Trakteras med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trakteras med?

"Trakteras med" kan betyda att man får serveras mat eller dryck av någon. Exempelvis kan man säga "Jag blev trakterad med kaffe när jag besökte min vän". Det kan också betyda att man behandlas väl eller får speciell uppmärksamhet av någon. Exempelvis kan man säga "Han trakterade mig med respekt under hela mötet".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trakteras med

Antonymer (motsatsord) till Trakteras med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Trakteras med?

AF Afrikaans: Behandel met

AK Twi: Wɔde saa yareɛ

AM Amhariska: ጋር መታከም (garī mētakēም)

AR Arabiska: تعامل مع (tʿạml mʿ)

AS Assamiska: চিকিৎসা কৰা হৈছে (cikiṯsā karaā haichē)

AY Aymara: Ukampi qullatäña (Ukampi qullatäña)

AZ Azerbajdzjanska: ilə müalicə olunur (ilə müalicə olunur)

BE Vitryska: Лячылі с (Lâčylí s)

BG Bulgariska: Лекувани със (Lekuvani sʺs)

BHO Bhojpuri: के साथ इलाज कइल गइल (kē sātha ilāja ka'ila ga'ila)

BM Bambara: A furakɛra ni

BN Bengaliska: চিকিৎসার সাথে (cikiṯsāra sāthē)

BS Bosniska: Tretirani sa

CA Katalanska: Tractat amb

CEB Cebuano: Gitratar sa

CKB Kurdiska: چارەسەری بە... (cẖạrەsەry̰ bە...)

CO Korsikanska: Trattatu cù (Trattatu cù)

CS Tjeckiska: Ošetřeno s (Ošetřeno s)

CY Walesiska: Wedi'i drin â (Wedi'i drin â)

DA Danska: Behandlet med

DE Tyska: Behandelt mit

DOI Dogri: के साथ इलाज किया गया (kē sātha ilāja kiyā gayā)

DV Dhivehi: ފަރުވާ ދީފައި... (faruvā dīfa‘i...)

EE Ewe: Wowɔ atike na wo kple

EL Grekiska: Αντιμετωπίζεται με (Antimetōpízetai me)

EN Engelska: Treated with

EO Esperanto: Traktita kun

ES Spanska: Tratado con

ET Estniska: Töödeldud koos (Töödeldud koos)

EU Baskiska: Tratatua

FA Persiska: درمان شده با (drmạn sẖdh bạ)

FI Finska: Käsitelty kanssa (Käsitelty kanssa)

FIL Filippinska: Ginagamot ng

FR Franska: Traité avec (Traité avec)

FY Frisiska: Behannele mei

GA Irländska: Déileáiltear le (Déileáiltear le)

GD Skotsk gaeliska: Air a làimhseachadh le (Air a làimhseachadh le)

GL Galiciska: Tratado con

GN Guarani: Oñepohano con (Oñepohano con)

GOM Konkani: उपचार करतात (upacāra karatāta)

GU Gujarati: સાથે સારવાર (sāthē sāravāra)

HA Hausa: Magani da

HAW Hawaiian: Hana ʻia me

HE Hebreiska: טופלו עם (twplw ʻm)

HI Hindi: व्यवहार किया गया (vyavahāra kiyā gayā)

HMN Hmong: Kho nrog

HR Kroatiska: Liječeno sa (Liječeno sa)

HT Haitiska: Trete ak

HU Ungerska: -val kezelve

HY Armeniska: Բուժվում է (Bužvum ē)

ID Indonesiska: Diperlakukan dengan

IG Igbo: Ejiri ya gwọọ ya (Ejiri ya gwọọ ya)

ILO Ilocano: Naagasan ti

IS Isländska: Meðhöndluð með (Meðhöndluð með)

IT Italienska: Trattati con

JA Japanska: で処理 (de chǔ lǐ)

JV Javanesiska: Diobati karo

KA Georgiska: მკურნალობდა (mkʼurnalobda)

KK Kazakiska: -мен емделген (-men emdelgen)

KM Khmer: ព្យាបាលជាមួយ

KN Kannada: ಜೊತೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ (jote cikitse nīḍalāgide)

KO Koreanska: 치료 (chilyo)

KRI Krio: Dɛn trit am wit

KU Kurdiska: Bi derman kirin

KY Kirgiziska: менен дарыланган (menen darylangan)

LA Latin: agitur cum

LB Luxemburgiska: Behandelt mat

LG Luganda: Ajjanjabwa n’...

LN Lingala: Basalisami na

LO Lao: ປິ່ນປົວດ້ວຍ

LT Litauiska: Gydoma su

LUS Mizo: Enkawl a ni

LV Lettiska: Apstrādāts ar (Apstrādāts ar)

MAI Maithili: के साथ इलाज (kē sātha ilāja)

MG Madagaskar: Notsaboina tamin'ny

MI Maori: I tukinotia ki

MK Makedonska: Третирани со (Tretirani so)

ML Malayalam: കൂടെ ചികിത്സിച്ചു (kūṭe cikitsiccu)

MN Mongoliska: -аар эмчилсэн (-aar émčilsén)

MR Marathi: सह उपचार केले (saha upacāra kēlē)

MS Malajiska: Dirawat dengan

MT Maltesiska: Ittrattat bi

MY Myanmar: ဖြင့် ကုသခဲ့သည်။ (hpyang kusahkaesai.)

NE Nepalesiska: संग उपचार गरियो (saṅga upacāra gariyō)

NL Holländska: Behandeld met

NO Norska: Behandlet med

NSO Sepedi: E alafilwe ka

NY Nyanja: Kuchitiridwa ndi

OM Oromo: Wal'aanamaa ture

OR Odia: ସହିତ ଚିକିତ୍ସା | (sahita cikitsā |)

PA Punjabi: ਨਾਲ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ (nāla ilāja kītā)

PL Polska: leczony

PS Pashto: سره چلند کیږي (srh cẖlnd ḵy̰ږy)

PT Portugisiska: Tratado com

QU Quechua: Hampisqawan

RO Rumänska: Tratat cu

RU Ryska: Обработано с (Obrabotano s)

RW Kinyarwanda: Bikorewe hamwe

SA Sanskrit: चिकित्सितः (cikitsitaḥ)

SD Sindhi: سان علاج ڪيو ويو (sạn ʿlạj ڪyw wyw)

SI Singalesiska: සමඟ ප්රතිකාර කළා

SK Slovakiska: Liečené s (Liečené s)

SL Slovenska: Zdravljen z

SM Samoan: Togafiti ma

SN Shona: Kurapwa ne

SO Somaliska: Lagu daaweeyay

SQ Albanska: Trajtuar me

SR Serbiska: Третирани са (Tretirani sa)

ST Sesotho: E tšoaroa ka (E tšoaroa ka)

SU Sundanesiska: Diubaran ku

SW Swahili: Kutibiwa na

TA Tamil: சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டது (cikiccai aḷikkappaṭṭatu)

TE Telugu: తో చికిత్స చేయించారు (tō cikitsa cēyin̄cāru)

TG Tadzjikiska: Табобат бо (Tabobat bo)

TH Thailändska: รักษาด้วย (rạks̄ʹā d̂wy)

TI Tigrinya: ብሕክምና... (bīhhīkīምna...)

TK Turkmeniska: Bilen bejerilýär (Bilen bejerilýär)

TL Tagalog: Ginagamot ng

TR Turkiska: İle muamele (İle muamele)

TS Tsonga: Ku tshunguriwa hi

TT Tatariska: Белән эшкәртелә (Belən éškərtelə)

UG Uiguriska: بىلەن بىر تەرەپ قىلىندى (by̱lەn by̱r tەrەp qy̱ly̱ndy̱)

UK Ukrainska: Лікувалися с (Líkuvalisâ s)

UR Urdu: کے ساتھ سلوک کیا۔ (ḵے sạtھ slwḵ ḵy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: bilan davolanadi

VI Vietnamesiska: điều trị bằng (điều trị bằng)

XH Xhosa: Unyangwa nge

YI Jiddisch: באהאנדלט מיט (bʼhʼndlt myt)

YO Yoruba: Ti ṣe itọju pẹlu (Ti ṣe itọju pẹlu)

ZH Kinesiska: 治疗与 (zhì liáo yǔ)

ZU Zulu: Iphathwe nge

Exempel på användning av Trakteras med

dessutom råkar tillhöra vår norrbottniska mäster sångare Peter Mattei och flygeln trakteras, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-20).

Det är wanligt att all mänheten wid marknadstrllfällen trakteras med hwar jchanda, Källa: Norrköpings tidningar (1828-10-04).

trvpparne hä danefter under den ivarina årstiden stola till weder gwickclse trakteras, Källa: Norrköpings tidningar (1833-06-08).

Allemansrätten gäller så måste en organise rad, utmärkt och röjd stig kon trakteras, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-15).

Basfiolerna kommer att trakteras med stråke och både taglet och träsidan, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-06).

med en Ii hop passager och löpningar, hwilka, oansedt virtuosens alla bemö, Källa: Norrköpings tidningar (1838-09-19).

med starkt gödsel vatten en ä två gånger i veckan; detta för att befrämja knoppbildning, Källa: Jämtlands tidning (1896-09-25).

Vi trakteras med en god lunch inkl kaffe och kaka, som kostar 70 kr., Källa: Östersundsposten (2013-03-11).

folkmusikorkestem som döpts efter fabrikatet på den tramporgel som än idag trakteras, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-29).

Guitarren är visserligen i allmän het ett mindre tacksamt instrument men då det trakteras, Källa: Aftonbladet (1831-06-09).

med bränvin i s ;illct lör vinättika som förut varit begagnad En d >li«matisk, Källa: Aftonbladet (1833-06-06).

städespelare, som om morgonen drömt om poemer och lagerkran, sar, om aftonen trakteras, Källa: Barometern (1843-05-06).

med bibehållna tassar på det misstänksamma gäster må öfvertyga» att de ej trakteras, Källa: Aftonbladet (1833-08-14).

Wid tro» ingen i Moskwa stall allt folket trakteras med rapphönsstek., Källa: Norra Skåne (1883-05-18).

med den vanliga bränvinspoition utan i stället med såkallad Drajt-portcr hvaraf, Källa: Aftonbladet (1832-06-19).

lockas stundom barn in » husen och inspärras några dagar »»ca behandlas väl och trakteras, Källa: Aftonbladet (1833-05-22).

med fortsättning af grälet mot Najaden, som för det mesta lemnar det obeswaradt, Källa: Barometern (1848-04-26).

med mat och dryck och derjemte med länga Sles wig-Holsteinsta tal, för att, Källa: Barometern (1849-09-01).

publik — och dertill en publik som har stäliga an språk pä att hufwudsakligen trakteras, Källa: Barometern (1849-11-21).

Dessa bäda namn garantera att publiken i Budbäraren kommer att trakteras med, Källa: Norrköpings tidningar (1851-12-24).

Följer efter Trakteras med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trakteras med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 198 gånger och uppdaterades senast kl. 03:30 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?