Hoppa till innehåll

Uppställa ett varnande exempel

Synonymer till Uppställa ett varnande exempel

Vad betyder Uppställa ett varnande exempel?

Att "uppställa ett varnande exempel" betyder att man visar eller presenterar en situation, ett beteende eller en händelse som är problematisk eller farlig på något sätt, för att andra ska lära sig av det och undvika att göra samma misstag eller hamna i samma situation. Det kan handla om att visa konsekvenserna av ett felaktigt beteende eller en dålig beslut, för att förhindra att liknande misstag görs i framtiden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Uppställa ett varnande exempel

  • afrikaansStel 'n waarskuwingsvoorbeeld
  • akanFa kɔkɔbɔ nhwɛso bi si hɔ
  • amhariskaየማስጠንቀቂያ ምሳሌ አዘጋጅ (yēmasīthēnīqēqiya ምsale ʿēzēgajī)
  • arabiskaقم بتعيين مثال تحذيري (qm btʿyyn mtẖạl tḥdẖyry)
  • assamesiskaএটা সতৰ্কবাণীৰ উদাহৰণ দিয়ক (ēṭā satarkabāṇīra udāharaṇa diẏaka)
  • aymaraMä ewjjtʼa uñachtʼayañamawa (Mä ewjjtʼa uñachtʼayañamawa)
  • azerbajdzjanskaXəbərdarlıq nümunəsi qurun (Xəbərdarlıq nümunəsi qurun)
  • belarusiskaПадайце прыклад папярэджання (Padajce pryklad papârédžannâ)
  • bulgariskaДайте предупредителен пример (Dajte predupreditelen primer)
  • bhojpuriएगो चेतावनी के उदाहरण पेश करीं (ēgō cētāvanī kē udāharaṇa pēśa karīṁ)
  • bambaraAw ye lasɔmini misali dɔ sigi sen kan
  • bengaliএকটি সতর্কতা উদাহরণ সেট করুন (ēkaṭi satarkatā udāharaṇa sēṭa karuna)
  • bosniskaDajte primjer upozorenja
  • katalanskaPosa un exemple d'advertència (Posa un exemple d'advertència)
  • cebuanoPaghimog panig-ingnan sa pasidaan
  • centralkurdiskaنموونەیەکی ئاگادارکردنەوە دابنێ (nmwwnەy̰ەḵy̰ ỷạgạdạrḵrdnەwە dạbnێ)
  • korsikanskaFate un esempiu d'avvertimentu
  • tjeckiskaUveďte varovný příklad (Uveďte varovný příklad)
  • walesiskaGosodwch enghraifft rhybuddio
  • danskaSæt et advarselseksempel
  • tyskaSetzen Sie ein warnendes Beispiel
  • dogriचेतावनी दा उदाहरण पेश करो (cētāvanī dā udāharaṇa pēśa karō)
  • divehiއިންޒާރުގެ މިސާލެއް ދައްކާށެވެ (‘inzāruge misāle‘ da‘kāševe)
  • eweÐo nuxlɔ̃ame ƒe kpɔɖeŋu
  • grekiskaΔώστε ένα παράδειγμα προειδοποίησης (Dṓste éna parádeigma proeidopoíēsēs)
  • engelskaSet a warning example
  • esperantoDonu avertan ekzemplon
  • spanskaEstablecer un ejemplo de advertencia
  • estniskaNäidake hoiatavat eeskuju (Näidake hoiatavat eeskuju)
  • baskiskaEzarri abisu adibide bat
  • persiskaیک مثال هشدار دهنده قرار دهید (y̰ḵ mtẖạl hsẖdạr dhndh qrạr dhy̰d)
  • finskaAnna varoitusesimerkki
  • filippinskaMagtakda ng halimbawa ng babala
  • franskaDéfinir un exemple d'avertissement (Définir un exemple d'avertissement)
  • västfrisiskaStel in warskôgingsfoarbyld (Stel in warskôgingsfoarbyld)
  • iriskaSocraigh sampla rabhaidh
  • skotsk gaeliskaSuidhich eisimpleir rabhaidh
  • galiciskaPon un exemplo de advertencia
  • guaraníEmoĩ peteĩ ehémplo de advertencia (Emoĩ peteĩ ehémplo de advertencia)
  • konkaniशिटकावणी दिवपी उदाहरण दिवचें (śiṭakāvaṇī divapī udāharaṇa divacēṁ)
  • gujaratiચેતવણીનું ઉદાહરણ સેટ કરો (cētavaṇīnuṁ udāharaṇa sēṭa karō)
  • hausaSaita misalin gargaɗi
  • hawaiiskaE hoʻonoho i kahi laʻana hoʻolaha
  • hebreiskaתן דוגמה אזהרה (ţn dwgmh ʼzhrh)
  • hindiएक चेतावनी उदाहरण सेट करें (ēka cētāvanī udāharaṇa sēṭa karēṁ)
  • hmongspråkUa piv txwv ceeb toom
  • kroatiskaPostavite primjer upozorenja
  • haitiskaMete yon egzanp avètisman (Mete yon egzanp avètisman)
  • ungerskaMutasson figyelmeztető példát (Mutasson figyelmeztető példát)
  • armeniskaՆախազգուշացնող օրինակ դրեք (Naxazgušacʻnoġ ōrinak drekʻ)
  • indonesiskaTetapkan contoh peringatan
  • igboTọọ ihe atụ ịdọ aka ná ntị (Tọọ ihe atụ ịdọ aka ná ntị)
  • ilokoMangipasdekka iti pakdaar a pagarigan
  • isländskaSýndu viðvörunardæmi (Sýndu viðvörunardæmi)
  • italienskaImposta un esempio di avvertimento
  • japanska警告例を設定する (jǐng gào lìwo shè dìngsuru)
  • javanesiskaSetel conto bebaya
  • georgiskaმიუთითეთ გამაფრთხილებელი მაგალითი (miutitet gamaprtkhilebeli magaliti)
  • kazakiskaЕскерту үлгісін орнатыңыз (Eskertu үlgísín ornatyңyz)
  • kambodjanskaកំណត់ឧទាហរណ៍ព្រមាន
  • kannadaಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ (eccarikeya udāharaṇeyannu hondisi)
  • koreanska경고 사례 설정 (gyeong-go salye seoljeong)
  • krioSɛt ɛgzampul fɔ wɔn yu
  • kurdiskaMînakek hişyariyê destnîşan bikin (Mînakek hişyariyê destnîşan bikin)
  • kirgiziskaЭскертүүчү мисалды коюңуз (Éskertүүčү misaldy koûңuz)
  • latinPone exemplum
  • luxemburgiskaSetzt eng Warnungs Beispill
  • lugandaTeekawo ekyokulabirako eky’okulabula
  • lingalaPesá ndakisa ya likebisi (Pesá ndakisa ya likebisi)
  • laotiskaຕັ້ງຕົວຢ່າງເຕືອນ
  • litauiskaParodykite įspėjamąjį pavyzdį (Parodykite įspėjamąjį pavyzdį)
  • lushaiVaukhânna entîrna siam rawh (Vaukhânna entîrna siam rawh)
  • lettiskaRādiet brīdinājuma piemēru (Rādiet brīdinājuma piemēru)
  • maithiliएकटा चेतावनी उदाहरण राखू (ēkaṭā cētāvanī udāharaṇa rākhū)
  • malagassiskaManomeza ohatra fampitandremana
  • maoriWhakaritea he tauira whakatupato
  • makedonskaПоставете пример за предупредување (Postavete primer za predupreduvan̂e)
  • malayalamഒരു മുന്നറിയിപ്പ് ഉദാഹരണം സജ്ജമാക്കുക (oru munnaṟiyipp udāharaṇaṁ sajjamākkuka)
  • mongoliskaАнхааруулах жишээг тавь (Anhaaruulah žišéég tavʹ)
  • marathiचेतावणी उदाहरण सेट करा (cētāvaṇī udāharaṇa sēṭa karā)
  • malajiskaTetapkan contoh amaran
  • maltesiskaAgħmel eżempju ta’ twissija (Agħmel eżempju ta’ twissija)
  • burmesiskaသတိပေးဥပမာတစ်ခုသတ်မှတ်ပါ။ (satipayyupamartaithkusaatmhaatpar.)
  • nepalesiskaचेतावनी उदाहरण सेट गर्नुहोस् (cētāvanī udāharaṇa sēṭa garnuhōs)
  • nederländskaGeef een waarschuwend voorbeeld
  • norskaSett et advarselseksempel
  • nordsothoBea mohlala wa temošo (Bea mohlala wa temošo)
  • nyanjaPerekani chitsanzo chochenjeza
  • oromoFakkeenya akeekkachiisaa kaa’i
  • oriyaଏକ ଚେତାବନୀ ଉଦାହରଣ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ | (ēka cētābanī udāharaṇa sēṭ karantu |)
  • punjabiਇੱਕ ਚੇਤਾਵਨੀ ਉਦਾਹਰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ (ika cētāvanī udāharana saiṭa karō)
  • polskaUstaw przykład ostrzegawczy
  • afghanskaد خبرتیا بیلګه جوړه کړئ (d kẖbrty̰ạ by̰lګh jwړh ḵړỷ)
  • portugisiskaDefinir um exemplo de aviso
  • quechuaHuk ejemplota churay advertenciata
  • rumänskaSetați un exemplu de avertizare (Setați un exemplu de avertizare)
  • ryskaУстановите пример предупреждения (Ustanovite primer predupreždeniâ)
  • kinjarwandaTanga urugero rwo kuburira
  • sanskritचेतावनी उदाहरणं स्थापयन्तु (cētāvanī udāharaṇaṁ sthāpayantu)
  • sindhiڊيڄاريندڙ مثال قائم ڪريو (ڊyڄạryndڙ mtẖạl qạỷm ڪryw)
  • singalesiskaඅනතුරු ඇඟවීමේ උදාහරණයක් සකසන්න (අනතුරු ඇඟවීමේ උදාහරණයක් සකසන්න)
  • slovakiskaDajte varovný príklad (Dajte varovný príklad)
  • slovenskaPostavite opozorilni primer
  • samoanskaFai se faataitaiga lapatai
  • shonaIsa muenzaniso unonyevera
  • somaliskaSamee tusaale digniin ah
  • albanskaVendosni një shembull paralajmërues (Vendosni një shembull paralajmërues)
  • serbiskaДајте пример упозорења (Daǰte primer upozoren̂a)
  • sydsothoBeha mohlala oa temoso
  • sundanesiskaSetel conto peringatan
  • swahiliWeka mfano wa onyo
  • tamilஒரு எச்சரிக்கை உதாரணத்தை அமைக்கவும் (oru eccarikkai utāraṇattai amaikkavum)
  • teluguహెచ్చరిక ఉదాహరణను సెట్ చేయండి (heccarika udāharaṇanu seṭ cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaНамунаи огоҳкунанда гузоред (Namunai ogoҳkunanda guzored)
  • thailändskaตั้งตัวอย่างเตือน (tậng tạwxỳāng teụ̄xn)
  • tigrinjaናይ መጠንቀቕታ ኣብነት ኣቐምጥ (nayī mēthēnīqēqhīta ʿabīነtī ʿaቐምthī)
  • turkmeniskaDuýduryş mysalyny getiriň (Duýduryş mysalyny getiriň)
  • filippinskaMagtakda ng halimbawa ng babala
  • turkiskaBir uyarı örneği belirleyin (Bir uyarı örneği belirleyin)
  • tsongaVeka xikombiso xa xilemukiso
  • tatariskaКисәтү үрнәге китерегез (Kisətү үrnəge kiteregez)
  • uiguriskaئاگاھلاندۇرۇش مىسالى (ỷạgạھlạndۇrۇsẖ my̱sạly̱)
  • ukrainskaНаведіть приклад попередження (Navedítʹ priklad poperedžennâ)
  • urduانتباہی مثال قائم کریں۔ (ạntbạہy̰ mtẖạl qạỷm ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaOgohlantirish misolini o'rnating
  • vietnamesiskaĐặt một ví dụ cảnh báo (Đặt một ví dụ cảnh báo)
  • xhosaMisela umzekelo osisilumkiso
  • jiddischשטעלן אַ ווארענונג בייַשפּיל (ştʻln ʼa wwʼrʻnwng byyaşṗyl)
  • yorubaṢeto apẹẹrẹ ikilọ (Ṣeto apẹẹrẹ ikilọ)
  • kinesiska设置警告示例 (shè zhì jǐng gào shì lì)
  • zuluMisa isibonelo esiyisixwayiso

Fler ord

Den här sidan har visats 340 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring