Underbemanning

Vad betyder Underbemanning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Underbemanning

Exempel på användning av Underbemanning

• Underbemanning - boende lidande, Källa: Avesta tidning (2018-10-17).
• Efter första insändaren, som bland annat innehöll kritik örn underbemanning, Källa: Avesta tidning (2018-10-17).
• I maj 2018 hölls ett möte med bildningsnämnden och då pekade personalen på underbemanning, Källa: Barometern (2020-09-25).
• Packet: ”Det råder extrem underbemanning”, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-23).
• Störst underbemanning är det i femårsgruppen. - Vi är i praktiken två per sonal, Källa: Barometern (2020-10-14).
• Personalen utsätts för psykisk stress och dålig fy sisk arbetsmiljö på grund av underbemanning, Källa: Östersundsposten (2017-08-25).
• kring så viktiga saker som riskanalysen för skogsbränder och samti digt en underbemanning, Källa: Östersundsposten (2020-08-17).
• Enligt dem är sopbils föramas vardag präglad av underbemanning och stän dig, Källa: Smålandsposten (2021-05-27).
• LÄKARE SLAR LARM OM UNDERBEMANNING:, Källa: Barometern (2013-11-12).
• Växande utredningshögar och dålig löne utveckling har lett till underbemanning, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-01).
• underbemanning i normal läget Man säger sig eftersträva attraktiva villkor till, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-15).
• Zara Leghissa menar att situ ationen bygger på en kronisk underbemanning inom, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-11).
• betyder nämligen inte brist på rum eller sängar, utan är en konsekvens av underbemanning, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-24).
• Vårdförbundet om en ohållbar näsets hälsocentral har fått sjukskriva situation med underbemanning, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-17).
• Underbemanning en är kraftig och arbets laget säger sig inte ha mer att ge., Källa: Östersundsposten (2014-09-12).
• Underbemanning för poliser med yttre tjänst skapar daglig oro., Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-17).
• Underbemanning och hög arbetsbelastning har lett till att ärenden inte hinns, Källa: Smålandsposten (2022-01-24).
• LULEA Nu slår personalen larm örn underbemanning och boende som farit illa i, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-10).
• . • Nu slår facket larm örn polisens underbemanning. NYHETER/SIDAN A4, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-08).
• Under hösten har personal, anhöriga och gode män lar mat örn underbemanning, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-07).

Översättningar av Underbemanning

• afrikaansOnderbemaning
• akanAdwumayɛfo a wɔnyɛ adwuma pii
• amhariskaበቂ ያልሆነ ሰራተኛ (bēqi yaልhoነ sēratēnya)
• arabiskaنقص الموظفين (nqṣ ạlmwẓfyn)
• assamesiskaঅণ্ডাৰষ্টাফিং (aṇḍāraṣṭāphiṁ)
• aymaraUnderstaffing ukax mä juk’a pachanakanwa (Understaffing ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaKadr çatışmazlığı (Kadr çatışmazlığı)
• belarusiskaНедакамплектаванасць (Nedakamplektavanascʹ)
• bulgariskaЛипса на персонал (Lipsa na personal)
• bhojpuriकम कर्मचारी के कमी बा (kama karmacārī kē kamī bā)
• bambaraBaarakɛlaw dɔgɔyali
• bengaliআন্ডারস্টাফিং (ānḍārasṭāphiṁ)
• bosniskaNedostatak osoblja
• katalanskaFalta de personal
• cebuanoKakulang sa kawani
• centralkurdiskaکەمی کارمەندان (ḵەmy̰ ḵạrmەndạn)
• korsikanskaUnderstaffing
• tjeckiskaNedostatečný počet zaměstnanců (Nedostatečný počet zaměstnanců)
• walesiskaTanstaffio
• danskaUnderbemanding
• tyskaUnterbesetzung
• dogriकम स्टाफिंग (kama sṭāphiṅga)
• divehiއަންޑަރސްޓާފިންގ (‘anḍarsṭāfing)
• eweDɔwɔlawo ƒe agbɔsɔsɔ si mede ame dzi o
• grekiskaΥποστελέχωση (Yposteléchōsē)
• engelskaUnderstaffing
• esperantoMalsufiĉo (Malsufiĉo)
• spanskafalta de personal
• estniskaTööjõupuudus (Tööjõupuudus)
• baskiskaLangile gutxitzea
• persiskaکمبود نیرو (ḵmbwd ny̰rw)
• finskaVähäinen henkilöstö (Vähäinen henkilöstö)
• filippinskaKakulangan ng tauhan
• franskaSous-effectif
• västfrisiskaUnderpersoniel
• iriskaTuisceana
• skotsk gaeliskaGun luchd-obrach
• galiciskaFalta de persoal
• guaraníSubpersonal rehegua
• konkaniकर्मचारी कमी आसप (karmacārī kamī āsapa)
• gujaratiઅન્ડરસ્ટાફિંગ (anḍarasṭāphiṅga)
• hausaƘarfafa ma'aikata
• hawaiiskaʻO nā limahana ʻole (ʻO nā limahana ʻole)
• hebreiskaחוסר כוח אדם (ẖwsr kwẖ ʼdm)
• hindiकर्मचारियों की कमी (karmacāriyōṁ kī kamī)
• hmongspråkTsis muaj neeg ua haujlwm
• kroatiskaNedostatak osoblja
• haitiskaEnsufizant
• ungerskaA létszámhiány (A létszámhiány)
• armeniskaԿադրերի պակասը (Kadreri pakasə)
• indonesiskaKekurangan staf
• igboỊghọta ndị ọrụ (Ịghọta ndị ọrụ)
• ilokoKurang ti staffing
• isländskaUndirmönnun (Undirmönnun)
• italienskaCarenza di personale
• japanska人手不足 (rén shǒu bù zú)
• javanesiskaKurang tenaga
• georgiskaკადრების ნაკლებობა (kʼadrebis nakʼleboba)
• kazakiskaҚызметкерлердің жетіспеушілігі (Kˌyzmetkerlerdíң žetíspeušílígí)
• kambodjanskaបុគ្គលិកក្រោមបង្គាប់
• kannadaಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೊರತೆ (sibbandi korate)
• koreanska인력 부족 (inlyeog bujog)
• krioDi wan dɛn we nɔ de wok fayn
• kurdiskaKêmkirin (Kêmkirin)
• kirgiziskaКадрлардын жетишсиздиги (Kadrlardyn žetišsizdigi)
• latinUnderstaffing
• luxemburgiskaËnnerbemannung (Ënnerbemannung)
• lugandaAbakozi abatono
• lingalaKozala na bato mingi te
• laotiskaunderstaffing
• litauiskaNepakankamas personalas
• lushaiStaffing tlem zawk a awm
• lettiskaPersonāla trūkums (Personāla trūkums)
• maithiliकम कर्मचारी (kama karmacārī)
• malagassiskaTsy ampy mpiasa
• maoriTe kore kaimahi
• makedonskaНедостаток на персонал (Nedostatok na personal)
• malayalamജീവനക്കാരുടെ കുറവ് (jīvanakkāruṭe kuṟav)
• mongoliskaОрон тооны дутуу (Oron toony dutuu)
• marathiअंडरस्टाफिंग (aṇḍarasṭāphiṅga)
• malajiskaKurang kakitangan
• maltesiskaIn-nuqqas ta' persunal
• burmesiskaလက်အောက်ဝန်ထမ်း (laataoutwaanhtam)
• nepalesiskaकम कर्मचारी (kama karmacārī)
• nederländskaOnderbezetting
• norskaUnderbemanning
• nordsothoGo se be le bašomi ba ka tlase ga moo (Go se be le bašomi ba ka tlase ga moo)
• nyanjaKusagwira ntchito
• oromoHojjetoota gadi aanaa
• oriyaଅଣ୍ଡରଷ୍ଟାଫିଙ୍ଗ୍ | (aṇḍaraṣṭāphiṅg |)
• punjabiਅੰਡਰ ਸਟਾਫਿੰਗ (aḍara saṭāphiga)
• polskaBrak personelu
• afghanskaبې کاره (bې ḵạrh)
• portugisiskaFalta de pessoal
• quechuaSubpersonal nisqa
• rumänskaNumărul de personal (Numărul de personal)
• ryskaнедоукомплектование (nedoukomplektovanie)
• kinjarwandaAbakozi
• sanskritअण्डरस्टाफिंग (aṇḍarasṭāphiṅga)
• sindhiاڻ ڄاڻائي (ạڻ ڄạڻạỷy)
• singalesiskaඅඩු සේවක පිරිසක් (අඩු සේවක පිරිසක්)
• slovakiskaNedostatok zamestnancov
• slovenskaPodhranjenost
• samoanskaLe lava o le aufaigaluega
• shonaUnderstaffing
• somaliskaShaqaale la'aan
• albanskaMungesa e personelit
• serbiskaНедостатак особља (Nedostatak osobl̂a)
• sydsothoHo se sebetse hantle
• sundanesiskaKakurangan
• swahiliUpungufu wa wafanyakazi
• tamilகுறைவான பணியாளர்கள் (kuṟaivāṉa paṇiyāḷarkaḷ)
• teluguసిబ్బంది కొరత (sibbandi korata)
• tadzjikiskaНорасоии кадрхо (Norasoii kadrho)
• thailändskaความเข้าใจ (khwām k̄hêācı)
• tigrinjaትሑት ቁጽሪ ሰራሕተኛታት (tīhhutī ቁtsīri sērahhītēnyatatī)
• turkmeniskaIşgärler (Işgärler)
• filippinskaKakulangan ng tauhan
• turkiskayetersiz personel
• tsongaKu pfumaleka ka vatirhi
• tatariskaUnderәр сүзнең (Underər sүzneң)
• uiguriskaUnderstaffing
• ukrainskaНеукомплектованість (Neukomplektovanístʹ)
• urduانڈر سٹافنگ (ạnڈr sٹạfng)
• uzbekiskaKamchilik
• vietnamesiskathiếu nhân sự (thiếu nhân sự)
• xhosaUkungaqeshwa kwabasebenzi
• jiddischאַנדערסטאַפינג (ʼandʻrstʼapyng)
• yorubaUnderstaffing
• kinesiska人手不足 (rén shǒu bù zú)
• zuluUkungasebenzi kahle

Vad rimmar på Underbemanning?

Fler ord