buhok
• franskaTresses dans les cheveux
• västfrisiskaFlechten yn it hier
• iriskaBréid sa ghruaig (Bréid sa ghruaig)
• skotsk gaeliskaBraids anns a 'ghruag
• galiciskaTrenzas no cabelo
• guaraníTrenzas iñakãrague rehegua (Trenzas iñakãrague rehegua)
• konkaniकेंसांत वेणी घालप (kēnsānta vēṇī ghālapa)
• gujaratiવાળ માં braids (vāḷa māṁ braids)
• hausaBraids a cikin gashi
• hawaiiskaPale i ka lauoho
• hebreiskaצמות בשיער (ẕmwţ bşyʻr)
• hindiबालों में चोटी (bālōṁ mēṁ cōṭī)
• hmongspråkBraids hauv cov plaub hau
• kroatiskaPletenice u kosi
• haitiskaGalon nan cheve a
• ungerskaZsinór a hajban (Zsinór a hajban)
• armeniskaՀյուսեր մազերի մեջ (Hyuser mazeri meǰ)
• indonesiskaKepang di rambut
• igboBraids na ntutu isi
• ilokoBraids ti buok
• isländskaFléttur í hárinu (Fléttur í hárinu)
• italienskaTrecce nei capelli
• japanska髪の三つ編み (fàno sāntsu biānmi)
• javanesiskaBraids ing rambute
• georgiskaლენტები თმაში (lentʼebi tmashi)
• kazakiskaШаштағы өру (Šaštaġy өru)
• kambodjanskaខ្ចោនៅក្នុងសក់
• kannadaಕೂದಲಿನಲ್ಲಿ ಬ್ರೇಡ್ಗಳು (kūdalinalli brēḍgaḷu)
• koreanska머리에 머리띠 (meolie meolitti)
• krioBraid dɛn na di ia
• kurdiskaKevir di porê de (Kevir di porê de)
• kirgiziskaЧачта өрүлгөн (Čačta өrүlgөn)
• latinAcies in capillum
• luxemburgiskaBraids an den Hoer
• lugandaOkusiba enviiri mu nviiri
• lingalaTresses na suki
• laotiskabraids ໃນຜົມ
• litauiskaPynės plaukuose (Pynės plaukuose)
• lushaiSam ah braids a awm
• lettiskaBizes matos
• maithiliकेश मे लट (kēśa mē laṭa)
• malagassiskaRandrana amin'ny volo
• maoriNga whiri i te makawe
• makedonskaПлетенки во косата (Pletenki vo kosata)
• malayalamമുടിയിൽ ബ്രെയ്‌ഡുകൾ (muṭiyiൽ brey‌ḍukaൾ)
• mongoliskaҮсний сүлжих (Үsnij sүlžih)
• marathiकेस मध्ये braids (kēsa madhyē braids)
• malajiskaJalinan di rambut
• maltesiskaNisġiet fix-xagħar (Nisġiet fix-xagħar)
• burmesiskaဆံပင်ကိုကျစ်ပါ။ (sanpainkokyitpar.)
• nepalesiskaकपालमा ब्रेडहरू (kapālamā brēḍaharū)
• nederländskaVlechten in het haar
• norskaFletter i håret (Fletter i håret)
• nordsothoBraids ka moriri
• nyanjaAmalukidwa tsitsi
• oromoRifeensa keessatti hidhata (braids).
• oriyaକେଶରେ ବ୍ରାଇଡ୍ | (kēśarē brā'iḍ |)
• punjabiਵਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰੇਡਾਂ (vālāṁ vica barēḍāṁ)
• polskaWarkocze we włosach
• afghanskaپه ویښتو کې braids (ph wy̰sˌtw ḵې braids)
• portugisiskaTranças no cabelo (Tranças no cabelo)
• quechuaChukchapi trenzakuna
• rumänskaImpletituri in par
• ryskaКосы в волосах (Kosy v volosah)
• kinjarwandaGukata umusatsi
• sanskritकेशेषु वेणीः (kēśēṣu vēṇīḥ)
• sindhiوارن ۾ braids (wạrn ۾ braids)
• singalesiskaකොණ්ඩයේ ෙගත්තම් (කොණ්ඩයේ ෙගත්තම්)
• slovakiskaVrkoče vo vlasoch (Vrkoče vo vlasoch)
• slovenskaPletenice v laseh
• samoanskaFa'amau i le lauulu
• shonaZvirukwa mubvudzi
• somaliskaTimaha timaha
• albanskaGërshetat në flokë (Gërshetat në flokë)
• serbiskaПлетенице у коси (Pletenice u kosi)
• sydsothoLi-braids moriring
• sundanesiskaBraids dina buuk
• swahiliBraids katika nywele
• tamilமுடியில் ஜடை (muṭiyil jaṭai)
• teluguజుట్టు లో braids (juṭṭu lō braids)
• tadzjikiskaБофтаҳо дар мӯи (Boftaҳo dar mūi)
• thailändskaถักเปียในเส้นผม (t̄hạk peīy nı s̄ênp̄hm)
• tigrinjaኣብ ጸጉሪ ምጥምዛዝ (ʿabī tsēguri ምthīምzaዝ)
• turkmeniskaSaçdaky örgünler (Saçdaky örgünler)
• filippinskaMga tirintas sa buhok
• turkiskaSaç örgüleri (Saç örgüleri)
• tsongaTi braids eka misisi
• tatariskaЧәчләр (Čəčlər)
• uiguriskaچاچتىكى ئۆرۈمە (cẖạcẖty̱ky̱ ỷۆrۈmە)
• ukrainskaКоси в волоссі (Kosi v volossí)
• urduبالوں میں چوٹیاں (bạlwں my̰ں cẖwٹy̰ạں)
• uzbekiskaSochlardagi o'ralgan
• vietnamesiskabím tóc (bím tóc)
• xhosaIibraids ezinweleni
• jiddischבריידז אין די האָר (bryydz ʼyn dy hʼár)
• yorubaBraids ninu irun
• kinesiska头发上的辫子 (tóu fā shàng de biàn zi)
• zuluAma-braids ezinweleni

Fler ord