Hoppa till innehåll

Tvåtungad flagg

Synonymer till Tvåtungad flagg

Vad betyder Tvåtungad flagg?

Tvåtungad flagg är ett uttryck som används för att beskriva en person eller organisation som säger en sak offentligt men agerar på ett annat sätt privat. Det kan också beskriva en situation där en person eller organisation är inkonsekvent i sina handlingar eller åsikter. Uttrycket kommer från symbolen för en flagga som har två språk, vilket indikerar att personen eller organisationen talar med två tungor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Tvåtungad flagg

  • Nya Ostindiefararen har också fått rätt att föra tvåtungad flagg även om dess, Källa: Arvika nyheter (2015-07-10).
  • Nya Ostindiefararen har också fått rätt att föra tvåtungad flagg även örn dess, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-03).
  • en skrif velse till k m :t däri sällskapet anhåller att hädanefter få föra tvåtungad, Källa: Svenska dagbladet (1898-04-20).

Översättningar av Tvåtungad flagg

  • afrikaansTweetong vlag
  • akanFrɛmfrɛm a ɛwɔ tɛkrɛma abien
  • amhariskaባለ ሁለት ቋንቋ ባንዲራ (balē ሁlētī qwanīqwa banīdira)
  • arabiskaعلم ذو لسان (ʿlm dẖw lsạn)
  • assamesiskaদুজিভাৰ পতাকা (dujibhāra patākā)
  • aymaraPä laka bandera (Pä laka bandera)
  • azerbajdzjanskaİki dilli bayraq (İki dilli bayraq)
  • belarusiskaДвухмоўны сцяг (Dvuhmoŭny scâg)
  • bulgariskaЗнаме с два езика (Zname s dva ezika)
  • bhojpuriदू जीभ के झंडा (dū jībha kē jhaṇḍā)
  • bambaraDarapo min bɛ kan fila la
  • bengaliদ্বিমুখী পতাকা (dbimukhī patākā)
  • bosniskaZastava sa dva jezika
  • katalanskaBandera de dues llengües (Bandera de dues llengües)
  • cebuanoBandera nga adunay duha ka dila
  • centralkurdiskaئاڵای دوو زمان (ỷạڵạy̰ dww zmạn)
  • korsikanskaBandiera à duie lingue (Bandiera à duie lingue)
  • tjeckiskaDvoujazyčná vlajka (Dvoujazyčná vlajka)
  • walesiskaBaner dwy-iaith
  • danskaTo-tunget flag
  • tyskaZweizüngige Flagge (Zweizüngige Flagge)
  • dogriदो जीभ का झंडा (dō jībha kā jhaṇḍā)
  • divehiދެ ދުލުގެ ދިދައެއް (de duluge dida‘e‘)
  • eweAflaga si ƒe aɖe le eve
  • grekiskaΔίγλωσση σημαία (Díglōssē sēmaía)
  • engelskaTwo-tongued flag
  • esperantoDulanga flago
  • spanskaBandera de dos lenguas
  • estniskaKahe keelega lipp
  • baskiskaBi mihidun bandera
  • persiskaپرچم دو زبانه (prcẖm dw zbạnh)
  • finskaKaksikielinen lippu
  • filippinskaBandila na may dalawang dila
  • franskaDrapeau à deux langues (Drapeau à deux langues)
  • västfrisiskaTwa-tonige flagge
  • iriskaBratach dhá theanga (Bratach dhá theanga)
  • skotsk gaeliskaBratach dà-theangach (Bratach dà-theangach)
  • galiciskaBandeira de dúas linguas (Bandeira de dúas linguas)
  • guaraníPoyvi mokõi ñe’ẽ rehegua (Poyvi mokõi ñe’ẽ rehegua)
  • konkaniदोन जिबेचो ध्वज (dōna jibēcō dhvaja)
  • gujaratiબે જીભવાળો ધ્વજ (bē jībhavāḷō dhvaja)
  • hausaTuta mai harshe biyu
  • hawaiiskaHae alelo elua
  • hebreiskaדגל דו-לשוני (dgl dw-lşwny)
  • hindiदो जीभ वाला झंडा (dō jībha vālā jhaṇḍā)
  • hmongspråkOb tug nplaig
  • kroatiskaZastava s dva jezika
  • haitiskaDrapo de lang
  • ungerskaKétnyelvű zászló (Kétnyelvű zászló)
  • armeniskaԵրկալեզու դրոշ (Erkalezu droš)
  • indonesiskaBendera dua lidah
  • igboỌkọlọtọ nwere asụsụ abụọ (Ọkọlọtọ nwere asụsụ abụọ)
  • ilokoDua ti dila a bandera
  • isländskaTveggja tunga fáni (Tveggja tunga fáni)
  • italienskaBandiera a due lingue
  • japanska二枚舌の旗 (èr méi shéno qí)
  • javanesiskaGendéra rong ilat (Gendéra rong ilat)
  • georgiskaორენოვანი დროშა (orenovani drosha)
  • kazakiskaЕкі тілді ту (Ekí tíldí tu)
  • kambodjanskaទង់ជាតិពីរភាសា
  • kannadaಎರಡು ನಾಲಿಗೆಯ ಧ್ವಜ (eraḍu nāligeya dhvaja)
  • koreanska두 혀로 된 깃발 (du hyeolo doen gisbal)
  • krioFlag we gɛt tu tɔŋ
  • kurdiskaAla du zimanî (Ala du zimanî)
  • kirgiziskaЭки тилдүү желек (Éki tildүү želek)
  • latinbilinguis vexillum
  • luxemburgiskaZweezongeg Fändel (Zweezongeg Fändel)
  • lugandaBendera ey’ennimi bbiri
  • lingalaDrapeau ya minoko mibale
  • laotiskaທຸງສອງພາສາ
  • litauiskaDviejų liežuvių vėliava (Dviejų liežuvių vėliava)
  • lushaiTawng hnih nei flag
  • lettiskaDivu mēļu karogs (Divu mēļu karogs)
  • maithiliदू जीभक झंडा (dū jībhaka jhaṇḍā)
  • malagassiskaSaina roa lela
  • maoriKara arero rua
  • makedonskaДвојазично знаме (Dvoǰazično zname)
  • malayalamരണ്ട് നാവുള്ള പതാക (raṇṭ nāvuḷḷa patāka)
  • mongoliskaХоёр хэлтэй туг (Hoër héltéj tug)
  • marathiदोन भाषा असलेला ध्वज (dōna bhāṣā asalēlā dhvaja)
  • malajiskaBendera dua lidah
  • maltesiskaBandiera b'żewġ ilsna (Bandiera b'żewġ ilsna)
  • burmesiskaလျှာနှစ်ရောင် အလံ (sharnhaitraung aalan)
  • nepalesiskaदुई भाषाको झण्डा (du'ī bhāṣākō jhaṇḍā)
  • nederländskaTweetongige vlag
  • norskaTo-tunget flagg
  • nordsothoFolaga ya maleme a mabedi
  • nyanjaMbendera ya malirime awiri
  • oromoAlaabaa arraba lamaa
  • oriyaଦୁଇଭାଷୀ ପତାକା | (du'ibhāṣī patākā |)
  • punjabiਦੋ-ਭਾਸ਼ਾ ਵਾਲਾ ਝੰਡਾ (dō-bhāśā vālā jhaḍā)
  • polskaDwujęzyczna flaga (Dwujęzyczna flaga)
  • afghanskaدوه ژبی بیرغ (dwh zẖby̰ by̰rgẖ)
  • portugisiskaBandeira de duas línguas (Bandeira de duas línguas)
  • quechuaIskay simiyuq bandera
  • rumänskaSteagul cu două limbi (Steagul cu două limbi)
  • ryskaДвуязычный флаг (Dvuâzyčnyj flag)
  • kinjarwandaIbendera ry'indimi ebyiri
  • sanskritद्विजिह्वा ध्वजः (dvijihvā dhvajaḥ)
  • sindhiٻن زبانن وارو پرچم (ٻn zbạnn wạrw prcẖm)
  • singalesiskaදිව දෙකේ කොඩිය (දිව දෙකේ කොඩිය)
  • slovakiskaDvojjazyčná vlajka (Dvojjazyčná vlajka)
  • slovenskaDvojezična zastava (Dvojezična zastava)
  • samoanskaFu'a laulaufaiva lua
  • shonaMureza une mitauro miviri
  • somaliskaCalan laba af leh
  • albanskaFlamuri me dy gjuhë (Flamuri me dy gjuhë)
  • serbiskaЗастава са два језика (Zastava sa dva ǰezika)
  • sydsothoFolakha ea maleme a mabeli
  • sundanesiskaBandéra dua létah (Bandéra dua létah)
  • swahiliBendera ya lugha mbili
  • tamilஇரு நாக்கு கொண்ட கொடி (iru nākku koṇṭa koṭi)
  • teluguరెండు నాలుకల జెండా (reṇḍu nālukala jeṇḍā)
  • tadzjikiskaПарчами дузабон (Parčami duzabon)
  • thailändskaธงสองลิ้น (ṭhng s̄xng lîn)
  • tigrinjaክልተ መልሓስ ዘለዋ ባንዴራ (kīልtē mēልhhasī zēlēwa banīdera)
  • turkmeniskaIki dilli baýdak (Iki dilli baýdak)
  • filippinskaBandila na may dalawang dila
  • turkiskaİki dilli bayrak (İki dilli bayrak)
  • tsongaMujeko wa tindzimi timbirhi
  • tatariskaИке телле флаг (Ike telle flag)
  • uiguriskaئىككى تىللىق بايراق (ỷy̱kky̱ ty̱lly̱q bạyrạq)
  • ukrainskaДвоязичний прапор (Dvoâzičnij prapor)
  • urduدو زبانوں والا جھنڈا۔ (dw zbạnwں wạlạ jھnڈạ۔)
  • uzbekiskaIkki tilli bayroq
  • vietnamesiskacờ hai lưỡi (cờ hai lưỡi)
  • xhosaiflegi eneelwimi ezimbini
  • jiddischצוויי-צאַנג פאָן (ẕwwyy-ẕʼang pʼán)
  • yorubaAsia olodi meji
  • kinesiska双舌旗 (shuāng shé qí)
  • zuluIfulegi elinezilimi ezimbili

Fler ord

Den här sidan har visats 328 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring