Intonera
Synonymer till Intonera
Vad betyder Intonera?
Intonera betyder att justera tonhöjden på en musikinstrument eller en sång. Det kan också syfta på att anpassa rösten eller tala i rätt tonhöjd och rytm för att göra det mer engagerande eller effektivt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Intonera
Verb
| Böjningar av intonera | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | intonera | intoneras |
| Presens | intonerar | intoneras |
| Preteritum | intonerade | intonerades |
| Supinum | intonerat | intonerats |
| Imperativ | intonera | – |
| Particip | ||
| Presens | intonerande, intonerandes | |
| Perfekt | intonerad | |
Exempel på användning av Intonera
- Nu blir min upp gift att intonera orgeln så att den passar för de nya lo kalerna, Källa: Barometern (2021-05-29).
- Att intonera en orgel inne bär att ge varje pipa vackrast möjliga ton. - De, Källa: Smålandsposten (2015-04-04).
- . - Det roligaste har varit att få intonera sig med den särskilda enheten som, Källa: Arvika nyheter (2015-03-27).
- förändras över tid är ingen sensationell tanke men att tempo, tonhöjd och sätt att intonera, Källa: Östersundsposten (2019-09-02).
- När jag inte längre kan intonera rent, då lyfter jag på hatten och tackar för, Källa: Smålandsposten (2021-07-03).
- några månader kommer en hög chefstekniker från Japan som bestämt att han ska intonera, Källa: Barometern (2020-08-17).
- efter den andra i en norrländsk vinterskog och vi hör, förbluffade, stråkar intonera, Källa: Arvika nyheter (2013-12-27).
- sannerligen nu — och man tittade nyfiket ut när man någon gäng hörde bjellerklang intonera, Källa: Östersundsposten (1900-12-15).
- händt att jag lik som vid Appelska baskonserten fallit J»a det orådet att intonera, Källa: Aftonbladet (1837-04-28).
- Zigenarorkestern intonera de på nytt den gamla smörjan, hvil ken sedermera befanns, Källa: Jämtlandsposten (1914-07-17).
- Paris en spettsig hatt och vest å la Robes pierre och höra honom högljuddare intonera, Källa: Aftonbladet (1836-02-15).
- efter ett 25’ärigt begag» nanbe nu be&öfnser reparera», Hämma» ocö om möjligt intonera, Källa: Barometern (1900-10-06).
- Hvad var det, som hindrade hans läppar att intonera i den brinnande, innerliga, Källa: Östersundsposten (1900-10-20).
- förkunnade ringklookan, att tredje akten skulle begynna, och musiken började intonera, Källa: Arvika nyheter (1903-02-20).
- skap; det är som om de ännu icke vågade tro det; sakta, liksom tref vande intonera, Källa: Kristianstadsbladet (1904-11-28).
- Musiken intonera de, och den gamla svenska sån gen brusade fram., Källa: Jämtlandsposten (1923-01-24).
- som orkestern påpassligt intonera de., Källa: Jämtlandsposten (1924-07-15).
Översättningar av Intonera
- afrikaansIntoneer
- akanFa nnyigyei a ɛyɛ dɛ
- amhariskaኢንቶኔት (ʿinītonetī)
- arabiskaمتجدد (mtjdd)
- assamesiskaইনটোনেট কৰক (inaṭōnēṭa karaka)
- aymaraIntonar sañ muni (Intonar sañ muni)
- azerbajdzjanskaİntonasiya (İntonasiya)
- belarusiskaІнтанаваць (Íntanavacʹ)
- bulgariskaИнтонирайте (Intonirajte)
- bhojpuriइंटोन कइल जाला (iṇṭōna ka'ila jālā)
- bambaraIntonate (kan fɔcogo).
- bengaliস্বতঃস্ফূর্ত (sbataḥsphūrta)
- bosniskaIntonirati
- katalanskaEntonar
- cebuanoIntonate
- centralkurdiskaئینتۆنات بکە (ỷy̰ntۆnạt bḵە)
- korsikanskaIntonate
- tjeckiskaZanotovat
- walesiskaGoslef
- danskaIntoneret
- tyskaIntonieren
- dogriइंटोन करो (iṇṭōna karō)
- divehiއިންޓޯނޭޓް ކުރާށެވެ (‘inṭōnēṭ kurāševe)
- eweGbeɖiɖi ƒe gbeɖiɖi
- grekiskaΑναγινώσκω μετά μουσικού τόνου (Anaginṓskō metá mousikoú tónou)
- engelskaIntonate
- esperantoEkkanto
- spanskaEntonar
- estniskaIntonatsioon
- baskiskaIntonatu
- persiskaآهنگین (ậhngy̰n)
- finskaIntonate
- filippinskaIntonate
- franskaEntonner
- västfrisiskaYntonate
- iriskaTonnach
- skotsk gaeliskaTonntach
- galiciskaEntoar
- guaraníOñeintonáva (Oñeintonáva)
- konkaniइंटोन करप (iṇṭōna karapa)
- gujaratiપ્રવૃત્ત (pravr̥tta)
- hausaA zahiri
- hawaiiskaʻAnoʻoniʻoni
- hebreiskaאינטונציה (ʼyntwnẕyh)
- hindiइंटोनेट (iṇṭōnēṭa)
- hmongspråkIntonate
- kroatiskaIntonirati
- haitiskaEntone
- ungerskaRecitál (Recitál)
- armeniskaԻնտոնացիոն (Intonacʻion)
- indonesiskaBerbicara dgn lagu khusus
- igboOkwu
- ilokoIntonate
- isländskaIntonate
- italienskaIntonare
- japanskaイントネーション (intonēshon)
- javanesiskaIntonasi
- georgiskaინტონაციური (intʼonatsiuri)
- kazakiskaИнтонация (Intonaciâ)
- kambodjanskaបញ្ចេញសំឡេង
- kannadaಇಂಟೋನೇಟ್ (iṇṭōnēṭ)
- koreanska인토네이션 (intoneisyeon)
- krioIntonate yu
- kurdiskaIntonate
- kirgiziskaИнтонат (Intonat)
- latinIntonate
- luxemburgiskaIntonéieren (Intonéieren)
- lugandaIntonate mu ddoboozi ery’omwanguka
- lingalaKosala intonation
- laotiskaສຽງດັງ
- litauiskaIntonuotas
- lushaiIntonate rawh
- lettiskaIntonēts (Intonēts)
- maithiliस्वर-विन्यास (svara-vin'yāsa)
- malagassiskaintonate
- maoriHe oho
- makedonskaИнтонат (Intonat)
- malayalamഅന്തർലീനമായ (antaർlīnamāya)
- mongoliskaИнтонат (Intonat)
- marathiउत्तेजित (uttējita)
- malajiskaBerintonasi
- maltesiskaIntona
- burmesiskaအသံထွက် (aasanhtwat)
- nepalesiskaIntonate
- nederländskaintonatie
- norskaIntonert
- nordsothoIntonate ka modumo
- nyanjaIntonate
- oromoIntonate gochuu
- oriyaଇଣ୍ଟୋନେଟ୍ | (iṇṭōnēṭ |)
- punjabiਇਨਟੋਨੇਟ (inaṭōnēṭa)
- polskaIntonować (Intonować)
- afghanskaپه زړه پوری (ph zړh pwry̰)
- portugisiskaEntoar
- quechuaIntonar
- rumänskaIntonează (Intonează)
- ryskaИнтонировать (Intonirovatʹ)
- kinjarwandaIntonate
- sanskritस्वरयति (svarayati)
- sindhiانٽونيٽ (ạnٽwnyٽ)
- singalesiskaIntonate
- slovakiskaIntonovať (Intonovať)
- slovenskaIntoniraj
- samoanskaMalosi
- shonaIntonate
- somaliskaDhan
- albanskaIntonative
- serbiskaИнтонирати (Intonirati)
- sydsothoIntonate
- sundanesiskaIntonasi
- swahiliKina
- tamilஉள்ளுணர்வு (uḷḷuṇarvu)
- teluguస్వరంలో (svaranlō)
- tadzjikiskaИнтонатӣ (Intonatī)
- thailändskaอินโทเนท (xin tho neth)
- tigrinjaድምጺ ምድናቕ (dīምtsi ምdīnaqhī)
- turkmeniskaIntonat
- filippinskaIntonate
- turkiskatonlamak
- tsongaKu twala hi rito
- tatariskaИнтонат (Intonat)
- uiguriskaIntonate
- ukrainskaІнтонувати (Íntonuvati)
- urduintonate
- uzbekiskaIntonatsiya
- vietnamesiskaNgôn tình (Ngôn tình)
- xhosaIntonate
- jiddischינטאָנייט (yntʼányyt)
- yorubaIntonate
- kinesiska语调 (yǔ diào)
- zuluIntonate
Vad rimmar på Intonera?
AdderaAgeraAlltmeraApteraArmeraBagheeraBaseraBisseraBlameraBlancheraBlesseraBlinderaBlockeraBlonderaBogseraBorneraBraveraBriljeraBriseraBroderaBronseraBroscheraBruneraBräseraCederaCentreraCerneraChangeraChargeraCharmeraChiffreraChockeraCiteraDateraDikteraDineraDoceraDomderaDompteraDoneraDoseraDoteraDrageraDraperaDresseraDräneraDubbleraDuperaEderaEraFalleraFaneraFastmeraFeteraFiltreraFineraFingeraFixeraFlamberaFlaneraFlankeraFlekteraFleraFloreraFonderaForceraFormeraFrankeraFrapperaFraseraFriseraFriteraFronderaFrotteraFrustreraFunderaFungeraFurneraFärseraFörmeraGarderaGarneraGasteraGeneraGireraGlaseraGoffreraGraderaGrasseraGraveraGriljeraGrunderaGrupperaGummeraGuteraHalveraHeraLeraMeraSera
Fler ord
Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.