Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Trampa över - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trampa över?

"Trampa över" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Att kliva över något genom att trampa på det. Exempel: "Jag måste trampa över stängslet för att komma till andra sidan."

2. Att ignorera något eller gå förbi det utan att bry sig. Exempel: "Hon trampade över mina känslor när hon sa det."

3. Att gå över något eller överträda något utan att respektera regler eller gränser. Exempel: "Han trampade över lagen genom att köra för fort."

4. Att ta en genväg eller hitta en annan väg runt ett problem. Exempel: "Vi måste trampa över de ekonomiska hindren för att få projektet att fungera."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trampa över

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Trampa över

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Trampa över?

AF Afrikaans: Klim oor

AK Twi: Fa anammɔn kɔ so

AM Amhariska: ረግጠህ (rēግthēhī)

AR Arabiska: خطوة أكثر (kẖṭwẗ ạ̉ktẖr)

AS Assamiska: ষ্টেপ অভাৰ (ṣṭēpa abhāra)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Üstünə addımlayın (Üstünə addımlayın)

BE Vitryska: Пераступаць (Perastupacʹ)

BG Bulgariska: Прекрача (Prekrača)

BHO Bhojpuri: कदम ऊपर कदम रखे के बा (kadama ūpara kadama rakhē kē bā)

BM Bambara: Aw ye senna-tɛgɛrɛ kɛ ka tɛmɛ

BN Bengaliska: ধাপ উপরে (dhāpa uparē)

BS Bosniska: Zakorači (Zakorači)

CA Katalanska: Passar per sobre

CEB Cebuano: Lakang sa ibabaw

CKB Kurdiska: هەنگاو بنێنە سەر (hەngạw bnێnە sەr)

CO Korsikanska: Passa sopra

CS Tjeckiska: Překročit (Překročit)

CY Walesiska: Camwch drosodd

DA Danska: Træd over

DE Tyska: Schritt über (Schritt über)

DOI Dogri: कदम ऊपर (kadama ūpara)

DV Dhivehi: ފިޔަވަޅު އަޅާށެވެ (fiyavaḷu ‘aḷāševe)

EE Ewe: Aɖe afɔ ɖe edzi

EL Grekiska: Προχωρήστε (Prochōrḗste)

EN Engelska: Step over

EO Esperanto: Paŝi super (Paŝi super)

ES Spanska: paso por encima

ET Estniska: Astu üle (Astu üle)

EU Baskiska: Pausoa eman

FA Persiska: قدم بردار (qdm brdạr)

FI Finska: Astua yli

FIL Filippinska: Tumabi ka

FR Franska: Enjamber

FY Frisiska: Oerstappe

GA Irländska: Céim ar aghaidh (Céim ar aghaidh)

GD Skotsk gaeliska: Ceum thairis

GL Galiciska: Paso por riba

GN Guarani: Ojepyso yvate gotyo

GOM Konkani: पावल उखलून (pāvala ukhalūna)

GU Gujarati: આગળ વધો (āgaḷa vadhō)

HA Hausa: Takowa

HAW Hawaiian: ʻEneʻe ma luna

HE Hebreiska: לדרוך מעל (ldrwk mʻl)

HI Hindi: चहलकदमी (cahalakadamī)

HMN Hmong: Kauj ruam dhau

HR Kroatiska: Prijeđi preko

HT Haitiska: Etap sou

HU Ungerska: Átlép (Átlép)

HY Armeniska: Անցեք անցեք (Ancʻekʻ ancʻekʻ)

ID Indonesiska: Langkah selesai

IG Igbo: Gafeta

ILO Ilocano: Addangka

IS Isländska: Stígðu yfir (Stígðu yfir)

IT Italienska: Scavalcare

JA Japanska: ステップオーバー (suteppuōbā)

JV Javanesiska: Langkah liwat

KA Georgiska: გადააბიჯე (gadaabije)

KK Kazakiska: Басыңыз (Basyңyz)

KM Khmer: បោះជំហានទៅមុខ

KN Kannada: ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ (mēle hejje hāki)

KO Koreanska: 넘어 (neom-eo)

KRI Krio: Step ova

KU Kurdiska: Gav bi ser ketin

KY Kirgiziska: Басыңыз (Basyңyz)

LA Latin: Gradus super

LB Luxemburgiska: Schrëtt iwwer (Schrëtt iwwer)

LG Luganda: Step over

LN Lingala: Litambe likolo

LO Lao: ກ້າວຂ້າມ

LT Litauiska: Peržengti (Peržengti)

LUS Mizo: Step over rawh

LV Lettiska: Pārkāpt pāri (Pārkāpt pāri)

MAI Maithili: डेग ऊपर (ḍēga ūpara)

MG Madagaskar: Mandrosoa

MI Maori: Takahia atu

MK Makedonska: Премини преку (Premini preku)

ML Malayalam: ചുവടുവെക്കുക (cuvaṭuvekkuka)

MN Mongoliska: Дээш алх (Dééš alh)

MR Marathi: स्टेप ओव्हर (sṭēpa ōvhara)

MS Malajiska: Melangkah

MT Maltesiska: Pass fuq

MY Myanmar: အဆင့်ကျော် (aasangkyaw)

NE Nepalesiska: स्टेप माथि (sṭēpa māthi)

NL Holländska: Overstappen

NO Norska: Tråkke over (Tråkke over)

NSO Sepedi: Gata ka godimo

NY Nyanja: Wolokerani

OM Oromo: Tarkaanfii irra darbi

OR Odia: ଅତିକ୍ରମ କରନ୍ତୁ | (atikrama karantu |)

PA Punjabi: ਵੱਧ ਕਦਮ (vadha kadama)

PL Polska: Krok nad

PS Pashto: ګام په ګام (ګạm ph ګạm)

PT Portugisiska: passar por cima

QU Quechua: Paso hawaman

RO Rumänska: Pas peste

RU Ryska: Переступить (Perestupitʹ)

RW Kinyarwanda: Intambwe

SA Sanskrit: पदं अतिक्रम्य (padaṁ atikramya)

SD Sindhi: قدم اڳتي (qdm ạڳty)

SI Singalesiska: පියවරෙන් පියවර

SK Slovakiska: Prekročiť (Prekročiť)

SL Slovenska: Stopiti čez (Stopiti čez)

SM Samoan: Laa i luga

SN Shona: Endai mhiri

SO Somaliska: Ka gudub

SQ Albanska: Kaloni përpara (Kaloni përpara)

SR Serbiska: Одступити (Odstupiti)

ST Sesotho: Tloha

SU Sundanesiska: Ngaléngkah (Ngaléngkah)

SW Swahili: Hatua juu

TA Tamil: மேலே படி (mēlē paṭi)

TE Telugu: దాటివెళ్ళు (dāṭiveḷḷu)

TG Tadzjikiska: Қадам (Kˌadam)

TH Thailändska: ก้าวข้าม (k̂āw k̄ĥām)

TI Tigrinya: ስጉምቲ ንላዕሊ ስጉም (sīguምti nīlaʾīli sīguም)

TK Turkmeniska: Geçiň (Geçiň)

TL Tagalog: Tumabi ka

TR Turkiska: Adım atmak

TS Tsonga: Goza ehenhla

TT Tatariska: Адым (Adym)

UG Uiguriska: Step over

UK Ukrainska: Переступити (Perestupiti)

UR Urdu: قدم بڑھائیں۔ (qdm bڑھạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Oldinga qadam qo'ying

VI Vietnamesiska: Bước qua (Bước qua)

XH Xhosa: Nyathela ngapha

YI Jiddisch: טרעטן איבער (trʻtn ʼybʻr)

YO Yoruba: Igbese lori

ZH Kinesiska: 跨过 (kuà guò)

ZU Zulu: Yelela ngapha

Exempel på användning av Trampa över

Francisco bay till Coldén Gate-brons fäste känns i benen, men självklart ska man trampa, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-01).

över bron., Källa: Östersundsposten (2018-03-03).

över grän sen., Källa: Upsala nya tidning (2021-09-17).

över och lägga sig i hur kommunens tjänste män sköter den löpande verksamheten, Källa: Östersundsposten (2014-02-14).

- Jag väljer en östligare rutt för att slippa trampa över Alperna., Källa: Barometern (2015-08-22).

Renen kräver då ett varierat bete och kan trampa över stora arealer innan snön, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-20).

. - Jag väljer en östligare rutt för att slippa trampa över Alperna., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-18).

Nu känns det som att jag ska trampa över varje gång, men jag tror att det kommer, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-28).

hade blivit både dyrt, svårt att få till bra akustiskt och man hade behövt trampa, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-22).

över mållinjen först av alla., Källa: Smålandsposten (2015-07-08).

Två kast där han valde att trampa över. Och så avstod han tredje kastet., Källa: Smålandsposten (2014-07-07).

ner efter bollen och för att inte trampa över så hoppar jag in i målområdet, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-27).

Bilisten saktade in, och cyklis ten började trampa över vägen., Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-20).

. - Jag är lite missnöjd över att jag råkade trampa över och där tappade jag, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-25).

över, krypa under, krångla mig fram och akta akta lådan med öm tåligt porslin, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-22).

Men med bara tre månader kvar av året är vi på god väg att trampa över årsskiftet, Källa: Östersundsposten (2019-09-27).

Skulle du trampa över en jordgubbsplanta, passa då på att dofta på dem., Källa: Barometern (2021-05-03).

från klungan, och kunde sedan ohotad trampa över mållinjen först av alla., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-08).

att jag skäms över det. 35-åringen ser sig som en vanlig kille som råkade trampa, Källa: Smålandsposten (2014-06-12).

Följer efter Trampa över

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trampa över. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 202 gånger och uppdaterades senast kl. 03:33 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?