Tråda dansen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Tråda dansen?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Tråda dansen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Antonymer (motsatsord) till Tråda dansen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Tråda dansen?
AF Afrikaans: Ryg die dans
AK Twi: Thread asaw no
AM Amhariska: ዳንሱን ክር ያድርጉ (danīsunī kīrī yadīrīgu)
AR Arabiska: خيط الرقصة (kẖyṭ ạlrqṣẗ)
AS Assamiska: নৃত্যৰ সূতা (nr̥tyara sūtā)
AY Aymara: Uka thuqt’awixa hilo satawa
AZ Azerbajdzjanska: Rəqsi iplə keçirin (Rəqsi iplə keçirin)
BE Vitryska: Працягнуць танец (Pracâgnucʹ tanec)
BG Bulgariska: Нанижете танца (Nanižete tanca)
BHO Bhojpuri: नाच के धागा लगा दिहल जाव (nāca kē dhāgā lagā dihala jāva)
BM Bambara: Filɛri ka dɔn kɛ
BN Bengaliska: নাচ থ্রেড (nāca thrēḍa)
BS Bosniska: Provucite ples
CA Katalanska: Enfilar la dansa
CEB Cebuano: I-thread ang sayaw
CKB Kurdiska: سەماکە بە تار بنووسە (sەmạḵە bە tạr bnwwsە)
CO Korsikanska: Infila u ballu
CS Tjeckiska: Navlékněte tanec (Navlékněte tanec)
CY Walesiska: Edau'r ddawns
DA Danska: Tråd dansen (Tråd dansen)
DE Tyska: Fädeln Sie den Tanz ein (Fädeln Sie den Tanz ein)
DOI Dogri: नाच दा धागा (nāca dā dhāgā)
DV Dhivehi: ތެރެޑް ދަ ޑާންސް (tereḍ da ḍāns)
EE Ewe: Ka ɣeɖuɖua
EL Grekiska: Περάστε κλωστή τον χορό (Peráste klōstḗ ton choró)
EN Engelska: Thread the dance
EO Esperanto: Fadenu la dancon
ES Spanska: Enhebrar el baile
ET Estniska: Keerake tants läbi (Keerake tants läbi)
EU Baskiska: Hari dantza
FA Persiska: رشته رقص (rsẖth rqṣ)
FI Finska: Lanka tanssi
FIL Filippinska: I-thread ang sayaw
FR Franska: Enfilez la danse
FY Frisiska: Tsjinje de dûns (Tsjinje de dûns)
GA Irländska: Snáithe an rince (Snáithe an rince)
GD Skotsk gaeliska: Snàth an dannsa (Snàth an dannsa)
GL Galiciska: Enhebrar o baile
GN Guarani: Rosca pe jeroky
GOM Konkani: नाचाचो धागो (nācācō dhāgō)
GU Gujarati: નૃત્યને દોરો (nr̥tyanē dōrō)
HA Hausa: Zare rawa
HAW Hawaiian: Kau i ka hula
HE Hebreiska: השחיל את הריקוד (hşẖyl ʼţ hryqwd)
HI Hindi: डांस थ्रेड करें (ḍānsa thrēḍa karēṁ)
HMN Hmong: Xov xwm seev cev
HR Kroatiska: Provucite ples
HT Haitiska: Fil dans la
HU Ungerska: Fonál a tánc (Fonál a tánc)
HY Armeniska: Թելեք պարը (Tʻelekʻ parə)
ID Indonesiska: Jalin tariannya
IG Igbo: Tinye egwu egwu
ILO Ilocano: I-thread ti sala
IS Isländska: Þræðið dansinn
IT Italienska: Infila la danza
JA Japanska: ダンスに糸を通す (dansuni mìwo tōngsu)
JV Javanesiska: Utas tari
KA Georgiska: ცეკვის ძაფი (tsekʼvis dzapi)
KK Kazakiska: Биді жіппен өткізіңіз (Bidí žíppen өtkízíңíz)
KM Khmer: រាំវង់
KN Kannada: ನೃತ್ಯವನ್ನು ಥ್ರೆಡ್ ಮಾಡಿ (nr̥tyavannu threḍ māḍi)
KO Koreanska: 춤을 추다 (chum-eul chuda)
KRI Krio: Thread di dans
KU Kurdiska: Dansê bixin (Dansê bixin)
KY Kirgiziska: Бийди жип (Bijdi žip)
LA Latin: Post choros
LB Luxemburgiska: Fuert den Danz
LG Luganda: Thread amazina
LN Lingala: Thread na mabina
LO Lao: ເຕັ້ນລຳ
LT Litauiska: Sujunkite šokį (Sujunkite šokį)
LUS Mizo: Thread a ni
LV Lettiska: Pavediet deju
MAI Maithili: नाच के धागा (nāca kē dhāgā)
MG Madagaskar: Ataovy kofehy ny dihy
MI Maori: Mirohia te kanikani
MK Makedonska: Навлечете го танцот со нишки (Navlečete go tancot so niški)
ML Malayalam: നൃത്തം ത്രെഡ് ചെയ്യുക (nr̥ttaṁ treḍ ceyyuka)
MN Mongoliska: Бүжиг уя (Bүžig uâ)
MR Marathi: थ्रेड नृत्य (thrēḍa nr̥tya)
MS Malajiska: Thread tarian
MT Maltesiska: Ħajt iż-żfin (Ħajt iż-żfin)
MY Myanmar: ချည်ကခုန်သည်။ (hkyaikahkonesai.)
NE Nepalesiska: नाच थ्रेड गर्नुहोस् (nāca thrēḍa garnuhōs)
NL Holländska: Rijg de dans in
NO Norska: Tråd dansen (Tråd dansen)
NSO Sepedi: Thread motantsho
NY Nyanja: Kuvina ulusi
OM Oromo: Shubbisa sana thread godhaa
OR Odia: ନୃତ୍ୟକୁ ଥ୍ରେଡ୍ କର | (nr̥tẏaku thrēḍ kara |)
PA Punjabi: ਨਾਚ ਥਰਿੱਡ (nāca thariḍa)
PL Polska: Nawlecz taniec
PS Pashto: نڅا وغځوئ (nڅạ wgẖځwỷ)
PT Portugisiska: Enrole a dança (Enrole a dança)
QU Quechua: Tusuyta q’aytuy
RO Rumänska: Așezați dansul (Așezați dansul)
RU Ryska: Наденьте танец (Nadenʹte tanec)
RW Kinyarwanda: Shyira imbyino
SA Sanskrit: नृत्यं सूत्रयतु (nr̥tyaṁ sūtrayatu)
SD Sindhi: رقص جو سلسلو (rqṣ jw slslw)
SI Singalesiska: නැටුම නූල් කරන්න
SK Slovakiska: Niť tanec (Niť tanec)
SL Slovenska: Niti ples
SM Samoan: Filifili le siva
SN Shona: Shingairira kutamba
SO Somaliska: Dul qoob ka ciyaarka
SQ Albanska: Fije valle
SR Serbiska: Провуците плес (Provucite ples)
ST Sesotho: Hlakola motjeko
SU Sundanesiska: Thread tarian
SW Swahili: Piga ngoma
TA Tamil: நடனம் இழை (naṭaṉam iḻai)
TE Telugu: నృత్యాన్ని థ్రెడ్ చేయండి (nr̥tyānni threḍ cēyaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Раксро гузоред (Raksro guzored)
TH Thailändska: ด้ายเต้นรำ (d̂āy tênrả)
TI Tigrinya: ነቲ ሳዕስዒት ፍሕሶ (ነti saʾīsīʾitī ፍhhīso)
TK Turkmeniska: Tansyň (Tansyň)
TL Tagalog: I-thread ang sayaw
TR Turkiska: Dansı iple çek (Dansı iple çek)
TS Tsonga: Thread ku cina
TT Tatariska: Биюне җеп (Biûne җep)
UG Uiguriska: ئۇسسۇلنى تېما قىلىڭ (ỷۇssۇlny̱ tېmạ qy̱ly̱ṉg)
UK Ukrainska: Протягніть танець (Protâgnítʹ tanecʹ)
UR Urdu: رقص کو تھریڈ کریں۔ (rqṣ ḵw tھry̰ڈ ḵry̰ں۔)
UZ Uzbekiska: Raqsni o'tkazing
VI Vietnamesiska: Chủ đề khiêu vũ (Chủ đề khiêu vũ)
XH Xhosa: Umtya womdaniso
YI Jiddisch: פֿאָדעם דעם טאַנצן (p̄ʼádʻm dʻm tʼanẕn)
YO Yoruba: Tẹ ijó naa (Tẹ ijó naa)
ZH Kinesiska: 穿上舞蹈 (chuān shàng wǔ dǎo)
ZU Zulu: Hlanganisa umdanso
Exempel på användning av Tråda dansen
dansen kring granen., Källa: Jämtlandsposten (1924-12-15).
trött när lian efter torneningen skulle sätta sig lill en festmåltid och sadan tråda, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-07).
i skaror på städernas torg eller ute på fria fältet, för att där glättigt tråda, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-21).
Dansen kring tingen, Skulle oss båda Länka i ringen., Källa: Norrbottens kuriren (1870-01-13).
dansen med dem på grön äng. så lockar t. ex. älfkungen:, Källa: Norrbottens kuriren (1895-12-31).
sommarnattens halfdunkel vid drsgharmonikans icke alltför melodiska to ner tråda, Källa: Norrköpings tidningar (1895-06-25).
På söndags e m. bereddes till fälle att tråda dansen på kolossens rym liga fördäck, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-08-11).
dansen till ljusan dag. — Berusade personer vinna ej till träde., Källa: Jämtlands tidning (1896-08-14).
inte har någon annan älskarinna än sitt svärd, leker det en i hågen att få tråda, Källa: Arvika nyheter (1901-07-23).
dansen med en utvald skara unga skönhe ter; skada blott att på det senare stället, Källa: Norra Skåne (1882-08-08).
flickor, som redan från sin spädaste barndom fått lära sig att med lätt fot tråda, Källa: Kristianstadsbladet (1893-01-14).
dansen med honom, alltid på samma otör svarliga distans., Källa: Smålandsposten (1870-08-24).
dansen”, tillvinna sig åskådarnes uppmärksamhet., Källa: Smålandsposten (1875-01-26).
nästa lördag, dä tillfälle för äldre äfven gifves att senare på aftpnen få tråda, Källa: Smålandsposten (1875-11-11).
af isl. jad, barn; Lätt på tråden betyder lätt på foten (tråda = trampa, “tråda, Källa: Smålandsposten (1887-12-15).
dansen med tenoren., Källa: Avisen (1894-10-03).
Bland de damer, som hade den äran att tråda dansen med storfursten, var helt, Källa: Barometern (1902-03-13).
mangrannt i kyrkan, men på e. m. ansåg man sig i allmänhet oförhindrad att tråda, Källa: Arvika nyheter (1902-08-12).
dansen", dock i likhet med de gamla kuskarne “glädja sig åt smällen"., Källa: Barometern (1905-03-02).
Det var en riktig ögonfägnad att se den nationalklädda ungdomen tråda dansen, Källa: Arvika nyheter (1905-08-01).
Följer efter Tråda dansen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tråda dansen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 171 gånger och uppdaterades senast kl. 05:15 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?