Hoppa till innehåll

Förutbestämma

C2expert

Synonymer till Förutbestämma

Vad betyder Förutbestämma?

Förutbestämma betyder att bestämma eller planera något i förväg eller på förhand. Det kan också innebära att något är förutbestämt av ödet eller en högre kraft och att det inte kan ändras.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Förutbestämma

Verb

Böjningar av förutbestämma Aktiv Passiv
Infinitiv förutbestämma förutbestämmas
Presens förutbestämmer förutbestäms (förutbestämmes)
Preteritum förutbestämde förutbestämdes
Supinum förutbestämt förutbestämts
Imperativ förutbestäm
Particip
Presens förutbestämmande, förutbestämmandes
Perfekt förutbestämd

Exempel på användning av Förutbestämma

  • Att förutbestämma en hel stad blir ingen utveckling, det blir ett miljonprogram, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-15).
  • Denna summa kan inte kommu nen förutbestämma, eller förvän ta sig längre., Källa: Vimmerby tidning (2014-10-22).
  • kännare, d.v.s. en person som på grundval av him lakropparnas ställning sö ker förutbestämma, Källa: Vimmerby tidning (2017-12-08).
  • regelmässigt återkommande af varma vintrar, så att man skulle kunna närmelse vis förutbestämma, Källa: Arvika nyheter (1906-02-01).
  • teatern skall begynna det nya skedet af sin verksamhet, är ännu svårt att förutbestämma, Källa: Norrköpings tidningar (1887-09-30).
  • embryologiska institutet vid Wiens universitet, upptäckt ett sätt hvarpå man kan förutbestämma, Källa: Avesta tidning (1898-01-11).
  • Professor Schenk i Wien, känd för sin teori örn möjlig heten att förutbestämma, Källa: Norrbottens kuriren (1902-08-23).
  • universum underordnad viljan hos en gud och några potentater, på några familjers förutbestämma, Källa: Jämtlands tidning (1904-09-16).
  • regelmässigt återkommande af varma vintrar, så att man skulle kunna närmelsevis förutbestämma-deras, Källa: Östersundsposten (1906-01-29).
  • regelmessigt återkommande af varma vintrar, så att man skulle kunna närmelsevis förutbestämma, Källa: Smålandsposten (1906-01-31).

Översättningar av Förutbestämma

  • afrikaansVooraf bepaal
  • akanDi kan hyɛ ho gyinae
  • amhariskaአስቀድመው ይወስኑ (ʿēsīqēdīmēው yīwēsīnu)
  • arabiskaقبل التحديد (qbl ạltḥdyd)
  • assamesiskaপূৰ্বনিৰ্ধাৰিত (pūrbanirdhāraita)
  • aymaraNayratpach amtañamawa (Nayratpach amtañamawa)
  • azerbajdzjanskaƏvvəlcədən təyin etmək
  • belarusiskaПрадвызначыць (Pradvyznačycʹ)
  • bulgariskaПредопределяне (Predopredelâne)
  • bhojpuriपहिले से तय कर लीं (pahilē sē taya kara līṁ)
  • bambaraAw ye a latigɛ ka kɔn o ɲɛ
  • bengaliপূর্বনির্ধারিত (pūrbanirdhārita)
  • bosniskaPredodredi
  • katalanskaPredeterminar
  • cebuanoPagtino nang daan
  • centralkurdiskaپێشوەختە دیاری بکە (pێsẖwەkẖtە dy̰ạry̰ bḵە)
  • korsikanskaPredeterminate
  • tjeckiskaPředurčit (Předurčit)
  • walesiskaRhagbenderfyniad
  • danskaForudbestemme
  • tyskaVorbestimmen
  • dogriपूर्व निर्धारित करो (pūrva nirdhārita karō)
  • divehiކުރިން ކަނޑައެޅުން (kurin kanḍa‘eḷun)
  • eweÐoe do ŋgɔ
  • grekiskaΠροκαθορίζω (Prokathorízō)
  • engelskaPredetermine
  • esperantoAntaŭdetermini (Antaŭdetermini)
  • spanskaPredeterminar
  • estniskaMäärake ette (Määrake ette)
  • baskiskaAurrez zehaztu
  • persiskaاز پیش تعیین کنید (ạz py̰sẖ tʿy̰y̰n ḵny̰d)
  • finskaEnnalta määrätä (Ennalta määrätä)
  • filippinskaPaunang matukoy
  • franskaPrédéterminer (Prédéterminer)
  • västfrisiskaFoarbepale
  • iriskaRéamhchinneadh (Réamhchinneadh)
  • skotsk gaeliskaRo-dhearbhadh
  • galiciskaPredeterminar
  • guaraníOdetermina mboyve
  • konkaniपूर्वनिर्धारीत करप (pūrvanirdhārīta karapa)
  • gujaratiપૂર્વનિર્ધારિત (pūrvanirdhārita)
  • hausaƘaddara
  • hawaiiskaHoʻoholo mua
  • hebreiskaלִקְבּוֹעַ מִרֹאשׁ (liqĕḃwòʻa miròʼş̌)
  • hindiपहले से जाना (pahalē sē jānā)
  • hmongspråkUa ntej
  • kroatiskaUnaprijed odrediti
  • haitiskaPredetèmine (Predetèmine)
  • ungerskaElőre meghatározni (Előre meghatározni)
  • armeniskaԿանխորոշել (Kanxorošel)
  • indonesiskaMentakdirkan
  • igboBuru ụzọ kpebie (Buru ụzọ kpebie)
  • ilokoNasakbay nga ikeddeng
  • isländskaÁkveða fyrirfram (Ákveða fyrirfram)
  • italienskaPredeterminare
  • japanskaあらかじめ決めておく (arakajime juémeteoku)
  • javanesiskaPredetermine
  • georgiskaწინასწარ განსაზღვრე (tsʼinastsʼar gansazghvre)
  • kazakiskaАлдын ала анықтау (Aldyn ala anykˌtau)
  • kambodjanskaកំណត់ទុកជាមុន
  • kannadaಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿಸಿ (pūrvanirdharisi)
  • koreanska미리 정하다 (mili jeonghada)
  • krioDitarmin bifo tɛm
  • kurdiskaPredetermine
  • kirgiziskaАлдын ала аныктоо (Aldyn ala anyktoo)
  • latinPraedeterminare
  • luxemburgiskaVirbestëmmen (Virbestëmmen)
  • lugandaOkusalawo nga bukyali
  • lingalaKokata makambo liboso
  • laotiskaກຳນົດລ່ວງໜ້າ
  • litauiskaNustatyti iš anksto (Nustatyti iš anksto)
  • lushaiRuahman lawk rawh
  • lettiskaIepriekš noteikt (Iepriekš noteikt)
  • maithiliपूर्व निर्धारित करब (pūrva nirdhārita karaba)
  • malagassiskavoalahatr'i
  • maoriWhakaritea
  • makedonskaОдредете однапред (Odredete odnapred)
  • malayalamമുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിക്കുക (muൻkūṭṭi niścayikkuka)
  • mongoliskaУрьдчилан тодорхойлох (Urʹdčilan todorhojloh)
  • marathiपूर्वनिश्चित (pūrvaniścita)
  • malajiskapratentukan
  • maltesiskaIddetermina minn qabel
  • burmesiskaကြိုတင်သတ်မှတ်ပါ။ (kyaotainsaatmhaatpar.)
  • nepalesiskaपूर्वनिर्धारित (pūrvanirdhārita)
  • nederländskaVooraf bepalen
  • norskaForhåndsbestemme (Forhåndsbestemme)
  • nordsothoRula e sa le pele
  • nyanjaKudziwiratu
  • oromoDursee murteessuu
  • oriyaପୂର୍ବ ନିର୍ଣ୍ଣୟ | (pūrba nirṇṇaẏa |)
  • punjabiਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ (pūrava-niradhārata)
  • polskaZ góry określić (Z góry określić)
  • afghanskaمخکنی ټاکل (mkẖḵny̰ ټạḵl)
  • portugisiskaPredeterminar
  • quechuaÑawpaqmantaraq tanteay (Ñawpaqmantaraq tanteay)
  • rumänskaPredeterminați (Predeterminați)
  • ryskaПредопределить (Predopredelitʹ)
  • kinjarwandaByateganijwe
  • sanskritपूर्वनिर्धारित (pūrvanirdhārita)
  • sindhiاڳڪٿي ڪرڻ (ạڳڪٿy ڪrڻ)
  • singalesiskaකලින් තීරණය කරන්න
  • slovakiskaPredurčiť (Predurčiť)
  • slovenskaVnaprej določi (Vnaprej določi)
  • samoanskamua'i fuafuaina
  • shonaPredetermine
  • somaliskago'aamin
  • albanskaParacaktoni
  • serbiskaУнапред одредите (Unapred odredite)
  • sydsothoRerang esale pele
  • sundanesiskaPredetermined
  • swahiliAmua mapema
  • tamilமுன்னரே தீர்மானிக்கவும் (muṉṉarē tīrmāṉikkavum)
  • teluguముందుగా నిర్ణయించండి (mundugā nirṇayin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaПешакӣ муайян кунед (Pešakī muajân kuned)
  • thailändskaกำหนดไว้ล่วงหน้า (kảh̄nd wị̂ l̀wng h̄n̂ā)
  • tigrinjaኣቐዲምካ ውሰድ (ʿaቐdiምka ውsēdī)
  • turkmeniskaÖňünden kesgitlemek (Öňünden kesgitlemek)
  • filippinskaPaunang matukoy
  • turkiskaÖnceden belirlemek (Önceden belirlemek)
  • tsongaKunguhata ka ha ri emahlweni
  • tatariskaАлдан билгеләнү (Aldan bilgelənү)
  • uiguriskaPredetermine
  • ukrainskaНаперед визначити (Napered viznačiti)
  • urduپہلے سے طے کرنا (pہlے sے ṭے ḵrnạ)
  • uzbekiskaOldindan belgilang
  • vietnamesiskaXác định trước (Xác định trước)
  • xhosaUkumisela kwangaphambili
  • jiddischפּרידיטערמינע (ṗrydytʻrmynʻ)
  • yorubaṢe ipinnu tẹlẹ (Ṣe ipinnu tẹlẹ)
  • kinesiska预先确定 (yù xiān què dìng)
  • zuluZinqumele kusengaphambili

Vad rimmar på Förutbestämma?

Fler ord

Den här sidan har visats 279 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring