Trycka snö i någons ansikte - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trycka snö i någons ansikte?

Uttrycket "trycka snö i någons ansikte" används ofta för att beskriva när någon blir kränkt, förödmjukad eller utmanad på ett arrogant sätt. Det kan också användas för att beskriva en situation där någon blir överraskad eller chockad av något som händer oväntat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trycka snö i någons ansikte

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Trycka snö i någons ansikte

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Trycka snö i någons ansikte?

AF Afrikaans: Druk sneeu in iemand se gesig

AK Twi: Sukyerɛmma a wɔde piapia obi anim

AM Amhariska: በረዶን ወደ አንድ ሰው ፊት መወርወር (bērēdonī wēdē ʿēnīdī sēው ፊtī mēwērīwērī)

AR Arabiska: دفع الثلج في وجه شخص ما (dfʿ ạltẖlj fy wjh sẖkẖṣ mạ)

AS Assamiska: কাৰোবাৰ মুখত নিয়ৰ ঠেলি দিয়া (kāraōbāra mukhata niẏara ṭhēli diẏā)

AY Aymara: Maynin ajanupar ch’uqi ch’uqi ch’uñuyaña (Maynin ajanupar ch’uqi ch’uqi ch’uñuyaña)

AZ Azerbajdzjanska: Kiminsə üzünə qar vurmaq (Kiminsə üzünə qar vurmaq)

BE Vitryska: Піхаць снегам у твар каму-н (Píhacʹ snegam u tvar kamu-n)

BG Bulgariska: Бутане на сняг в нечие лице (Butane na snâg v nečie lice)

BHO Bhojpuri: केहू के चेहरा पर बर्फ धकेलत (kēhū kē cēharā para barpha dhakēlata)

BM Bambara: Ka nɛnɛ gosi mɔgɔ dɔ ɲɛda la

BN Bengaliska: কারো মুখে তুষার ঢালছে (kārō mukhē tuṣāra ḍhālachē)

BS Bosniska: Guranje snijega nekome u lice

CA Katalanska: Introduir neu a la cara d'algú (Introduir neu a la cara d'algú)

CEB Cebuano: Pagduso sa niyebe ngadto sa nawong sa usa ka tawo

CKB Kurdiska: پاڵدان بە بەفر بۆ ناو دەموچاوی کەسێک (pạڵdạn bە bەfr bۆ nạw dەmwcẖạwy̰ ḵەsێḵ)

CO Korsikanska: Fighjendu a neve in faccia à qualcunu (Fighjendu a neve in faccia à qualcunu)

CS Tjeckiska: Strkat někomu sníh do tváře (Strkat někomu sníh do tváře)

CY Walesiska: Gwthio eira i wyneb rhywun

DA Danska: At skubbe sne ind i nogens ansigt

DE Tyska: Jemandem Schnee ins Gesicht schieben

DOI Dogri: किसी दे चेहरे पर बर्फ धकेलना (kisī dē cēharē para barpha dhakēlanā)

DV Dhivehi: މީހެއްގެ މޫނަށް ސްނޯ ޖަހާލުމެވެ (mīhe‘ge mūnaš snō jahālumeve)

EE Ewe: Sno tutu ɖe ame aɖe ƒe mo

EL Grekiska: Ρίχνοντας χιόνι στο πρόσωπο κάποιου (Ríchnontas chióni sto prósōpo kápoiou)

EN Engelska: Shoving snow into someone's face

EO Esperanto: Enŝovante neĝon en la vizaĝon de iu (Enŝovante neĝon en la vizaĝon de iu)

ES Spanska: Empujar nieve en la cara de alguien

ET Estniska: Kellelegi lund näkku lükkama (Kellelegi lund näkku lükkama)

EU Baskiska: Elurra norbaiti aurpegira sartzea

FA Persiska: ریختن برف به صورت کسی (ry̰kẖtn brf bh ṣwrt ḵsy̰)

FI Finska: Työntää lunta jonkun kasvoille (Työntää lunta jonkun kasvoille)

FIL Filippinska: Itinutulak ang snow sa mukha ng isang tao

FR Franska: Pousser de la neige au visage de quelqu'un

FY Frisiska: Snie yn it gesicht fan immen skowen

GA Irländska: Sneachta ag cur isteach ar aghaidh duine

GD Skotsk gaeliska: A’ cur sneachda air aodann cuideigin

GL Galiciska: Meter neve na cara de alguén (Meter neve na cara de alguén)

GN Guarani: Ombotyryry nieve peteĩ tapicha rova ári (Ombotyryry nieve peteĩ tapicha rova ári)

GOM Konkani: कोणाच्याय तोंडार बर्फ धुकळप (kōṇācyāya tōṇḍāra barpha dhukaḷapa)

GU Gujarati: કોઈના ચહેરા પર બરફ નાખવો (kō'īnā cahērā para barapha nākhavō)

HA Hausa: Juya dusar ƙanƙara a fuskar wani

HAW Hawaiian: Ka hoolele ana i ka hau i ka maka o kekahi

HE Hebreiska: דוחפים שלג לתוך הפנים של מישהו (dwẖpym şlg lţwk hpnym şl myşhw)

HI Hindi: किसी के चेहरे पर बर्फ़ फेंकना (kisī kē cēharē para barfa phēṅkanā)

HMN Hmong: Tuav daus rau hauv ib tug neeg lub ntsej muag

HR Kroatiska: Guranje snijega u nečije lice (Guranje snijega u nečije lice)

HT Haitiska: Mete nèj nan figi yon moun (Mete nèj nan figi yon moun)

HU Ungerska: Havat lökni valakinek az arcába (Havat lökni valakinek az arcába)

HY Armeniska: Ձյուն լցնել ինչ-որ մեկի դեմքին (Jyun lcʻnel inčʻ-or meki demkʻin)

ID Indonesiska: Mendorong salju ke wajah seseorang

IG Igbo: Ịkwanye snow n'ihu mmadụ (Ịkwanye snow n'ihu mmadụ)

ILO Ilocano: Iduron ti niebe iti rupa ti maysa a tao

IS Isländska: Að troða snjó í andlitið á einhverjum (Að troða snjó í andlitið á einhverjum)

IT Italienska: Spingere la neve in faccia a qualcuno

JA Japanska: 誰かの顔に雪を押し込む (shuíkano yánni xuěwo yāshi yūmu)

JV Javanesiska: Shoving salju menyang pasuryan wong

KA Georgiska: თოვლის ჩაყრა ვიღაცას სახეში (tovlis chaqʼra vighatsas sakheshi)

KK Kazakiska: Біреудің бетіне қарды итеру (Bíreudíң betíne kˌardy iteru)

KM Khmer: ព្រិលធ្លាក់លើមុខនរណាម្នាក់

KN Kannada: ಯಾರೊಬ್ಬರ ಮುಖಕ್ಕೆ ಹಿಮವನ್ನು ನೂಕುವುದು (yārobbara mukhakke himavannu nūkuvudu)

KO Koreanska: 누군가의 얼굴에 눈을 밀어 (nugungaui eolgul-e nun-eul mil-eo)

KRI Krio: Shov sno insay pɔsin in fes

KU Kurdiska: Berfê li rûyê yekî dibarandin (Berfê li rûyê yekî dibarandin)

KY Kirgiziska: Карды бирөөнүн бетине түртүү (Kardy birөөnүn betine tүrtүү)

LA Latin: Shooing nix in aliquem facies

LB Luxemburgiska: Schnéi an d'Gesiicht vun engem (Schnéi an d'Gesiicht vun engem)

LG Luganda: Okusika omuzira mu maaso g’omuntu

LN Lingala: Kokɔtisa neige na elongi ya moto

LO Lao: ຫິມະຕົກໃສ່ໜ້າຂອງຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງ

LT Litauiska: Bėrimas sniegą kam nors į veidą (Bėrimas sniegą kam nors į veidą)

LUS Mizo: Mi pakhat hmaiah vur tla

LV Lettiska: Bāž sniegu kādam sejā (Bāž sniegu kādam sejā)

MAI Maithili: ककरो चेहरा पर बर्फ धकेलब (kakarō cēharā para barpha dhakēlaba)

MG Madagaskar: Manosika lanezy amin'ny tavan'olona

MI Maori: Te pana hukarere ki te kanohi o tetahi

MK Makedonska: Топкање снег во нечие лице (Topkan̂e sneg vo nečie lice)

ML Malayalam: ഒരാളുടെ മുഖത്തേക്ക് മഞ്ഞ് തെറിക്കുന്നു (orāḷuṭe mukhattēkk maññ teṟikkunnu)

MN Mongoliska: Хэн нэгний нүүр рүү цас оруулах (Hén négnij nүүr rүү cas oruulah)

MR Marathi: एखाद्याच्या चेहऱ्यावर बर्फ टाकणे (ēkhādyācyā cēhaṟyāvara barpha ṭākaṇē)

MS Malajiska: Menyembur salji ke muka seseorang

MT Maltesiska: Tixħil borra f’wiċċ xi ħadd (Tixħil borra f’wiċċ xi ħadd)

MY Myanmar: နှင်းတွေကို တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ မျက်နှာကို တွန်းချလိုက်တယ်။ (nhainntwayko taithconetaityoutrae myetnharko twannhkyalitetaal.)

NE Nepalesiska: कसैको अनुहारमा हिउँ हाल्दै (kasaikō anuhāramā hi'um̐ hāldai)

NL Holländska: Sneeuw in iemands gezicht duwen

NO Norska: Dytte snø inn i ansiktet til noen

NSO Sepedi: Go kgoromeletša lehlwa sefahlegong sa motho yo mongwe (Go kgoromeletša lehlwa sefahlegong sa motho yo mongwe)

NY Nyanja: Kukankha chipale chofewa pankhope ya munthu

OM Oromo: Fuula nama tokkootti qorra dhidhiichuu

OR Odia: କାହାର ମୁହଁରେ ବରଫ ପକାଇବା | (kāhāra muham̐rē barapha pakā'ibā |)

PA Punjabi: ਕਿਸੇ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਬਰਫ਼ ਸੁੱਟਣਾ (kisē dē ciharē 'tē barafa suṭaṇā)

PL Polska: Wpychanie komuś śniegu w twarz (Wpychanie komuś śniegu w twarz)

PS Pashto: د چا په مخ د واورې ښوییدل (d cẖạ ph mkẖ d wạwrې sˌwy̰y̰dl)

PT Portugisiska: Jogar neve no rosto de alguém (Jogar neve no rosto de alguém)

QU Quechua: Pipa uyanman ritita tanqay

RO Rumänska: Împingerea zăpezii în fața cuiva (Împingerea zăpezii în fața cuiva)

RU Ryska: Бросать снег кому-то в лицо (Brosatʹ sneg komu-to v lico)

RW Kinyarwanda: Gutera urubura mumaso yumuntu

SA Sanskrit: कस्यचित् मुखं हिमं क्षिप्त्वा (kasyacit mukhaṁ himaṁ kṣiptvā)

SD Sindhi: ڪنهن جي چهري تي برف وجهڻ (ڪnhn jy cẖhry ty brf wjhڻ)

SI Singalesiska: යමෙකුගේ මුහුණට හිම තල්ලු කිරීම (යමෙකුගේ මුහුණට හිම තල්ලු කිරීම)

SK Slovakiska: Strkať niekomu sneh do tváre (Strkať niekomu sneh do tváre)

SL Slovenska: Suvanje snega nekomu v obraz

SM Samoan: Uu le kiona i foliga o se tasi

SN Shona: Kurovera sinou pachiso chemumwe munhu

SO Somaliska: Ku tuurista baraf wejiga qof

SQ Albanska: Hedhja e borës në fytyrën e dikujt (Hedhja e borës në fytyrën e dikujt)

SR Serbiska: Забијање снега у нечије лице (Zabiǰan̂e snega u nečiǰe lice)

ST Sesotho: Ho sunya lehlwa sefahlehong sa motho

SU Sundanesiska: Nyodorkeun salju kana beungeut batur

SW Swahili: Kusukuma theluji kwenye uso wa mtu

TA Tamil: ஒருவரின் முகத்தில் பனியை வீசுதல் (oruvariṉ mukattil paṉiyai vīcutal)

TE Telugu: ఒకరి ముఖంలోకి మంచును విసురుతోంది (okari mukhanlōki man̄cunu visurutōndi)

TG Tadzjikiska: Ба рӯи касе барф рехтан (Ba rūi kase barf rehtan)

TH Thailändska: โปรยหิมะใส่หน้าใครบางคน (pory h̄ima s̄ı̀ h̄n̂ā khır bāng khn)

TI Tigrinya: በረድ ኣብ ገጽ ሰብ ምድፋእ (bērēdī ʿabī gētsī sēbī ምdīፋʿī)

TK Turkmeniska: Biriniň ýüzüne gar atmak (Biriniň ýüzüne gar atmak)

TL Tagalog: Itinutulak ang snow sa mukha ng isang tao

TR Turkiska: Birinin yüzüne kar atmak (Birinin yüzüne kar atmak)

TS Tsonga: Ku susumeta gamboko emahlweni ka munhu

TT Tatariska: Кемнеңдер йөзенә кар ату (Kemneңder jөzenə kar atu)

UG Uiguriska: بىراۋنىڭ يۈزىگە قار ياغدۇرۇش (by̱rạv̱ny̱ṉg yۈzy̱gە qạr yạgẖdۇrۇsẖ)

UK Ukrainska: Кидати сніг комусь в обличчя (Kidati sníg komusʹ v obliččâ)

UR Urdu: کسی کے چہرے پر برف ڈالنا (ḵsy̰ ḵے cẖہrے pr brf ڈạlnạ)

UZ Uzbekiska: Birovning yuziga qor yog'dirish

VI Vietnamesiska: Xúc tuyết vào mặt ai đó (Xúc tuyết vào mặt ai đó)

XH Xhosa: Ukuphosa ikhephu ebusweni bomntu

YI Jiddisch: אַרײַנטאָן אַ שניי אין פּנים אַרײַן (ʼaryyantʼán ʼa şnyy ʼyn ṗnym ʼaryyan)

YO Yoruba: Gbigbọn egbon si oju ẹnikan (Gbigbọn egbon si oju ẹnikan)

ZH Kinesiska: 把雪推到某人的脸上 (bǎ xuě tuī dào mǒu rén de liǎn shàng)

ZU Zulu: Ukushova iqhwa ebusweni bomuntu

Följer efter Trycka snö i någons ansikte

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trycka snö i någons ansikte. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 218 gånger och uppdaterades senast kl. 04:43 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?