Uppstämma - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Uppstämma?

Uppstämma betyder att höja eller höja något till en högre nivå, till exempel att höja rösten för att tala högre. Det kan också betyda att stämma i med någon eller något, till exempel att sjunga med i en låt eller att anpassa sig till en viss ton eller inställning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Uppstämma

Antonymer (motsatsord) till Uppstämma

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Uppstämma?

AF Afrikaans: Stem op

AK Twi: Tow aba kɔ soro

AM Amhariska: ድምጽ ይስጡ (dīምtsī yīsīthu)

AR Arabiska: التصويت حتى (ạltṣwyt ḥty̱)

AS Assamiska: ভোট আপ কৰক (bhōṭa āpa karaka)

AY Aymara: Voto churaña (Voto churaña)

AZ Azerbajdzjanska: Səs verin

BE Vitryska: Прагаласуйце (Pragalasujce)

BG Bulgariska: Гласувайте (Glasuvajte)

BHO Bhojpuri: वोट अप कर दीं (vōṭa apa kara dīṁ)

BM Bambara: Vote kɛ ka taa sanfɛ

BN Bengaliska: ভোট দিন (bhōṭa dina)

BS Bosniska: Glasajte za

CA Katalanska: Vota a favor

CEB Cebuano: Pagboto

CKB Kurdiska: دەنگ بدەن (dەng bdەn)

CO Korsikanska: Votate up

CS Tjeckiska: Hlasujte

CY Walesiska: Pleidleisiwch i fyny

DA Danska: Stem op

DE Tyska: Stimmen Sie ab

DOI Dogri: वोट अप दे (vōṭa apa dē)

DV Dhivehi: ވޯޓް އަޕް (vōṭ ‘ap)

EE Ewe: Da akɔ ɖe edzi

EL Grekiska: Ψηφίστε υπέρ (Psēphíste ypér)

EN Engelska: Vote up

EO Esperanto: Voĉdonu supren (Voĉdonu supren)

ES Spanska: Vota arriba

ET Estniska: Hääletage üles (Hääletage üles)

EU Baskiska: Botoa gora

FA Persiska: رای دهید (rạy̰ dhy̰d)

FI Finska: Äänestä ylös (Äänestä ylös)

FIL Filippinska: Bumoto up

FR Franska: Votez

FY Frisiska: Stimme op

GA Irländska: Vóta suas (Vóta suas)

GD Skotsk gaeliska: Bhòt suas (Bhòt suas)

GL Galiciska: Vota a favor

GN Guarani: Ovota yvate gotyo

GOM Konkani: मतदान अप करचें (matadāna apa karacēṁ)

GU Gujarati: વોટ અપ કરો (vōṭa apa karō)

HA Hausa: Kuri'a

HAW Hawaiian: E koho balota

HE Hebreiska: הצבע (hẕbʻ)

HI Hindi: पक्ष में मत देना (pakṣa mēṁ mata dēnā)

HMN Hmong: Pov npav

HR Kroatiska: Glasajte

HT Haitiska: Vote anlè (Vote anlè)

HU Ungerska: Szavazz fel

HY Armeniska: Քվեարկեք կողմ (Kʻvearkekʻ koġm)

ID Indonesiska: Beri suara

IG Igbo: Kpebie votu

ILO Ilocano: Butosan ti agpangato

IS Isländska: Kjósa upp (Kjósa upp)

IT Italienska: Voto alto

JA Japanska: 投票する (tóu piàosuru)

JV Javanesiska: Pilih munggah

KA Georgiska: ხმა მიეცით (khma mietsit)

KK Kazakiska: Дауыс беріңіз (Dauys beríңíz)

KM Khmer: បោះឆ្នោតឡើង

KN Kannada: ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿ (mata calāyisi)

KO Koreanska: 투표 (tupyo)

KRI Krio: Vot fɔ go ɔp

KU Kurdiska: Deng bidin

KY Kirgiziska: Добуш бериңиз (Dobuš beriңiz)

LA Latin: Suffragium usque

LB Luxemburgiska: Vote op

LG Luganda: Londa waggulu

LN Lingala: Voter likolo

LO Lao: ລົງຄະແນນສຽງ

LT Litauiska: Balsuokite

LUS Mizo: Vote up rawh

LV Lettiska: Balsot uz augšu (Balsot uz augšu)

MAI Maithili: वोट अप करू (vōṭa apa karū)

MG Madagaskar: Fidio

MI Maori: Pooti ake

MK Makedonska: Гласајте (Glasaǰte)

ML Malayalam: വോട്ട് ചെയ്യൂ (vēāṭṭ ceyyū)

MN Mongoliska: Санал өгөөрэй (Sanal өgөөréj)

MR Marathi: मत द्या (mata dyā)

MS Malajiska: undilah

MT Maltesiska: Ivvota

MY Myanmar: မဲပေးပါ။ (mellpayypar.)

NE Nepalesiska: भोट दिनुहोस् (bhōṭa dinuhōs)

NL Holländska: Stem op

NO Norska: Stem opp

NSO Sepedi: Vouta godimo

NY Nyanja: Voterani

OM Oromo: Sagalee ol kaasaa

OR Odia: ଭୋଟ୍ ଦିଅ | (bhōṭ di'a |)

PA Punjabi: ਵੋਟ ਕਰੋ (vōṭa karō)

PL Polska: Głosować (Głosować)

PS Pashto: رایه ورکړئ (rạy̰h wrḵړỷ)

PT Portugisiska: Vote

QU Quechua: Votacionta ruway

RO Rumänska: Votează în sus (Votează în sus)

RU Ryska: Голосовать (Golosovatʹ)

RW Kinyarwanda: Tora

SA Sanskrit: मतदानं कुर्वन्तु (matadānaṁ kurvantu)

SD Sindhi: ووٽ ڏيو (wwٽ ڏyw)

SI Singalesiska: ඡන්දය දෙන්න

SK Slovakiska: Hlasujte

SL Slovenska: Glasujte

SM Samoan: Palota i luga

SN Shona: Vhota kumusoro

SO Somaliska: U codee

SQ Albanska: Votoni lart

SR Serbiska: Гласајте за (Glasaǰte za)

ST Sesotho: Voutela holimo

SU Sundanesiska: Vote up

SW Swahili: Piga kura

TA Tamil: வாக்களியுங்கள் (vākkaḷiyuṅkaḷ)

TE Telugu: ఓటు వేయండి (ōṭu vēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Овоз диҳед (Ovoz diҳed)

TH Thailändska: โหวตขึ้น (h̄owt k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ድምጺ ሃብ (dīምtsi habī)

TK Turkmeniska: Ses beriň (Ses beriň)

TL Tagalog: Bumoto up

TR Turkiska: Oyvermek

TS Tsonga: Vhota ehenhla

TT Tatariska: Тавыш бир (Tavyš bir)

UG Uiguriska: بېلەت تاشلاڭ (bېlەt tạsẖlạṉg)

UK Ukrainska: Голосуйте за (Golosujte za)

UR Urdu: ووٹ دیں۔ (wwٹ dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ovoz bering

VI Vietnamesiska: bình chọn (bình chọn)

XH Xhosa: Votela phezulu

YI Jiddisch: שטימען אַרויף (ştymʻn ʼarwyp)

YO Yoruba: Idibo soke

ZH Kinesiska: 投票 (tóu piào)

ZU Zulu: Votela phezulu

Exempel på användning av Uppstämma

derifrån hafva losta tungor kunnat tacka oell lofva för undfången nåd och uppstämma, Källa: Norrköpings tidningar (1881-05-11).

Jag undrar så mycket på hur vår Herre kan höra sådana höner; då de uppstämma, Källa: Arvika nyheter (2014-08-01).

min skötte sina sysslor, och då hon var i sitt bästa lynne kunde hon stundom uppstämma, Källa: Jämtlands tidning (1896-09-25).

hvarje jul gjord af frisk mossa — blefvo de stående alldeles stilla och började uppstämma, Källa: Smålandsposten (1898-12-24).

* 4 april 1949 18 december 2020 Jenny, Jessica, Cecilia med familjer Jag uppstämma, Källa: Barometern (2020-12-19).

* 4 april 1949 f 8 december 2020 Jenny, Jessica, Cecilia med familjer Jag uppstämma, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-12-19).

fulla af bekymmer för föda och husrum, dag frän dag — när hörde man dessa uppstämma, Källa: Norrköpings tidningar (1853-04-09).

Att blif va kastad i ett slags ormagrop och såsom Ragnar Lodbrok uppstämma sitt, Källa: Barometern (1842-02-16).

egenskapen att ej allenast ditlocka alla hundar, utan äfwe» att lala deni uppstämma, Källa: Norrbottens kuriren (1862-03-01).

Oell vid sista klockslaget uppstämma alla hymnen: ”Arn Maria Vårens loften äro, Källa: Kristianstadsbladet (1881-07-20).

Dä de hissa upp honom uppstämma de: "Upp genom luften bort öfwer hakwen" ., Källa: Norra Skåne (1887-03-01).

att de tågande på Skepps bron då de hunnit vid pass till Packhuset bör jut uppstämma, Källa: Aftonbladet (1838-07-10).

. — Vi uppstämma alltså åter: Flottez, pavillon francuis!, Källa: Kristianstadsbladet (1864-10-05).

Sedan Rafael föredragit ett par recitativer, uppstämma ärkeäng larna en tjusande, Källa: Barometern (1905-05-22).

stumma betrak telser får jag inifrån höra tonerna af orgeln och af röster som uppstämma, Källa: Aftonbladet (1833-02-23).

kolli sion med fruktan för den kattmusik hans kommittenter bereda sig att uppstämma, Källa: Aftonbladet (1833-07-09).

framdeles blifwa gansta sivärt för Wederbörande att uti de allmänna tidningarne uppstämma, Källa: Barometern (1843-01-18).

H. låter oss fö r e t r ä d e s w i s uppstämma den nu snart till Nationalsäng, Källa: Barometern (1845-09-20).

bibringa sina Collcger öf vertygelsen om huru litet ^passande det vore att uppstämma, Källa: Aftonbladet (1832-06-29).

Äfwen dessa känna sig säkerli gen benägna att uppstämma: "Kung Carl, ben unga, Källa: Norrbottens kuriren (1868-11-26).

Vad rimmar på Uppstämma?

Följer efter Uppstämma

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Uppstämma. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 102 gånger och uppdaterades senast kl. 08:14 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?