Trontal - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Trontal?
1. Trontal kan vara en förkortning för "trones tal", som är en traditionell ceremoni i Norge och Sverige där kungar eller drottningar läser ett tal inför parlamentet eller riksdagen.
2. Trontal kan också vara en varumärkesregistrerad produkt av Bayer AG, en tysk kemisk och läkemedelsindustri, som används som en aktiv ingrediens i vissa läkemedel för att behandla högt blodtryck och hjärtsvikt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Trontal
Antonymer (motsatsord) till Trontal
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Trontal?
AF Afrikaans: Troontoespraak
AK Twi: Ahengua so kasa
AM Amhariska: የዙፋን ንግግር (yēzuፋnī nīግግrī)
AR Arabiska: خطاب العرش (kẖṭạb ạlʿrsẖ)
AS Assamiska: সিংহাসনৰ ভাষণ (sinhāsanara bhāṣaṇa)
AY Aymara: Trono ukan arst’äwipa (Trono ukan arst’äwipa)
AZ Azerbajdzjanska: Taxt nitqi
BE Vitryska: Прастольная гаворка (Prastolʹnaâ gavorka)
BG Bulgariska: Тронна реч (Tronna reč)
BHO Bhojpuri: सिंहासन के भाषण दिहल जाला (sinhāsana kē bhāṣaṇa dihala jālā)
BM Bambara: Masasigilan kuma
BN Bengaliska: সিংহাসনের ভাষণ (sinhāsanēra bhāṣaṇa)
BS Bosniska: Govor na tronu
CA Katalanska: Discurs del tron
CEB Cebuano: Pulong sa trono
CKB Kurdiska: وتاردانی تەخت (wtạrdạny̰ tەkẖt)
CO Korsikanska: Discorsu di u tronu
CS Tjeckiska: Projev trůnu (Projev trůnu)
CY Walesiska: Araith orsedd
DA Danska: trontale
DE Tyska: Thronrede
DOI Dogri: सिंहासन भाषण (sinhāsana bhāṣaṇa)
DV Dhivehi: ތަޚުތުގެ ވާހަކަފުޅެވެ (takhutuge vāhakafuḷeve)
EE Ewe: Fiazikpui dzi nuƒoƒo
EL Grekiska: Θρόνος λόγος (Thrónos lógos)
EN Engelska: Throne speech
EO Esperanto: Trona parolado
ES Spanska: Discurso del trono
ET Estniska: Troonikõne (Troonikõne)
EU Baskiska: Tronuaren hitzaldia
FA Persiska: سخنرانی تاج و تخت (skẖnrạny̰ tạj w tkẖt)
FI Finska: Valtaistuimen puhe
FIL Filippinska: Pagsasalita ng trono
FR Franska: Discours du Trône (Discours du Trône)
FY Frisiska: Troanrede
GA Irländska: Óráid ríchathaoir (Óráid ríchathaoir)
GD Skotsk gaeliska: Òraid rìghrean (Òraid rìghrean)
GL Galiciska: Discurso do trono
GN Guarani: Trono ñe’ẽ (Trono ñe’ẽ)
GOM Konkani: सिंहासनाचें भाशण (sinhāsanācēṁ bhāśaṇa)
GU Gujarati: સિંહાસન ભાષણ (sinhāsana bhāṣaṇa)
HA Hausa: Maganar Al'arshi
HAW Hawaiian: Olelo nohoalii
HE Hebreiska: נאום כס המלכות (nʼwm ks hmlkwţ)
HI Hindi: सिंहासन भाषण (sinhāsana bhāṣaṇa)
HMN Hmong: Lub zwm txwv hais lus
HR Kroatiska: Prijestolni govor
HT Haitiska: Diskou fotèy (Diskou fotèy)
HU Ungerska: Trónbeszéd (Trónbeszéd)
HY Armeniska: Գահական ելույթ (Gahakan eluytʻ)
ID Indonesiska: Pidato tahta
IG Igbo: Okwu ocheeze
ILO Ilocano: Panagsao iti trono
IS Isländska: Hásætisræða (Hásætisræða)
IT Italienska: Discorso del trono
JA Japanska: 玉座のスピーチ (yù zuònosupīchi)
JV Javanesiska: Wicara dhampar
KA Georgiska: ტახტის გამოსვლა (tʼakhtʼis gamosvla)
KK Kazakiska: Тақта сөйлеу (Takˌta sөjleu)
KM Khmer: សុន្ទរកថា
KN Kannada: ಸಿಂಹಾಸನ ಭಾಷಣ (sinhāsana bhāṣaṇa)
KO Koreanska: 왕좌 연설 (wangjwa yeonseol)
KRI Krio: Di tɔk we dɛn de tɔk na di tron
KU Kurdiska: Axaftina text
KY Kirgiziska: Такты сүйлөө (Takty sүjlөө)
LA Latin: thronus orationis
LB Luxemburgiska: Troun Ried
LG Luganda: Okwogera ku Nnamulondo
LN Lingala: Liloba ya kiti ya bokonzi
LO Lao: ຄຳປາໄສ
LT Litauiska: Sosto kalba
LUS Mizo: Lalṭhutthleng thusawi (Lalṭhutthleng thusawi)
LV Lettiska: Troņa runa (Troņa runa)
MAI Maithili: सिंहासन भाषण (sinhāsana bhāṣaṇa)
MG Madagaskar: Kabary seza fiandrianana
MI Maori: Korero torona
MK Makedonska: Говор на престолот (Govor na prestolot)
ML Malayalam: സിംഹാസന പ്രസംഗം (sinhāsana prasaṅgaṁ)
MN Mongoliska: Сэнтийн яриа (Séntijn âria)
MR Marathi: सिंहासन भाषण (sinhāsana bhāṣaṇa)
MS Malajiska: Ucapan takhta
MT Maltesiska: Diskors tat-tron
MY Myanmar: ပလ္လင်မိန့်ခွန်း (pallainminhkwann)
NE Nepalesiska: सिंहासन भाषण (sinhāsana bhāṣaṇa)
NL Holländska: Troon toespraak
NO Norska: Tronetale
NSO Sepedi: Polelo ya terone
NY Nyanja: Kulankhula kwampando wachifumu
OM Oromo: Haasaa teessoo
OR Odia: ସିଂହାସନ ଭାଷଣ (sinhāsana bhāṣaṇa)
PA Punjabi: ਸਿੰਘਾਸਣ ਭਾਸ਼ਣ (sighāsaṇa bhāśaṇa)
PL Polska: Mowa tronowa
PS Pashto: د عرش وینا (d ʿrsẖ wy̰nạ)
PT Portugisiska: Discurso do trono
QU Quechua: Tronopi rimay
RO Rumänska: Discursul tronului
RU Ryska: Тронная речь (Tronnaâ rečʹ)
RW Kinyarwanda: Imvugo y'intebe
SA Sanskrit: सिंहासनभाषणम् (sinhāsanabhāṣaṇam)
SD Sindhi: عرش جي ڳالھ (ʿrsẖ jy ڳạlھ)
SI Singalesiska: රාජාසන කථාව
SK Slovakiska: Trónny prejav (Trónny prejav)
SL Slovenska: Prestolni govor
SM Samoan: Lauga nofoalii
SN Shona: Kutaura kwechigaro
SO Somaliska: Hadalka carshiga
SQ Albanska: Fjalimi i fronit
SR Serbiska: Престолни говор (Prestolni govor)
ST Sesotho: Puo ea terone
SU Sundanesiska: Pidato tahta
SW Swahili: Hotuba ya kiti cha enzi
TA Tamil: சிம்மாசன பேச்சு (cim'mācaṉa pēccu)
TE Telugu: సింహాసన ప్రసంగం (sinhāsana prasaṅgaṁ)
TG Tadzjikiska: Суханронии тахт (Suhanronii taht)
TH Thailändska: พระราชดำรัส (phra rāch dảrạs̄)
TI Tigrinya: ዝፋን ዘረባ (ዝፋnī zērēba)
TK Turkmeniska: Tagtyň çykyşy (Tagtyň çykyşy)
TL Tagalog: Pagsasalita ng trono
TR Turkiska: taht konuşması (taht konuşması)
TS Tsonga: Nkulumo ya xiluvelo
TT Tatariska: Тәхет сөйләме (Təhet sөjləme)
UG Uiguriska: تەخت نۇتقى (tەkẖt nۇtqy̱)
UK Ukrainska: Тронне слово (Tronne slovo)
UR Urdu: عرش کی تقریر (ʿrsẖ ḵy̰ tqry̰r)
UZ Uzbekiska: Taxt nutqi
VI Vietnamesiska: bài phát biểu ngai vàng (bài phát biểu ngai vàng)
XH Xhosa: Intetho yetrone
YI Jiddisch: טראָן רעדע (trʼán rʻdʻ)
YO Yoruba: Ọrọ itẹ (Ọrọ itẹ)
ZH Kinesiska: 宝座演讲 (bǎo zuò yǎn jiǎng)
ZU Zulu: Inkulumo yesihlalo sobukhosi
Exempel på användning av Trontal
Riksdagen upplöstes af statsministern ä Ko nungens vägnar med följande trontal, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-03-05).
ajiikla råde tajdt u Att af hva Eft Tr föresta liksom delat u gar I briken trontal, Källa: Aftonbladet (1854-01-19).
Konungens trontal, Källa: Östersundsposten (1892-10-18).
ofta förebrått den belgiska regeringen att den så ängsligt undviker hvarje trontal, Källa: Svenska dagbladet (1891-10-23).
allmänna intetsägande ord skall icke laga sig wäl ut, och att hälla ett sädant trontal, Källa: Norrköpings tidningar (1884-01-23).
I detta trontal ställer sig kungen fullkomligt och helt på deras sida, som vilja, Källa: Kristianstadsbladet (1883-01-22).
Man torde minnas, att kejsaren i sitt första trontal icke alls nämde Eng land, Källa: Kristianstadsbladet (1888-11-28).
ett sällskap för inbördes beundran, det är en nyhet, kommen med konungens trontal, Källa: Kristianstadsbladet (1889-01-19).
I sitt trontal vid parlamentets öppnande förgår yttrade konung Edvard b!, Källa: Kristianstadsbladet (1902-01-18).
Kung Carl XVI Gustaf håller sitt trontal för representanter för Sveriges folk, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-30).
I sitt trontal af den 19 januari 18G7 Ytt rade konungen sin mening vara att, Källa: Dagens nyheter (1868-03-05).
ledare af Af tonbladet, omöjligt att wid riksdagens bör jan erhålla konun gens trontal, Källa: Kristianstadsbladet (1881-01-03).
Trontal., Källa: Norrbottens kuriren (1871-06-01).
Det första är kungens trontal, helt visst det märkligaSte som på åratal hål, Källa: Avesta tidning (1883-01-23).
I sitt trontal låter emellertid ko nungen förstå att regeringen kom mer att, Källa: Karlskoga tidning (1884-01-23).
äfven följande: Drottningen* ministrar hade i statsråd ut arbetat ett präktigt trontal, Källa: Avesta tidning (1901-01-22).
1973 när han höll sitt trontal för representanter för Sveriges folk i rikssa, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-08).
Österrikiske kejsarens trontal-, Källa: Aftonbladet (1889-06-26).
Konungens trontal. Stockholm den 18 okt., Källa: Barometern (1905-10-19).
En närntare genomläsning af NapoleonS trontal ger wid hattben, att han ingaluuba, Källa: Barometern (1867-11-27).
Vad rimmar på Trontal?
Följer efter Trontal
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trontal. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 111 gånger och uppdaterades senast kl. 04:28 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?