Uppstå ur - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Uppstå ur?

Som en AI-språkmodell har jag inte tillräckligt med information för att ge en exakt betydelse av frasen "uppkomma ur". Men vanligtvis betyder det att något uppstår eller skapas från en specifik källa eller bakgrund. Till exempel kan du säga att en idé uppkommer ur en diskussion eller att en ny produkt uppstår ur en nyskapande process.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Uppstå ur

Antonymer (motsatsord) till Uppstå ur

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Uppstå ur?

AF Afrikaans: Ontstaan as gevolg van

AK Twi: Sɔre fi

AM Amhariska: ተነሱ ከ (tēነsu kē)

AR Arabiska: تنشأ من (tnsẖạ̉ mn)

AS Assamiska: পৰা উত্থাপন কৰক (paraā ut'thāpana karaka)

AY Aymara: Uñstayaña ukat (Uñstayaña ukat)

AZ Azerbajdzjanska: -dən qalx

BE Vitryska: Узнікнуць з (Uzníknucʹ z)

BG Bulgariska: Възникват от (Vʺznikvat ot)

BHO Bhojpuri: से उठल बा (sē uṭhala bā)

BM Bambara: Wuli ka bɔ

BN Bengaliska: থেকে উঠা (thēkē uṭhā)

BS Bosniska: Ustani iz

CA Katalanska: Sorgir de

CEB Cebuano: Tumindog gikan

CKB Kurdiska: لە... (lە...)

CO Korsikanska: Sorgi da

CS Tjeckiska: Vyvstat z

CY Walesiska: Cyfod o

DA Danska: Opstå fra (Opstå fra)

DE Tyska: Entstehen aus

DOI Dogri: से उठना (sē uṭhanā)

DV Dhivehi: އަރައިޒް ފްރޮމް (‘ara‘iz from)

EE Ewe: Tso tso

EL Grekiska: Προκύπτουν από (Prokýptoun apó)

EN Engelska: Arise from

EO Esperanto: Leviĝu de (Leviĝu de)

ES Spanska: Surgir de

ET Estniska: Tõusma (Tõusma)

EU Baskiska: Sortu

FA Persiska: بوجود می آیند از (bwjwd my̰ ậy̰nd ạz)

FI Finska: Nousta

FIL Filippinska: Bumangon mula sa

FR Franska: Provenir

FY Frisiska: Opkomme út (Opkomme út)

GA Irländska: Eirigh as

GD Skotsk gaeliska: Eirich bho

GL Galiciska: Xurdir de

GN Guarani: Opu'ã guive (Opu'ã guive)

GOM Konkani: पासून उठचें (pāsūna uṭhacēṁ)

GU Gujarati: માંથી પેદા થાય છે (mānthī pēdā thāya chē)

HA Hausa: Tashi daga

HAW Hawaiian: E ala mai

HE Hebreiska: תקום מ (ţqwm m)

HI Hindi: से उत्पन्न (sē utpanna)

HMN Hmong: Sawv los ntawm

HR Kroatiska: Nastati iz

HT Haitiska: Leve soti nan

HU Ungerska: Felemelkedett valamiből (Felemelkedett valamiből)

HY Armeniska: առաջանալ (aṙaǰanal)

ID Indonesiska: Bangkit dari

IG Igbo: Bilie site na

ILO Ilocano: Tumakder manipud

IS Isländska: Staða upp úr (Staða upp úr)

IT Italienska: Nasce da

JA Japanska: から生じる (kara shēngjiru)

JV Javanesiska: Bangun saka

KA Georgiska: წარმოიქმნება (tsʼarmoikmneba)

KK Kazakiska: -дан туындау (-dan tuyndau)

KM Khmer: កើត​ឡើង​ពី

KN Kannada: ಉದ್ಭವಿಸುವ (udbhavisuva)

KO Koreanska: 에서 발생하다 (eseo balsaenghada)

KRI Krio: Arise frɔm

KU Kurdiska: Rabe ji

KY Kirgiziska: дан тургула (dan turgula)

LA Latin: Exsurge

LB Luxemburgiska: Entstinn aus

LG Luganda: Situka okuva mu

LN Lingala: Botelema uta na

LO Lao: ເກີດຂື້ນຈາກ

LT Litauiska: Atsiras iš (Atsiras iš)

LUS Mizo: Ariise from

LV Lettiska: Pacelties no

MAI Maithili: से उठ (sē uṭha)

MG Madagaskar: Mitsangàna avy (Mitsangàna avy)

MI Maori: Whakatika mai

MK Makedonska: Произлезе од (Proizleze od)

ML Malayalam: നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കുക (ninn eḻunnēൽkkuka)

MN Mongoliska: -аас босох (-aas bosoh)

MR Marathi: पासून उठतात (pāsūna uṭhatāta)

MS Malajiska: Bangkit dari

MT Maltesiska: Tqum minn

MY Myanmar: မှထပါ။ (mhahtapar.)

NE Nepalesiska: बाट उठ्नुहोस् (bāṭa uṭhnuhōs)

NL Holländska: Opreizen uit

NO Norska: Oppstå fra (Oppstå fra)

NSO Sepedi: Tsoga go tšwa go (Tsoga go tšwa go)

NY Nyanja: Uka kuchokera

OM Oromo: Irraa ka'i

OR Odia: ରୁ ଉଠ (ru uṭha)

PA Punjabi: ਤੋਂ ਉੱਠਦਾ ਹੈ (tōṁ uṭhadā hai)

PL Polska: Wynikają z (Wynikają z)

PS Pashto: څخه راپورته کیږي (څkẖh rạpwrth ḵy̰ږy)

PT Portugisiska: Surgir de

QU Quechua: Hatariymanta

RO Rumänska: Se ridică din (Se ridică din)

RU Ryska: Возникнуть из (Vozniknutʹ iz)

RW Kinyarwanda: Haguruka

SA Sanskrit: उत्तिष्ठत इति (uttiṣṭhata iti)

SD Sindhi: کان اٿڻ (ḵạn ạٿڻ)

SI Singalesiska: පැන නැගිය

SK Slovakiska: Vzísť z (Vzísť z)

SL Slovenska: Izhajajo iz

SM Samoan: Tulai mai

SN Shona: Simuka kubva

SO Somaliska: Ka kac

SQ Albanska: Ngrihen nga

SR Serbiska: Произилазе из (Proizilaze iz)

ST Sesotho: Tsoha ho tloha

SU Sundanesiska: Bangun ti

SW Swahili: Inuka kutoka

TA Tamil: எழுமிடத்திலிருந்து (eḻumiṭattiliruntu)

TE Telugu: నుండి ఉద్భవించండి (nuṇḍi udbhavin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бархостан аз (Barhostan az)

TH Thailändska: เกิดจาก (keid cāk)

TI Tigrinya: ካብ ተንስእ (kabī tēnīsīʿī)

TK Turkmeniska: Tur

TL Tagalog: Bumangon mula sa

TR Turkiska: Den kaynaklanmak

TS Tsonga: Pfuka ku suka eka

TT Tatariska: Тор (Tor)

UG Uiguriska: ئورنۇڭدىن تۇر (ỷwrnۇṉgdy̱n tۇr)

UK Ukrainska: Постати з (Postati z)

UR Urdu: سے اٹھے۔ (sے ạٹھے۔)

UZ Uzbekiska: dan kelib chiqing

VI Vietnamesiska: Phát sinh từ (Phát sinh từ)

XH Xhosa: Suka ukusuka

YI Jiddisch: שטיי אויף פון (ştyy ʼwyp pwn)

YO Yoruba: Dide lati

ZH Kinesiska: 源自 (yuán zì)

ZU Zulu: Vuka kusuka

Exempel på användning av Uppstå ur

Härigenom är alltså ådagalagdt, att bergolja har kunnat uppstå ur karbider,, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-12-20).

anses sorn rätt sannolik i betraktande af den stora lätthet, med hvilken dessa uppstå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-10-16).

ur fetterna., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-02-15).

Förenings huset kommer att åter uppstå ur brandaskan., Källa: Östersundsposten (2015-11-25).

Ja det är en hel del frågor som Martin Fransson tänker sig skulle uppstå ur, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-11).

bevis för möjligheten eller sannolik heten av att en ny livsordning skulle uppstå, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-05).

Jag insåg genast” , skrev han i en rapport, att ”något upp träde lätt kunde uppstå, Källa: Östersundsposten (2017-03-18).

Den ma giska elektriciteten som ska lösa våra problem förväntas tydligen uppstå, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-11).

Vad kan inte uppstå ur mötet mellan två så disparata musikvärldar som disco, Källa: Smålandsposten (2016-09-23).

Rävemåla friskola har lyckats uppstå ur det stora engagemanget i den lilla orten, Källa: Smålandsposten (2017-08-16).

och möjligheter kommer inte bara att uppstå ur tomma intet, utan det krävs att, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-17).

studien som i musmodeller för glioblastom visar att den na cancerform kan uppstå, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-25).

Huru de uppstå ur hafvet; huru de samlas till moln öfver land oell strand; hu, Källa: Barometern (1842-03-02).

Att ett system som präglas av tillit ska uppstå ur det ta systematiska underkännande, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-17).

ur en språklig ström som bilder na faller tillbaka och drun knar i., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-18).

försäkrade att det antin gen af egen eller genom andra nationers bistånd måste uppstå, Källa: Aftonbladet (1831-09-20).

väl kan hon för en tid försvinna i lågorna för att såsom ur en fenix endast uppstå, Källa: Aftonbladet (1832-08-08).

ur sin ask» och att Warschau till och med förskönas Öfvemllt bygges och flere, Källa: Aftonbladet (1832-08-30).

Ännu lefver Anden, Men ån Themistocles kan uppstå ur sin graf., Källa: Barometern (1853-04-30).

Följer efter Uppstå ur

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Uppstå ur. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 174 gånger och uppdaterades senast kl. 08:14 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?