Turas om med

Vad betyder Turas om med?

Exempel på användning av Turas om med

• Syskonen vill gärna hålla lillebror och vi har en sittpuff där de får turas, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-24).
• Deltagarna turas om med att låta den ena slå medan den andra möta sla gen., Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-03).
• Camilla Lundberg och hennes kollegor turas om med de olika arbetsuppgifterna, Källa: Smålandsposten (2021-12-14).
• Vi turas om med att göra de, Källa: Smålandsposten (2015-12-07).
• Vi turas om med Konga Folkets hus att stå värd för kommunfullmäktiges möten, Källa: Smålandsposten (2018-09-26).
• Det finns exempelvis grannar som turas om med såväl skötseln som belöningen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-07).
• ständigt, vi glöm mer vad vi pratar om och både jag och fotograf Marcus Palmgren turas, Källa: Barometern (2019-05-04).
• om med Nordmaling att stänga kl. 15.00 på fredagar 10 juni—18 augusti, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-15).
• Nu får domare, bered ningsjurister, notarier och handläggare turas om med att, Källa: Östersundsposten (2021-01-11).
• Barnen måste också vara med och turas om med syss lor som snöskottning, gräs, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-21).
• Att vara tre som turas om med de praktiska bestyren är givetvis en fördel, men, Källa: Barometern (2022-04-14).
• Björnhonan Beata med fyra björnungar, som föddes i janua ri, turas om med björnhannen, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-06).
• Eleverna får bland an nat turas om med att kasta sig utför en slänt marinerad, Källa: Östersundsposten (2022-06-16).
• Utöver kundkontakt och betalning, som de turas om med att sköta, har Lenah hand, Källa: Smålandsposten (2015-08-20).
• Turas om med Ljung att vakta Ais-kassen., Källa: Upsala nya tidning (2017-12-15).
• Hela besättningen är dyka re, vi får turas om med det arbetet, säger Peter Ålander, Källa: Barometern (2019-07-16).

Översättningar av Turas om med

• afrikaansMaak beurte met
• akanMondannan mo ho mo ne
• amhariskaተራ በተራ ይውሰዱ (tēra bētēra yīውsēdu)
• arabiskaيتناوبون مع (ytnạwbwn mʿ)
• assamesiskaলগত পাল পাতি (lagata pāla pāti)
• aymaraUkat turno lurapxam
• azerbajdzjanskailə növbə edin (ilə növbə edin)
• belarusiskaПа чарзе з (Pa čarze z)
• bulgariskaРедувайте се с (Reduvajte se s)
• bhojpuriसाथ बारी-बारी से (sātha bārī-bārī sē)
• bambaraAw ka ɲɔgɔn falen-falen ni
• bengaliসঙ্গে পালা নিন (saṅgē pālā nina)
• bosniskaSmjenjujte se sa
• katalanskaFeu torns amb
• cebuanoPagpuli-puli sa
• centralkurdiskaبە نۆرە لەگەڵ... (bە nۆrە lەgەڵ...)
• korsikanskaPigliate a turnu cun
• tjeckiskaStřídejte se s (Střídejte se s)
• walesiskaCymerwch eich tro gyda
• danskaSkift til med
• tyskaAbwechselnd mit
• dogriसाथ बारी-बारी से (sātha bārī-bārī sē)
• divehiބަދަލު ބަދަލަށް... (badalu badalaš...)
• eweMiɖɔli mia nɔewo kple
• grekiskaΕναλλάξ με (Enalláx me)
• engelskaTake turns with
• esperantoAlternu kun
• spanskaTúrnense con (Túrnense con)
• estniskaVõtke kordamööda koos (Võtke kordamööda koos)
• baskiskaHartu txandaka
• persiskaبه نوبت با (bh nwbt bạ)
• finskaOta vuorotellen kanssa
• filippinskaSalitan sa
• franskaÀ tour de rôle avec (À tour de rôle avec)
• västfrisiskaOm beurten mei
• iriskaTóg sealanna le (Tóg sealanna le)
• skotsk gaeliskaGabh tionndadh le
• galiciskaQuendas con
• guaraníPeñeturna hendive (Peñeturna hendive)
• konkaniवळेरेन वळोवपाक (vaḷērēna vaḷōvapāka)
• gujaratiસાથે વળાંક લો (sāthē vaḷāṅka lō)
• hausaYi bi da bi
• hawaiiskaE huli me
• hebreiskaמתחלפים עם (mţẖlpym ʻm)
• hindiसाथ बारी-बारी से (sātha bārī-bārī sē)
• hmongspråkHloov nrog
• kroatiskaIzmjenjujte se sa
• haitiskaPran tou ak
• ungerskaVegyük felváltva (Vegyük felváltva)
• armeniskaՀերթով վերցրեք (Hertʻov vercʻrekʻ)
• indonesiskaBergiliran dengan
• igboWere ya tụgharịa (Were ya tụgharịa)
• ilokoAgsisinnublatkayo
• isländskaSkiptist á með (Skiptist á með)
• italienskaA turno con
• japanska交代で (jiāo dàide)
• javanesiskaGantian karo
• georgiskaმორიგეობით (morigeobit)
• kazakiskaКезектесіп отырыңыз (Kezektesíp otyryңyz)
• kambodjanskaប្តូរវេនជាមួយ
• kannadaಜೊತೆ ತಿರುವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (jote tiruvugaḷannu tegedukoḷḷi)
• koreanska번갈아 가며 (beongal-a gamyeo)
• krioTek turn wit
• kurdiskaDûv re bikevin (Dûv re bikevin)
• kirgiziskaменен кезектешип (menen kezektešip)
• latinEt ibant cum
• luxemburgiskaOfwiesselnd mat
• lugandaMukyusakyusa ne...
• lingalaBosala ngala na...
• laotiskaຫັນກັບ
• litauiskaPaeiliui su
• lushaiIn turn leh rawh
• lettiskaVeikt pārmaiņus ar (Veikt pārmaiņus ar)
• maithiliसाथ बारी-बारी से (sātha bārī-bārī sē)
• malagassiskaMifandimby miaraka
• maoriMe huri ki te
• makedonskaСе менуваат со (Se menuvaat so)
• malayalamകൂടെ മാറിമാറി (kūṭe māṟimāṟi)
• mongoliska-тэй ээлжлэн яв (-téj éélžlén âv)
• marathiसह वळणे घ्या (saha vaḷaṇē ghyā)
• malajiskaBergilir-gilir dengan
• maltesiskaĦu dawran ma
• burmesiskaအလှည့်ကျနဲ့ (aalhanykyanae)
• nepalesiskaसाथमा पालो लिनुहोस् (sāthamā pālō linuhōs)
• nederländskaOm beurten mee
• norskaBytt med
• nordsothoRefošaneng le (Refošaneng le)
• nyanjaKusinthana ndi
• oromoDabareen waliin
• oriyaସହିତ ମୋଡନ୍ତୁ | (sahita mōḍantu |)
• punjabiਨਾਲ ਵਾਰੀ ਲਓ (nāla vārī la'ō)
• polskaNa zmianę z (Na zmianę z)
• afghanskaسره وګرځي (srh wګrځy)
• portugisiskaRevezam-se com
• quechuaTurnowan
• rumänskaIa pe rând cu (Ia pe rând cu)
• ryskaПо очереди с (Po očeredi s)
• kinjarwandaHinduranya
• sanskritक्रमेण सह (kramēṇa saha)
• sindhiموڙ سان گڏ وٺو (mwڙ sạn gڏ wٺw)
• singalesiskaමාරුවෙන් මාරුවට
• slovakiskaStriedajte sa s
• slovenskaIzmenjujte se z
• samoanskaFeauai ma
• shonaChinjana
• somaliskaIsku bedel
• albanskaMerr radhën me (Merr radhën me)
• serbiskaСмењујте се са (Smen̂uǰte se sa)
• sydsothoHo fapanyetsana le
• sundanesiskaGiliran jeung
• swahiliChukua zamu na
• tamilமாறி மாறி எடுங்கள் (māṟi māṟi eṭuṅkaḷ)
• teluguతో మలుపులు తీసుకోండి (tō malupulu tīsukōṇḍi)
• tadzjikiskaБо навбат амал кунед (Bo navbat amal kuned)
• thailändskaผลัดกันด้วย (p̄hlạd kạn d̂wy)
• tigrinjaበብተራ ምስ... (bēbītēra ምsī...)
• turkmeniskaÇalyşmak (Çalyşmak)
• filippinskaSalitan sa
• turkiskaile sırayla
• tsongaKu cincana na
• tatariskaБире белән чиратлашыгыз (Bire belən čiratlašygyz)
• uiguriskaنۆۋەت بىلەن ئالماشتۇرۇڭ (nۆv̱ەt by̱lەn ỷạlmạsẖtۇrۇṉg)
• ukrainskaПо черзі з (Po čerzí z)
• urduساتھ موڑ لیں۔ (sạtھ mwڑ ly̰ں۔)
• uzbekiskabilan navbatma-navbat qiling
• vietnamesiskaThay phiên nhau với (Thay phiên nhau với)
• xhosaNitshintshisane
• jiddischנעמען טורנס מיט (nʻmʻn twrns myt)
• yorubaYa awọn iyipada pẹlu (Ya awọn iyipada pẹlu)
• kinesiska轮流与 (lún liú yǔ)
• zuluShintshanani

Fler ord