Undervattensskär

Vad betyder Undervattensskär?

Exempel på användning av Undervattensskär

• De lurande undervattensskär, sorn hota den stolta farkosten med undergång, äro, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-04-15).
• Året är 1866 och plötsligt görs obser vationer världen över av ett jättelikt undervattensskär, Källa: Östersundsposten (2019-03-14).
• lät förstå, att katastrofen inträffat till följd af att skeppet lupit på ett undervattensskär, Källa: Jämtlandsposten (1897-07-07).
• tillhjälp af restriktiva åtgärder, har nämligen kunnat undgå att finna, mru många undervattensskär, Källa: Barometern (1904-03-31).
• fartvget förmodligen blifvit läck, ty det styrdes mot land och strandade på ett undervattensskär, Källa: Norra Skåne (1881-03-24).
• stött pä Helena refvet vid Rockall, utan på ett långt därifrån beläget, okändt undervattensskär, Källa: Arvika nyheter (1904-11-29).
• Vi seglade äfven på grund, först på en bank, sedan på ett undervattensskär,, Källa: Kristianstadsbladet (1905-04-14).
• Man vet ännu icke örn ånga ren stött på ett undervattensskär elior kolliderat, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-29).
• lefnads farkost under eder seglats på ti dens haf kommer att stöta emot något undervattensskär, Källa: Jämtlandsposten (1888-05-11).
• , stötte i torsdags vid Svenör i Norge under snöstorm och snötjocka på ett undervattensskär, Källa: Kristianstadsbladet (1893-01-10).
• det öde, som drabbat löregångarne, hvilka varnande kläda kustens banker och undervattensskär, Källa: Kristianstadsbladet (1894-05-16).
• Under färden stötte båten mot ett undervattensskär och kantrade, hvarvid grefven, Källa: Jämtlandsposten (1895-08-14).
• och undervattensskär passerades lyckligt och ko rallrefven på djupet sträckte, Källa: Östersundsposten (1896-09-24).
• lyxfartyg att stångas med våra granithällar eller undersöka fastheten hos våra undervattensskär, Källa: Kristianstadsbladet (1885-01-17).
• Det stötte på ett undervattensskär och gick efter några minuter till botten,, Källa: Östersundsposten (1896-02-11).
• som vi båda äro, »lägge å» mot land, då vi märkte att båten fastnat vid ett undervattensskär, Källa: Jämtlandsposten (1896-05-04).
• svenskarne vilja ha oss, därför att de veta att det är fullt af de farligaste undervattensskär, Källa: Kristianstadsbladet (1905-01-28).
• Stenbrottet, som bastår af några undervattensskär, ligger, efter hvad Fredriksstad, Källa: Avesta tidning (1906-10-04).
• sista halfåret hade man ej heller hört talas örn några svåra stormar, loch undervattensskär, Källa: Jämtlandsposten (1912-07-19).
• icke norsk, men enighet lär deremot icke ha uppnåtts om »Griseboerne», några undervattensskär, Källa: Dagens nyheter (1897-08-23).

Översättningar av Undervattensskär

• afrikaansOnderwater sny
• akanNsu ase a wotwitwa
• amhariskaየውሃ ውስጥ መቁረጥ (yēውha ውsīthī mēቁrēthī)
• arabiskaقطع تحت الماء (qṭʿ tḥt ạlmạʾ)
• assamesiskaপানীৰ তলত কাটিব পৰা (pānīra talata kāṭiba paraā)
• aymaraUma manqhana khuchhuña (Uma manqhana khuchhuña)
• azerbajdzjanskaSualtı kəsmə
• belarusiskaПадводная рэзка (Padvodnaâ rézka)
• bulgariskaПодводно рязане (Podvodno râzane)
• bhojpuriपानी के नीचे काटत बानी (pānī kē nīcē kāṭata bānī)
• bambaraJi jukɔrɔla tigɛcogo
• bengaliপানির নিচে কাটা (pānira nicē kāṭā)
• bosniskaPodvodno sečenje (Podvodno sečenje)
• katalanskaTall subaquàtic (Tall subaquàtic)
• cebuanoPagputol sa ilawom sa tubig
• centralkurdiskaبڕینی ژێر ئاو (bڕy̰ny̰ zẖێr ỷạw)
• korsikanskaTagliu sottu acqua
• tjeckiskaPodvodní řezání (Podvodní řezání)
• walesiskaTorri o dan y dŵr (Torri o dan y dŵr)
• danskaUndervandsskæring
• tyskaSchneiden unter Wasser
• dogriपानी दे अंदर कट्टना (pānī dē andara kaṭṭanā)
• divehiފެންގަނޑު ދަށުގައި ކަނޑާލުން (fenganḍu dašuga‘i kanḍālun)
• eweTsi te lãɖeɖe (Tsi te lãɖeɖe)
• grekiskaΥποβρύχια κοπή (Ypobrýchia kopḗ)
• engelskaUnderwater cutting
• esperantoSubakva tranĉado (Subakva tranĉado)
• spanskaCorte submarino
• estniskaVeealune lõikamine (Veealune lõikamine)
• baskiskaUrpeko mozketa
• persiskaبرش زیر آب (brsẖ zy̰r ậb)
• finskaVedenalainen leikkaus
• filippinskaPagputol sa ilalim ng tubig
• franskaCoupe sous-marine
• västfrisiskaUnderwater cutting
• iriskaGearradh faoi uisce
• skotsk gaeliskaGearradh fon uisge
• galiciskaCorte subacuático (Corte subacuático)
• guaraníY guýpe ñeikytĩ (Y guýpe ñeikytĩ)
• konkaniउदकापोंदा कापप (udakāpōndā kāpapa)
• gujaratiપાણીની અંદર કટીંગ (pāṇīnī andara kaṭīṅga)
• hausaYanke karkashin ruwa
• hawaiiskaʻOki lalo wai
• hebreiskaחיתוך תת מימי (ẖyţwk ţţ mymy)
• hindiपानी के नीचे की कटाई (pānī kē nīcē kī kaṭā'ī)
• hmongspråkUnderwater txiav
• kroatiskaPodvodno rezanje
• haitiskaKoupe anba dlo
• ungerskaVíz alatti vágás (Víz alatti vágás)
• armeniskaՍտորջրյա կտրում (Storǰrya ktrum)
• indonesiskaPemotongan bawah air
• igboMbelata mmiri n'okpuru
• ilokoPanagputed iti uneg ti danum
• isländskaNeðansjávarskurður (Neðansjávarskurður)
• italienskaTaglio subacqueo
• japanska水中切断 (shuǐ zhōng qiè duàn)
• javanesiskaPemotongan ing jero banyu
• georgiskaწყალქვეშა ჭრა (tsʼqʼalkvesha chʼra)
• kazakiskaСу астындағы кесу (Su astyndaġy kesu)
• kambodjanskaការកាត់នៅក្រោមទឹក។
• kannadaನೀರೊಳಗಿನ ಕತ್ತರಿಸುವುದು (nīroḷagina kattarisuvudu)
• koreanska수중 절단 (sujung jeoldan)
• krioFɔ kɔt ɔnda wata
• kurdiskaBirîna binê avê (Birîna binê avê)
• kirgiziskaСуу астындагы кесүү (Suu astyndagy kesүү)
• latinUnderwater sectione
• luxemburgiskaËnnerwaasser Ausschneiden (Ënnerwaasser Ausschneiden)
• lugandaOkusala wansi w’amazzi
• lingalaKokata na nse ya mai
• laotiskaການຕັດໃຕ້ນ້ໍາ
• litauiskaPovandeninis pjovimas
• lushaiTui hnuaia cutting
• lettiskaZemūdens griešana (Zemūdens griešana)
• maithiliपानी के नीचे काटना (pānī kē nīcē kāṭanā)
• malagassiskaFanapahana anaty rano
• maoriTe tapahi i raro i te wai
• makedonskaПодводно сечење (Podvodno sečen̂e)
• malayalamഅണ്ടർവാട്ടർ കട്ടിംഗ് (aṇṭaർvāṭṭaർ kaṭṭiṅg)
• mongoliskaУсан доорх зүсэлт (Usan doorh zүsélt)
• marathiपाण्याखालील कटिंग (pāṇyākhālīla kaṭiṅga)
• malajiskaPemotongan bawah air
• maltesiskaQtugħ taħt l-ilma
• burmesiskaရေအောက်ဖြတ်တောက်ခြင်း။ (rayaouthpyattouthkyinn.)
• nepalesiskaपानीमुनि काटन (pānīmuni kāṭana)
• nederländskaOnderwater snijden
• norskaUndervannsskjæring
• nordsothoGo sega ka tlase ga meetse
• nyanjaKudula pansi pamadzi
• oromoBishaan jalaa muruu
• oriyaଜଳରାଶି କାଟିବା | (jaḷarāśi kāṭibā |)
• punjabiਪਾਣੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੱਟਣਾ (pāṇī dē adara kaṭaṇā)
• polskaCięcie pod wodą (Cięcie pod wodą)
• afghanskaد اوبو لاندې پرې کول (d ạwbw lạndې prې ḵwl)
• portugisiskaCorte subaquático (Corte subaquático)
• quechuaYaku ukupi kuchuy
• rumänskaTăiere subacvatică (Tăiere subacvatică)
• ryskaПодводная резка (Podvodnaâ rezka)
• kinjarwandaGukata amazi
• sanskritजलान्तरं कटनम् (jalāntaraṁ kaṭanam)
• sindhiپاڻي جي هيٺان ڪٽڻ (pạڻy jy hyٺạn ڪٽڻ)
• singalesiskaදිය යට කැපීම
• slovakiskaRezanie pod vodou
• slovenskaPodvodno rezanje
• samoanskatipi i lalo o le vai
• shonaKucheka pasi pemvura
• somaliskaGoynta biyaha hoostooda
• albanskaPrerje nënujore (Prerje nënujore)
• serbiskaПодводно сечење (Podvodno sečen̂e)
• sydsothoHo khaola ka tlas'a metsi
• sundanesiskaPamotongan jero cai
• swahiliKukata chini ya maji
• tamilநீருக்கடியில் வெட்டுதல் (nīrukkaṭiyil veṭṭutal)
• teluguనీటి అడుగున కట్టింగ్ (nīṭi aḍuguna kaṭṭiṅg)
• tadzjikiskaБуридани зери об (Buridani zeri ob)
• thailändskaตัดใต้น้ำ (tạd tı̂ n̂ả)
• tigrinjaኣብ ትሕቲ ማይ ምቑራጽ (ʿabī tīhhīti mayī ምqhuratsī)
• turkmeniskaSuwuň kesilmegi (Suwuň kesilmegi)
• filippinskaPagputol sa ilalim ng tubig
• turkiskasu altı kesimi
• tsongaKu tsemiwa ehansi ka mati
• tatariskaСу асты кисү (Su asty kisү)
• uiguriskaسۇ ئاستى كېسىش (sۇ ỷạsty̱ kېsy̱sẖ)
• ukrainskaПідводне різання (Pídvodne rízannâ)
• urduپانی کے اندر کاٹنا (pạny̰ ḵے ạndr ḵạٹnạ)
• uzbekiskaSuv ostida kesish
• vietnamesiskacắt dưới nước (cắt dưới nước)
• xhosaUkusika ngaphantsi kwamanzi
• jiddischאַנדערוואָטער קאַטינג (ʼandʻrwwʼátʻr qʼatyng)
• yorubaIge labẹ omi (Ige labẹ omi)
• kinesiska水下切割 (shuǐ xià qiè gē)
• zuluUkusika ngaphansi kwamanzi

Vad rimmar på Undervattensskär?

Fler ord