Hoppa till innehåll

Förutbestämt

Synonymer till Förutbestämt

Vad betyder Förutbestämt?

Förutbestämt betyder att något är bestämt eller planerat i förväg och inte kan ändras eller påverkas av omständigheter som uppstår senare. Det kan också beskriva en situation där något har en förutbestämd öde eller utgång som inte kan ändras.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Förutbestämt

  • klass rummet och berättat örn hur usch och fy det är med berättelser utan förutbestämt, Källa: Östersundsposten (2016-04-30).
  • . - Det var förutbestämt, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-04).
  • »Jag har märkt att även de människor som hävdar att allt i livet är förutbestämt, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-26).
  • Så långt tycks allt vara förutbestämt., Källa: Karlskoga tidning (2014-03-01).
  • Polske Patryk Dudeks öde var förutbestämt. i Sport sidan 22, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-28).
  • Att det blev Sverige som han kom till var inte förutbestämt., Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-15).
  • KRÄVDES INNAN JAG KUNDE HALA \ EN KRITA OCH SEN RÖRA DEN ÖVER PAPPERET PA ett förutbestämt, Källa: Karlskoga tidning (2019-12-18).
  • Hans liv, hans roll och hans offer var förutbestämt av Gud., Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-19).
  • Jag målade även innan olyckan och för mig har det alltid varit förutbestämt, Källa: Östersundsposten (2018-01-15).
  • Kanske låg det också något förutbestämt i att de blev ett par., Källa: Barometern (2020-01-02).
  • Det är förutbestämt, säger Andreas Holfelt. • Mer KHC-nytt: Klubben går inte, Källa: Barometern (2019-10-23).
  • bli svårt att få marknadsmässigt betalt för trädets olika delar om det är förutbestämt, Källa: Smålandsposten (2018-01-11).
  • När fastigheten senare säljs efter ett förutbestämt antal år delas vinsten mel, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-02).
  • Rätt enkelt, allt kändes som örn det var förutbestämt att hon skulle vin¬, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-01).
  • oavsett om det handlar om bostäder eller kontor, erbju da ett förutbestämt antal, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-27).
  • Tidiga inlägg från kanterna mot spelare som attackerar i boxen utifrån ett förutbestämt, Källa: Barometern (2014-03-15).
  • Detta var förutbestämt., Källa: Smålandsposten (2014-07-19).
  • Han spelade 45 minuter, det var förutbestämt, och samtidigt som det inte gnist, Källa: Barometern (2014-08-06).
  • Vilka ingre dienser kockarna fick an vända var förutbestämt., Källa: Smålandsposten (2016-04-22).

Översättningar av Förutbestämt

  • afrikaansVoorbeskik
  • akanWɔahyɛ da ahyɛ da
  • amhariskaአስቀድሞ ተወስኗል (ʿēsīqēdīmo tēwēsīnwaል)
  • arabiskaمقدر (mqdr)
  • assamesiskaপূৰ্বনিৰ্ধাৰিত (pūrbanirdhāraita)
  • aymaraPredestinado ukhamawa
  • azerbajdzjanskaƏvvəlcədən təyin edilmiş (Əvvəlcədən təyin edilmiş)
  • belarusiskaНаканаваны (Nakanavany)
  • bulgariskaПредопределени (Predopredeleni)
  • bhojpuriपहिले से तय कइल गइल बा (pahilē sē taya ka'ila ga'ila bā)
  • bambaraA latigɛra ka kɔn o ɲɛ
  • bengaliপূর্বনির্ধারিত (pūrbanirdhārita)
  • bosniskaPredodređeno
  • katalanskaPredestinat
  • cebuanoGitakda nang daan
  • centralkurdiskaپێشوەختە دیاری کراوە (pێsẖwەkẖtە dy̰ạry̰ ḵrạwە)
  • korsikanskaPredestinatu
  • tjeckiskaPředurčený (Předurčený)
  • walesiskaPredestined
  • danskaForudbestemt
  • tyskaPrädestiniert (Prädestiniert)
  • dogriपूर्वनिर्धारित (pūrvanirdhārita)
  • divehiކުރިން ކަނޑައެޅިފައިވާ ކަމެކެވެ (kurin kanḍa‘eḷifa‘ivā kamekeve)
  • eweWoɖoe ɖi do ŋgɔ
  • grekiskaΠροορισμένος (Proorisménos)
  • engelskaPredestined
  • esperantoAntaŭdestinita (Antaŭdestinita)
  • spanskaPredestinado
  • estniskaEttemääratud (Ettemääratud)
  • baskiskaAurredestinatua
  • persiskaاز پیش مقدر شده است (ạz py̰sẖ mqdr sẖdh ạst)
  • finskaEnnalta määrätty (Ennalta määrätty)
  • filippinskaPredestined
  • franskaPrédestiné (Prédestiné)
  • västfrisiskaFoarbestimd
  • iriskaRéamhdéanta (Réamhdéanta)
  • skotsk gaeliskaRo-dhubh
  • galiciskaPredestinado
  • guaraníPredestinado
  • konkaniपूर्वनिर्धारीत केल्लें (pūrvanirdhārīta kēllēṁ)
  • gujaratiપૂર્વનિર્ધારિત (pūrvanirdhārita)
  • hausaKaddara
  • hawaiiskaHoʻoholo mua ʻia
  • hebreiskaנִגזָר מִרֹאשׁ (nigzár miròʼş̌)
  • hindiपूर्वनिर्धारित (pūrvanirdhārita)
  • hmongspråkPredestined
  • kroatiskaPredodređeno
  • haitiskaPredestine
  • ungerskaEleve elrendelt
  • armeniskaՆախասահմանված (Naxasahmanvac)
  • indonesiskaDitakdirkan
  • igboKwere akara aka
  • ilokoNaikeddeng a nasaksakbay
  • isländskaForráðið (Forráðið)
  • italienskaPredestinato
  • japanska予定された (yǔ dìngsareta)
  • javanesiskawis ditemtokake
  • georgiskaწინასწარ განსაზღვრული (tsʼinastsʼar gansazghvruli)
  • kazakiskaАлдын ала белгіленген (Aldyn ala belgílengen)
  • kambodjanskaកំណត់ទុកជាមុន
  • kannadaಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತ (pūrvanirdharita)
  • koreanska예정된 (yejeongdoen)
  • krioDɛn bin dɔn disayd fɔ du am bifo tɛm
  • kurdiskaPredestined
  • kirgiziskaАлдын ала белгиленген (Aldyn ala belgilengen)
  • latinPraedestinatus
  • luxemburgiskaPredestinéiert (Predestinéiert)
  • lugandaEtegekeddwa nga tezinnabaawo
  • lingalaEkanisamaki liboso
  • laotiskaກຳນົດລ່ວງໜ້າ
  • litauiskaIš anksto nulemta (Iš anksto nulemta)
  • lushaiRuat lawk sa a ni
  • lettiskaIepriekš nolemts (Iepriekš nolemts)
  • maithiliपूर्वनिर्धारित (pūrvanirdhārita)
  • malagassiskaVoalahatra
  • maoriKua whakaritea
  • makedonskaПредодредени (Predodredeni)
  • malayalamമുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചത് (muൻkūṭṭi niścayiccat)
  • mongoliskaУрьдчилан тогтоосон (Urʹdčilan togtooson)
  • marathiपूर्वनियोजित (pūrvaniyōjita)
  • malajiskaDitakdirkan
  • maltesiskaPredestinati
  • burmesiskaရေစက် (rayhcaat)
  • nepalesiskaपूर्वनिर्धारित (pūrvanirdhārita)
  • nederländskavoorbestemd
  • norskaForutbestemt
  • nordsothoE reretšwe e sa le pele (E reretšwe e sa le pele)
  • nyanjaZokonzedweratu
  • oromoDursee kan murtaa'e
  • oriyaପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ | (pūrba nird'dhārita |)
  • punjabiਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ (pūrava-niradhārata)
  • polskaPredestynowany
  • afghanskaمخکنی (mkẖḵny̰)
  • portugisiskapredestinado
  • quechuaPredestinado nisqa
  • rumänskaPredestinat
  • ryskaПредопределенный (Predopredelennyj)
  • kinjarwandaByateganijwe mbere
  • sanskritपूर्वनिर्धारितम् (pūrvanirdhāritam)
  • sindhiاڳواٽ ڪيل (ạڳwạٽ ڪyl)
  • singalesiskaකලින් නියම කර ඇත
  • slovakiskaPredurčený (Predurčený)
  • slovenskaVnaprej določeno (Vnaprej določeno)
  • samoanskaNa mua'i tofia
  • shonaZvakatemerwa
  • somaliskaqaddaray
  • albanskaI paracaktuar
  • serbiskaПредодређено (Predodređeno)
  • sydsothoE reriloeng esale pele
  • sundanesiskaDitakdirkeun
  • swahiliIliyopangwa tangu awali
  • tamilமுன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்டது (muṉṉarē tīrmāṉikkappaṭṭatu)
  • teluguముందుగా నిర్ణయించబడింది (mundugā nirṇayin̄cabaḍindi)
  • tadzjikiskaПешбинй шудааст (Pešbinj šudaast)
  • thailändskaที่กำหนดไว้ล่วงหน้า (thī̀ kảh̄nd wị̂ l̀wng h̄n̂ā)
  • tigrinjaኣቐዲሙ ዝተመደበ (ʿaቐdimu ዝtēmēdēbē)
  • turkmeniskaÖňünden kesgitlenen (Öňünden kesgitlenen)
  • filippinskaPredestined
  • turkiskaönceden belirlenmiş (önceden belirlenmiş)
  • tsongaSwi kunguhateriwe ka ha ri emahlweni
  • tatariskaАлдан билгеләнгән (Aldan bilgeləngən)
  • uiguriskaئالدىن بېكىتىلگەن (ỷạldy̱n bېky̱ty̱lgەn)
  • ukrainskaНаперед визначений (Napered viznačenij)
  • urduمقدر (mqdr)
  • uzbekiskaOldindan belgilangan
  • vietnamesiskaNhân duyên (Nhân duyên)
  • xhosaImiselwe kwangaphambili
  • jiddischפּרעדעסטינעד (ṗrʻdʻstynʻd)
  • yorubaÀyànmọ́ (Àyànmọ́)
  • kinesiska命中注定 (mìng zhōng zhù dìng)
  • zuluKumiselwe ngaphambili

Fler ord

Den här sidan har visats 358 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring