Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Trumma in - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trumma in?

Som en AI språkmodell har jag förstått att uttrycket "Trumma in" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

1. Om det handlar om musik, kan "trumma in" innebära att trummisen börjar spelet genom att slå takten på trumman för att markera starten av en låt eller en del av en låt.

2. Om det handlar om vissa sporter, kan "trumma in" innebära att spelarna går in på planen eller banan i en processionsliknande entré med musik och applåder från publiken.

3. Det kan också användas som en metafor för att betona eller upprepa något viktigt, som att "trumma in" ett budskap eller en idé för att se till att det förstås och fastnar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trumma in

Antonymer (motsatsord) till Trumma in

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Trumma in?

AF Afrikaans: Drom in

AK Twi: Drum wɔ mu

AM Amhariska: ከበሮ ወደ ውስጥ (kēbēro wēdē ውsīthī)

AR Arabiska: طبل في (ṭbl fy)

AS Assamiska: ড্ৰাম ইন (ḍraāma ina)

AY Aymara: Tambor ukax mä (Tambor ukax mä)

AZ Azerbajdzjanska: Nağara daxil (Nağara daxil)

BE Vitryska: Убіваць (Ubívacʹ)

BG Bulgariska: Барабан в (Baraban v)

BHO Bhojpuri: ढोलक के अंदर (ḍhōlaka kē andara)

BM Bambara: Dɔrɔmɛ in

BN Bengaliska: ড্রাম ইন (ḍrāma ina)

BS Bosniska: Ukucaj

CA Katalanska: Tambor endins

CEB Cebuano: Drum sa

CKB Kurdiska: تەپڵ لە (tەpڵ lە)

CO Korsikanska: Drum in

CS Tjeckiska: Zabubnujte

CY Walesiska: Drwm i mewn

DA Danska: Tromle ind

DE Tyska: Trommel rein

DOI Dogri: ढोल में (ḍhōla mēṁ)

DV Dhivehi: ބެރު އިން (beru ‘in)

EE Ewe: Drum le eme

EL Grekiska: Τύμπανο μέσα (Týmpano mésa)

EN Engelska: Drum in

EO Esperanto: Tamburo enen

ES Spanska: tambor en

ET Estniska: Trumm sisse

EU Baskiska: Danborra sartu

FA Persiska: طبل در (ṭbl dr)

FI Finska: Rummut sisään (Rummut sisään)

FIL Filippinska: Drum in

FR Franska: Tambour dans

FY Frisiska: Drum yn

GA Irländska: Druma isteach

GD Skotsk gaeliska: Drum a-steach

GL Galiciska: Tambor dentro

GN Guarani: Mbaraka oike

GOM Konkani: ड्रम इन (ḍrama ina)

GU Gujarati: ડ્રમ ઇન (ḍrama ina)

HA Hausa: Drum in

HAW Hawaiian: Pahu i loko

HE Hebreiska: תוף פנימה (ţwp pnymh)

HI Hindi: ड्रम इन (ḍrama ina)

HMN Hmong: Nruas hauv

HR Kroatiska: bubanj unutra

HT Haitiska: Tanbou antre

HU Ungerska: Dob be

HY Armeniska: Ներս թմբուկ (Ners tʻmbuk)

ID Indonesiska: Masuk

IG Igbo: Drum n'ime

ILO Ilocano: Drum in

IS Isländska: Tromma inn

IT Italienska: Tamburo dentro

JA Japanska: ドラムイン (doramuin)

JV Javanesiska: Drum ing

KA Georgiska: დრამი შევიდა (drami shevida)

KK Kazakiska: Барабан кіреді (Baraban kíredí)

KM Khmer: ស្គរចូល

KN Kannada: ಡ್ರಮ್ ಇನ್ (ḍram in)

KO Koreanska: 드럼 인 (deuleom in)

KRI Krio: Drum in na

KU Kurdiska: Drum in

KY Kirgiziska: Барабан кирди (Baraban kirdi)

LA Latin: Drum in

LB Luxemburgiska: Drum an

LG Luganda: Engoma mu

LN Lingala: Drum na kati

LO Lao: Drum in

LT Litauiska: Įmuškite (Įmuškite)

LUS Mizo: Drum in a rawn lut a

LV Lettiska: Bungas iekšā (Bungas iekšā)

MAI Maithili: ढोलक में (ḍhōlaka mēṁ)

MG Madagaskar: Amponga ao

MI Maori: Pahū ki roto (Pahū ki roto)

MK Makedonska: Тапан во (Tapan vo)

ML Malayalam: ഡ്രം ഇൻ (ḍraṁ iൻ)

MN Mongoliska: Бөмбөр оруулав (Bөmbөr oruulav)

MR Marathi: मध्ये ढोल (madhyē ḍhōla)

MS Malajiska: Drum masuk

MT Maltesiska: Drum in

MY Myanmar: ဒရမ်ထဲမှာ (daramhtellmhar)

NE Nepalesiska: ड्रम इन (ḍrama ina)

NL Holländska: Trommel erin

NO Norska: Tromme inn

NSO Sepedi: Moropa ka gare

NY Nyanja: Drum mu

OM Oromo: Drum in

OR Odia: ଡ୍ରମ୍ ଇନ୍ (ḍram in)

PA Punjabi: ਵਿੱਚ ਢੋਲ (vica ḍhōla)

PL Polska: Wbić bębna (Wbić bębna)

PS Pashto: ډرم دننه (ډrm dnnh)

PT Portugisiska: tambor em

QU Quechua: Tambor in

RO Rumänska: Drum in

RU Ryska: Барабан в (Baraban v)

RW Kinyarwanda: Ingoma

SA Sanskrit: ढोलः (ḍhōlaḥ)

SD Sindhi: ڊرم اندر (ڊrm ạndr)

SI Singalesiska: Drum in

SK Slovakiska: Zabubnujte

SL Slovenska: Zbobni noter

SM Samoan: Tamu i totonu

SN Shona: Drum in

SO Somaliska: Durba gudaha

SQ Albanska: Daulle në (Daulle në)

SR Serbiska: Друм ин (Drum in)

ST Sesotho: Drum in

SU Sundanesiska: Drum di

SW Swahili: Ngoma ndani

TA Tamil: டிரம் உள்ள (ṭiram uḷḷa)

TE Telugu: డ్రమ్ ఇన్ (ḍram in)

TG Tadzjikiska: Драм дар (Dram dar)

TH Thailändska: กลองใน (klxng nı)

TI Tigrinya: ከበሮ ኣብ... (kēbēro ʿabī...)

TK Turkmeniska: Deprek

TL Tagalog: Drum in

TR Turkiska: davul

TS Tsonga: Xigubu xi nghena

TT Tatariska: Барабан (Baraban)

UG Uiguriska: دۇمباق (dۇmbạq)

UK Ukrainska: Вбивати (Vbivati)

UR Urdu: میں ڈھول (my̰ں ڈھwl)

UZ Uzbekiska: Baraban

VI Vietnamesiska: trống trong (trống trong)

XH Xhosa: Igubu phakathi

YI Jiddisch: דרינגלעך אין (drynglʻk ʼyn)

YO Yoruba: Ilu ni

ZH Kinesiska: 鼓入 (gǔ rù)

ZU Zulu: Gubhu phakathi

Exempel på användning av Trumma in

Den samlade pressen var inte sen att trumma in att Estlands Benzema landat i, Källa: Barometern (2017-12-22).

Ann-Marie Jo hansson och hennes me ningsfränder tar också alla chanser att trumma, Källa: Östersundsposten (2013-11-11).

in att det är så de ska uttalas., Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-02).

misstanke så ska vi provta, så det försöker vi trumma in., Källa: Avesta tidning (2020-06-26).

Det blir på gränsen till repetitivt som om Pers son måste trumma in i läsaren, Källa: Östersundsposten (2021-05-11).

Knepet är att trumma in i sitt medvetande att det inte är synd om dig., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-20).

in pristagarna., Källa: Smålandsposten (2019-04-13).

Det är ett väldigt effektivt sätt att trumma in uppmaningarna, menar Lennart, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-10).

Det är något vi försöker att trumma in, att man kan vara helt novis och inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-11).

Ironman är ett exempel där Kalmar skulle kunna trumma in budskapet lite hårdare, Källa: Barometern (2015-08-07).

eller tyngd när det kommer till historiska eller nutida referenser för att trumma, Källa: Smålandsposten (2020-12-15).

Genom kampanjen som nu star tar vill Kalmar vatten trumma in budskapet att endast, Källa: Barometern (2015-08-18).

Lega har lyckats att trumma in sin sanning, menar Gianluca Passarelli, statsvetare, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-14).

Aktörerna inom pensions branschen gör allt de kan för att trumma in budska pet, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-28).

För 18-åriga förstagångs väljare har det sina poäng er att trumma in samma tes, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-14).

Men räkna med att Trump nu kommer att trumma in fri andet och sin version av, Källa: Avesta tidning (2020-02-07).

Följer efter Trumma in

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trumma in. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 271 gånger och uppdaterades senast kl. 04:38 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?