Tredjeland

Vad betyder Tredjeland?

Exempel på användning av Tredjeland

• Ett upplägg är att oseriösa aktörer söker efter brukare i tredjeland som sedan, Källa: Smålandsposten (2020-09-29).
• hittades resthalter som överskred gränsvärdet i var tionde jordgubbe från tredjeland, Källa: Smålandsposten (2014-05-30).
• För läka re från så kallat tredjeland (land utanför EU/EES) är provtjänstgöring, Källa: Östersundsposten (2015-06-16).
• visade att det tar lång tid för läkare som fått sin utbild ning i så kallat tredjeland, Källa: Östersundsposten (2015-06-17).
• myndigheterna kommer att få nya riktlinjer som de finierar Ryssland som ett säkert tredjeland, Källa: Barometern (2015-11-14).
• rapport på uppdrag av regeringen: Förebyggande av våldsbejakande extremism i tredjeland, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-25).
• problemet behöver EU en omfattande talangpool där arbetskraftsinvandrare från tredjeland, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-12).
• Storbritannien inte längre ett medlemsland i EU och kommer att hanteras som ett tredjeland, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-31).
• Storbritannien inte längre ett medlemsland i EU och kommer att hante ras som ett tredjeland, Källa: Östersundsposten (2020-01-31).
• giftsbiträdet kommer att innebära risk för att person uppgifterna även överförs till tredjeland, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-07).
• aktör som ska verifiera dokumentatio nen avseende vaccinatio nerna givna i tredjeland, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-13).
• bland an nat är oroliga för att KLT-re senärernas data riskerar att hamna i tredjeland, Källa: Barometern (2022-01-21).
• bland an nat är oroliga för att KLT-re senäremas data riskerar att hamna i tredjeland, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-01-21).
• svåra förhandlingar efter som Storbritannien kom mer att behöva ses som ett tredjeland, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-19).
• svåra förhandlingar eftersom Storbritannien kommer att behöva ses som ett tredjeland, Källa: Smålandsposten (2017-01-20).

Översättningar av Tredjeland

• afrikaansDerde land
• akanƆman a ɛto so abiɛsa
• amhariskaሶስተኛ ሀገር (sosītēnya hagērī)
• arabiskaبلد ثالث (bld tẖạltẖ)
• assamesiskaতৃতীয় দেশ (tr̥tīẏa dēśa)
• aymaraKimsïri marka (Kimsïri marka)
• azerbajdzjanskaÜçüncü ölkə (Üçüncü ölkə)
• belarusiskaТрэцяя краіна (Trécââ kraína)
• bulgariskaТрета държава (Treta dʺržava)
• bhojpuriतीसरा देश के बा (tīsarā dēśa kē bā)
• bambaraJamana sabanan
• bengaliতৃতীয় দেশ (tr̥tīẏa dēśa)
• bosniskaTreća zemlja (Treća zemlja)
• katalanskaTercer país (Tercer país)
• cebuanoIkatulong nasod
• centralkurdiskaوڵاتی سێیەم (wڵạty̰ sێy̰ەm)
• korsikanskaTerzu paese
• tjeckiskaTřetí země (Třetí země)
• walesiskaTrydydd gwlad
• danskaTredje land
• tyskaDrittes Land
• dogriतीसरा देश (tīsarā dēśa)
• divehiތިންވަނަ ގައުމެވެ (tinvana ga‘umeve)
• eweDukɔ etɔ̃lia
• grekiskaΤρίτη χώρα (Trítē chṓra)
• engelskaThird country
• esperantoTria lando
• spanskaTercer país (Tercer país)
• estniskaKolmas riik
• baskiskaHirugarren herrialdea
• persiskaکشور سوم (ḵsẖwr swm)
• finskaKolmas maa
• filippinskaikatlong bansa
• franskaPays tiers
• västfrisiskaTredde lân (Tredde lân)
• iriskaTríú tír (Tríú tír)
• skotsk gaeliskaTreas dùthaich (Treas dùthaich)
• galiciskaTerceiro país (Terceiro país)
• guaraníMbohapyha tetã (Mbohapyha tetã)
• konkaniतिसरो देश (tisarō dēśa)
• gujaratiત્રીજો દેશ (trījō dēśa)
• hausaKasa ta uku
• hawaiiskaʻāina ʻekolu (ʻāina ʻekolu)
• hebreiskaמדינה שלישית (mdynh şlyşyţ)
• hindiतीसरा देश (tīsarā dēśa)
• hmongspråkPeb lub tebchaws
• kroatiskaTreća zemlja (Treća zemlja)
• haitiskaTwazyèm peyi (Twazyèm peyi)
• ungerskaHarmadik ország (Harmadik ország)
• armeniskaԵրրորդ երկիր (Errord erkir)
• indonesiskaNegara ketiga
• igboObodo nke atọ (Obodo nke atọ)
• ilokoMaikatlo a pagilian
• isländskaÞriðja landið
• italienskaPaese terzo
• japanska第三国 (dì sān guó)
• javanesiskanegara katelu
• georgiskaმესამე ქვეყანა (mesame kveqʼana)
• kazakiskaҮшінші ел (Үšínší el)
• kambodjanskaប្រទេសទីបី
• kannadaಮೂರನೇ ದೇಶ (mūranē dēśa)
• koreanska제3국 (je3gug)
• krioTɔd kɔntri
• kurdiskaWelatê sêyemîn (Welatê sêyemîn)
• kirgiziskaҮчүнчү өлкө (Үčүnčү өlkө)
• latintertia terra
• luxemburgiskaDrëtt Land (Drëtt Land)
• lugandaEnsi eyokusatu
• lingalaMboka ya misato
• laotiskaປະເທດທີສາມ
• litauiskaTrečioji šalis (Trečioji šalis)
• lushaiRam pathumna
• lettiskaTrešā valsts (Trešā valsts)
• maithiliतेसर देश (tēsara dēśa)
• malagassiskaFirenena fahatelo
• maoriWhenua tuatoru
• makedonskaТрета земја (Treta zemǰa)
• malayalamമൂന്നാമത്തെ രാജ്യം (mūnnāmatte rājyaṁ)
• mongoliskaГуравдагч улс (Guravdagč uls)
• marathiतिसरा देश (tisarā dēśa)
• malajiskanegara ketiga
• maltesiskaPajjiż terz (Pajjiż terz)
• burmesiskaတတိယနိုင်ငံ (tatiyaninengan)
• nepalesiskaतेस्रो देश (tēsrō dēśa)
• nederländskaDerde land
• norskaTredje land
• nordsothoNaga ya boraro
• nyanjaDziko lachitatu
• oromoBiyya sadaffaa
• oriyaତୃତୀୟ ଦେଶ | (tr̥tīẏa dēśa |)
• punjabiਤੀਜਾ ਦੇਸ਼ (tījā dēśa)
• polskaKraj trzeci
• afghanskaدریم هیواد (dry̰m hy̰wạd)
• portugisiskaterceiro país (terceiro país)
• quechuaKimsa kaq suyu
• rumänskaȚara terță (Țara terță)
• ryskaТретья страна (Tretʹâ strana)
• kinjarwandaIgihugu cya gatatu
• sanskritतृतीयः देशः (tr̥tīyaḥ dēśaḥ)
• sindhiٽيون ملڪ (ٽywn mlڪ)
• singalesiskaතුන්වන රට
• slovakiskaTretia krajina
• slovenskaTretja država (Tretja država)
• samoanskaAtunuu lona tolu
• shonaNyika yechitatu
• somaliskaDalka saddexaad
• albanskaVendi i tretë (Vendi i tretë)
• serbiskaТрећа земља (Treća zeml̂a)
• sydsothoNaha ea boraro
• sundanesiskanagara katilu
• swahiliNchi ya tatu
• tamilமூன்றாவது நாடு (mūṉṟāvatu nāṭu)
• teluguమూడవ దేశం (mūḍava dēśaṁ)
• tadzjikiskaкишвари сеюм (kišvari seûm)
• thailändskaประเทศที่สาม (pratheṣ̄ thī̀ s̄ām)
• tigrinjaሳልሳይ ሃገር (saልsayī hagērī)
• turkmeniskaÜçünji ýurt (Üçünji ýurt)
• filippinskaikatlong bansa
• turkiskaÜçüncü ülke (Üçüncü ülke)
• tsongaTiko ra vunharhu
• tatariskaӨченче ил (Өčenče il)
• uiguriskaئۈچىنچى دۆلەت (ỷۈcẖy̱ncẖy̱ dۆlەt)
• ukrainskaТретя країна (Tretâ kraí̈na)
• urduتیسرا ملک (ty̰srạ mlḵ)
• uzbekiskaUchinchi mamlakat
• vietnamesiskaĐất nước thứ ba (Đất nước thứ ba)
• xhosaIlizwe lesithathu
• jiddischדריט לאַנד (dryt lʼand)
• yorubaOrilẹ-ede kẹta (Orilẹ-ede kẹta)
• kinesiska第三国 (dì sān guó)
• zuluIzwe lesithathu

Vad rimmar på Tredjeland?

Fler ord