Uppstämma

Vad betyder Uppstämma?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Uppstämma

Exempel på användning av Uppstämma

• derifrån hafva losta tungor kunnat tacka oell lofva för undfången nåd och uppstämma, Källa: Norrköpings tidningar (1881-05-11).
• Jag undrar så mycket på hur vår Herre kan höra sådana höner; då de uppstämma, Källa: Arvika nyheter (2014-08-01).
• min skötte sina sysslor, och då hon var i sitt bästa lynne kunde hon stundom uppstämma, Källa: Jämtlands tidning (1896-09-25).
• hvarje jul gjord af frisk mossa — blefvo de stående alldeles stilla och började uppstämma, Källa: Smålandsposten (1898-12-24).
• * 4 april 1949 18 december 2020 Jenny, Jessica, Cecilia med familjer Jag uppstämma, Källa: Barometern (2020-12-19).
• * 4 april 1949 f 8 december 2020 Jenny, Jessica, Cecilia med familjer Jag uppstämma, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-12-19).
• fulla af bekymmer för föda och husrum, dag frän dag — när hörde man dessa uppstämma, Källa: Norrköpings tidningar (1853-04-09).
• Att blif va kastad i ett slags ormagrop och såsom Ragnar Lodbrok uppstämma sitt, Källa: Barometern (1842-02-16).
• egenskapen att ej allenast ditlocka alla hundar, utan äfwe» att lala deni uppstämma, Källa: Norrbottens kuriren (1862-03-01).
• Oell vid sista klockslaget uppstämma alla hymnen: ”Arn Maria Vårens loften äro, Källa: Kristianstadsbladet (1881-07-20).
• Dä de hissa upp honom uppstämma de: "Upp genom luften bort öfwer hakwen" ., Källa: Norra Skåne (1887-03-01).
• att de tågande på Skepps bron då de hunnit vid pass till Packhuset bör jut uppstämma, Källa: Aftonbladet (1838-07-10).
• . — Vi uppstämma alltså åter: Flottez, pavillon francuis!, Källa: Kristianstadsbladet (1864-10-05).
• Sedan Rafael föredragit ett par recitativer, uppstämma ärkeäng larna en tjusande, Källa: Barometern (1905-05-22).
• stumma betrak telser får jag inifrån höra tonerna af orgeln och af röster som uppstämma, Källa: Aftonbladet (1833-02-23).
• kolli sion med fruktan för den kattmusik hans kommittenter bereda sig att uppstämma, Källa: Aftonbladet (1833-07-09).
• framdeles blifwa gansta sivärt för Wederbörande att uti de allmänna tidningarne uppstämma, Källa: Barometern (1843-01-18).
• bibringa sina Collcger öf vertygelsen om huru litet ^passande det vore att uppstämma, Källa: Aftonbladet (1832-06-29).
• Äfwen dessa känna sig säkerli gen benägna att uppstämma: "Kung Carl, ben unga, Källa: Norrbottens kuriren (1868-11-26).

Översättningar av Uppstämma

• afrikaansStem op
• akanTow aba kɔ soro
• amhariskaድምጽ ይስጡ (dīምtsī yīsīthu)
• arabiskaالتصويت حتى (ạltṣwyt ḥty̱)
• assamesiskaভোট আপ কৰক (bhōṭa āpa karaka)
• aymaraVoto churaña (Voto churaña)
• azerbajdzjanskaSəs verin
• belarusiskaПрагаласуйце (Pragalasujce)
• bulgariskaГласувайте (Glasuvajte)
• bhojpuriवोट अप कर दीं (vōṭa apa kara dīṁ)
• bambaraVote kɛ ka taa sanfɛ
• bengaliভোট দিন (bhōṭa dina)
• bosniskaGlasajte za
• katalanskaVota a favor
• cebuanoPagboto
• centralkurdiskaدەنگ بدەن (dەng bdەn)
• korsikanskaVotate up
• tjeckiskaHlasujte
• walesiskaPleidleisiwch i fyny
• danskaStem op
• tyskaStimmen Sie ab
• dogriवोट अप दे (vōṭa apa dē)
• divehiވޯޓް އަޕް (vōṭ ‘ap)
• eweDa akɔ ɖe edzi
• grekiskaΨηφίστε υπέρ (Psēphíste ypér)
• engelskaVote up
• esperantoVoĉdonu supren (Voĉdonu supren)
• spanskaVota arriba
• estniskaHääletage üles (Hääletage üles)
• baskiskaBotoa gora
• persiskaرای دهید (rạy̰ dhy̰d)
• finskaÄänestä ylös (Äänestä ylös)
• filippinskaBumoto up
• franskaVotez
• västfrisiskaStimme op
• iriskaVóta suas (Vóta suas)
• skotsk gaeliskaBhòt suas (Bhòt suas)
• galiciskaVota a favor
• guaraníOvota yvate gotyo
• konkaniमतदान अप करचें (matadāna apa karacēṁ)
• gujaratiવોટ અપ કરો (vōṭa apa karō)
• hausaKuri'a
• hawaiiskaE koho balota
• hebreiskaהצבע (hẕbʻ)
• hindiपक्ष में मत देना (pakṣa mēṁ mata dēnā)
• hmongspråkPov npav
• kroatiskaGlasajte
• haitiskaVote anlè (Vote anlè)
• ungerskaSzavazz fel
• armeniskaՔվեարկեք կողմ (Kʻvearkekʻ koġm)
• indonesiskaBeri suara
• igboKpebie votu
• ilokoButosan ti agpangato
• isländskaKjósa upp (Kjósa upp)
• italienskaVoto alto
• japanska投票する (tóu piàosuru)
• javanesiskaPilih munggah
• georgiskaხმა მიეცით (khma mietsit)
• kazakiskaДауыс беріңіз (Dauys beríңíz)
• kambodjanskaបោះឆ្នោតឡើង
• kannadaಮತ ಚಲಾಯಿಸಿ (mata calāyisi)
• koreanska투표 (tupyo)
• krioVot fɔ go ɔp
• kurdiskaDeng bidin
• kirgiziskaДобуш бериңиз (Dobuš beriңiz)
• latinSuffragium usque
• luxemburgiskaVote op
• lugandaLonda waggulu
• lingalaVoter likolo
• laotiskaລົງຄະແນນສຽງ
• litauiskaBalsuokite
• lushaiVote up rawh
• lettiskaBalsot uz augšu (Balsot uz augšu)
• maithiliवोट अप करू (vōṭa apa karū)
• malagassiskaFidio
• maoriPooti ake
• makedonskaГласајте (Glasaǰte)
• malayalamവോട്ട് ചെയ്യൂ (vēāṭṭ ceyyū)
• mongoliskaСанал өгөөрэй (Sanal өgөөréj)
• marathiमत द्या (mata dyā)
• malajiskaundilah
• maltesiskaIvvota
• burmesiskaမဲပေးပါ။ (mellpayypar.)
• nepalesiskaभोट दिनुहोस् (bhōṭa dinuhōs)
• nederländskaStem op
• norskaStem opp
• nordsothoVouta godimo
• nyanjaVoterani
• oromoSagalee ol kaasaa
• oriyaଭୋଟ୍ ଦିଅ | (bhōṭ di'a |)
• punjabiਵੋਟ ਕਰੋ (vōṭa karō)
• polskaGłosować (Głosować)
• afghanskaرایه ورکړئ (rạy̰h wrḵړỷ)
• portugisiskaVote
• quechuaVotacionta ruway
• rumänskaVotează în sus (Votează în sus)
• ryskaГолосовать (Golosovatʹ)
• kinjarwandaTora
• sanskritमतदानं कुर्वन्तु (matadānaṁ kurvantu)
• sindhiووٽ ڏيو (wwٽ ڏyw)
• singalesiskaඡන්දය දෙන්න
• slovakiskaHlasujte
• slovenskaGlasujte
• samoanskaPalota i luga
• shonaVhota kumusoro
• somaliskaU codee
• albanskaVotoni lart
• serbiskaГласајте за (Glasaǰte za)
• sydsothoVoutela holimo
• sundanesiskaVote up
• swahiliPiga kura
• tamilவாக்களியுங்கள் (vākkaḷiyuṅkaḷ)
• teluguఓటు వేయండి (ōṭu vēyaṇḍi)
• tadzjikiskaОвоз диҳед (Ovoz diҳed)
• thailändskaโหวตขึ้น (h̄owt k̄hụ̂n)
• tigrinjaድምጺ ሃብ (dīምtsi habī)
• turkmeniskaSes beriň (Ses beriň)
• filippinskaBumoto up
• turkiskaOyvermek
• tsongaVhota ehenhla
• tatariskaТавыш бир (Tavyš bir)
• uiguriskaبېلەت تاشلاڭ (bېlەt tạsẖlạṉg)
• ukrainskaГолосуйте за (Golosujte za)
• urduووٹ دیں۔ (wwٹ dy̰ں۔)
• uzbekiskaOvoz bering
• vietnamesiskabình chọn (bình chọn)
• xhosaVotela phezulu
• jiddischשטימען אַרויף (ştymʻn ʼarwyp)
• yorubaIdibo soke
• kinesiska投票 (tóu piào)
• zuluVotela phezulu

Vad rimmar på Uppstämma?

Fler ord