Hoppa till innehåll

Förutsatt

Uttal: [fọ̈:rutsat:]

Synonymer till Förutsatt

Vad betyder Förutsatt?

Förutsatt betyder att något kräver eller är beroende av en viss sak eller förhållande för att kunna uppfyllas eller ske. Det kan också betyda att något förväntas vara sant eller gälla som en förutsättning för något annat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Förutsatt

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Förutsatt

  • ren kommer fritidsverk samheten i Lillsjöhögen och landsbyn att av vecklas. förutsatt, Källa: Östersundsposten (2016-10-28).
  • kronor, förutsatt att be sportstolar. möjligheten att beställa ställningen även, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-30).
  • ombord är gott och vi jobbar på utan restriktioner och social distansering, förutsatt, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-08).
  • Nu får norrmännen shoppa mer vin eller öl i Sverige - förutsatt att de slopar, Källa: Arvika nyheter (2014-07-04).
  • Förutsatt att vattennivåerna inte stiger över två meter krävs inga fler säkerhetsåtgärder, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-18).
  • be tyder att vi inom media har möjlighet att skriva i princip vad vi vill, förutsatt, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-03).
  • kan vi förhoppningsvis änt ligen kunna få ett ansikte på vår gärningsman, förutsatt, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-29).
  • Nu säger man att det är okej förutsatt att man kan hålla distans och det tycker, Källa: Barometern (2021-01-09).
  • Förutsatt att den nämnda strippklub ben odlar en skev syn på könsroller, är, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-14).
  • Årlig driftskostnad be räknas vidare till cirka 50.000 kronor, förutsatt att, Källa: Haparandabladet (2016-08-26).
  • egentligen ingenting emot att man drar en skoterled i närheten av Karl XI :s väg förutsatt, Källa: Östersundsposten (2017-11-25).
  • att minska regio nens underskott fram till 2022 torde vara mycket gynnsamt, förutsatt, Källa: Östersundsposten (2019-08-21).
  • evenemang, förutsatt att alla sitter på anvisade platser., Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-07).
  • De erbjöd honom lift till Öster sund förutsatt att han körde skåpbilen., Källa: Östersundsposten (2015-04-18).
  • Bygg starten är planerad till örn cirka en månad, förutsatt att bygglovet blir, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-09).
  • har fått mersmak. ”Jag skulle gärna testa att göra fler sådana här saker, förutsatt, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-27).
  • na testa att göra fler sådana här saker, förutsatt att alla är överens om att, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-27).
  • storleken, men nu får komple mentbostadshus vara upp till 30 kvadratmeter, förutsatt, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-04).

Översättningar av Förutsatt

  • afrikaansVerskaf
  • akanDe aba
  • amhariskaየቀረበ (yēqērēbē)
  • arabiskaقدمت (qdmt)
  • assamesiskaপ্ৰদান কৰা (pradāna karaā)
  • aymaraUñjata (Uñjata)
  • azerbajdzjanskaTəmin edilmişdir (Təmin edilmişdir)
  • belarusiskaПры ўмове (Pry ŭmove)
  • bulgariskaПри условие (Pri uslovie)
  • bhojpuriदिहल गईल (dihala ga'īla)
  • bambaraDilen
  • bengaliপ্রদান করা হয়েছে (pradāna karā haẏēchē)
  • bosniskaPod uslovom
  • katalanskaProporcionat
  • cebuanoGihatag
  • centralkurdiskaدابینی کرد (dạby̰ny̰ ḵrd)
  • korsikanskaFornitu
  • tjeckiskaPokud
  • walesiskaDarperir
  • danskaStillet til rådighed (Stillet til rådighed)
  • tyskaBereitgestellt
  • dogriबशर्ते (baśartē)
  • divehiފޯރުކޮށްދީފައި (fōrukošdīfa‘i)
  • eweNe esɔ ko
  • grekiskaΥπό την προϋπόθεση (Ypó tēn proüpóthesē)
  • engelskaProvided
  • esperantoProvizita
  • spanskaPrevisto
  • estniskaTingimusel
  • baskiskaEmanda
  • persiskaارائه شده است (ạrạỷh sẖdh ạst)
  • finskaEdellyttäen (Edellyttäen)
  • filippinskaIbinigay
  • franskaFourni
  • västfrisiskaFoarsjoen
  • iriskaAr choinníoll (Ar choinníoll)
  • skotsk gaeliskaAir a thoirt seachad
  • galiciskaFornecido
  • guaraníTaupéichanteke (Taupéichanteke)
  • konkaniपुरवण केलां (puravaṇa kēlāṁ)
  • gujaratiપ્રદાન કરેલ છે (pradāna karēla chē)
  • hausaAn bayar
  • hawaiiskaHāʻawi ʻia (Hāʻawi ʻia)
  • hebreiskaמסופק (mswpq)
  • hindiबशर्ते (baśartē)
  • hmongspråkMuab
  • kroatiskaPod uvjetom
  • haitiskaBay
  • ungerskaBiztosítani (Biztosítani)
  • armeniskaՏրամադրված է (Tramadrvac ē)
  • indonesiskaAsalkan
  • igboEnyere ya
  • ilokoNaited
  • isländskaVeitt
  • italienskaFornito
  • japanska提供された (tí gōngsareta)
  • javanesiskaKasedhiya
  • georgiskaუზრუნველყოფილია (uzrunvelqʼopilia)
  • kazakiskaБерілген (Berílgen)
  • kambodjanskaបានផ្តល់
  • kannadaಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ (odagisalāgide)
  • koreanska제공 (jegong)
  • krioBin gi
  • kurdiskaPêşkêş kirin (Pêşkêş kirin)
  • kirgiziskaБерилген (Berilgen)
  • latindummodo
  • luxemburgiskaVersuergt
  • lugandaOkugabirira
  • lingalaKopesa
  • laotiskaສະໜອງໃຫ້
  • litauiskaJeigu
  • lushaiPek
  • lettiskaAr nosacījumu (Ar nosacījumu)
  • maithiliदियल गेल (diyala gēla)
  • malagassiskananome
  • maoriKa whakaratohia
  • makedonskaОбезбедено (Obezbedeno)
  • malayalamനൽകിയിട്ടുണ്ട് (naൽkiyiṭṭuṇṭ)
  • mongoliskaӨгөгдсөн (Өgөgdsөn)
  • marathiपुरविले (puravilē)
  • malajiskaDengan syarat
  • maltesiskaIpprovdut
  • burmesiskaပေးထားသည်။ (payyhtarrsai.)
  • nepalesiskaप्रदान गरियो (pradāna gariyō)
  • nederländskaMits
  • norskasørget for
  • nordsothoNeetšego (Neetšego)
  • nyanjaZaperekedwa
  • oromoDhiyaate
  • oriyaପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି | (pradāna karāyā'ichi |)
  • punjabiਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ (pradāna kītā)
  • polskaPod warunkiem, że (Pod warunkiem, że)
  • afghanskaچمتو کړي (cẖmtw ḵړy)
  • portugisiskaForneceu
  • quechuaKamaqlla
  • rumänskaPrevăzut (Prevăzut)
  • ryskaПри условии (Pri uslovii)
  • kinjarwandaYatanzwe
  • sanskritप्रदत्त (pradatta)
  • sindhiمهيا ڪيل (mhyạ ڪyl)
  • singalesiskaසපයා ඇත
  • slovakiskaZa predpokladu
  • slovenskaZagotovljeno
  • samoanskaTuuina atu
  • shonaProvided
  • somaliskaBixiyay
  • albanskaMe kusht
  • serbiskaПод условом (Pod uslovom)
  • sydsothoFanetsoe
  • sundanesiskaDisadiakeun
  • swahiliZinazotolewa
  • tamilவழங்கப்பட்டது (vaḻaṅkappaṭṭatu)
  • teluguఅందించబడింది (andin̄cabaḍindi)
  • tadzjikiskaтаъмин карда шудааст (taʺmin karda šudaast)
  • thailändskaให้ (h̄ı̂)
  • tigrinjaተዳልዩ (tēdaልyu)
  • turkmeniskaÜpjün edildi (Üpjün edildi)
  • filippinskaIbinigay
  • turkiskaSağlanan (Sağlanan)
  • tsongaNyikile
  • tatariskaБирелгән (Birelgən)
  • uiguriskaتەمىنلەندى (tەmy̱nlەndy̱)
  • ukrainskaЗа умови (Za umovi)
  • urduفراہم کی (frạہm ḵy̰)
  • uzbekiskaTaqdim etilgan
  • vietnamesiskaCung cấp (Cung cấp)
  • xhosaKubonelelwe
  • jiddischצוגעשטעלט (ẕwgʻştʻlt)
  • yorubaPese
  • kinesiska假如 (jiǎ rú)
  • zuluKuhlinzekiwe

Vad rimmar på Förutsatt?

Fler ord

Den här sidan har visats 302 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring