Ungar av samma födsel

Vad betyder Ungar av samma födsel?

Översättningar av Ungar av samma födsel

• afrikaansKinders van dieselfde geboorte
• akanMmofra a wɔwoo wɔn koro
• amhariskaተመሳሳይ የተወለዱ ልጆች (tēmēsasayī yētēwēlēdu ልjocī)
• arabiskaالأطفال من نفس الولادة (ạlạ̉ṭfạl mn nfs ạlwlạdẗ)
• assamesiskaএকে জন্মৰ সন্তান (ēkē janmara santāna)
• aymaraPachpa yurita wawanaka
• azerbajdzjanskaEyni anadan olan uşaqlar (Eyni anadan olan uşaqlar)
• belarusiskaДзеці аднаго нараджэння (Dzecí adnago naradžénnâ)
• bulgariskaДеца от едно и също раждане (Deca ot edno i sʺŝo raždane)
• bhojpuriएके जनम के संतान (ēkē janama kē santāna)
• bambaraDenmisɛn minnu wolola cogo kelen na
• bengaliএকই জন্মের সন্তান (ēka'i janmēra santāna)
• bosniskaDjeca istog roda
• katalanskaFills del mateix naixement
• cebuanoMga anak sa samang pagkatawo
• centralkurdiskaمنداڵانی هەمان لەدایکبوون (mndạڵạny̰ hەmạn lەdạy̰ḵbwwn)
• korsikanskaFiglioli di u listessu nascita
• tjeckiskaDěti stejného narození (Děti stejného narození)
• walesiskaPlant o'r un enedigaeth
• danskaBørn af samme fødsel
• tyskaKinder gleicher Geburt
• dogriइक ही जन्म दे बच्चे (ika hī janma dē baccē)
• divehiއެއް އުފަން ދަރިންނެވެ (‘e‘ ‘ufan darinneve)
• eweVi siwo wodzi ɖekae
• grekiskaΠαιδιά ίδιας γέννησης (Paidiá ídias génnēsēs)
• engelskaChildren of the same birth
• esperantoInfanoj de la sama naskiĝo (Infanoj de la sama naskiĝo)
• spanskaHijos del mismo nacimiento
• estniskaSama sünniga lapsed (Sama sünniga lapsed)
• baskiskaJaiotza bereko haurrak
• persiskaبچه های همزاد (bcẖh hạy̰ hmzạd)
• finskaSaman syntymän lapset (Saman syntymän lapset)
• filippinskaMga anak ng parehong kapanganakan
• franskaEnfants de même naissance (Enfants de même naissance)
• västfrisiskaBern fan deselde berte
• iriskaLeanaí den bhreith chéanna (Leanaí den bhreith chéanna)
• skotsk gaeliskaClann den aon bhreith
• galiciskaFillos do mesmo nacemento
• guaraníMitãnguéra peteĩchagua heñóiva (Mitãnguéra peteĩchagua heñóiva)
• konkaniएकाच जल्माचीं भुरगीं (ēkāca jalmācīṁ bhuragīṁ)
• gujaratiસમાન જન્મના બાળકો (samāna janmanā bāḷakō)
• hausaYaran haihuwa daya
• hawaiiskaNā keiki hānau like (Nā keiki hānau like)
• hebreiskaילדים מאותה לידה (yldym mʼwţh lydh)
• hindiएक ही जन्म के बच्चे (ēka hī janma kē baccē)
• hmongspråkCov me nyuam yug tib yam
• kroatiskaDjeca istog rođenja
• haitiskaTimoun ki gen menm nesans
• ungerskaAzonos születésű gyerekek (Azonos születésű gyerekek)
• armeniskaՆույն ծննդյան երեխաներ (Nuyn cnndyan erexaner)
• indonesiskaAnak-anak dari kelahiran yang sama
• igboỤmụ otu ọmụmụ (Ụmụ otu ọmụmụ)
• ilokoDagiti annak nga agpapada ti pannakayanakda
• isländskaBörn af sama kyni (Börn af sama kyni)
• italienskaFigli della stessa nascita
• japanska同じ生まれの子供 (tóngji shēngmareno zi gōng)
• javanesiskaAnak sing padha lair
• georgiskaიმავე დაბადების შვილები (imave dabadebis shvilebi)
• kazakiskaБір туылған балалар (Bír tuylġan balalar)
• kambodjanskaកុមារដែលមានកំណើតដូចគ្នា។
• kannadaಒಂದೇ ಜನ್ಮದ ಮಕ್ಕಳು (ondē janmada makkaḷu)
• koreanska같은 출생의 아이들 (gat-eun chulsaeng-ui aideul)
• krioPikin dɛn we dɛn bɔn di sem
• kurdiskaZarokên heman zayînê (Zarokên heman zayînê)
• kirgiziskaОшол эле төрөлгөн балдар (Ošol éle tөrөlgөn baldar)
• latinLiberi eiusdem
• luxemburgiskaKanner vun der selwechter Gebuert
• lugandaAbaana ab’obuzaale bwe bumu
• lingalaBana ya mbotama moko
• laotiskaເດັກນ້ອຍທີ່ເກີດຄືກັນ
• litauiskaTo paties gimimo vaikai
• lushaiPianpui inang fate
• lettiskaTās pašas dzimšanas bērni (Tās pašas dzimšanas bērni)
• maithiliएकहि जन्मक संतान (ēkahi janmaka santāna)
• malagassiskaZaza mitovy teraka
• maoriNga tamariki o te whanau kotahi
• makedonskaДеца од исто раѓање (Deca od isto raǵan̂e)
• malayalamഒരേ ജന്മത്തിലുള്ള കുട്ടികൾ (orē janmattiluḷḷa kuṭṭikaൾ)
• mongoliskaИжил төрсөн хүүхдүүд (Ižil tөrsөn hүүhdүүd)
• marathiत्याच जन्माची मुले (tyāca janmācī mulē)
• malajiskaKanak-kanak kelahiran yang sama
• maltesiskaUlied tal-istess twelid
• burmesiskaမွေးရာပါ သားသမီးများ (mwayrarpar sarrsameemyarr)
• nepalesiskaएउटै जन्मका सन्तान (ē'uṭai janmakā santāna)
• nederländskaKinderen van dezelfde geboorte
• norskaBarn av samme fødsel
• nordsothoBana ba matswalo a swanago
• nyanjaAna obadwa chimodzimodzi
• oromoIjoollee dhaloota tokko
• oriyaସମାନ ଜନ୍ମର ପିଲାମାନେ | (samāna janmara pilāmānē |)
• punjabiਇੱਕੋ ਜਨਮ ਦੇ ਬੱਚੇ (ikō janama dē bacē)
• polskaDzieci tego samego urodzenia
• afghanskaد ورته زیږون ماشومان (d wrth zy̰ږwn mạsẖwmạn)
• portugisiskaFilhos do mesmo nascimento
• quechuaKikin naceq wawakuna
• rumänskaCopii de aceeași naștere (Copii de aceeași naștere)
• ryskaДети одного рождения (Deti odnogo roždeniâ)
• kinjarwandaAbana bavutse kimwe
• sanskritसमानजन्मस्य बालकाः (samānajanmasya bālakāḥ)
• sindhiهڪ ئي جنم جو اولاد (hڪ ỷy jnm jw ạwlạd)
• singalesiskaඑකම උපතේ දරුවන් (එකම උපතේ දරුවන්)
• slovakiskaDeti rovnakého narodenia (Deti rovnakého narodenia)
• slovenskaOtroci istega rojstva
• samoanskaFanau e tasi le fanau
• shonaVana vekuzvarwa kumwe
• somaliskaCaruur isku dhalasho ah
• albanskaFëmijë të së njëjtës lindje (Fëmijë të së njëjtës lindje)
• serbiskaДеца истог рођења (Deca istog rođen̂a)
• sydsothoBana ba tsoalo e le 'ngoe
• sundanesiskaBarudak ti kalahiran sarua
• swahiliWatoto wa kuzaliwa sawa
• tamilஒரே பிறந்த குழந்தைகள் (orē piṟanta kuḻantaikaḷ)
• teluguఒకే పుట్టిన పిల్లలు (okē puṭṭina pillalu)
• tadzjikiskaКӯдакони ҳамон таваллуд (Kūdakoni ҳamon tavallud)
• thailändskaลูกที่เกิดเหมือนกัน (lūk thī̀ keid h̄emụ̄xn kạn)
• tigrinjaሓደ ዓይነት ትውልዲ ዘለዎም ቆልዑ (hhadē ʾayīነtī tīውልdi zēlēwoም qoልʾu)
• turkmeniskaBirmeňzeş doglan çagalar (Birmeňzeş doglan çagalar)
• filippinskaMga anak ng parehong kapanganakan
• turkiskaAynı doğumdan olan çocuklar (Aynı doğumdan olan çocuklar)
• tsongaVana va ku velekiwa hi ndlela yin’we
• tatariskaБер үк туган балалар (Ber үk tugan balalar)
• uiguriskaئوخشاش تۇغۇلغان بالىلار (ỷwkẖsẖạsẖ tۇgẖۇlgẖạn bạly̱lạr)
• ukrainskaДіти одного народження (Díti odnogo narodžennâ)
• urduایک ہی پیدائش کے بچے (ạy̰ḵ ہy̰ py̰dạỷsẖ ḵے bcẖے)
• uzbekiskaBir xil tug'ilgan bolalar
• vietnamesiskaTrẻ em cùng sinh (Trẻ em cùng sinh)
• xhosaAbantwana bokuzalwa okufanayo
• jiddischקינדער פון דער זעלביקער געבורט (qyndʻr pwn dʻr zʻlbyqʻr gʻbwrt)
• yorubaAwọn ọmọ ti ibi kanna (Awọn ọmọ ti ibi kanna)
• kinesiska同一出生的孩子 (tóng yī chū shēng de hái zi)
• zuluIzingane zokuzalwa okufanayo

Fler ord