Hoppa till innehåll

Uppmaning att komma

Synonymer till Uppmaning att komma

Vad betyder Uppmaning att komma?

Uppmaning att komma betyder att någon ber eller uppmanar någon annan att komma till en viss plats eller händelse. Det kan vara en inbjudan till en fest eller ett möte, en kallelse till en intervju eller en uppmaning att närvara vid en ceremoni eller ett evenemang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Uppmaning att komma

  • åkte hon till infektionsmot tagningen, där hon fick ett bra bemö tande och uppmaning, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-18).
  • - Vi fick som kulturför ening en uppmaning att komma med idéer inför 100-årsfirandet, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-03).
  • och en uppmaning att komma i gång med var dagsmotionen., Källa: Barometern (2014-02-13).
  • Mötet avslutades med lotte ridragning och en uppmaning att komma med förslag, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-18).
  • lands tinget skickat ut så kalla de akut-sms till sina kända blodgivare med uppmaning, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-04).
  • Jag har egentligen bara en uppmaning att komma med här: Hjälp dina medmänniskor, Källa: Smålandsposten (2015-11-20).
  • att först tillskrifva dig dessa rader, i stället för att . strax följa din uppmaning, Källa: Norra Skåne (1882-03-17).
  • På uppmaning att ”komma till Kri stianstad” har jag gifvit detta löfte med vilkor, Källa: Kristianstadsbladet (1877-09-22).
  • att komma upp på däck och taga fyrverkeriet i betraktande, sva rade prinsen, Källa: Östersundsposten (1885-09-21).
  • Han ålerkallade i minnet det ögonblick, då han mottog Theodore uppmaning att, Källa: Norrköpings tidningar (1890-07-10).
  • har jag ju ett bref från farbror, det innehåller be stämdt en vexel eller en uppmaning, Källa: Smålandsposten (1871-12-09).
  • att komma till sagde köping för att der gifwa nägra representationer, för hwilka, Källa: Smålandsposten (1870-05-25).
  • . — Det glader mig att ni följt min uppmaning att komma hit; jag önskade att, Källa: Norra Skåne (1888-06-16).
  • Efter ytterligare en uppmaning att komma ned, hvilken denna gång genast biet, Källa: Norrköpings tidningar (1889-11-07).
  • att komma de nödstälde till hjelp., Källa: Norra Skåne (1893-11-28).
  • ensamme ungkarlen, och därför följde jag med in nerlig glädje hans vänliga uppmaning, Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-14).
  • att tala med henne, och att han blott med motvilja skulle efterkomma hen nes uppmaning, Källa: Norrköpings tidningar (1891-08-28).
  • bodde alt fortfarande Konung Erik hade sändt ett hemligt bud till Cecilia med uppmaning, Källa: Aftonbladet (1898-04-02).
  • "Skulle jag wäl annars hafwa lydt er uppmaning att komma?", Källa: Östersundsposten (1880-06-14).
  • dervswer ; häromdagen i den häftiga själsspänning uti hwilken min förmyndares uppmaning, Källa: Barometern (1881-08-29).

Översättningar av Uppmaning att komma

  • afrikaansUitnodiging om te kom
  • akanTo nsa frɛ sɛ bra
  • amhariskaለመምጣት ግብዣ (lēmēምthatī ግbīzha)
  • arabiskaدعوة للحضور (dʿwẗ llḥḍwr)
  • assamesiskaআহিবলৈ নিমন্ত্ৰণ (āhibalai nimantraṇa)
  • aymaraJutapjjañapatak jawstʼäwi (Jutapjjañapatak jawstʼäwi)
  • azerbajdzjanskaGəlməyə dəvət
  • belarusiskaЗапрашэнне прыехаць (Zaprašénne pryehacʹ)
  • bulgariskaПокана за идване (Pokana za idvane)
  • bhojpuriआवे के नेवता बा (āvē kē nēvatā bā)
  • bambaraWeelekan ka na
  • bengaliআসার আমন্ত্রণ রইল (āsāra āmantraṇa ra'ila)
  • bosniskaPoziv za dolazak
  • katalanskaInvitació per venir (Invitació per venir)
  • cebuanoImbitasyon nga moabot
  • centralkurdiskaبانگهێشتنامە بۆ هاتن (bạnghێsẖtnạmە bۆ hạtn)
  • korsikanskaInvitu à vene (Invitu à vene)
  • tjeckiskaPozvánka přijít (Pozvánka přijít)
  • walesiskaGwahoddiad i ddod
  • danskaInvitation til at komme
  • tyskaEinladung zu kommen
  • dogriआने दा न्योता (ānē dā n'yōtā)
  • divehiއައުމަށް ދައުވަތު (‘a‘umaš da‘uvatu)
  • eweAmekpekpe be woava
  • grekiskaΠρόσκληση να έρθετε (Prósklēsē na érthete)
  • engelskaInvitation to come
  • esperantoVenonta invito
  • spanskainvitación a venir (invitación a venir)
  • estniskaKutse tulla
  • baskiskaEtortzeko gonbidapena
  • persiskaدعوت به آمدن (dʿwt bh ậmdn)
  • finskaKutsu tulemaan
  • filippinskaImbitasyon na dumating
  • franskaInvitation à venir (Invitation à venir)
  • västfrisiskaUtnoeging om te kommen
  • iriskaCuireadh chun teacht
  • skotsk gaeliskaCuireadh gu tighinn
  • galiciskaInvitación para vir (Invitación para vir)
  • guaraníInvitación ou haguã (Invitación ou haguã)
  • konkaniयेवपाचें आमंत्रण (yēvapācēṁ āmantraṇa)
  • gujaratiપધારવા આમંત્રણ છે (padhāravā āmantraṇa chē)
  • hausaGayyatar zuwa
  • hawaiiskakono e hele mai
  • hebreiskaהזמנה לבוא (hzmnh lbwʼ)
  • hindiआने का निमंत्रण (ānē kā nimantraṇa)
  • hmongspråkCaw tuaj
  • kroatiskaPoziv za dolazak
  • haitiskaEnvitasyon pou vini
  • ungerskaMeghívás, hogy jöjjön (Meghívás, hogy jöjjön)
  • armeniskaԳալու հրավեր (Galu hraver)
  • indonesiskaUndangan untuk datang
  • igboỊkpọ òkù ịbịa (Ịkpọ òkù ịbịa)
  • ilokoAwis nga umay
  • isländskaBoð um að koma
  • italienskaInvito a venire
  • japanska招待状 (zhāo dài zhuàng)
  • javanesiskaUndangan teka
  • georgiskaმოწვევა (motsʼveva)
  • kazakiskaКелуге шақыру (Keluge šakˌyru)
  • kambodjanskaការអញ្ជើញមក
  • kannadaಬರಲು ಆಹ್ವಾನ (baralu āhvāna)
  • koreanska올 초대장 (ol chodaejang)
  • krioInviteshɔn fɔ kam
  • kurdiskaVexwendina hatinê (Vexwendina hatinê)
  • kirgiziskaКелүүгө чакыруу (Kelүүgө čakyruu)
  • latinInvitatio ad
  • luxemburgiskaInvitatioun ze kommen
  • lugandaOkuyitibwa okujja
  • lingalaLibyangi ya koya
  • laotiskaເຊີນມາ
  • litauiskaKvietimas atvykti
  • lushaiLo kal tura sawmna
  • lettiskaAicinājums ierasties (Aicinājums ierasties)
  • maithiliआबय के आमंत्रण (ābaya kē āmantraṇa)
  • malagassiskaFanasana ho avy
  • maoriPowhiri kia haere mai
  • makedonskaПокана да дојде (Pokana da doǰde)
  • malayalamവരാനുള്ള ക്ഷണം (varānuḷḷa kṣaṇaṁ)
  • mongoliskaИрэх урилга (Iréh urilga)
  • marathiयेण्याचे निमंत्रण (yēṇyācē nimantraṇa)
  • malajiskaJemputan datang
  • maltesiskaStedina li ġejja (Stedina li ġejja)
  • burmesiskaလာဖို့ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်။ (larhphoethpatehkawpartaal.)
  • nepalesiskaआउन निमन्त्रणा (ā'una nimantraṇā)
  • nederländskaUitnodiging om te komen
  • norskaInvitasjon til å komme (Invitasjon til å komme)
  • nordsothoTaletšo ya go tla (Taletšo ya go tla)
  • nyanjaKuitana kubwera
  • oromoAfeerraa akka dhuftan
  • oriyaଆସିବାକୁ ନିମନ୍ତ୍ରଣ | (āsibāku nimantraṇa |)
  • punjabiਆਉਣ ਦਾ ਸੱਦਾ (ā'uṇa dā sadā)
  • polskaZaproszenie do przyjścia (Zaproszenie do przyjścia)
  • afghanskaد راتلو بلنه (d rạtlw blnh)
  • portugisiskaconvite para vir
  • quechuaHamunanpaq mink’akuy
  • rumänskaInvitație să vină (Invitație să vină)
  • ryskaПриглашение прийти (Priglašenie prijti)
  • kinjarwandaUbutumire bwo kuza
  • sanskritआगन्तुं निमन्त्रणम् (āgantuṁ nimantraṇam)
  • sindhiاچڻ جي دعوت (ạcẖڻ jy dʿwt)
  • singalesiskaඑන්න කියලා ආරාධනාවක්
  • slovakiskaPozvánka prísť (Pozvánka prísť)
  • slovenskaVabilo, da pridete
  • samoanskaValaaulia e sau
  • shonaKukokwa kuti uuye
  • somaliskaCasuumaad inuu yimaado
  • albanskaFtesë për të ardhur (Ftesë për të ardhur)
  • serbiskaПозив да дођете (Poziv da dođete)
  • sydsothoMemo ea ho tla
  • sundanesiskaOndangan datang
  • swahiliMwaliko wa kuja
  • tamilவருமாறு அழைப்பு (varumāṟu aḻaippu)
  • teluguరమ్మని ఆహ్వానం (ram'mani āhvānaṁ)
  • tadzjikiskaДаъват ба омадан (Daʺvat ba omadan)
  • thailändskaขอเชิญมา (k̄hx cheiỵ mā)
  • tigrinjaዕድመ ንኽትመጹ (ʾīdīmē nīkxītīmētsu)
  • turkmeniskaGelmäge çakylyk (Gelmäge çakylyk)
  • filippinskaImbitasyon na dumating
  • turkiskagelmek için davet (gelmek için davet)
  • tsongaXirhambo xo ta
  • tatariskaКиләсе чакыру (Kiləse čakyru)
  • uiguriskaتەكلىپ قىلىش (tەkly̱p qy̱ly̱sẖ)
  • ukrainskaЗапрошення прийти (Zaprošennâ prijti)
  • urduآنے کی دعوت (ậnے ḵy̰ dʿwt)
  • uzbekiskaKelish taklifi
  • vietnamesiskaLời mời đến (Lời mời đến)
  • xhosaIsimemo sokuba uze
  • jiddischפאַרבעטונג צו קומען (pʼarbʻtwng ẕw qwmʻn)
  • yorubaPipe si lati wa
  • kinesiska邀请来了 (yāo qǐng lái le)
  • zuluIsimemo sokuza

Fler ord

Den här sidan har visats 368 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring