Hoppa till innehåll

Undangömd vrå

Synonymer till Undangömd vrå

Vad betyder Undangömd vrå?

Undangömd vrå betyder en dold eller gömd plats eller hörn där någon kan gömma sig. Det kan också användas som en metafor för en plats eller situation som är undanskymd eller bortglömd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Undangömd vrå

  • vrå, der menni skan upphör och geheimerådet uteslutande herr skar?, Källa: Smålandsposten (1889-11-21).
  • ägg öfver åtta dagar gammalt, och påträffas möjligen en vede med ägg i någon undangömd, Källa: Smålandsposten (1905-07-06).
  • vrå i kyrktornet., Källa: Karlskoga tidning (2016-09-10).
  • vrå som helst., Källa: Smålandsposten (2018-10-08).
  • g i en undangömd vrå, djupt vid Knutstorp, ett litet enkelt, Källa: Norra Skåne (1892-05-10).
  • Nå gra ta saken mera lugnt, söka reda på nå gon undangömd vrå där de i sällskap, Källa: Jämtlands tidning (1896-07-22).
  • vrå i verlden, hvilken skulle kunna lemna oss ett skydd, om vi sökte undfly, Källa: Karlskoga tidning (1888-07-18).
  • vrå, inredd till bou doir för den unga dam, som alltid skal vara tillstädes, Källa: Smålandsposten (1871-03-29).
  • Ja, han har rätt — vi borde ha lefvat i en undangömd vrå och jag är tillräckligt, Källa: Smålandsposten (1874-03-03).
  • Kanske fin's det ändå någon undangömd vrå, Någon plats dit min känsla ej nått, Källa: Karlskoga tidning (1884-12-10).
  • vrå af verlden., Källa: Karlskoga tidning (1886-10-20).
  • låtit bli mina rara ostar mumlade hon Slutligen sökte äfven hon sig ro i någon undangömd, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-05).
  • vrå af ert rum., Källa: Smålandsposten (1869-08-07).
  • en tre dubbel rad af damer, nnan han fick syn på Cyprienne, som satt i en undangömd, Källa: Smålandsposten (1875-05-04).
  • vrå af Perche Den består af en inidtelpaviljon och två något utspringande flyglar, Källa: Karlskoga tidning (1885-03-04).
  • Vi komma i stället att tillbringa den i en undangömd vrå; der verldens buller, Källa: Dagens nyheter (1874-04-07).
  • vrå. " "Det såge jag ogerna, " säde abbé Andreau rörd., Källa: Norrköpings tidningar (1874-12-29).
  • vrå af Hans jord?», Källa: Norrköpings tidningar (1877-08-08).
  • vrå af det vidsträck ta, på de flesta orter äunu så vilda Fin land, och att, Källa: Kristianstadsbladet (1883-02-05).
  • En gång, under det han var domprost i Göteborg, åhör des han från en undangömd, Källa: Smålandsposten (1883-07-19).

Översättningar av Undangömd vrå

  • afrikaansVersteekte hoek
  • akanNtwea a ahintaw
  • amhariskaየተደበቀ ጥግ (yētēdēbēqē thīግ)
  • arabiskaالزاوية المخفية (ạlzạwyẗ ạlmkẖfyẗ)
  • assamesiskaলুকাই থকা চুক (lukā'i thakā cuka)
  • aymaraImantat k’uchu
  • azerbajdzjanskaGizli künc (Gizli künc)
  • belarusiskaСхаваны куток (Shavany kutok)
  • bulgariskaСкрит ъгъл (Skrit ʺgʺl)
  • bhojpuriछिपल कोना में बा (chipala kōnā mēṁ bā)
  • bambaraNkɔni dogolen
  • bengaliলুকানো কোণ (lukānō kōṇa)
  • bosniskaSkriveni kutak
  • katalanskaRacó amagat (Racó amagat)
  • cebuanoNatago nga suok
  • centralkurdiskaگۆشەی شاراوە (gۆsẖەy̰ sẖạrạwە)
  • korsikanskaAngulu ammucciatu
  • tjeckiskaSkrytý roh (Skrytý roh)
  • walesiskaCornel gudd
  • danskaSkjult hjørne
  • tyskaVersteckte Ecke
  • dogriछिपे हुए कोने (chipē hu'ē kōnē)
  • divehiފޮރުވިފައިވާ ކަނެއް (foruvifa‘ivā kane‘)
  • eweDzogoe si woɣla
  • grekiskaΚρυφή γωνία (Kryphḗ gōnía)
  • engelskaHidden corner
  • esperantoKaŝita angulo (Kaŝita angulo)
  • spanskarincón escondido (rincón escondido)
  • estniskaVarjatud nurk
  • baskiskaEzkutuko txokoa
  • persiskaگوشه پنهان (gwsẖh pnhạn)
  • finskaPiilotettu kulma
  • filippinskaNakatagong sulok
  • franskaCoin caché (Coin caché)
  • västfrisiskaFerburgen hoeke
  • iriskaCúinne i bhfolach (Cúinne i bhfolach)
  • skotsk gaeliskaOisean falaichte
  • galiciskaRecuncho oculto
  • guaraníEsquina kañymby (Esquina kañymby)
  • konkaniलिपल्लो कोनसो (lipallō kōnasō)
  • gujaratiછુપાયેલ ખૂણો (chupāyēla khūṇō)
  • hausaKusurwar boye
  • hawaiiskakihi huna
  • hebreiskaפינה נסתרת (pynh nsţrţ)
  • hindiछिपा हुआ कोना (chipā hu'ā kōnā)
  • hmongspråknkaum ces kaum
  • kroatiskaSkriveni kutak
  • haitiskaKwen kache
  • ungerskaRejtett sarok
  • armeniskaԹաքնված անկյուն (Tʻakʻnvac ankyun)
  • indonesiskaSudut tersembunyi
  • igboNkuku zoro ezo
  • ilokoNalimed a suli
  • isländskaFalið horn
  • italienskaAngolo nascosto
  • japanska隠れたコーナー (yǐnretakōnā)
  • javanesiskapojok sing didhelikake
  • georgiskaდამალული კუთხე (damaluli kʼutkhe)
  • kazakiskaЖасырын бұрыш (Žasyryn bұryš)
  • kambodjanskaជ្រុងលាក់
  • kannadaಗುಪ್ತ ಮೂಲೆ (gupta mūle)
  • koreanska숨겨진 코너 (sumgyeojin koneo)
  • krioKɔna we ayd
  • kurdiskaKuncê veşartî (Kuncê veşartî)
  • kirgiziskaЖашыруун бурч (Žašyruun burč)
  • latinOcculta anguli
  • luxemburgiskaVerstoppt Eck
  • lugandaEnsonda enkweke
  • lingalaCoin oyo ebombami
  • laotiskaແຈທີ່ເຊື່ອງໄວ້
  • litauiskaPaslėptas kampas (Paslėptas kampas)
  • lushaiCorner thup a awm
  • lettiskaSlēpts stūris (Slēpts stūris)
  • maithiliछिपल कोना (chipala kōnā)
  • malagassiskaZoro miafina
  • maoriKoki huna
  • makedonskaСкриен агол (Skrien agol)
  • malayalamമറഞ്ഞിരിക്കുന്ന മൂല (maṟaññirikkunna mūla)
  • mongoliskaДалд булан (Dald bulan)
  • marathiलपलेला कोपरा (lapalēlā kōparā)
  • malajiskaSudut tersembunyi
  • maltesiskaKantuniera moħbija
  • burmesiskaချောင်ပိတ် (hkyaungpate)
  • nepalesiskaलुकेको कुना (lukēkō kunā)
  • nederländskaVerborgen hoek
  • norskaSkjult hjørne
  • nordsothoSekhutlo se se utilwego
  • nyanjaNgodya yobisika
  • oromoGolee dhokataa
  • oriyaଲୁକ୍କାୟିତ କୋଣ (lukkāẏita kōṇa)
  • punjabiਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਕੋਨਾ (luki'ā hō'i'ā kōnā)
  • polskaUkryty zakątek (Ukryty zakątek)
  • afghanskaپټ کونج (pټ ḵwnj)
  • portugisiskacanto escondido
  • quechuaPakasqa k’uchu
  • rumänskaColț ascuns (Colț ascuns)
  • ryskaСкрытый угол (Skrytyj ugol)
  • kinjarwandaInguni ihishe
  • sanskritगुप्तकोणः (guptakōṇaḥ)
  • sindhiلڪيل ڪنڊ (lڪyl ڪnڊ)
  • singalesiskaසැඟවුණු කෙළවර
  • slovakiskaSkrytý kútik (Skrytý kútik)
  • slovenskaSkriti kotiček (Skriti kotiček)
  • samoanskatulimanu lilo
  • shonaKona yakavanzika
  • somaliskaGeeska qarsoon
  • albanskaKëndi i fshehur (Këndi i fshehur)
  • serbiskaСкривени угао (Skriveni ugao)
  • sydsothoSekhutlo se patiloeng
  • sundanesiskasudut disumputkeun
  • swahiliKona iliyofichwa
  • tamilமறைக்கப்பட்ட மூலை (maṟaikkappaṭṭa mūlai)
  • teluguదాచిన మూల (dācina mūla)
  • tadzjikiskaГӯшаи пинҳон (Gūšai pinҳon)
  • thailändskaมุมที่ซ่อนอยู่ (mum thī̀ s̀xn xyū̀)
  • tigrinjaሕቡእ ኩርናዕ (hhībuʿī kurīnaʾī)
  • turkmeniskaGizlin burç (Gizlin burç)
  • filippinskaNakatagong sulok
  • turkiskagizli köşe (gizli köşe)
  • tsongaKhona leyi fihliweke
  • tatariskaЯшерен почмак (šeren počmak)
  • uiguriskaيوشۇرۇنغان بۇلۇڭ (ywsẖۇrۇngẖạn bۇlۇṉg)
  • ukrainskaПрихований куточок (Prihovanij kutočok)
  • urduپوشیدہ گوشہ (pwsẖy̰dہ gwsẖہ)
  • uzbekiskaYashirin burchak
  • vietnamesiskagóc khuất (góc khuất)
  • xhosaIkona efihliweyo
  • jiddischפאַרבאָרגן ווינקל (pʼarbʼárgn wwynql)
  • yorubaIgun farasin
  • kinesiska隐藏的角落 (yǐn cáng de jiǎo luò)
  • zuluIkhona elifihliwe

Fler ord

Den här sidan har visats 379 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring