Hoppa till innehåll

Tvärs om

Synonymer till Tvärs om

Vad betyder Tvärs om?

Tvärs om betyder motsatsen eller tvärtemot. Det används när något är i motsatt riktning eller när något är helt annorlunda än vad som förväntas. Exempelvis: "Hon sa att hon skulle komma imorgon, men tvärs om, hon dök upp idag istället."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Tvärs om

  • Närandra dansband lägger avgör Pia Pihlgrens orkes ter tvärs om, de satsar och, Källa: Arvika nyheter (2014-02-19).
  • Så är dock inte fallet i Brasilien utan snarare tvärs om., Källa: Arvika nyheter (2017-07-14).
  • Bidrar detta till växthuseffekten eller tvärs om?, Källa: Arvika nyheter (2021-12-17).
  • Den borgerliga allian sen i regeringen gör tvärs om, de satsar på lärosäten, Källa: Arvika nyheter (2013-10-30).
  • Sophämtningen är ej hel ler rationaliserad utan tvärs om., Källa: Arvika nyheter (2020-01-10).
  • om hvar andra försedda nied orderväskor i hvilka förvaras de till kompanierna, Källa: Svenska dagbladet (1900-07-08).
  • Om tjugo år kommer man att titta tillbaka på det här decenniet och säga att, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-09).
  • Tvärs om lade »bröderna» stor vikt på olikheten; de måste för binda sig att, Källa: Upsala nya tidning (1905-01-26).
  • om farvattnet, alltjämt hoppandes på, att föraren å „Framåt,“ i si sta ögonblicket, Källa: Kristianstadsbladet (1904-06-07).
  • Kors och tvärs om hvarandra skjuta dufvor na i svindlande fart, allt mer höjande, Källa: Kristianstadsbladet (1904-08-30).
  • om hvarannan svängande gungorna ensam för sig utgjorde ett litet ganska pikant, Källa: Aftonbladet (1839-01-09).
  • den förvirring, som uppstod om bord, der befäl och manskap sprungo härs och tvärs, Källa: Kristianstadsbladet (1886-08-11).
  • Det var derför inte underligt, att friare sprungo härs och tvärs om hvar andra, Källa: Karlskoga tidning (1902-02-18).
  • uppbär sin aflö ning på förmiddagen, går till sitt arbete på eftermiddagen, och tvärs, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-16).
  • om honom. garntidigt med rapporten qpi likets påträf fande, d. v. s. i gir, Källa: Dagens nyheter (1867-06-19).
  • Skenet syntes något förligare än tvärs om babord, och var mycket svagt, liksom, Källa: Dagens nyheter (1867-01-23).
  • Jag endast tar dem ett tag tvärs om magen, sedan behöfva de intet mer” ., Källa: Kristianstadsbladet (1886-03-17).

Översättningar av Tvärs om

  • afrikaansOorkant
  • akanTwam
  • amhariskaማዶ (mado)
  • arabiskaبجانب (bjạnb)
  • assamesiskaসিপাৰ (sipāra)
  • aymaraUkana
  • azerbajdzjanskaQarşıda (Qarşıda)
  • belarusiskaПапярок (Papârok)
  • bulgariskaПрез (Prez)
  • bhojpuriआरपार (ārapāra)
  • bambara
  • bengaliজুড়ে (juṛē)
  • bosniskaPreko puta
  • katalanskaA través de (A través de)
  • cebuanoSa tabok
  • centralkurdiskaسەرانسەر (sەrạnsەr)
  • korsikanskaÀ traversu (À traversu)
  • tjeckiskaPřes (Přes)
  • walesiskaAr draws
  • danskaEt kors
  • tyskaÜber (Über)
  • dogriआर-पार (āra-pāra)
  • divehiހުރަސް (huras)
  • eweTo eme
  • grekiskaΑπέναντι (Apénanti)
  • engelskaAcross
  • esperantoTranse
  • spanskaA través de (A través de)
  • estniskaÜle (Üle)
  • baskiskaZeharka
  • persiskaدر سراسر (dr srạsr)
  • finskaPoikki
  • filippinskaSa kabila
  • franskaDe l'autre côté (De l'autre côté)
  • västfrisiskaOer
  • iriskatrasna
  • skotsk gaeliskaTarsainn
  • galiciskaA través (A través)
  • guaraníAmbue gotyo
  • konkaniपेल्यान (pēlyāna)
  • gujaratiસમગ્ર (samagra)
  • hausaKetare
  • hawaiiskaMa kēlā ʻaoʻao (Ma kēlā ʻaoʻao)
  • hebreiskaברחבי (brẖby)
  • hindiआर-पार (āra-pāra)
  • hmongspråkHla
  • kroatiskaPreko
  • haitiskaAtravè (Atravè)
  • ungerskaÁt (Át)
  • armeniskaԸնդմիջում (Əndmiǰum)
  • indonesiskaLintas
  • igboN'ofe
  • ilokoBallasiw
  • isländskaÞvert yfir
  • italienskaAttraverso
  • japanska横切って (héng qiètte)
  • javanesiskanyabrang
  • georgiskaგადაღმა (gadaghma)
  • kazakiskaқарсы (kˌarsy)
  • kambodjanskaឆ្លង
  • kannadaಅಡ್ಡಲಾಗಿ (aḍḍalāgi)
  • koreanska가로질러 (galojilleo)
  • krioKrɔs
  • kurdiskaLi ser
  • kirgiziskaАрасында (Arasynda)
  • latinPer "
  • luxemburgiskaIwwer
  • lugandaOkusomoka
  • lingalaNa
  • laotiskaຂ້າມ
  • litauiskaSkersai
  • lushaiPaltlang
  • lettiskaPāri (Pāri)
  • maithiliआर-पार (āra-pāra)
  • malagassiskamanerana
  • maoriPuta noa
  • makedonskaПреку (Preku)
  • malayalamഉടനീളം (uṭanīḷaṁ)
  • mongoliskaДаанч (Daanč)
  • marathiओलांडून (ōlāṇḍūna)
  • malajiskaDi seberang
  • maltesiskaMadwar
  • burmesiskaတစ်ဖက်မှာ (taithpaatmhar)
  • nepalesiskaपार (pāra)
  • nederländskaOver
  • norskaPå tvers (På tvers)
  • nordsothoKgabaganya
  • nyanjaKudutsa
  • oromoQaxxaamura
  • oriyaସମଗ୍ର (samagra)
  • punjabiਪਾਰ (pāra)
  • polskaPrzez
  • afghanskaپه پار (ph pạr)
  • portugisiskaAtravés (Através)
  • quechuaChimpapi
  • rumänskaPeste tot
  • ryskaЧерез (Čerez)
  • kinjarwandaHirya no hino
  • sanskritतिरश्चीनम्‌ (tiraścīnam‌)
  • sindhiپار (pạr)
  • singalesiskaහරහා
  • slovakiskaNaprieč (Naprieč)
  • slovenskaČez (Čez)
  • samoanskaI le isi itu
  • shonaMhiri
  • somaliskaDhanka kale
  • albanskaPërtej (Përtej)
  • serbiskaШиром (Širom)
  • sydsothoKa nqane
  • sundanesiskaMeuntas
  • swahiliKuvuka
  • tamilமுழுவதும் (muḻuvatum)
  • teluguఅంతటా (antaṭā)
  • tadzjikiskaДар саросари (Dar sarosari)
  • thailändskaข้าม (k̄ĥām)
  • tigrinjaሰገር (sēgērī)
  • turkmeniskaTutuşlygyna (Tutuşlygyna)
  • filippinskaSa kabila
  • turkiskaKarşısında (Karşısında)
  • tsongaTsemakanya
  • tatariskaAcrossәр сүзнең (Acrossər sүzneң)
  • uiguriskaAcross
  • ukrainskaПоперек (Poperek)
  • urduاس پار (ạs pạr)
  • uzbekiskaBo'ylab
  • vietnamesiskaBăng qua (Băng qua)
  • xhosaNgaphesheya
  • jiddischאַריבער (ʼarybʻr)
  • yorubaKọja (Kọja)
  • kinesiska穿过 (chuān guò)
  • zuluNgaphesheya

Fler ord

Den här sidan har visats 306 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring