Hoppa till innehåll

Trolovning

Uttal: [²trọ:lå:vniŋ]

Synonymer till Trolovning

Vad betyder Trolovning?

Trolovning är en traditionell ceremoni där två personer förklarar sin avsikt att gifta sig med varandra. Det kan liknas vid en formell förlovningsceremoni där man utbyter löften om att gifta sig i framtiden. Trolovning sker vanligtvis innan bröllopsplaneringen börjar och kan ses som en formalitet innan det faktiska bröllopet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Trolovning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtrolovningtrolovningentrolovningartrolovningarna
Genitivtrolovningstrolovningenstrolovningarstrolovningarnas

Exempel på användning av Trolovning

  • 33 år efter vår trolovning vigdes vi, Elsie Jönsson och Bo Lewan der, den 7, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-21).
  • Örn kärlek och trolovning., Källa: Smålandsposten (2015-02-27).
  • från renässansmålaren Jan van Eycks symbolladdade dubbelpor trätt ”Amolfinis trolovning, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-18).
  • Det fick hon också, och modem gick slutligen med på att bryta Lucias trolovning, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-13).
  • som ett samtida svar på Jan van Eydes 1400-talsmålning av parets Amolfinis trolovning, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-21).
  • som ett samtida svar på Jan van Eycks 1400-talsmålning av parets Arnolfinis trolovning, Källa: Östersundsposten (2016-05-21).
  • som ett samtida svar på Jan van Eydes 1400-tals målning av parets Amol finis trolovning, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-20).
  • piano, dragspel och orgel, och framförandet in kluderar hela skeendet från trolovning, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-18).
  • kärlek, trolovning och äk tenskap., Källa: Upsala nya tidning (2015-02-04).
  • kronor. ”Lena Cronqvist är utan tvekan en avvårtids största konstnärer och Trolovning, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-16).
  • ”Trolovning en” målade hon 1974 till 1975., Källa: Karlskoga tidning (2016-05-20).
  • den flamländske konstnären Jan van Eyck oljemålningen ”Makarna Amolfi nis trolovning, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-06).
  • Då stack hon (som efter arton års trolovning fortfarande väntar på min definitiva, Källa: Smålandsposten (2014-08-21).
  • sedagar och namnsdagar och Svenska flaggans dag, förlovning, trolovning och, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-07).
  • Tunström, är en parafras på den flamländske konstnären Jan van Eycks ”Amolfinis trolovning, Källa: Arvika nyheter (2016-07-15).
  • färje bolaget som vi bildades ses som ett frieri, så är det här beslu tet en trolovning, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-17).
  • Legenden berättar att hon protesterade mot att bli bortgift och när trolovning, Källa: Avesta tidning (2019-12-09).
  • Det var strax efter denna, folk fick del av Bergs och Hedvig Vilanders trolovning, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-16).
  • Kärleken ledde till en trolovning. Den ägde troligen rum 1823., Källa: Karlskoga tidning (2017-04-25).

Översättningar av Trolovning

  • afrikaansVerlowing
  • akanAyeforohyia
  • amhariskaእጮኛ (ʿīchonya)
  • arabiskaخطبة (kẖṭbẗ)
  • assamesiskaবেট্ৰথাল (bēṭrathāla)
  • aymaraCompromiso luraña (Compromiso luraña)
  • azerbajdzjanskaNişan (Nişan)
  • belarusiskaЗаручыны (Zaručyny)
  • bulgariskaГодеж (Godež)
  • bhojpuriसगाई के बात बा (sagā'ī kē bāta bā)
  • bambaraFiriyako
  • bengaliবিবাহবিচ্ছেদ (bibāhabicchēda)
  • bosniskaVeridba
  • katalanskaPromisos
  • cebuanoPagpakasal
  • centralkurdiskaدەزگیران (dەzgy̰rạn)
  • korsikanskaFidanzamentu
  • tjeckiskaZasnoubení (Zasnoubení)
  • walesiskaBetrothal
  • danskaTrolovelse
  • tyskaVerlobung
  • dogriसगाई करना (sagā'ī karanā)
  • divehiބެޓްރޯތަލް އެވެ (beṭrōtal ‘eve)
  • eweŊugbedodo
  • grekiskaΑρραβώνας (Arrabṓnas)
  • engelskaBetrothal
  • esperantoFianĉiĝo (Fianĉiĝo)
  • spanskaEsponsales
  • estniskaKihlus
  • baskiskaEzkontza
  • persiskaنامزدی (nạmzdy̰)
  • finskaKihlaus
  • filippinskaBetrothal
  • franskaFiançailles (Fiançailles)
  • västfrisiskaBetrothal
  • iriskaBetrothal
  • skotsk gaeliskaBetrothal
  • galiciskaDespostos
  • guaraníCompromiso rehegua
  • konkaniसगाई करप (sagā'ī karapa)
  • gujaratiબેટ્રોથલ (bēṭrōthala)
  • hausaBetrothal
  • hawaiiskaHoopalau
  • hebreiskaאירוסין (ʼyrwsyn)
  • hindiसगाई (sagā'ī)
  • hmongspråkBetrothal
  • kroatiskaZaruke
  • haitiskaFiyanse
  • ungerskaEljegyzés (Eljegyzés)
  • armeniskaՆշանադրություն (Nšanadrutʻyun)
  • indonesiskaPertunangan
  • igboBetrothal
  • ilokoNobio
  • isländskaTrúlofun (Trúlofun)
  • italienskaFidanzamento
  • japanska婚約 (hūn yuē)
  • javanesiskaPacaran
  • georgiskaნიშნობა (nishnoba)
  • kazakiskaНеке қию (Neke kˌiû)
  • kambodjanskaBetrothal
  • kannadaನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ (niścitārtha)
  • koreanska약혼 (yaghon)
  • krioBetrothal we dɛn mek
  • kurdiskaBetrothal
  • kirgiziskaНике (Nike)
  • latinsponsalia
  • luxemburgiskaVertrauen
  • lugandaOkwanjula
  • lingalaFiançailles ya fiançailles (Fiançailles ya fiançailles)
  • laotiskaBetrothal
  • litauiskaSužadėtuvės (Sužadėtuvės)
  • lushaiBetrothal neih a ni
  • lettiskaSaderināšanās (Saderināšanās)
  • maithiliसगाई (sagā'ī)
  • malagassiskahanambady
  • maoriTe taumau
  • makedonskaСвршеница (Svršenica)
  • malayalamവിവാഹനിശ്ചയം (vivāhaniścayaṁ)
  • mongoliskaСүй тавих (Sүj tavih)
  • marathiवैगरे (vaigarē)
  • malajiskaBertunang
  • maltesiskaSpejjeż (Spejjeż)
  • burmesiskaအိမ်ထောင်ရေး (aainhtaungrayy)
  • nepalesiskaवैवाहिक सम्बन्ध (vaivāhika sambandha)
  • nederländskaVerloving
  • norskaForlovelse
  • nordsothoGo beeletšana (Go beeletšana)
  • nyanjaKukwatilana
  • oromoKaadhimummaa
  • oriyaବିଶ୍ୱାସଘାତକତା | (biśẇāsaghātakatā |)
  • punjabiਵਿਆਹੁਤਾ (vi'āhutā)
  • polskaZaręczyny (Zaręczyny)
  • afghanskaواده (wạdh)
  • portugisiskaNoivado
  • quechuaCompromiso nisqa
  • rumänskaLogodnă (Logodnă)
  • ryskaобручение (obručenie)
  • kinjarwandaGusezerana
  • sanskritसगाई (sagā'ī)
  • sindhiشادي ڪرڻ (sẖạdy ڪrڻ)
  • singalesiskaවිවාහ ගිවිස ගැනීම
  • slovakiskaZásnuby (Zásnuby)
  • slovenskaZaroka
  • samoanskaFaaipoipoga
  • shonaKupfimbwa
  • somaliskaDhexda
  • albanskaFejesa
  • serbiskaВеридба (Veridba)
  • sydsothoBetrothal
  • sundanesiskaNgawinkeun
  • swahiliUchumba
  • tamilநிச்சயதார்த்தம் (niccayatārttam)
  • teluguనిశ్చితార్థం (niścitārthaṁ)
  • tadzjikiskaИздивоҷ (Izdivoҷ)
  • thailändskaพิธีหมั้น (phiṭhī h̄mận)
  • tigrinjaሕጸ (hhītsē)
  • turkmeniskaBetrothal
  • filippinskaBetrothal
  • turkiskanişan (nişan)
  • tsongaKu tshembisana
  • tatariskaХыянәт (Hyânət)
  • uiguriskaBetrothal
  • ukrainskaЗаручини (Zaručini)
  • urduمنگنی (mngny̰)
  • uzbekiskaNikoh
  • vietnamesiskaLời hứa hôn (Lời hứa hôn)
  • xhosaUkutshata
  • jiddischחתונה (ẖţwnh)
  • yorubaBetrothal
  • kinesiska订婚 (dìng hūn)
  • zuluUkujola

Vad rimmar på Trolovning?

Fler ord

Den här sidan har visats 303 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring