Trycka i sig

Synonymer till Trycka i sig

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Trycka i sig?

Att trycka betyder att applicera tryck eller kraft på något för att skapa en avtryck, avtryck, märke eller för att göra något fast eller platt. Det kan också betyda att publicera eller producera något i stora kvantiteter genom att använda en tryckpress eller liknande teknik.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

verb

Böjningar av Trycka i sig

Presens indikativ aktiv 1:1-3	trycker
Presens indikativ aktiv 1:2-3	i
Presens indikativ aktiv 1:3-3	sig
Presens indikativ s-form 1:1-3	tryckes
Presens indikativ s-form 1:2-3	i
Presens indikativ s-form 1:3-3	sig
Presens indikativ s-form 2:1-3	trycks
Presens indikativ s-form 2:2-3	i
Presens indikativ s-form 2:3-3	sig
Preteritum indikativ aktiv 1:1-3	tryckte
Preteritum indikativ aktiv 1:2-3	i
Preteritum indikativ aktiv 1:3-3	sig
Preteritum indikativ s-form 1:1-3	trycktes
Preteritum indikativ s-form 1:2-3	i
Preteritum indikativ s-form 1:3-3	sig
Imperativ 1:1-3	tryck
Imperativ 1:2-3	i
Imperativ 1:3-3	sig
Infinitiv aktiv 1:1-3	trycka
Infinitiv aktiv 1:2-3	i
Infinitiv aktiv 1:3-3	sig
Infinitiv s-form 1:1-3	tryckas
Infinitiv s-form 1:2-3	i
Infinitiv s-form 1:3-3	sig
Supinum aktiv 1:1-3	tryckt
Supinum aktiv 1:2-3	i
Supinum aktiv 1:3-3	sig
Supinum s-form 1:1-3	tryckts
Supinum s-form 1:2-3	i
Supinum s-form 1:3-3	sig
Presens particip 1:1-3	tryckande
Presens particip 1:2-3	i
Presens particip 1:3-3	sig
Presens particip genitiv 1:1-3	tryckandes
Presens particip genitiv 1:2-3	i
Presens particip genitiv 1:3-3	sig

Exempel på användning av Trycka i sig

kosten inför och under kraftprovet. ”Det fun kar inte att kolhydratladda eller trycka, Källa: Barometern (2013-08-17).
Man behöver inte trycka i sig mat., Källa: Smålandsposten (2022-04-21).
HÄLSA Det lönar sig inte att spara in jobbtid genom att strunta i lunchen och trycka, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-21).
... måste jag få ifrågasätta en grej: Varför ska folk tävla i att trycka i sig, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-07).
Hungriga veckan 2 Att trycka i sig ägg är obliga toriskt i dessa tider, ungefär, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-11).
Jag har hört gamla missbru kare som funderar över hur ungdomarna vågar trycka, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-04).
det dessutom blivit så att man trycka i sig så mycket kött som möjligt., Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-13).
Det var lätt att trycka i sig., Källa: Barometern (2017-01-14).
. - Tidigare åt jag allt onyttigt man kunde trycka i sig., Källa: Östersundsposten (2017-07-10).
Ska man klara sig från för kylningar och måste man trycka i sig stora mängder, Källa: Arvika nyheter (2016-02-29).
. - Det är bara att trycka i sig mat och sova mycket., Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-12).
Och att spara in jobbtid genom att strunta i lunchen och trycka i sig en macka, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-28).
Innan de smet från notan utan att betala, passade de även på att trycka i sig, Källa: Barometern (2017-06-26).
Pitabrödet var gott, men vi kände att det skulle bli lite väl mäktigt att trycka, Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-04).
i sig lasagne i Hjol” Men som sagt., Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-02).
Han kan trycka i sig 50 varmkorvar på 12 minuter. Impone rande!, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-14).
Han lyckades trycka i sig 40 surström mingar., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-18).

Översättningar av Trycka i sig

afrikaansDruk op sigself
akanMia so wɔ n’ankasa mu
amhariskaበራሱ ተጫን (bērasu tēchanī)
arabiskaاضغط في حد ذاته (ạḍgẖṭ fy ḥd dẖạth)
assamesiskaনিজৰ মাজতে টিপক (nijara mājatē ṭipaka)
aymaraPrensa ukax pachpakiwa
azerbajdzjanskaÖzündə basın (Özündə basın)
belarusiskaПрэса ў сабе (Présa ŭ sabe)
bulgariskaНатиснете в себе си (Natisnete v sebe si)
bhojpuriअपने आप में दबाव डालल जाला (apanē āpa mēṁ dabāva ḍālala jālā)
bambaraA digi a yɛrɛ la
bengaliনিজেই টিপুন (nijē'i ṭipuna)
bosniskaPritisnite u sebi
katalanskaPremsa en si mateixa
cebuanoPress sa iyang kaugalingon
centralkurdiskaفشار لە خۆیدا (fsẖạr lە kẖۆy̰dạ)
korsikanskaPress in sè stessu (Press in sè stessu)
tjeckiskaStiskněte sám o sobě (Stiskněte sám o sobě)
walesiskaPwyswch ynddo'i hun
danskaTryk i sig selv
tyskaEinpressen
dogriअपने आप च दबाओ (apanē āpa ca dabā'ō)
divehiޕްރެސް އޭގެ ޒާތުގައި (pres ‘ēge zātuga‘i)
eweTe ɖe eŋu le eɖokui si
grekiskaΠατήστε από μόνο του (Patḗste apó móno tou)
engelskaPress in itself
esperantoPremu en si mem
spanskaPrensa en sí misma (Prensa en sí misma)
estniskaVajutage iseenesest
baskiskaPrentsa berez
persiskaدر خود فشار دهید (dr kẖwd fsẖạr dhy̰d)
finskaPaina itsessään (Paina itsessään)
filippinskaPindutin sa sarili
franskaPresse en soi
västfrisiskaDruk op himsels
iriskaBrúigh ann féin (Brúigh ann féin)
skotsk gaeliskaBrùth ann fhèin (Brùth ann fhèin)
galiciskaPrema en si mesma
guaraníOjepresiona ijehegui
konkaniस्वताकच दामचें (svatākaca dāmacēṁ)
gujaratiપોતે જ દબાવો (pōtē ja dabāvō)
hausaDanna kanta
hawaiiskaE kaomi iā ia iho (E kaomi iā ia iho)
hebreiskaלחץ בפני עצמו (lẖẕ bpny ʻẕmw)
hindiअपने आप में दबाएं (apanē āpa mēṁ dabā'ēṁ)
hmongspråkNias ntawm nws tus kheej
kroatiskaPritisnite u sebi
haitiskaPeze nan tèt li (Peze nan tèt li)
ungerskaNyomja meg önmagában (Nyomja meg önmagában)
armeniskaՍեղմեք ինքն իրեն (Seġmekʻ inkʻn iren)
indonesiskaTekan dengan sendirinya
igboPịa n'onwe ya (Pịa n'onwe ya)
ilokoPinduten a mismo
isländskaPressa í sjálfu sér (Pressa í sjálfu sér)
italienskaPremere in sé (Premere in sé)
japanskaプレス自体 (puresu zì tǐ)
javanesiskaPencet ing dhewe
georgiskaთავისთავად დააჭირეთ (tavistavad daachʼiret)
kazakiskaӨзін-өзі басыңыз (Өzín-өzí basyңyz)
kambodjanskaចុចនៅក្នុងខ្លួនវាផ្ទាល់
kannadaಸ್ವತಃ ಒತ್ತಿ (svataḥ otti)
koreanska자체를 누르십시오 (jacheleul nuleusibsio)
krioPres insɛf sɛf
kurdiskaDi xwe de çap bikin (Di xwe de çap bikin)
kirgiziskaӨзүнчө бас (Өzүnčө bas)
latinPress in se
luxemburgiskaDréckt u sech (Dréckt u sech)
lugandaNnyiga ku bwakyo
lingalaFiná na yango moko (Finá na yango moko)
laotiskaກົດຢູ່ໃນຕົວຂອງມັນເອງ
litauiskaPaspauskite savaime
lushaiPress in a awm ve tho
lettiskaNospiediet sevī (Nospiediet sevī)
maithiliअपने आप में दबाएँ (apanē āpa mēṁ dabā'ēm̐)
malagassiskaPress in tena
maoriPatohia i roto ano
makedonskaПритиснете во себе (Pritisnete vo sebe)
malayalamഅതിൽ തന്നെ അമർത്തുക (atiൽ tanne amaർttuka)
mongoliskaӨөрөө дар (Өөrөө dar)
marathiस्वतःच दाबा (svataḥca dābā)
malajiskaTekan sendiri
maltesiskaAgħfas fih innifsu
burmesiskaသူ့ဟာသူနှိပ်ပါ။ (shuharsuunhaiutpar.)
nepalesiskaआफैमा थिच्नुहोस् (āphaimā thicnuhōs)
nederländskaDruk op zich
norskaTrykk i seg selv
nordsothoTobetsa ka boyona
nyanjaDinani pachokha
oromoOfii isaatii dhiibaa
oriyaନିଜେ ଦବାନ୍ତୁ | (nijē dabāntu |)
punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਦਬਾਓ (āpaṇē āpa vica dabā'ō)
polskaWciśnij w siebie (Wciśnij w siebie)
afghanskaپخپله فشار ورکړئ (pkẖplh fsẖạr wrḵړỷ)
portugisiskaPressione em si
quechuaKikinpi ñit’iy (Kikinpi ñit’iy)
rumänskaApăsați în sine (Apăsați în sine)
ryskaПресс в себе (Press v sebe)
kinjarwandaKanda ubwayo
sanskritस्वयमेव दबातु (svayamēva dabātu)
sindhiپاڻ ۾ دٻايو (pạڻ ۾ dٻạyw)
singalesiskaඑය තුළම ඔබන්න
slovakiskaStlačte v sebe (Stlačte v sebe)
slovenskaPritisnite v sebi
samoanskaTaomi i totonu lava ia
shonaShingairira pachayo
somaliskaLaftigeeda riix
albanskaShtypni në vetvete (Shtypni në vetvete)
serbiskaПритисните у себи (Pritisnite u sebi)
sydsothoTobetsa ka boyona
sundanesiskaPencét sorangan (Pencét sorangan)
swahiliBonyeza yenyewe
tamilஅதையே அழுத்தவும் (ataiyē aḻuttavum)
teluguదానిలోనే నొక్కండి (dānilōnē nokkaṇḍi)
tadzjikiskaХудро пахш кунед (Hudro pahš kuned)
thailändskaกดเข้าไปเอง (kd k̄hêāpị xeng)
tigrinjaንባዕሉ ምጽቃጥ (nībaʾīlu ምtsīqathī)
turkmeniskaÖzüňe basyň (Özüňe basyň)
filippinskaPindutin sa sarili
turkiskakendi içinde basın (kendi içinde basın)
tsongaCinca-cinca hi woxe
tatariskaItselfзе басыгыз (Itselfze basygyz)
uiguriskaئۆزى بېسىڭ (ỷۆzy̱ bېsy̱ṉg)
ukrainskaПрес в собі (Pres v sobí)
urduخود میں دبائیں (kẖwd my̰ں dbạỷy̰ں)
uzbekiskaO'zida bosing
vietnamesiskaBáo chí trong chính nó (Báo chí trong chính nó)
xhosaCinezela ngokwayo
jiddischדרוק אין זיך (drwq ʼyn zyk)
yorubaTẹ ni ara rẹ (Tẹ ni ara rẹ)
kinesiska按本身 (àn běn shēn)
zuluCindezela kukodwa

Fler ord

Trycka ihop Trycka in Trycka intill sig Trycka ned Trycka ner Trycka ner i skorna Trycka om Trycka på Trycka på knappen Trycka på musknapp Trycka samman Trycka snö i någons ansikte

Den här sidan har visats 363 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring