Hoppa till innehåll

Förutbestämma

C2expert

Synonymer till Förutbestämma

Vad betyder Förutbestämma?

Förutbestämma betyder att bestämma eller planera något i förväg eller på förhand. Det kan också innebära att något är förutbestämt av ödet eller en högre kraft och att det inte kan ändras.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Förutbestämma

Verb

Böjningar av förutbestämma Aktiv Passiv
Infinitiv förutbestämma förutbestämmas
Presens förutbestämmer förutbestäms (förutbestämmes)
Preteritum förutbestämde förutbestämdes
Supinum förutbestämt förutbestämts
Imperativ förutbestäm –
Particip
Presens förutbestämmande, förutbestämmandes
Perfekt förutbestämd

Exempel på användning av Förutbestämma

  • Att förutbestämma en hel stad blir ingen utveckling, det blir ett miljonprogram, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-15).
  • Denna summa kan inte kommu nen förutbestämma, eller förvän ta sig längre., Källa: Vimmerby tidning (2014-10-22).
  • kännare, d.v.s. en person som på grundval av him lakropparnas ställning sö ker förutbestämma, Källa: Vimmerby tidning (2017-12-08).
  • regelmässigt återkommande af varma vintrar, så att man skulle kunna närmelse vis förutbestämma, Källa: Arvika nyheter (1906-02-01).
  • teatern skall begynna det nya skedet af sin verksamhet, är ännu svårt att förutbestämma, Källa: Norrköpings tidningar (1887-09-30).
  • embryologiska institutet vid Wiens universitet, upptäckt ett sätt hvarpå man kan förutbestämma, Källa: Avesta tidning (1898-01-11).
  • Professor Schenk i Wien, känd för sin teori örn möjlig heten att förutbestämma, Källa: Norrbottens kuriren (1902-08-23).
  • universum underordnad viljan hos en gud och några potentater, på några familjers förutbestämma, Källa: Jämtlands tidning (1904-09-16).
  • regelmässigt återkommande af varma vintrar, så att man skulle kunna närmelsevis förutbestämma-deras, Källa: Östersundsposten (1906-01-29).
  • regelmessigt återkommande af varma vintrar, så att man skulle kunna närmelsevis förutbestämma, Källa: Smålandsposten (1906-01-31).

Översättningar av Förutbestämma

  • afrikaansVooraf bepaal
  • akanDi kan hyɛ ho gyinae
  • amhariskaአስቀድመው ይወስኑ (ʿēsīqēdīmēው yīwēsīnu)
  • arabiskaقبل التحديد (qbl ạltḥdyd)
  • assamesiskaপূৰ্বনিৰ্ধাৰিত (pūrbanirdhāraita)
  • aymaraNayratpach amtañamawa (Nayratpach amtañamawa)
  • azerbajdzjanskaƏvvəlcədən təyin etmək
  • belarusiskaПрадвызначыць (Pradvyznačycʹ)
  • bulgariskaПредопределяне (Predopredelâne)
  • bhojpuriपहिले से तय कर लीं (pahilē sē taya kara līṁ)
  • bambaraAw ye a latigɛ ka kɔn o ɲɛ
  • bengaliপূর্বনির্ধারিত (pūrbanirdhārita)
  • bosniskaPredodredi
  • katalanskaPredeterminar
  • cebuanoPagtino nang daan
  • centralkurdiskaپێشوەختە دیاری بکە (pێsẖwەkẖtە dy̰ạry̰ bḵە)
  • korsikanskaPredeterminate
  • tjeckiskaPředurčit (Předurčit)
  • walesiskaRhagbenderfyniad
  • danskaForudbestemme
  • tyskaVorbestimmen
  • dogriपूर्व निर्धारित करो (pūrva nirdhārita karō)
  • divehiކުރިން ކަނޑައެޅުން (kurin kanḍa‘eḷun)
  • eweÐoe do ŋgɔ
  • grekiskaΠροκαθορίζω (Prokathorízō)
  • engelskaPredetermine
  • esperantoAntaŭdetermini (Antaŭdetermini)
  • spanskaPredeterminar
  • estniskaMäärake ette (Määrake ette)
  • baskiskaAurrez zehaztu
  • persiskaاز پیش تعیین کنید (ạz py̰sẖ tʿy̰y̰n ḵny̰d)
  • finskaEnnalta määrätä (Ennalta määrätä)
  • filippinskaPaunang matukoy
  • franskaPrédéterminer (Prédéterminer)
  • västfrisiskaFoarbepale
  • iriskaRéamhchinneadh (Réamhchinneadh)
  • skotsk gaeliskaRo-dhearbhadh
  • galiciskaPredeterminar
  • guaraníOdetermina mboyve
  • konkaniपूर्वनिर्धारीत करप (pūrvanirdhārīta karapa)
  • gujaratiપૂર્વનિર્ધારિત (pūrvanirdhārita)
  • hausaƘaddara
  • hawaiiskaHoʻoholo mua
  • hebreiskaלִקְבּוֹעַ מִרֹאשׁ (liqĕḃwòʻa miròʼş̌)
  • hindiपहले से जाना (pahalē sē jānā)
  • hmongspråkUa ntej
  • kroatiskaUnaprijed odrediti
  • haitiskaPredetèmine (Predetèmine)
  • ungerskaElőre meghatározni (Előre meghatározni)
  • armeniskaԿանխորոշել (Kanxorošel)
  • indonesiskaMentakdirkan
  • igboBuru ụzọ kpebie (Buru ụzọ kpebie)
  • ilokoNasakbay nga ikeddeng
  • isländskaÁkveða fyrirfram (Ákveða fyrirfram)
  • italienskaPredeterminare
  • japanskaあらかじめ決めておく (arakajime juémeteoku)
  • javanesiskaPredetermine
  • georgiskaწინასწარ განსაზღვრე (tsʼinastsʼar gansazghvre)
  • kazakiskaАлдын ала анықтау (Aldyn ala anykˌtau)
  • kambodjanskaកំណត់ទុកជាមុន
  • kannadaಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿಸಿ (pūrvanirdharisi)
  • koreanska미리 정하다 (mili jeonghada)
  • krioDitarmin bifo tɛm
  • kurdiskaPredetermine
  • kirgiziskaАлдын ала аныктоо (Aldyn ala anyktoo)
  • latinPraedeterminare
  • luxemburgiskaVirbestëmmen (Virbestëmmen)
  • lugandaOkusalawo nga bukyali
  • lingalaKokata makambo liboso
  • laotiskaກຳນົດລ່ວງໜ້າ
  • litauiskaNustatyti iš anksto (Nustatyti iš anksto)
  • lushaiRuahman lawk rawh
  • lettiskaIepriekš noteikt (Iepriekš noteikt)
  • maithiliपूर्व निर्धारित करब (pūrva nirdhārita karaba)
  • malagassiskavoalahatr'i
  • maoriWhakaritea
  • makedonskaОдредете однапред (Odredete odnapred)
  • malayalamമുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിക്കുക (muൻkūṭṭi niścayikkuka)
  • mongoliskaУрьдчилан тодорхойлох (Urʹdčilan todorhojloh)
  • marathiपूर्वनिश्चित (pūrvaniścita)
  • malajiskapratentukan
  • maltesiskaIddetermina minn qabel
  • burmesiskaကြိုတင်သတ်မှတ်ပါ။ (kyaotainsaatmhaatpar.)
  • nepalesiskaपूर्वनिर्धारित (pūrvanirdhārita)
  • nederländskaVooraf bepalen
  • norskaForhåndsbestemme (Forhåndsbestemme)
  • nordsothoRula e sa le pele
  • nyanjaKudziwiratu
  • oromoDursee murteessuu
  • oriyaପୂର୍ବ ନିର୍ଣ୍ଣୟ | (pūrba nirṇṇaẏa |)
  • punjabiਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ (pūrava-niradhārata)
  • polskaZ góry określić (Z góry określić)
  • afghanskaمخکنی ټاکل (mkẖḵny̰ ټạḵl)
  • portugisiskaPredeterminar
  • quechuaÑawpaqmantaraq tanteay (Ñawpaqmantaraq tanteay)
  • rumänskaPredeterminați (Predeterminați)
  • ryskaПредопределить (Predopredelitʹ)
  • kinjarwandaByateganijwe
  • sanskritपूर्वनिर्धारित (pūrvanirdhārita)
  • sindhiاڳڪٿي ڪرڻ (ạڳڪٿy ڪrڻ)
  • singalesiskaකලින් තීරණය කරන්න
  • slovakiskaPredurčiť (Predurčiť)
  • slovenskaVnaprej določi (Vnaprej določi)
  • samoanskamua'i fuafuaina
  • shonaPredetermine
  • somaliskago'aamin
  • albanskaParacaktoni
  • serbiskaУнапред одредите (Unapred odredite)
  • sydsothoRerang esale pele
  • sundanesiskaPredetermined
  • swahiliAmua mapema
  • tamilமுன்னரே தீர்மானிக்கவும் (muṉṉarē tīrmāṉikkavum)
  • teluguముందుగా నిర్ణయించండి (mundugā nirṇayin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaПешакӣ муайян кунед (Pešakī muajân kuned)
  • thailändskaกำหนดไว้ล่วงหน้า (kảh̄nd wị̂ l̀wng h̄n̂ā)
  • tigrinjaኣቐዲምካ ውሰድ (ʿaቐdiምka ውsēdī)
  • turkmeniskaÖňünden kesgitlemek (Öňünden kesgitlemek)
  • filippinskaPaunang matukoy
  • turkiskaÖnceden belirlemek (Önceden belirlemek)
  • tsongaKunguhata ka ha ri emahlweni
  • tatariskaАлдан билгеләнү (Aldan bilgelənү)
  • uiguriskaPredetermine
  • ukrainskaНаперед визначити (Napered viznačiti)
  • urduپہلے سے طے کرنا (pہlے sے ṭے ḵrnạ)
  • uzbekiskaOldindan belgilang
  • vietnamesiskaXác định trước (Xác định trước)
  • xhosaUkumisela kwangaphambili
  • jiddischפּרידיטערמינע (ṗrydytʻrmynʻ)
  • yorubaṢe ipinnu tẹlẹ (Ṣe ipinnu tẹlẹ)
  • kinesiska预先确定 (yù xiān què dìng)
  • zuluZinqumele kusengaphambili

Vad rimmar på Förutbestämma?

Fler ord

Den här sidan har visats 279 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring