Triangelbana

Vad betyder Triangelbana?

Exempel på användning av Triangelbana

• vanliga seglarbanan med rundning inne i gäst hamnen hade i år ersatts av en triangelbana, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-08).
• Efter ombord intagen middag anordnades ä Elfsborgsfjorden en kappsegling i triangelbana, Källa: Norrköpings tidningar (1882-09-21).
• hvarefter kosan sträcktes mot Medhamra och derefter mot Nässja och tillbaka, en triangelbana, Källa: Norrköpings tidningar (1889-07-16).
• mot (eller med vinden och samma bana tillbaka andra dagen på en 20 eng mils triangelbana, Källa: Svenska dagbladet (1899-10-08).
• Vänern utom skärs (eller inomskärs om väderleken nödvän diggör sådant å en triangelbana, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-02).
• På en omkring 6,000 me ters triangelbana med start och mål nedanföi Restaurantholmen, Källa: Dagens nyheter (1896-01-02).
• förefinnas att fortsätta kappseglin garna i dessa vatten, så torde mer än en god triangelbana, Källa: Dagens nyheter (1900-08-19).
• Banan — triangelbana — var förlagd till Västfjorden och utgjorde 12 minuters, Källa: Dagens nyheter (1898-08-08).

Översättningar av Triangelbana

• afrikaansDriehoekbaan
• akanTriangle adesua
• amhariskaየሶስት ማዕዘን ኮርስ (yēsosītī maʾīzēnī kwērīsī)
• arabiskaبالطبع المثلث (bạlṭbʿ ạlmtẖltẖ)
• assamesiskaত্ৰিভুজ পাঠ্যক্ৰম (traibhuja pāṭhyakrama)
• aymaraKimsa chiqaru saraña (Kimsa chiqaru saraña)
• azerbajdzjanskaÜçbucaq kursu (Üçbucaq kursu)
• belarusiskaТрохвугольны курс (Trohvugolʹny kurs)
• bulgariskaТриъгълен курс (Triʺgʺlen kurs)
• bhojpuriत्रिकोण कोर्स के बा (trikōṇa kōrsa kē bā)
• bambaraTriangle kalan
• bengaliত্রিভুজ কোর্স (tribhuja kōrsa)
• bosniskaKurs trougla
• katalanskaCurs de triangle
• cebuanoTriangle nga kurso
• centralkurdiskaکۆرسی سێگۆشە (ḵۆrsy̰ sێgۆsẖە)
• korsikanskaCorsu di triangulu
• tjeckiskaKurz trojúhelníku (Kurz trojúhelníku)
• walesiskaCwrs triongl
• danskaTrekant bane
• tyskaDreieck natürlich (Dreieck natürlich)
• dogriत्रिकोण कोर्स (trikōṇa kōrsa)
• divehiޓްރައިއެންގަލް ކޯހެވެ (ṭra‘i‘engal kōheve)
• eweDzogoe etɔ̃ ƒe mɔzɔzɔ
• grekiskaΤριγωνική πορεία (Trigōnikḗ poreía)
• engelskaTriangle course
• esperantoTriangula kurso
• spanskaCurso de triángulo (Curso de triángulo)
• estniskaKolmnurga kurss
• baskiskaTriangelu ikastaroa
• persiskaدوره مثلث (dwrh mtẖltẖ)
• finskaKolmion kurssi
• filippinskaTriangle course
• franskaParcours triangulaire
• västfrisiskaTriangle kursus
• iriskaCúrsa triantáin (Cúrsa triantáin)
• skotsk gaeliskaCùrsa triantan (Cùrsa triantan)
• galiciskaCurso triangular
• guaraníTriángulo curso rehegua (Triángulo curso rehegua)
• konkaniत्रिकोण अभ्यासक्रम (trikōṇa abhyāsakrama)
• gujaratiત્રિકોણ કોર્સ (trikōṇa kōrsa)
• hausaHanyar triangle
• hawaiiskaPapa huikolu
• hebreiskaקורס משולשים (qwrs mşwlşym)
• hindiत्रिभुज पाठ्यक्रम (tribhuja pāṭhyakrama)
• hmongspråkDaim duab peb sab
• kroatiskaTečaj trokuta (Tečaj trokuta)
• haitiskaKou triyang
• ungerskaHáromszög tanfolyam (Háromszög tanfolyam)
• armeniskaԵռանկյունի դասընթաց (Eṙankyuni dasəntʻacʻ)
• indonesiskaKursus segitiga
• igboUsoro triangle
• ilokoTrianggulo a kurso
• isländskaÞríhyrningsnámskeið (Þríhyrningsnámskeið)
• italienskaPercorso a triangolo
• japanska三角コース (sān jiǎokōsu)
• javanesiskaKursus segitiga
• georgiskaსამკუთხედის კურსი (samkʼutkhedis kʼursi)
• kazakiskaҮшбұрыш курсы (Үšbұryš kursy)
• kambodjanskaវគ្គសិក្សាត្រីកោណ
• kannadaತ್ರಿಕೋನ ಕೋರ್ಸ್ (trikōna kōrs)
• koreanska트라이앵글 코스 (teulaiaeng-geul koseu)
• krioTrayangul kɔs
• kurdiskaKursa sêgoşe (Kursa sêgoşe)
• kirgiziskaҮч бурчтук курсу (Үč burčtuk kursu)
• latinTriangulum utique
• luxemburgiskaDräieck Course (Dräieck Course)
• lugandaOmusomo gw’enjuyi essatu
• lingalaCours ya triangle
• laotiskaຫຼັກສູດສາມຫຼ່ຽມ
• litauiskaTrikampio kursas
• lushaiTriangle course a ni
• lettiskaTrīsstūra kurss (Trīsstūra kurss)
• maithiliत्रिकोण पाठ्यक्रम (trikōṇa pāṭhyakrama)
• malagassiskaMazava ho azy telozoro
• maoriAkoranga tapatoru
• makedonskaТриаголник курс (Triagolnik kurs)
• malayalamത്രികോണ കോഴ്സ് (trikēāṇa kēāḻs)
• mongoliskaГурвалжин курс (Gurvalžin kurs)
• marathiत्रिकोण अभ्यासक्रम (trikōṇa abhyāsakrama)
• malajiskaKursus segitiga
• maltesiskaKors tat-trijangolu
• burmesiskaတြိဂံသင်တန်း (tyaigansaintaann)
• nepalesiskaत्रिकोण पाठ्यक्रम (trikōṇa pāṭhyakrama)
• nederländskaDriehoek cursus
• norskaTrekantbane
• nordsothoKhoso ya khutlotharo
• nyanjaNjira ya Triangle
• oromoKoorsii roga sadii
• oriyaତ୍ରିରଙ୍ଗା ପାଠ୍ୟକ୍ରମ (triraṅgā pāṭhẏakrama)
• punjabiਤਿਕੋਣ ਕੋਰਸ (tikōṇa kōrasa)
• polskaKurs trójkąta (Kurs trójkąta)
• afghanskaد مثلث کورس (d mtẖltẖ ḵwrs)
• portugisiskaTriângulo curso (Triângulo curso)
• quechuaKimsa kuchu kursu
• rumänskaCurs de triunghi
• ryskaТреугольный курс (Treugolʹnyj kurs)
• kinjarwandaInzira ya mpandeshatu
• sanskritत्रिकोण पाठ्यक्रम (trikōṇa pāṭhyakrama)
• sindhiمثلث ڪورس (mtẖltẖ ڪwrs)
• singalesiskaත්රිකෝණ පාඨමාලාව (ත්රිකෝණ පාඨමාලාව)
• slovakiskaTrojuholníkový kurz (Trojuholníkový kurz)
• slovenskaTrikotni tečaj (Trikotni tečaj)
• samoanskaKosi tafatolu
• shonaTriangle course
• somaliskaKoorsada saddex xagal
• albanskaKursi trekëndësh (Kursi trekëndësh)
• serbiskaКурс троугла (Kurs trougla)
• sydsothoTsela ea Triangle
• sundanesiskaTangtu segitiga
• swahiliKozi ya pembetatu
• tamilமுக்கோணப் பாதை (mukkōṇap pātai)
• teluguట్రయాంగిల్ కోర్సు (ṭrayāṅgil kōrsu)
• tadzjikiskaКурси секунҷа (Kursi sekunҷa)
• thailändskaหลักสูตรสามเหลี่ยม (h̄lạks̄ūtr s̄āmh̄elī̀ym)
• tigrinjaስሉስ ኩርናዕ ኮርስ (sīlusī kurīnaʾī kwērīsī)
• turkmeniskaÜçburçluk kursy (Üçburçluk kursy)
• filippinskaTriangle course
• turkiskaÜçgen kursu (Üçgen kursu)
• tsongaKhoso ya triangle
• tatariskaӨчпочмак курсы (Өčpočmak kursy)
• uiguriskaئۈچبۇلۇڭ دەرسلىكى (ỷۈcẖbۇlۇṉg dەrsly̱ky̱)
• ukrainskaТрикутний курс (Trikutnij kurs)
• urduمثلث کورس (mtẖltẖ ḵwrs)
• uzbekiskaUchburchak kursi
• vietnamesiskaKhóa học tam giác (Khóa học tam giác)
• xhosaIkhosi engunxantathu
• jiddischטריאַנגלע לויף (tryʼanglʻ lwyp)
• yorubaẸkọ onigun mẹta (Ẹkọ onigun mẹta)
• kinesiska三角课程 (sān jiǎo kè chéng)
• zuluIsifundo sikanxantathu

Fler ord