Intonering - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Intonering?

Intonering refererar till processen att justera tonhöjden eller stämningen av ett musikinstrument så att det låter korrekt när det spelas i en bestämd tonart eller med andra instrument. Det kan också avse justering av tonhöjden i röstning eller tal.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Intonering

Antonymer (motsatsord) till Intonering

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Intonering?

AF Afrikaans: Intonasie

AK Twi: Ɛnne nnyigyei

AM Amhariska: ኢንቶኔሽን (ʿinītoneshīnī)

AR Arabiska: ترتيل (trtyl)

AS Assamiska: ইনট'নেচন (inaṭa'nēcana)

AY Aymara: Intonación satawa (Intonación satawa)

AZ Azerbajdzjanska: İntonasiya (İntonasiya)

BE Vitryska: Інтанацыя (Íntanacyâ)

BG Bulgariska: Интонация (Intonaciâ)

BHO Bhojpuri: स्वर-विन्यास के बारे में बतावल गइल बा (svara-vin'yāsa kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)

BM Bambara: Intonation (kan fɔcogo).

BN Bengaliska: স্বরধ্বনি (sbaradhbani)

BS Bosniska: Intonacija

CA Katalanska: Entonació (Entonació)

CEB Cebuano: Intonasyon

CKB Kurdiska: ئینتۆناسیۆن (ỷy̰ntۆnạsy̰ۆn)

CO Korsikanska: Intonazione

CS Tjeckiska: Intonace

CY Walesiska: Goslef

DA Danska: Intonation

DE Tyska: Intonation

DOI Dogri: इंटोनेशन (iṇṭōnēśana)

DV Dhivehi: އިންޓޯނޭޝަން (‘inṭōnēšan)

EE Ewe: Gbeɖiɖi ƒe ɖiɖime

EL Grekiska: Τονισμός (Tonismós)

EN Engelska: Intonation

EO Esperanto: Intonacio

ES Spanska: Entonación (Entonación)

ET Estniska: Intonatsioon

EU Baskiska: Intonazioa

FA Persiska: لحن (lḥn)

FI Finska: Intonaatio

FIL Filippinska: Intonasyon

FR Franska: Intonation

FY Frisiska: Yntonaasje

GA Irländska: Tuin chainte

GD Skotsk gaeliska: Fuaimneachadh

GL Galiciska: Entoación (Entoación)

GN Guarani: Entonación rehegua (Entonación rehegua)

GOM Konkani: स्वरांतरण (intonation). (svarāntaraṇa (intonation).)

GU Gujarati: સ્વરચના (svaracanā)

HA Hausa: Magana

HAW Hawaiian: Ka leo kani

HE Hebreiska: אינטונציה (ʼyntwnẕyh)

HI Hindi: आवाज़ का उतार-चढ़ाव (āvāza kā utāra-caṛhāva)

HMN Hmong: Intonation

HR Kroatiska: Intonacija

HT Haitiska: Entonasyon

HU Ungerska: Hanglejtés (Hanglejtés)

HY Armeniska: Ինտոնացիա (Intonacʻia)

ID Indonesiska: Intonasi

IG Igbo: Ntinye okwu

ILO Ilocano: Intonasion

IS Isländska: Inntónun (Inntónun)

IT Italienska: Intonazione

JA Japanska: イントネーション (intonēshon)

JV Javanesiska: Intonasi

KA Georgiska: ინტონაცია (intʼonatsia)

KK Kazakiska: Дауыс ырғағы (Dauys yrġaġy)

KM Khmer: សំនៀង

KN Kannada: ಅಂತಃಕರಣ (antaḥkaraṇa)

KO Koreanska: 인토네이션 (intoneisyeon)

KRI Krio: Intoneshɔn

KU Kurdiska: Deng

KY Kirgiziska: Интонация (Intonaciâ)

LA Latin: Intonation

LB Luxemburgiska: Intonatioun

LG Luganda: Eddoboozi ery’omwanguka

LN Lingala: Intonation ya mongongo

LO Lao: ສຽງດັງ

LT Litauiska: Intonacija

LUS Mizo: Intonation a ni

LV Lettiska: Intonācija (Intonācija)

MAI Maithili: स्वर-विन्यास (svara-vin'yāsa)

MG Madagaskar: ny lantom-peo

MI Maori: Te orooro

MK Makedonska: Интонација (Intonaciǰa)

ML Malayalam: ഇന്തോനേഷൻ (intēānēṣaൻ)

MN Mongoliska: Интонац (Intonac)

MR Marathi: सूर (sūra)

MS Malajiska: Intonasi

MT Maltesiska: Intonazzjoni

MY Myanmar: အသံထွက် (aasanhtwat)

NE Nepalesiska: स्वर (svara)

NL Holländska: Intonatie

NO Norska: Intonasjon

NSO Sepedi: Segalo sa segalo

NY Nyanja: Kufotokozera

OM Oromo: Sagalee sagalee (intonation).

OR Odia: ଇଣ୍ଟୋନେସନ୍ | (iṇṭōnēsan |)

PA Punjabi: ਪ੍ਰੇਰਣਾ (prēraṇā)

PL Polska: Intonacja

PS Pashto: Intonation

PT Portugisiska: Entonação (Entonação)

QU Quechua: Intonación nisqa (Intonación nisqa)

RO Rumänska: Intonaţie (Intonaţie)

RU Ryska: Интонация (Intonaciâ)

RW Kinyarwanda: Intonasiyo

SA Sanskrit: स्वर-विन्यासः (svara-vin'yāsaḥ)

SD Sindhi: Intonation

SI Singalesiska: ස්වරය

SK Slovakiska: Intonácia (Intonácia)

SL Slovenska: Intonacija

SM Samoan: Tu'uga

SN Shona: Intonation

SO Somaliska: Intonation

SQ Albanska: Intonacioni

SR Serbiska: Интонација (Intonaciǰa)

ST Sesotho: Intonation

SU Sundanesiska: Intonasi

SW Swahili: Kiimbo

TA Tamil: உள்ளுணர்வு (uḷḷuṇarvu)

TE Telugu: శృతి (śr̥ti)

TG Tadzjikiska: Интонация (Intonaciâ)

TH Thailändska: น้ำเสียง (n̂ả s̄eīyng)

TI Tigrinya: ቃና ድምጽ (qana dīምtsī)

TK Turkmeniska: Intonasiýa (Intonasiýa)

TL Tagalog: Intonasyon

TR Turkiska: Tonlama

TS Tsonga: Ku vulavuriwa hi rito ra rito

TT Tatariska: Интонация (Intonaciâ)

UG Uiguriska: Intonation

UK Ukrainska: Інтонація (Íntonacíâ)

UR Urdu: Intonation

UZ Uzbekiska: Intonatsiya

VI Vietnamesiska: Âm điệu (Âm điệu)

XH Xhosa: Intonation

YI Jiddisch: ינטאַניישאַן (yntʼanyyşʼan)

YO Yoruba: Intonation

ZH Kinesiska: 语调 (yǔ diào)

ZU Zulu: Intonation

Exempel på användning av Intonering

12.00 Seminarium Perfekt intonering, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-24).

arbetsbordet har Per verktyg och instrument som hjälper honom att få rätt intonering, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-10).

I år med praktisk inriktning på lack, ytfinish, intonering och slutjustering, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-14).

intonering i satsbeteckningarna med epitet som Framtidsbilder, Vinterkväll,, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-22).

Första satsen är rik på harmonier och det tolkar orkestern med tydlig intonering, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-16).

metslena intonering, präglat av kontroll och dynamik., Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-26).

Han spelar de ofta förekommande solopartierna med slaggfri intonering och med, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-24).

Umeå Barockkor i stort fram förde musiken med nödvändig intonering men ibland, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-16).

gående spelade med stor auk toritet, med vacker, fyllig ton och helt slaggfri intonering, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-15).

solisten spelade med auk toritet och med både asketisk kärvhet och väloljad intonering, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-17).

skicklighet på fiolen är tidigare väl känd av Umeåpubliken och den vackra intonering, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-21).

absolut hedrande och Alexander Kagans violinspel ligger i framkant med under bar intonering, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-22).

le vererar dem hela tiden med rätt temperatur och tilltal: med en ironisk intonering, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-10).

skicklighet i att tråk tera instrumentet samt söreträdeSwis en owanligt ren intonering, Källa: Kristianstadsbladet (1857-12-12).

egenskaper, sorn mina instrument ega: jemnhet i ton, lätt och jemn touche, god intonering, Källa: Kristianstadsbladet (1876-07-12).

nare tiden sä öfwak sig i yrket, att hans instrumen ter ha bade god kon, jemn intonering, Källa: Barometern (1872-05-22).

i ton, 8tad; sökande hanyande sig till[Hofrätts lätt och jemn touche, god intonering, Källa: Kristianstadsbladet (1876-07-10).

och intonering, utföras nu här i staden af representant för Östlind & Almqvists, Källa: Jämtlandsposten (1916-04-01).

hvilken, som jag hoppas, skall, om också efter mycken dissonans och falsk intonering, Källa: Dagens nyheter (1876-05-06).

Underhållstjänster för musikinstrument såsom bandslip. lackering, bandputs, intonering, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-14).

Vad rimmar på Intonering?

Följer efter Intonering

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Intonering. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 115 gånger och uppdaterades senast kl. 05:42 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?